Ryobi RCS4240B Bruksanvisning

Sidan laddas ...

141

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

Din nya motorsåg har utformats och tillverkats för att

uppfylla Ryobis höga krav när det gäller pålitlighet,

enkelhet och säkerhet. Om du tar hand om den på korrekt

sätt kommer den att fungera problemfritt i era år.

Tack för att du har köpt en motorsåg från Ryobi.

En del regioner har regelverk som begränsar produktens

användning till vissa funktioner. Kontrollera med lokala

myndigheter

Säkerhet, prestanda och pålitlighet har givits högsta

prioritet när produkten utvecklades; det gör det enkelt att

underhålla och använda produkten.

Spara den här manualen för framtida referens

GENERELLA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

VARNING

Läs, och förstå, alla anvisningar. Om du inte följer

varningar och anvisningarna kan det resultera i brand

och/eller allvarlig skada.

LÄS ALLA ANVISNINGAR

■ Känn ditt verktyg. Läs bruksanvisningen noggrant.

Lär känna sågens användningar och begränsningar

samt de specifika potentiella faror som gäller detta

verktyg. Det är starkt rekommenderat att du får

professionell träning i och kring säkerheten och

användningen av det här verktyget.

■ Ett kast kan uppstå när spetsen på svärdet rör

vid ett föremål eller om kedjan kilas fast i träet

under arbetet. Kontakt med guidestångens spets

kan i vissa fall orsaka blixtsnabbt backläge som slår

upp guidestången tillbaka mot operatören. Om man

nyper sågkedjan längs översidan av guidestaven så

kan guidestaven tryckas tillbaka mot operatören. Båda

dessa reaktioner kan medföra förlorad kontroll över

sågen, och innebär risk för svåra skador. Förlita dig

inte enbart på sågens inbyggda säkerhetsfunktioner.

I egenskap av användare av motorsåg, bör du vidta

flera olika åtgärder för att hålla alla sågningsarbeten

fria från olycksfall och skador.

■ Med en grundläggande förståelse av hur

kast uppstår, kan du reducera eller eliminera

överraskningsmomentet. Plötsliga överraskningar

bidrar till olycksfall.

■ Håll ett stadigt grepp i sågen med båda händerna

då motorn är igång. Sätt höger hand på det bakre

handtaget och vänster hand på det främre handtaget

så att tummar och fingrar greppar motorsågens

handtag. Ett fast grepp och en styv vänsterarm gör

att du kan bibehålla kontrollen över sågen om kast

uppstår.

■ Kontrollera att det område där du sågar är fritt från

hinder. LÅT INTE svärdets nos komma i kontakt med

en gren, ett staket eller något annat hinder som skulle

kunna träffas medan du använder sågen.

■ Såga alltid med hög motorhastighet. Tryck in

avtryckaren helt och hållet och bibehåll en jämn

såghastighet.

■ Sträck dig inte för långt och såga inte över

brösthöjd.

■ Följ tillverkarens anvisningar beträffande slipning

och skötsel av sågkedjan.

■ Använd endast sådana reservdelssvärd och –

kedjor som specificerats av tillverkaren eller

likvärdigt.

■ Kör inte motorsågen med endast en hand. Svåra

skador på användaren, hjälpredor, åskådare eller

någon kombination av dessa personer, kan uppstå till

följd av enhandsdrift. En motorsåg är avsedd att köras

med två händer.

■ Kör inte motorsågen när du är trött. Använd inte

produkten om du är trött, sjuk eller påverkad av

alkohol, droger eller medicin.

■ Använd skyddskläder. Kläderna ska vara grova, ha

god passform och tillåta fri rörelse. Bär alltid långa

byxor i grovt material för att skydda benen från grenar

och buskverk. Minska risken för skärskador genom att

använda byxor eller överdrag med kuddar som motstår

skär och hugg. Bär aldrig halsduk, slips, smycken eller

andra kläder som kan fastna i utrustningen, buskverk

eller grenar. Sätt upp allt hår så det är ovanför axlarna.

■ Använd alltid skyddsstövlar med bra grepp (och

halksäker sula). Använd kraftiga, halkskyddade

handskar. Använd alltid skyddsglasögon med

sidoskydd enligt EN 166 och även hörselskydd vid

användning av utrustningen.

■ Stå inte på någon instabil yta medan du använder

motorsågen. Detta gäller bland annat stegar,

byggnadsställningar, träd, etc.

■ Stå säkert och bibehåll balansen.

■ Hantera alltid bränsle med försiktighet, det är

väldigt brännbart. Förflytta dig 10 m (33 ft) bort från

påfyllningsstället innan motorn startas.

■ Låt inte andra människor vara i närheten när

motorsågen startas eller används. Håll åskådare

och husdjur borta från arbetsområdet.

■ Börja inte såga förrän du har ett fritt arbetsområde,

säkert fotfäste och en planerad reträttväg från

fallande träd.

■ Håll alla kroppsdelar borta från motorsågen då

motorn är igång.

■ Bär alltid motorsågen med motorn stoppad och

142

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

med bromsen aktiverad, svärd och sågkedja

skall vara riktade bakåt och ljuddämparen skall

vara riktad bort från din kropp. Då motorsågen

transporteras, skall lämplig svärdskida användas.

■ Använd inte en motorsåg som är skadad,

feljusterad eller som inte är fullständigt och säkert

monterad. Kontrollera att kedjan slutar röra sig när

avtryckaren släpps.

■ Stäng av motorn innan du ställer ned motorsågen.

LÅT ALDRIG motorn vara igång utan uppsikt. Som

en ytterligare säkerhetsåtgärd skall kedjebromsen

aktiveras innan sågen ställs ned.

■ Var ytterst försiktig då du sågar i små buskar och

unga träd, eftersom späda material kan fastna

i sågkedjan och piskas mot dig eller dra dig ur

balans.

■ När en gren som är åtspänd sågas, skall man vara

uppmärksam på tillbakafjädring så att man inte

träffas då spänningen i träfibrerna lossas.

■ Håll handtagen torra, rena och fria från olja eller

bränsleblandning.

■ Kör endast motorsågen på väl ventilerad plats.

Avgaserna innehåller giftig koloxid som är en färg- och

luktfri gas. Avgaserna innehåller giftig koloxid som är

en färg- och luktfri gas.

■ Kör aldrig en motorsåg i ett träd om du inte har

utbildats särskilt för detta.

■ Såga aldrig från en stege. Detta är ytterst farligt.

■ All service av motorsågar, förutom de som anges

i användarhandledningens skötselanvisningar, får

endast utföras av behörig servicetekniker. Om till

exempel felaktiga verktyg används för att avlägsna

svänghjulet eller om felaktigt verktyg används för att

hålla fast svänghjulet så att kopplingen kan avlägsnas,

kan strukturella skador uppstå på svänghjulet, vilket

sedermera kan medföra att svänghjulet brister.

■ Ha alltid en eldsläckare inom räckhåll då du

använder kedjesågen.

■ Använd endast reservdelssvärd och kedjor med

låg kastrisk som specificerats för din såg.

VARNING

Risken för backslag kan öka om icke godkänt ban-

och kedjekombination används. Se de tekniska

specifikationerna för korrekta ersättningskombinationer

av bana och kedja.

■ ANPASSA INTE ditt motorhuvud till en s.k. "bow

guide" eller för att driva något tillbehör eller instrument

som inte har angivits för din såg.

■ Spara dessa instruktioner. Titta i dem ofta och

använd dem för att instruera andra användare.

Om du lånar ut verktyget till någon ska även dessa

instruktioner lånas ut.

SÄRSKILDA SÄKERHETSANVISNINGAR

VARNING

De varningar, etiketter och anvisningar som återfinns

i detta avsnitt är till för din säkerhet. Underlåtelse att

följa alla anvisningar kan medföra svåra personskador.

■ LJUDDÄMPARENS YTOR BLIR MYCKET HETA

under och efter det att motorsågen körs.

■ Ljuddämparens ytor blir mycket heta under och

efter det att motorsågen körs. Håll alla kroppsdelar

borta från ljuddämparen. Svåra brännskador kan

uppstå om du kommer i kontakt med ljuddämparen.

■ Håll alltid motorsågen med båda händerna då

motorn är igång. Håll ett stadigt grepp med tumme

och fingrar runt motorsågens handtag.

■ Låt aldrig någon som inte har erhållit lämpliga

instruktioner i korrekt användning använda

motorsågen.

■ Detta gäller såväl hyrda som privatägda sågar.

■ Innan du startar motorn, skall du kontrollera att

sågkedjan inte är i kontakt med något föremål.

■ Använd tätt åtsittande kläder. Använd alltid kraftiga

långbyxor, stövlar och handskar. Använd inte smycken,

shorts, sandaler och arbeta aldrig barfota. Använd inte

löst sittande kläder, som kan dras in i motorn eller

fastna i kedja eller underbuskage. Använd overall,

jeans eller skyddsbyxor som tillverkats av skärresistent

material eller som innehåller skärresistenta inlägg.

Fäst upp håret över axelnivå.

■ Använd halkfria skyddsskor och kraftiga handskar

för att förbättra ditt grepp och för att skydda

händerna.

■ Använd ögonskydd som är märkta enligt EN 166

samt huvud- och hörselskydd när du använder

utrustningen.

■ Håll åskådare och husdjur borta från

arbetsområdet. Låt inte andra människor vara i

närheten när motorsågen startas eller används.

ANMÄRKNING: Arbetsområdets storlek beror på det

arbete som utförs samt storleken på det träd eller

arbetsstycke som sågas. Att t.ex. fälla ett träd, kräver

större arbetsområde än andra sågarbeten (exempelvis

kapning, etc.).

■ Följ anvisningarna beträffande slipning och

skötsel av sågkedjan.

143

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

■ Använd aldrig en motorsåg som är skadad,

feljusterad eller som inte är fullständigt och

säkert monterad. Kontrollera att kedjan slutar röra

sig när avtryckaren släpps. Om sågkedjan rör sig

vid tomgång, kanske förgasaren måste justeras. Om

sågkedjan fortfarande rör sig vid tomgångshastighet

efter justering, skall du kontakta Ryobi service för

justering och upphöra med användning av sågen tills

den har reparerats.

TANKNING (RÖKNING FÖRBJUDEN!)

■ Hantera bränslet försiktigt för att minska risken för

brand och brännskador. Det är ytterst brandfarligt.

■ Blanda och förvara bränslet i en behållare som

godkänts för bensin.

■ Blanda bränslet utomhus där det inte finns några

gnistor eller öppna lågor.

■ Välj ut bar mark, stanna motorn och låt den svalna före

tankning.

■ Lossa locket till bränsletanken långsamt för att släppa

ut trycket och så att bränslet inte tränger ut runt locket.

■ Dra åt locket till bränsletanken ordentligt efter tankning.

■ Torka bort utspillt bränsle från apparaten. Förflytta dig

10 m (33 ft) bort från påfyllningsstället innan motorn

startas.

■ Försök aldrig under några omständigheter att bränna

bort utspillt bränsle.

För att undvika hörselskador bör man bära hörselskydd

och hålla andra personer på 15 meters avstånd från

arbetsområdet. Om liknande verktyg används i närheten

ökar risken för skador.

När du använder hörselskydd minskar din förmåga att

uppfatta varningar (skrik och alarm). Du måste vara extra

uppmärksam på vad som sker i arbetsområdet.

KAST

■ Kast uppstår då den rörliga kedjan kommer

i kontakt med ett föremål i den övre delen av

svärdspetsen eller då träet innesluter och nyper

sågkedjan i skäret. Förlita dig inte enbart på

sågens inbyggda säkerhetsfunktioner. I egenskap

av användare av motorsåg, bör du vidta flera olika

åtgärder för att hålla alla sågningsarbeten fria från

olycksfall och skador. Läs i "Drift" längre fram i denna

handledning, för ytterligare information om kast och

hur svåra personskador kan undvikas.

UNDERHÅLL

Att serva produkten kräver extrem försiktighet och

kunskap och bör endast utföras av en kvalicerad

servicetekniker. Vi rekommenderar att du returnerar

produkten till ditt närmsta auktoriserade servicecenter

för reparation. Använd endast identiska utbytesdelar när

produkten servas.

VARNING

För att undvika allvarliga personskador ska du inte

försöka att använda den här produkten innan du

noggrant har läst igenom och förstått anvisningarna

i användarhandboken. Använd inte denna produkt

om du inte förstår varningarna och instruktionerna i

användningsmanualen. Kontakta Ryobis kundservice

för hjälp.

Spara dessa instruktioner och skicka med dem med sågen

om den ska användas av en annan person.

ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Den här motorsågen är utformad för att såga i trä, så som

grenar, stammar, träkubbar och balkar; hur stor diameter

på det trämaterial som ska sågas kan vara, bestäms av

svärdets såglängd. Du får endast såga i trä, inte i några

andra material. Sågen får endast användas utomhus av

vuxna personer.

Du får under inga omständigheter använda sågen i några

andra syften än de som nämns ovan. Denna motorsåg är

inte avsedd att användas för yrkesmässigt skogsarbete.

Sågen får inte användas av barn eller av personer som

inte bär lämplig skyddsutrustning samt skyddskläder.

KVARSTÅENDE RISKER

Även om motorsågen används som den ska så nns det

kvarstående risker vid användningen av sågen. Risken

för personskador kan inte helt förebyggas. Du måste läsa

och se till att du förstår de potentiella risker som räknas

upp i följande lista. Du bör vara extra uppmärksam och

noggrann med dessa saker för att minska risken för

personskador.

■ Komma åt oskyddade sågtänder och sågkedjan.

■ Komma åt roterande delar (sågkedjan).

■ Svärdet kastas helt plötsligt uppåt och bakåt med en

våldsam kraft (kickback).

■ Delar som fl yger av kedjan (lossnar eller går sönder).

■ Bitar som slungas ut från materialet (som du sågar i).

■ Inandning av sågdamm och sågpartiklar eller utsläpp

från bensinmotorn.

■ Bensin eller olja som kommer i kontakt med huden.

■ Hörselskador om du inte bär hörselskydd under

användningen av sågen.

144

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

VIBRATION

Vibrationer från långtidsanvändning av bensindrivna

handverktyg kan orsaka skador på blodkärl och nerver i

fi ngrar, händer och leder hos personer som är känsliga

för cirkulationsstörningar eller onormala uppsvällningar.

Långtidsanvändning i kallt väder har kopplats samman

med blodkärlsskador hos i övrigt friska personer.

Om symptom som domningar, smärta, kraftbortfall,

förändringar i hudfärg eller hudens struktur eller

känselbortfall i fi ngrarna, händerna eller lederna uppstår,

upphör att använda detta verktyg och uppsök sjukvård.

Ett antivibrationssystem garanterar inte att dessa problem

undviks.

VARNING

Långvarig inandning av motorns avgaser,

kedjeoljesdimma och sågdamm kan resultera i allvarlig

personskada.

SYMBOLER

Några av dessa symboler kan användas till denna produkt.

Studera dem noggrant och lär dig dess betydelse. Korrekt

tolkning av dessa symboler gör användning av produkten

säkrare och bättre.

Symbol Betydelse/förklaring

Förebyggande åtgärder som berör din säkerhet.

För att minska risken för skador måste användaren

läsa, och förstå användningsmanualen innan han

eller hon använder produkten.

Använd alltid skyddsglasögon med sidoskydd enligt

EN 166 och även hörselskydd vid användning av

utrustningen.

Rök inte och arbeta inte i närheten av gnistor eller

öppen eld.

Håll i och använd kedjesågen med båda händerna.

Använd inte kedjesågen med bara en hand.

Motorerna avger kolmonoxid, en luktfri gas som kan

vara dödlig. Använd aldrig kedjesågen i en sluten

lokal.

Fara! Var uppmärksam på rekyl.

Låt inte änden av svärdet komma i kontakt med

föremål.

Använd tjocka och lämpliga arbetshandskar då du

använder kedjesågen.

Använd alltid skyddsstövlar med halksäker sula.

Använd blyfri bensin avsedd för bilar med ett

oktanvärde på 91 ([R+M]/2) eller mer. Verktyget

fungerar med en tvåtaktsmotor som kräver en

blandning av bensin och syntetisk tvåtaktsolja

(proportion: 2%).

Håll alla åskådare, barn och husdjur på minst 15

meters avstånd.

Svärd- och kedjesmörjningsmedel

CE-konformitet

GOST-R-konformitet

Garanterad ljudnivå är 114 dB.

Följande signalord och betydelser är tänkta att förklara de

olika risknivåerna som är associerade med denna produkt.

Symbol Signal Innebörd

Fara!

Indikerar en överhängande

farlig situation som kan, om den

inte undviks, resultera i dödsfall

eller allvarlig skada.

VARNING

Indikerar en potentiellt farlig

situation som kan, om den inte

undviks, resultera i dödsfall eller

allvarlig skada.

PÅMINNELSE

Indikerar en potentiellt farlig

situation som kan, om den inte

undviks, resultera i mindre eller

medelstora skador.

PÅMINNELSE

Visar på en situation som kan

orsaka skada på egendom.

BESKRIVNING

1. Startgrepp

2. Avtryckarfrigöring

3. Avtryckare med hastighetsreglage

4. Startenhetens skal

145

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

5. Kedjeoljelock

6. Bakre handtag

7. Cylinderkåpa

8. Främre handtag

9. Främre handskydd/kedjebroms

10. Kopplingskåpa

11. Kedjespänningsvred

12. Låsvred för kopplingskåpan

13. Primergummi

14. Tändningsströmbrytare

15. Chokespak

16. Tanklock

17. Platta sidan på drivlänkarna

18. Bromsläge

19. Körläge

20. Ljuddämpare

21. Startposition

22. Körläge

23. Farozon för rekyl

24. Rengör kedjebromsen

25. Tomgångsskruv ”T”

26. Dra

27. Tryck

28. Rotationsrekyl

29. Korrekt handgreppsposition

30. Felaktigt grepp

31. Korrekt grepp

32. Kedjelinje

33. Tummarna på undersidan av handtaget

34. Rak arm

35. Planerad fallinje

36. 135 grader från planerad fallinje

37. Säker väg att gå tillbaka på

38. Gångjärn -5 cm eller 1/10 diameter

39. Bakre sågspåret

40. Jack ungefär 1/3 av stammens diameter

41. Gångjärn

42. Kil

43. Vertikalt sågspår

44. Instickningssektion

45. Horisontellt sågspår

46. Rekyl

47. Stam med stöd på ena sidan

48. Avslutningsspår

49. Belastning

50. 1:a sågningen 1/3 diameter

51. Stam med stöd på båda sidor

52. Överkapning

53. Underkapning

54. Andra sågningen

55. Såga av grenar en åt gången och låt stödgrenarna

under trädet vara kvar tills stammen är sågad

56. Hävstång

57. Kedjedrivlänkar

58. Tänder

59. Kedjerotation

60. Svärdspår

61. Justeringspin

62. Pinhål för kedjespänning

63. Kugge

64. Rotera låsvredet för kopplingskåpan medsols för att låsa

65. Lossa kedja

66. Spänn kedja

67. Ryttarnas frigång

68. Kontrollera kedjekransen

69. Tandlucka

70. Häl

71. Nithål

72. Topplatta

73. Skärhörn

74. Sidoplatta

75. djupjustering

76. Tå

77. Vänstertänder

78. Högertänder

79. Filvinkel vid filning av topplatta

80. Korrekt

81. Mindre än 30 grader

82. Mer än 30 grader

83. Felaktigt

84. Filningsvinkel för sidoplatta

85. Hake

86. Sluttning bakåt

87. Hopfogare för djupjustering

88. Platt fil

89. Återställ ursprunglig form genom att runda framsidan

90. Smörjhål

91. Luftfilter

92. Kedjebroms

93. Ram

94. Kåpa för startenheten

95. Rengör motorflänsarna

96. Rengör svänghjulets flänsar

97. Bränslefilter

98. Deflektor

99. Åtdragningsskruv för deflektorn

100. Gnistsläckare

101. Stötdämpningssvärd

102. Bult och mutter

103. packningen

104. T25 Torx skruvmejsel

KÄNN DITT VERKTYG.

Se bild 1. 1a - 1b.

För att använda den här produkten på ett säkert sätt krävs

en förståelse av informationen på produkten och i den här

användarhandboken samt kunskap om arbetet som du

ska utföra.

146

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

Innan du använder den här produkten ska du bekanta dig

med alla funktioner och säkerhetsanvisningar.

Choke-reglage

Choke-reglaget öppnar och stänger choken i förgasaren.

Främre handskydd/kedjebroms

Kedjebromsen är designad för att snabbt stoppa kedjans

rotation. När det främre handskyddet/kedjebromsen

trycks framåt mot svärdet ska kedjan stanna omedelbart.

Kedjebromsen motverkar inte rekyl.

Svärdet

Det fabriksmonterade svärdet har en liten spets vilket

minskar risken för rekyl.

Lågrekylssågkedja

Lågrekylssågkedjan hjälper till att minimera kraften hos en

rekylreaktion genom att förhindra att tänderna gräver sig

för djupt in vid rekylfarozonen.

Primer

Primern pumpar bränsle från bränsletanken till förgasaren.

Gasreglage

Gasreglaget används för att kontrollera kedjerotationen.

MONTERING

VARNING

Om några delar är skadade eller saknas, använd

inte denna produkt innan delarna har bytts ut. Att inte

följa denna säkerhetsvarning kan leda till allvarlig

kroppsskada. Den här produkten levereras helt

färdigmonterad.

VARNING

Försök inte att modifiera denna produkt eller skapa

tillbehör till den som inte är rekommenderade för

denna produkt. Sådana modifikationer anses som

felanvändning och det kan resultera i en farlig situation

som kan leda till allvarlig personskada.

ANMÄRKNING: Din motorsåg har genomgått fullständiga

fabrikstester. Det är normalt att man nner vissa mindre

oljerester på sågen.

VARNING

Använd inte en motorsåg som är skadad, feljusterad

eller som inte är fullständigt och säkert monterad.

Kontrollera att kedjespänningen är korrekt justerad

enligt specifikationerna i denna manual. Att inte

följa denna säkerhetsvarning kan leda till allvarlig

kroppsskada.

UPPACKNING

■ Ta försiktigt ur produkten och tillbehören ur kartongen.

Kontrollera att alla föremål som står med på

packsedeln finns med.

■ Undersök produkten noggrant och se till att inga

skador har uppstått under frakten.

■ Kasta inte bort förpackningsmaterialet förrän du har

kontrollerat och provat produkten.

■ Kontakta ett auktoriserat servicecenter om någon del

skulle vara trasig eller saknas.

PACKLISTA

■ Motorsåg

■ Svärdslida

■ Kombinationsnyckel

■ Smörjmedel för 2-taktsmotorer

■ Svärd- och kedjesmörjningsmedel

■ Fodral (RCS3535CB Type III, RCS4040CB Type III)

■ Användarhandbok

VARNING

Använd inga andra delar eller tillbehör än sådana

som rekommenderas av tillverkaren för detta verktyg.

Användning av icke rekommenderade delar eller

tillbehör kan medföra risker för allvarliga skador.

INSTÄLLNING AV KEDJESPÄNNING

Se bild 2 - 3. Se bild 37. Se bild 42 - 45.

VARNING

Rör aldrig vid eller justera kedjan medan motorn

är igång. Sågkedjan är mycket vass. Använd alltid

skyddshandskar vid underhåll av kedjan.

■ Stoppa motorn innan du ställer in kedjespänningen.

■ Lossa kopplingslockets vred något genom att trycka in

det och vrida det moturs. Se bild 37.

147

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

■ Vrid kedjesträckaren medurs för att sträcka kedjan. Se

bild 44.

ANMÄRKNING: En kall kedja är korrekt åtspänd när

det inte finns något slak på undersidan av svärdet och

kedjan sitter tätt men fortfarande kan roteras för hand

utan att fastna.

■ Spänn om kedjan så snart den platta sidan av

drivlänkarna hänger ut ur svärdsfåran. Se bild 3.

ANMÄRKNING: Kedjans temperatur höjs under

normal sågning. Drivlänkarna i en korrekt åtspänd

varm kedja kommer att hänga ut ca. 1,25 mm (0,050

tum) ur svärdsfåran. Spetsen på skiftnyckeln kan

användas som guide för att fastställa den riktiga

sträckningen av den varma kedjan.

ANMÄRKNING: Nya kedjor töjer sig något; kontrollera

kedjesträckningen så ofta som behövs. Detta gäller

även för det nya.

■ Lyft upp änden av guiden och kontrollera att kedjan är

sträckt. Se bild 43.

■ Släpp änden på guiden och vrid kedjesträckaren

medurs. Upprepa processen tills allt slack är borta.

■ Håll upp änden av guiden och dra åt kopplingslockets

vred ordentligt. Kedjan är riktigt sträckt när det inte

finns något slack på undersidan av guidestödet, kedjag

är sträckt och passar, men kan dras för hand utan att

den stoppar. Kontrollera att kedjebromsen inte är på.

ANMÄRKNING: Kedjan kommer inte att rotera, om

den sitter för hårt. Lossa kopplingslockets vred genom

att trycka in och vrida det lite moturs, rotera sedan

hedjesträckaren moturs.. Lyft upp änden av guiden och

dra åt kopplingslockets vred ordentligt.. Kontrollera att

kedjan roterar utan att fastna.

PÅMINNELSE

En kedja som spänns åt medan den är varm kanske

sitter för hårt när den har svalnat. Kontrollera att den är

"kall-spänd" innan den används igen.

BRÄNSLE OCH TANKNING

VARNING

Stäng alltid av motorn innan du fyller på bränsle. Fyll

aldrig på bränsle i en maskin medan motorn är igång

eller varm. Förflytta dig minst 10 meter (33 fot) bort

från tankningsstället innan motorn startas. Rökning

förbjuden. Att inte följa denna säkerhetsvarning kan

leda till allvarlig kroppsskada.

SÄKER BRÄNSLEHANTERING

VARNING

Kontrollera om det finns något bränsleläckage.

Reparera det i så fall innan sågen används, för att

förebygga brand och brännskador.

■ Hantera alltid bränsle med försiktighet, det är väldigt

brännbart.

■ Fyll alltid på bränsle utomhus på en välventilerad

plats där det inte finns några gnistor, lågor eller andra

antändningskällor. Undvik att andas in bränsleångor.

■ Låt inte bensin eller olja komma i kontakt med huden.

Tvätta omedelbart med diskmedel och vatten, och

neutralisera med citronjuice eller vinäger, om huden

kommer i kontakt med batterivätska.

■ Håll bensin och olja borta från ögonen. Skölj

omedelbart med rent vatten, om bensin eller olja

kommer i kontakt med ögonen. Sök omedelbart

läkare, om irritation kvarstår.

■ Torka omedelbart upp utspillt bränsle.

BLANDA BRÄNSLET

■ Denna produkt drivs av en tvåtaktsmotor och kräver att

bensin blandas med tvåtaktsolja. Blanda blyfri bensin

och tvåtaktsolja i en ren behållare som godkänts för

bensin.

■ Denna motor är godkänd för användning med blyfri

bensin för bilar med en oktanhalt på 91 ([R + M]/2)

eller högre.

■ Använd ingen annan typ av bensin-/oljeblandning som

säljs på bensinstationer.

■ Använd ett högkvalitativt självblandningssmörjmedel

för 2-taktsmotorer till luftkylda motorer. Använd inte

smörjmedel till bilar eller 2-taktsutombordare.

■ Blanda bensinen med 2% olja. Detta är en proportion

på 50:1.

■ Blanda bränslet noga och före varje tankning.

■ Blanda i små kvantiteter. Blanda inte större kvantiteter

än som kan användas under en 30-dagarsperiod.

Vi rekommenderar användning av en syntetisk

tvåtaktsolja som innehåller en bränslestabilisator.

148

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

ANMÄRKNING: Bränslesystemsskador eller

användningsproblem som uppstår som ett resultat av

användning av syresatta bränslen som överstiger de

tidigare angivna procentsatserna täcks inte av garantin.

TANKNING (RÖKNING FÖRBJUDEN!)

Se bild 5.

■ Rengör ytan runt bränslelocket för att förhindra

förorening.

■ Lossa locket till bränsletanken långsamt för att släppa

ut trycket och så att bränslet inte tränger ut runt locket.

■ Häll försiktigt bränsleblandningen i bränsletanken.

Undvik spill.

■ Rengör och inspektera packningen innan du sätter

tillbaka bränslelocket.

■ Sätt omedelbart tillbaka bränslelocket och dra åt för

hand. Torka upp eventuellt bränslespill.

ANMÄRKNING: Det är normalt att motorn ryker under

och efter första användningen.

FYLL PÅ KEDJE- OCH SVÄRDSMÖRJMEDEL

Se bild 6.

Använd olja för svärd och kedja från Ryobi. Den är avsedd

för kedjor och kedjesmörjare och ska fungera vid ett stort

temperaturspann utan att behöva utspädning. Motorsågen

bör använda ca. en oljetank per bränsletank.

ANMÄRKNING: Använd inte smutsig, begagnad eller på

annat vis förorenad olja. Skada kan uppstå på oljepump,

svärd eller kedja.

■ Häll försiktigt svärd- och kedjeoljan i tanken.

■ Fyll oljetanken varje gång du fyller på bränsle.

ANVÄNDNING

VARNING

Låt inte rutin med produkten göra dig ovarsam. Glöm

inte att om du är ouppmärksam bara bråkdelen av en

sekund kan du skada dig allvarligt.

VARNING

Använd ögonskydd som är märkta enligt EN 166 samt

huvud- och hörselskydd när du använder utrustningen.

Att inte följa denna säkerhetsvarning kan leda till

allvarlig kroppsskada.

ANVÄNDNING AV KEDJEBROMSEN

Se bild 7 - 8.

Kontrollera kedjebromsens skick före varje användning.

■ Använd baksidan av din vänstra hand och aktivera

kedjebromsen genom att trycka kedjebromsens

spak/handskyddet mot svärdet medan kedjan roterar

snabbt. Håll i och använd kedjesågen med båda

händerna.

■ Ställ tillbaka kedjebromsen till läget KÖR genom

att fatta tag i höger sida (från användaren) av

kedjebromsens spak/handskyddet och dra mot det

främre handtaget tills du hör ett klick.

VARNING

Lämna sågen till en auktoriserad serviceagent för

reparation innan användning om kedjebromsen inte

stoppar kedjan omedelbart eller om kedjebromsen inte

stannar kvar i KÖR-läge utan hjälp.

STARTA MOTORN

Se bild 8 - 13.

Startmetoden skiljer sig beroende på om motorn är varm

eller kall.

VARNING

Håll kroppen till vänster om kedjelinjen. Grensla aldrig

sågen eller kedjan, och luta dig inte över kedjelinjen.

■ Placera motorsågen på plan mark och se till att det

inte finns några föremål eller hinder i omedelbar närhet

som kan komma i kontakt med svärdet och kedjan.

■ Håll ett stadigt tag i det främre handtaget med vänster

149

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

hand och sätt höger fot i basen på det bakre handtaget.

ANMÄRKNING: I följande startanvisningar, där

chokereglaget har dragits ut ända till läget START, är

förgasaren i läge för start. Återställ förgasaren i RUN-

läget, krama och släpp sedan gashandtaget.

FÖR ATT STARTA EN KALL MOTOR:

■ Sätt tändningen i läge ON (PÅ).

■ Se till att kedjebromsen är i BRAKE-läget genom att

trycka framåt på reglaget/handskyddet.

■ Tryck in och släpp upp PRIMERGUMMIT helt och

hållet 10 gånger.

■ Dra ut chokereglaget hela vägen till läget START.

■ När temperaturen är över 10ºC, dra i startsnöret tills

motorn försöker att starta, men inte fl er än 3 gånger.

När temperaturen är under 10ºC, dra i startsnöret tills

motorn försöker att starta, men inte fl er än 5 gånger.

■ Ställ chokespaken i "RUN"-läge. Dra i startsnöret tills

motorn startar.

■ Släpp gashandtaget. Tryck ihop och släpp

avtryckarreglaget så att motorn går på tomgång.

Innan motorn varvas upp eller träd sågas: Se till att

kedjebromsen är satt i löpläget genom att dra tillbaka

staget/handskyddet.

PÅMINNELSE

Om man inte släpper delvis på gasen när kedjebromsen

är i bromsläge, kommer maskinen att skadas allvarligt.

Tryck aldrig in och håll in hastighetsreglaget medan

kedjebromsen är i bromsläge.

FÖR ATT STARTA EN VARM MOTOR:

■ Sätt tändningen i läge ON (PÅ).

■ Se till att kedjebromsen är i BRAKE-läget genom att

trycka framåt på reglaget/handskyddet.

■ Ställ chokespaken i "RUN"-läge.

■ Dra startgreppet med en snabb, bestämd och

konsekvent rörelse uppåt (inte mer än 5 gånger) tills

motorn startar. Om motorn inte startar, gå tillbaka

till steg 4 av "ATT STARTA EN KALL MOTOR" och

upprepa stegen.

■ Släpp gashandtaget. Tryck ihop och släpp

avtryckarreglaget så att motorn går på tomgång.

Innan motorn varvas upp eller träd sågas: Se till att

kedjebromsen är satt i löpläget genom att dra tillbaka

staget/handskyddet.

STANNA MOTORN

Se bild 7. Se bild 14.

Släpp hastighetsreglaget och låt motorn gå på tomgång.

För att stanna motorn, ytta tändningen till läget "O"

stopp. Ställ inte motorsågen på marken medan kedjan

fortfarande är igång. Slå på kedjebromsen när sågen inte

används, för ökad säkerhet.

Dra ut chokespaken helt och hållet (Full choke), om

tändningsknappen inte stoppar sågen, och aktivera

kedjebromsen för att stoppa motorn. Om tändningsknappen

inte stoppar sågen då den förs till stoppläget "O" måste

den repareras innan motorsågen används igen för att

förebygga farliga situationer eller svåra skador.

ANMÄRKNING: När du är färdig med användning av

sågen, skall du släppa ut tanktrycket genom att lossa

locken till kedjeolja och bränsleblandning. Låt motorn

svalna före förvaring.

JUSTERING AV TOMGÅNGSHASTIGHET

Se bild 15.

■ Om motorn startar, kör och accelererar men inte går på

tomgång, skall tomgångshastighetsskruven "T" vridas

i medurs riktning för att öka tomgångshastigheten.

■ Om kedjan går runt vid tomgång, skall

tomgångshastighetsskruven "T" vridas i moturs

riktning, för att minska tomgångshastigheten och

stoppa kedjans rörelse. Om sågkedjan fortfarande rör

sig vid tomgångshastighet, skall du kontakta Ryobi

service för justering och upphöra med användning av

sågen tills den repareras.

VARNING

Sågkedjan skall aldrig gå runt vid tomgång. Svåra

personskador kan uppstå om sågkedjan går runt vid

tomgång.

DRA OCH SKJUT

Se bild 16.

Reaktionskraften är alltid i motsatt riktning till kedjans

rörelseriktning. Därför måste användaren vara beredd att

kontrollera DRAGKRAFTEN då man sågar med svärdets

underkant och SKJUTKRAFTEN då man sågar med

svärdets överkant.

ANMÄRKNING: Din motorsåg har genomgått fullständiga

fabrikstester. Det är normalt att man nner vissa mindre

oljerester på sågen.

ÅTGÄRDER FÖR ATT FÖREBYGGA KAST

Se bild 17 - 18.

Roterande kast uppstår då en rörlig kedja kommer i

kontakt med ett föremål i svärdets kastriskzon. Resultatet

är en blixtsnabb backreaktion som kastar svärdet uppåt

och bakåt mot användaren. Denna reaktion kan medföra

150

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

förlorad kontroll över sågen, och innebär risk för svåra

skador.

FÖRBERED SÅGNING

KORREKT GREPP OM HANDTAGEN

Se bild 19.

■ Använd halkfria handskar för bästa möjliga grepp och

skydd.

■ Håll alltid sågen i ett stadigt grepp med båda händerna.

Håll alltid VÄNSTER HAND på det främre handtaget

och HÖGER HAND på det bakre handtaget, så att du

håller kroppen till vänster om kedjelinjen.

VARNING

Fatta aldrig vänsterhandsgrepp (korshänt grepp) och

stå aldrig så att din kropp eller en arm sträcker sig över

kedjelinjen.

■ Håll alltid sågen i ett korrekt grepp medan motorn är

igång. Fingrarna skall omsluta handtaget och tummen

skall hållas runt undersidan på handtaget. Detta är det

grepp som det är minst sannolikt kommer att brytas

(på grund av kast eller andra plötsliga reaktioner från

sågen). Alla grepp där tumme och fingrar är på samma

sida av handtaget är farliga, eftersom ett lätt kast från

sågen kan medföra förlust av kontrollen.

Se bild 20.

VARNING

DU FÅR INTE använda avtryckarreglaget med vänster

hand och hålla det främre handtaget med höger hand.

Låt aldrig någon del av din kropp befinna sig kedjelinjen

medan sågen är igång.

KORREKT ARBETSSTÄLLNING

Se bild 21.

■ Stå på fast mark och balansera din vikt på båda

fötterna.

■ Håll vänster arm med armbågen låst i ett "rakt arm"-

läge för att motstå eventuella kast.

■ Håll kroppen till vänster om kedjelinjen.

■ Håll tummen på handtagets undersida.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER INOM

ARBETSOMRÅDET

Se bild 22.

■ Såga endast i trä eller i material som tillverkats av trä.

Såga inte i plåt, plast, murverk eller byggnadsmaterial

som inte är tillverkade av trä.

■ Låt aldrig barn köra din motorsåg. Låt ingen annan

använda denna motorsåg som inte har läst igenom

användarhandledningen eller erhållit tillräckliga

anvisningar för säker och korrekt användning av

motorsågen.

■ Håll alla – hjälpredor, åskådare, barn och husdjur - på

ett säkert avstånd från arbetsområdet. Vid trädfällning,

är ett säkert avstånd minst dubbelt så stort som

höjden på de största träden i avverkningsområdet.

Vid kapning, skall det finnas ett minsta avstånd på 4,5

meter (15 fot) mellan operatörerna.

■ Såga alltid med båda fötterna på stadigt underlag för

att förhindra att du dras ur balans.

■ Såga inte över midjehöjd eftersom en såg som hålls

över denna höjd är svår att kontrollera vid kast.

■ Fäll inte träd nära elledningar eller byggnader. Detta

skall utföras av en expert.

■ Såga endast då sikt- och ljusförhållanden är tillräckliga

för att du ska kunna se klart.

GRUNDLÄGGANDE DRIFT-/SÅGNINGSMETODER

Öva dig på att såga några små stockar med användning

av följande teknik för att få "en känsla" för hur sågen

fungerar innan du påbörjar ett större jobb.

■ Ställ dig i rätt ställning framför träet med sågen på

tomgång.

■ Accelerera motorn till full gas precis innan du påbörjar

skäret genom att trycka in hastighetsreglaget.

■ Börja såga med sågen mot stocken.

■ Kör motorn med full hastighet hela tiden medan du

sågar.

■ Låt kedjan såga åt dig; tryck endast försiktigt nedåt.

Om du tvingar in skäret kan skada uppstå på svärd,

kedja eller motor.

■ Släpp hastighetsreglaget så snart skäret är klart, så

att motorn går på tomgång. Om sågen körs med full

hastighet utan belastning, kan kedjan, svärdet eller

motorn skadas.

■ Utsätt inte sågen för tryck i slutet av sågningen.

TRÄDFÄLLNING – FARLIGA FÖRHÅLLANDEN

VARNING

Fäll inte träd vid kraftig blåst eller nederbörd. Vänta

tills de riskfyllda väderförhållandena har upphört. Det

är viktigt under trädfällning att du beaktar följande

varningar, för att förebygga eventuella skador.

■ Fäll inte träd som lutar kraftigt eller stora träd med

151

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

ruttna eller döda grenar, lös bark eller ihålig stam.

Sådana träd skall tas ned med hjälp av kraftig

utrustning och därefter sågas upp.

■ Fäll inte träd nära elledningar eller byggnader.

■ Kontrollera om det finns skadade eller döda grenar

som kan ramla och träffa dig under fällningsarbetet.

■ Titta då och då mot trädtoppen medan du gör fällskäret

för att kontrollera att trädet kommer att falla i önskad

riktning.

■ Om trädet börjar falla i fel riktning, eller om sågen

fastnar medan trädet faller ska du lämna sågen och

rädda dig själv!

KORREKT METOD VID TRÄDFÄLLNING

Se bild 23 - 26.

■ Välj reträttväg (eller reträttvägar, i händelse av att den

avsedda vägen är blockerad). Röj området närmast

runt trädet och se till att det inte finns några hinder i

den planerade reträttvägen. Röj reträttvägen ca. 135°

från den planerade fällriktningen.

■ Beakta vindstyrka och –riktning, trädets lutning och

balans samt placeringen av stora grenar. Dessa

faktorer påverkar den riktning i vilken trädet kommer

att falla. Försök inte att fälla ett träd utmed en annan

fallriktning än den som är naturlig för trädet.

■ Gör ett riktskär ca. 1/3 av stammens diameter i trädets

sida. Gör riktskären så att de möts i en rät vinkel i

förhållande till fallriktningen. Detta riktskär skall rensas

så att det utgör en rak linje. För att se till att trädets

vikt inte vilar på sågen, ska man alltid göra det undre

riktskäret före det övre riktskäret.

■ Gör fällskäret jämnt och horisontellt, högst 5 cm (2

tum) över riktskärets horisontella nivå.

ANMÄRKNING: Såga aldrig igenom till riktskäret.

Lämna alltid en bit trä mellan riktskäret och fällskäret

(ca. 5 cm (2 tum), eller 1/10 av trädets diameter). Detta

kallas "brytmån". Det gör att trädets fall kontrolleras

och förhindrar att trädet vrids eller slås upp från

stubben.

■ För träd med stor diameter skall man stoppa fällskäret

innan det är tillräckligt djupt för att trädet antingen skall

falla eller åter landa på stubben. Sätt därefter in mjuka

trä- eller plastkilar i skäret så att de inte kommer i

kontakt med kedjan. Driv in kilarna, lite i taget, för att

hjälpa till att baxa upp trädet.

■ När trädet börjar falla skall du omedelbart stoppa

motorsågen och sätta ner den. Gå undan via

reträttvägen, men håll ett öga på vad som händer ifall

något skulle falla åt ditt håll.

VARNING

Såga aldrig igenom till riktskäret då du gör fällskäret.

Brytmånen kontrollerar trädets fall. Brytmånen är den

kvarvarande träbiten mellan riktskär och fällskär.

AVLÄGSNA ROTBEN

Se bild 27.

Ett rotben är en stor rot som sticker ut från trädstammen

ovan mark. Avlägsna stora rotben före fällning. Gör först

ett horisontellt skär i rotbenet och därefter ett vertikalt

skär. Avlägsna den resulterande lösa sektionen från

arbetsplatsen. Använd korrekt trädfällningsteknik när du

har avlägsnat de stora rotbenen.

KAPNING

Se bild 28.

Kapning är den term som används för att såga ett nedfallet

träd till önskad stocklängd.

■ Såga endast en stock i taget.

■ Stötta små stockar på en bock eller annan stock under

kapningen.

■ Håll sågområdet rent. Se till att inga föremål kan

komma i kontakt med svärdnosen och kedjan under

sågningen. Detta kan medföra kast.

■ Under kapningen ska du stå uppe i markens lutning,

så att den avsågade delen inte kan rulla över dig.

■ Ibland är det omöjligt att undvika nypning (vid

användning av enbart normal sågteknik) eller det kan

vara svårt att förutsäga åt vilket håll en stock kommer

att hamna efter sågningen.

KAPNING MED KIL

Se bild 29.

Om trädets diameter är tillräckligt stor för att du skall

kunna föra in en kapningskil utan att röra vid kedjan,

skall du använda kilen för att hålla skäret öppet så att du

undviker nypning.

KAPNING AV STOCKAR SOM SPÄNNER

Se bild 30.

Gör det första kapningsskäret 1/3 genom stocken och

avsluta med ett 2/3 skär från motsatta sidan. Stocken

tenderar att böjas när den sågas. Sågen kan nypas fast

eller fastna i stocken om du gör det första skäret djupare

än 1/3 av stockens diameter.

Var särskilt uppmärksam på stammar som spänner för att

förhindra att svärdet och kedjan nyper fast.

152

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

ÖVERKAPNING

Se bild 31.

Börja på stocken ovansida med sågens undersida mot

stocken; tryck lätt nedåt. Observera att sågen kommer att

tendera att dra iväg från dig.

UNDERKAPNING

Se bild 32.

Börja på stockens undersida med sågens ovansida mot

stocken; tryck lätt uppåt. Vid underkapning kommer sågen

att tendera att tryckas bakåt mot dig.

Var förberedd på denna reaktion och håll sågen i ett

stadigt grepp för att bevara kontrollen.

KVISTNING

Se bild 33 - 34.

■ Arbeta långsamt och håll båda händerna på sågen

med ett stadigt grepp. Stå säkert och bibehåll

balansen.

■ Håll trädet mellan dig och kedjan vid kvistning.

■ Såga aldrig från en stege. Detta är ytterst farligt. Detta

skall utföras av en expert.

■ Såga inte över midjehöjd eftersom en såg som hålls

över denna höjd är svår att kontrollera vid kast.

VARNING

Klättra aldrig upp i ett träd för att kvista. Stå inte på

stegar, plattformar, stockar eller på något sätt som kan

medföra att du förlorar balansen eller kontrollen över

sågen.

■ Vid kvistning är det viktigt att inte göra skäret närmast

huvudgrenen eller stammen innan du har sågat av

grenen längre ut, för att reducera vikten. Därmed

förebyggs att barken från huvudgrenen eller stammen

skalas av.

■ Underkapa grenen med ett första skär som går 1/3

igenom.

■ Överkapa grenen för att avverka den.

■ Avsluta genom att såga jämnt och prydligt nära

huvudgrenen eller stammen så att barken kommer att

växa tillbaka för att tillsluta såret.

VARNING

Om de grenar som ska kapas är över brösthöjd, skall

ett proffs anlitas.

SÅGNING AV FJÄDRANDE TRÄ

Se bild 35.

Fjädrande trä är alla stockar, grenar, rotade stubbar, eller

ungträd som är böjda under spänning av annat trä så att

det fjädrar tillbaka om det trä som håller det på plats sågas

av eller avlägsnas. För fallna träd, är det stor risk att en

rotad stubbe fjädrar tillbaka under kapning av stocken från

stubben. Se upp för fjädrande trä. Det är farligt.

VARNING

Fjädrande trä är farligt och kan träffa användaren av

sågen så att denne tappar kontrollen över motorsågen.

Detta kan medföra svåra eller dödliga skador för

användaren av sågen.

UNDERHÅLL

VARNING

Använd endast identiska utbytesdelar när produkten

servas. Användning av andra delar kan skapa en fara

eller orsaka produktskada.

VARNING

Använd alltid säkerhetsglasögon eller skyddsglasögon

försedda med sidoskydd vid arbete med verktyg.

Använd en ansiktsmask om det dammar mycket.

GENERELLT UNDERHÅLL

Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av

plastdelar. De esta plasterna är mottagliga för skador

från olika varianter av kommersiella lösningsmedel och

kan skadas om sådana används. Använd en ren och torr

trasa för att avlägsna smuts, damm, olja, fett, osv.

VARNING

Låt aldrig bromsvätska, bensin, bensinbaserade

produkter, penetrerande oljor, etc., komma i kontakt

med plastdelarna. Kemikalier kan skada, försvaga

eller förstöra plastdelarna och det kan leda till allvarliga

personskador.

SMÖRJNING

Alla lager i denna produkt är smörjda med en tillräcklig

mängd högkvalitativt smörjmedel för att räcka hela dess

livstid under normala användningsförhållanden. Därför

krävs ingen extra smörjning.

153

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

SÄTT TILLBAKA GUIDEN OCH KEDJAN

Se bild 36 - 45.

FARA

Starta aldrig motorn innan svärd, kedja, drivhöljets

kåpa och kopplingstrumma har monterats. Om inte alla

dessa delar sitter på plats, kan kopplingen flyga av eller

explodera och riskera svåra skador för användaren.

VARNING

Undvik svåra personskador. Läs igenom och förstå alla

säkerhetsanvisningar i detta avsnitt.

■ Ställ alltid omkopplaren i stoppläge "O" innan du

arbetar på sågen.

■ Kontrollera att kedjebromsen inte är på genom att dra

bromsspaken/handskyddet mot det främre handtaget

till läget KÖR.

ANMÄRKNING: Använd endast sådana

reservdelssvärd och – kedjor som specificerats av

tillverkaren eller likvärdigt.

■ Använd handskar när du hanterar kedjan och svärdet.

Dessa komponenter är vassa och kan ha vassa kanter.

■ Tryck inåt på kopplingslockets vred och vrid moturs till

kopplingsskyddet kan avlägsnas.

■ Ta bort stödet och kedjan från monteringsytan.

■ Ta bort den gamla kedjan från stödet.

■ Lägg ut den nya sågkedjan i en ögla och räta ut allt

trassel. Skärtänderna skall vara riktade åt samma

håll som kedjans rotation. Vänd på slingan, om de är

bakåtriktade.

■ Placera kedjans drivlänkar i spåret.

■ Placera kedjan så att det finns en slinga vid svärdets

bakre ände.

■ Håll kedjan i läge på stödet och placera öglan runt

kedjekransen.

■ Anpassa stödet direkt mot monteringsytan så att

stödstiften sitter i stödets långa spår.

■ Sätt tillbaka kopplingslocket, och se till att

justeringssprinten i kopplingslocket sitter i

kedjesträckarens sprinthål.

■ Sätt tillbaka kopplingslocket och vrid bara låsvredet

tillräckligt för att hållalocket på plats.

ANMÄRKNING: Svärdet måste vara rörligt för

spänningsjustering.

■ Ta bort allt slack från kedjan genom att vrida

kedjesträckaren medurs tills kedjan sitter tätt mot

stödet med divlänkarna i stödspåret.

■ Lyft upp änden av guiden och kontrollera att kedjan

är sträckt.

■ Släpp änden på guiden och vrid kedjesträckaren

medurs. Upprepa processen tills allt slack är borta.

Håll upp änden av guiden och dra åt kopplingslockets

vred ordentligt. Kedjan är riktigt sträckt när det inte

finns något slack på undersidan av guidestödet, kedjag

är sträckt och passar, men kan dras för hand utan att

den stoppar. Kontrollera att kedjebromsen inte är på.

ANMÄRKNING: Kedjan kommer inte att rotera,

om den sitter för hårt. Lossa kopplingslockets vred

genom att trycka in och vrida det lite moturs, rotera

sedan hedjesträckaren moturs.. Lyft upp änden av

guiden och dra åt kopplingslockets vred ordentligt..

Kontrollera att kedjan roterar utan att fastna.

UNDERHÅLL AV KEDJA

Se bild 45 - 47.

VARNING

Kontrollera att omkopplarens sitter i STOPPläget " O "

innan du utför arbete på sågen.

Använd endast en kedja med låg kastrisk på denna såg.

Denna snabbsågande kedja reducerar kastrisken då om

den sköts korrekt.

Sköt kedjan på ett korrekt sätt. för en jämn och snabb

sågning. Kedjan måste vässas när träisorna blir små och

pulveraktiga, när kedjan måste tryckas genom träet vid

sågning eller om kedjan sågar åt ett håll. Beakta följande

vid underhåll av kedjan:

■ Felaktig filningsvinkel på sidoplattan kan medföra

ökad risk för allvarliga kast.

■ Underställning (djupmätare) :

– För lågt ökar risken för kast.

– Om det inte är tillräckligt lågt, minskar

skärförmågan.

■ Om skärtänderna träffar hårda föremål, t.ex. spik eller

sten, eller slits av lera och sand på träet, skall du låta

Ryobi Service slipa kedjan.

ANMÄRKNING: Inspektera drivkuggen för nedslitning

eller skada då kedjan byts ut. Om tecken på nedslitning

eller skada föreligger i angivna områden, skall du låta

Ryobi Service byta ut drivkuggen.

ANMÄRKNING: Om du inte helt förstår den korrekta

proceduren för att slipa kedjan efter att du har läst de

instruktioner som följer, så bör du låta en auktoriserad

serviceagent slipa den åt dig, eller så byter du ut den mot

en rekommenderad lågrekylskedja.

154

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

SLIPNING AV SKÄRTÄNDERNA

Se bild 48 - 51.

Var noga med att la alla skärtänderna till angivna vinklar

och lika långa, eftersom snabb sågning endast erhålles

om alla skärtänder är enhetliga.

VARNING

Sågkedjan är mycket vass. Använd alltid

skyddshandskar vid underhåll av kedjan.

■ Spänn kedjan innan den slipas.

■ Använd 4 mm (5/32 tum) rund fil och filmall. All filning

skall ske vid svärdets mittpunkt.

■ Håll filen i nivå med skärtandens topplatta. Låt inte

filen böjas nedåt eller vicka.

■ Anbringa ett lätt men dock stadigt tryck. Fila mot

skärtandens främre hörn.

■ Lyft bort filen från stålet vid varje returtag.

■ Fila med några fasta tag på varje skärtand. Fila alla

skärtänder till vänster i en riktning. Gå sedan över till

andra sidan och fila alla skärtänder till höger i motsatt

riktning.

■ Avlägsna filspånen från filen med en stålborste.

PÅMINNELSE

En trubbig eller felslipad kedja kan medföra för stor

motorhastighet vid sågning, vilket kan resultera i svåra

skador på motorn.

VARNING

Felaktig slipning av kedjan ökar risken för kast.

VARNING

Svåra skador kan uppstå om man underlåter att byta ut

eller reparera en skadad kedja.

FILVINKEL VID FILNING AV TOPPLATTA

Se bild 52.

■ RÄTT 30° – filmallarna är markerade med riktmärken

för att rikta in filen, så att korrekt vinkel för topplattan

erhålls.

■ MINDRE ÄN 30° – för tvärsågning.

■ MER ÄN 30° – den vassa kanten trubbas snabbt av.

VINKEL FÖR SIDOPLATTA

Se bild 53.

■ RÄTT 80° – Erhålls automatiskt om du använder en fil

av korrekt diameter i filmallen.

■ KROK – "Griper tag" och trubbas snabbt av, vilket ökar

risken för KAST. Uppstår vid användning av en fil med

en för liten diameter eller om filen hålls för lågt.

■ BAKÅTLUTNING – Kräver för stort frammatningstryck,

medför för stor slitning på svärd och kedja. Uppstår vid

användning av en fil med en för stor diameter eller om

filen hålls för högt.

BEVARA UNDERSTÄLLNINGEN

Se bild 54 - 56.

■ Bibehåll underställningen på 0,6 mm (0,025

tum). Använd djupmätarverktyg för att kontrollera

underställningen.

■ Kontrollera avståndet mellan sågtand och

underställningsklack varje gång kedjan slipas.

■ Använd en platt fil (medföljer ej) och en

underställningsmall (medföljer ej) för att fila ned alla

underställningsklackar enhetligt. Använd en 0,6 mm

(0,025 tum) underställningsmall. Efter filning av varje

underställningsklack skall du runda av framänden för

att återställa den ursprungliga formen. Var noga med

att inte skada intilliggande drivlänkar med filens kant.

■ Underställningsklackarna måste justeras med den

platta filen i samma riktning som den intilliggande

skärtanden filades med den runda filen. Var noga

med att inte låta den platta filen komma i kontakt med

skärtanden då underställningsklackarna justeras.

UNDERHÅLL AV SVÄRDET

Se bild 57.

VARNING

Kontrollera att omkopplarens sitter i STOPPläget " O "

innan du utför arbete på sågen.

Efter varje veckas användning skall svärdet vändas på

sågen för att fördela nedslitningen och tillförsäkra längsta

möjliga livslängd för svärdet. Svärdet skall rengöras varje

dag det används och kontrolleras för nedslitning och

skada. Vässning eller gradning av svärdets kanter utgör

normalt slitage. Sådana fel skall jämnas till med en l så

snart de uppstår.

Ett svärd med något av följande fel måste bytas ut:

■ Förslitning på insidan av svärdskanterna som gör att

kedjan kan läggas på sidan

■ Böjt svärd

155

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

■ Spruckna eller trasiga kanter

■ Utvidgade kanter

Dessutom skall svärd (med kugge i spetsen) smörjas

en gång i veckan. Använd en smörjspruta och smörj en

gång veckan i smörjhålet. Vänd svärdet och kontrollera att

smörjhålen och kedjefåran är fria från smuts.

RENGÖRING AV LUFTFILTRET

Se bild 58 - 59.

■ Aktivera kedjebromsen.

■ Ta bort de två skruvarna som håller cylinderkåpan.

■ Lyft upp den främre ändan av cylinderkåpan förbi

kedjbromsens spak.

■ Lyft upp cylinderkåpans bakre ände förbi handtaget.

■ Innan du avlägsnar luftfiltret från förgasaren, skall

du blåsa eller borsta bort så mycket smuts och

sågspån som möjligt från området runt förgasaren och

kammaren.

ANMÄRKNING: Var noga med att dra ut chokespaken

för att förhindra förorening av förgasaren.

■ Lyft bort luftfiltret från luftfilterbasen.

VÄLJ EN AV FÖLJANDE RENGÖRINGSMETODER:

■ För en snabbrengöring, kan du knacka filtret mot en

jämn, plan yta för att frigöra de flesta sågspån och

smutspartiklar.

■ För en grundligare rengöring, tvätta i varmt tvålvatten,

skölj och låt torka helt och hållet.

● Rengör var femte timma

● Byt ut var 25:e timma

ANMÄRKNING: En alternativ metod är att rengöra ltret

med komprimerad luft (använd alltid ögonskydd för att

förhindra skador på ögonen).

ANMÄRKNING: Om du använder en luftslang för att

torka, ska du blåsa igenom ltrets båda sidor.

PÅMINNELSE

Se till att luftfiltret sitter korrekt placerat i luftfiltrets kåpa

före hopmontering. Kör aldrig motorn utan luftfilter.

Svåra skador kan uppstå.

RENGÖRING AV STARTERENHETEN

Se bild 60.

Använd en borste eller komprimerad luft för att hålla

kylventilerna på startern fria från skräp.

JUSTERA FÖRGASAREN

Se bild 61.

Innan justering av förgasaren:

■ Använd en borste för att rengöra startenhetens

täckningshål.

■ Rengör luftfiltret.

■ Låt motorn värma upp innan justering av

tomgångshastigheten sker.

VARNING

Väderförhållande och altitud kan påverka förgasaren.

Låt inte åskådare komma i närheten av motorsågen när

du justerar förgasaren.

Tomgångsinställning

■ Vrid skruven för tomgångshastighet "T" i medurs

riktning för att öka tomgångshastigheten.

■ Om kedjan går runt vid tomgång, skall

tomgångsskruven "T" vridas i moturs riktning för att

minska hastigheten.

VARNING

Sågkedjan skall aldrig gå runt vid tomgång. Svåra

personskador kan uppstå om sågkedjan går runt vid

tomgång.

RENGÖRING AV MOTORN

Se bild 58. Se bild 62 - 64.

Rengör cylinderfenor och svänghjulets fenor regelbundet

med komprimerad luft eller en borste. Farlig överhettning

av motorn kan uppstå till följd av orenheter i på cylindern.

VARNING

Kör aldrig sågen utan alla delar, inklusive drivhöljets

kåpa och starterhöljet, säkert på plats.

Eftersom delar kan spricka och utgöra en fara som ygande

föremål, lämna reparationer av svänghjulet och kopplingen

till fabrikstränade, auktoriserade serviceagenter.

■ Ta bort skruvarna och motorkåpan enligt de tidigare

anvisningarna.

■ Rengör kylflänsarna på motorn.

■ Lyft kedjebromsen över ramen.

■ Lägg motorsågen på dess sida med svärdet och

kedjan på marken.

■ Ta bort locken för kedjesmörjningen och bränsletanken.

■ Ta bort de tre skruvar som håller startenhetens skal

på plats.

156

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

■ Lyft av startenhetens kåpa och lägg undan.

■ Sätt tillbaka locken för kedjesmörjning och

bränsletanken för att undvika kontaminering vid

rengöringen.

■ Rengör svänghjulets flänsar.

■ Sätt tillbaka startenhetens skal. Sätt tillbaka skruvarna

och dra åt.

■ Sätt tillbaka locken för kedjesmörjningen och

bränsletanken.

■ Sätt tillbaka cylinderkåpan. Sätt tillbaka skruvarna och

dra åt.

■ Sätt tillbaka motorkåpan.

ANMÄRKNING: Kontrollera att luftfiltret sitter där det

ska innan du sätter tillbaka motorkåpan.

ANMÄRKNING: Om du lägger märke till en kraftförlust

hos ditt gasdrivna redskap måstte en kvalicerad

servicetekniker avlägsna avsättningarna för att återställa

prestandan.

KONTROLLERA BRÄNSLEFILTRET

Se bild 65.

Kontrollera bränsleltret regelbundet. Byt ut det om det är

förorenat eller skadat.

SÄTT TILLBAKA TÄNDSTIFTET

Se bild 66.

Motorn använder Champion RCJ4 eller RCJ6Y eller NGK

BPMR7A med 0.63 mm (.025 inch) gnistavstånd. Använd

en exakt reservdel och byt ut efter 50 timmar eller oftare

om nödvändigt.

■ Ta bort tändstiftskabeln genom att försiktigt vrida

den fram och tillbaka samtidigt som den dras uppåt

försiktigt.

■ Lossa tändstiftet genom att vrida det moturs med en

skiftnyckel..

■ Avlägsna tändstiftet.

Skruva i det nya tändstiftet för hand, genom att vrida det i

medurs riktning. Dra åt ordentligt med skiftnyckel.

ANMÄRKNING: Var noga med att inte korsgänga

tändstiftet. Skruvning mot gängorna skadar motorn

■ Sätt tillbaka tändstiftet genom att trycka ordentligt på

toppen av stiftet.

RENGÖRING AV LJUDDÄMPAREN MED

GNISTFÅNGARE

Se bild 67.

Ljuddämparen är försedd med en gnistfångare. En defekt

gnistfångare kan medföra brandrisk. Gnistfångarskärmen

kan bli smutsig vid normal användning och skall därför

inspekteras en gång i veckan och rengöras vid behov. Håll

alltid sågens ljuddämpare och gnistfångare i gott skick.

VARNING

Ljuddämparens ytor blir mycket heta under och efter

det att motorsågen körs. Håll alla kroppsdelar borta från

ljuddämparen.

■ Låt ljuddämparen svalna.

■ Avlägsna de tre muttrarna och deflektorns fästskruv

för att komma åt gnistdämparen.

■ Rengör gnistfångaren.

■ Byt ut gnistfångaren om den är sprucken eller på annat

vis defekt.

ANMÄRKNING: Gnistfångaren kan behöva bytas efter

upprepad användning.

RENGÖR KEDJEBROMSEN

Se bild 68.

■ Kedjebromsens mekanism skall hållas ren och

länkarna skall vara lätt insmorda.

■ Testa alltid kedjebromsens funktion efter service eller

rengöring.

VARNING

Även om mekanismen rengörs dagligen, kan

kedjebromsens funktionsduglighet i fältet inte

garanteras.

TRANSPORT AV PRODUKTEN

■ När produkten ska bäras kortare sträckor (från ett

arbetsområde till ett annat) ska bromsen slås till så att

produkten är blockerad (stäng helst av produkten helt).

■ Bär eller transportera aldrig produkten när den är

igång.

■ Då motorsågen transporteras, skall lämplig svärdskida

användas.

■ Se till att produkten är ordentligt säkrad vid transport.

Kontrollera bränsle- och oljetankar så att de inte

läcker. Töm tankarna före transport.

FÖRVARA PRODUKTEN

■ Ta bort allt främmande material från produkten.

Förvara på väl ventilerad plats, utom räckhåll för

barn. Förvara på avstånd från frätande medel, t.ex.

trädgårdskemikalier och vägsalt.

■ Följ alla lagar och förordningar beträffande säker

förvaring och hantering av bensin.

157

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

VID FÖRVARING 1 MÅNAD ELLER LÄNGRE:

■ Töm ut allt bränsle från tanken i en behållare som är

godkänd för bensin.

■ Kör motorn tills den stannar. Detta kommer att avlägsna

all bränsleblandning som annars kan stagnera och

lämna kvar en klibbig beläggning i bränslesystemet.

■ Tryck på primer-knappen flera gånger för att tömma

förgasaren på bensin.

■ Töm ut all olja för svärd och kedja ur tanken, i en

behållare som godkänts för olja.

■ Under transport och förvaring ska alltid skidan

användas.

UNDERHÅLLSSCHEMA

Bränslenivå Innan varje användning

Svärdsmörjning Innan varje användning

Kedjespänning Innan varje användning

Kedjestopp (kedjan rör sig inte under

tomgång)

Innan varje användning

Kedjeslipning Innan varje användning

Skadade delar Innan varje användning

Lösa fästanordningar Innan varje användning

Lösa delar Innan varje användning

Kedjebromsfunktionen Innan varje användning

Bränsleläckage Innan varje användning

Inspektera och rengör

Stöd Innan varje användning

Hela sågen Efter varje användning

Luftfilter Var 5:e timme*

Kedjebroms Var 5:e timme*

Byt ut tändstift årligen

By tut bränslefilter årligen

*Användningstimmar

INSPEKTION EFTER ATT PRODUKTEN TAPPATS

ELLER UTSATTS FÖR STÖTAR

Kontrollera produkten noggrant för att identiera

eventuella skador på den. Skadade delar skall repareras

ordentligt eller bytas ut av en auktoriserad servicerma.

■ Läckage av bränsle eller kedjeolja

■ Kedjebromsfunktionen

■ Kedjespänning

■ Skadade, lösa eller trasiga delar

■ Lösa eller skadade fästen

■ Handtag och handskydd

158

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

FELSÖKNING

Problem Möjlig orsak Lösning

Motorn startar inte

(Kontrollera att

tändningsomkopplaren är i

startläge "I").

Ingen gnista. Rengör och sätt i tändstiftet på nytt. Återställ

tändstiftets glapp.

Övermättad motor. Slå av tändningen och avlägsna tändstiftet.

Flytta chokespaken till körläge (helt intryckt)

och dra i startsnöret 15 - 20 gånger. Detta

kommer att tömma ut överflödigt bränsle

från motorn. Rengör och sätt i tändstiftet på

nytt. Ställ tändningsomkopplaren till körläge

(I). Tryck in och släpp upp primergummit

10 gånger. Dra i startsnöret tre gånger med

chokespaken i körläge. Om motorn inte startar,

ställ chokespaken i läge "FULL" och upprepa de

normala startprocedurerna. Upprepa med ett nytt

tändstift, om motorn inte startar.

Motorn startar men

accelererar inte på ett

korrekt sätt.

Förgasaren måste justeras till

"L" (Låg jet).

Kontakta Ryobi service för justering av

förgasaren.

Motorn startar, men stannar

igen.

Förgasaren måste justeras till

"L" (Låg jet).

Kontakta Ryobi service för justering av

förgasaren.

Motorn startar men fungerar

inte som den ska vid hög

hastighet.

Förgasaren måste justeras till

"H" (Hög jet).

Kontakta Ryobi service för justering av

förgasaren.

Motorn når inte full hastighet

och avger stora mängder

rök

Smörjning-/bränsleblandningen

är felaktig.

Använd nytt bränsle och korrekt blandning med

tvåtaktsolja.

Luftfiltret är smutsigt. Rengör luftfiltret.

Gnistfångaren är smutsig. Rengör gnistfångaren.

Förgasaren måste justeras till

"H" (Hög jet).

Kontakta Ryobi service för justering av

förgasaren.

Motorn startar, körs och

accelererar men går inte på

tomgång.

Förgasaren behöver ställas in. Vrid skruven för tomgångshastighet "T" i medurs

riktning för att öka tomgångshastigheten.

Svärd och kedja blir heta

och ryker vid drift.

Kedjeoljetanken är tom. Fyll oljetanken varje gång du fyller på bränsle.

Kedjan är för hårt åtspänd. Kontrollera att kedjan inte är för hårt åtspänd.

Kontrollera att kedjespänningen är korrekt

justerad enligt specifikationerna i denna manual.

Skada kan uppstå på oljepump,

svärd eller kedjan.

Låt motorn gå på medelvarvtal i 30 - 45

sekundee. Stanna sågen och kontrollera om olja

rinner från svärdet. Om det finns olja, kan kedjan

vara slö eller svärdet skadat. Om det inte finns

olja på svärdet, kontakta contactez un ett Ryobi

servicecenter.

159

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

Motorn startar och går på

tomgång men kedjan roterar

inte.

Kedjebromen är på. Aktivera kedjebromsen.

Kedjan är för hårt åtspänd. Kontrollera att kedjan inte är för hårt åtspänd.

Kontrollera att kedjespänningen är korrekt

justerad enligt specifikationerna i denna manual.

Kontrollera svärds- och kedjemontage.

Skada kan uppstå på oljepump,

svärd eller kedjan.

Kontrollera om det finns skador på svärd eller

kedja. Inspektera drivkuggen för nedslitning

eller skada då kedjan byts ut. Kontrollera att

kedjespänningen är korrekt justerad enligt

specifikationerna i denna manual.

Sidan laddas ...

Ryobi RCS4240B Bruksanvisning

Ryobi RCS4240B Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument