Waeco WAECO AirCon Service Disinfection device Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar

Denna manual är också lämplig för

Information om bruksanvisningen Desinfektionsapparat
46
Läs igenom anvisningarna noga innan apparaten tas i drift. Spara bruksanvis-
ningen för senare bruk. Överlämna bruksanvisningen till den nya ägaren vid ev.
vidareförsäljning.
Innehållsförteckning
1 Information om bruksanvisningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2 Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3 Leveransomfattning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4 Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5 Reservdelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6 Beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7 Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
8 Rengöring och skötsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9 Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10 Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
11 Avfallshantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
12 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
1 Information om bruksanvisningen
Följande symboler används i bruksanvisningen:
Observera!
Säkerhetsanvisning: oaktsamhet kan leda till personakador eller skador
på apparaten.
Varning!
Säkerhetsanvisning, som upplyser om risker med elektrisk ström och
elektrisk spänning: om anvisningarna inte beaktas kan det leda till person-
och materialskador, och apparatens funktion kan påverkas negativt.
Anvisning:
Kompletterande information om användning av systemet.
Arbetssteg: denna symbol står framför en arbetsinstruktion. Tillvägagångssättet
beskrivs steg för steg.
Denna symbol står framför beskrivningen av resultatet.
Beakta även nedanstående säkerhetsanvisningar.
Desinfektionsgeraet.book Seite 46 Donnerstag, 2. März 2006 3:09 15
Desinfektionsapparat Säkerhetsanvisningar
47
2 Säkerhetsanvisningar
2.1 Allmän säkerhet
z Anslut endast apparaten till elnätet (växelström) med anslutningskabeln.
z Dra aldrig ut stickkontakten ur uttaget genom att dra i anslutningskabeln.
z Desinfektionsapparaten får inte användas om apparaten eller kablarna är
skadade.
z Reparationer på apparaten får endast utföras av behörigt fackfolk. Icke
fackmässiga reparationer kan leda till att allvarliga faror uppstår.
Vänd dig till WAECO kundtjänst när det gäller reparationer.
z Dra ut anslutningskabeln
före rengöring och underhåll
efter användning
z Jämför spänningsangivelsen på typskylten med elförsörjningen på plats.
2.2 Säkerhet under drift
z Använd endast desifektionsmedel som är godkända av WAECO
(desinfektionsmedel, artikel-nr: 8887400012).
z Använd aldrig apparaten utan vätska.
z Kontrollera, innan apparaten tas i drift, att elkabeln och stickkontakten är torra.
z Andas inte in sprutdimman från desinfektionsmedlet.
Gå inte in i fordonet under sprutningen.
z Doppa aldrig ned apparaten i vatten.
z Rengör inte plastdelarna med lösningsmedel eller aggressiva substanser.
z Utsätt inte apparaten för regn eller fukt.
z Skydda apparaten och nätdelen mot hetta och fukt.
z WAECO ansvarar inte för skador som uppstår p.g.a. icke ändamålsenlig
användning eller felaktig hantering/skötsel.
Desinfektionsgeraet.book Seite 47 Donnerstag, 2. März 2006 3:09 15
Leveransomfattning Desinfektionsapparat
48
3 Leveransomfattning
Bild 1: Leveransomfattning
4 Tillbehör
Medel för desinfektionsapparaten:
z för rengöring av klimatanläggningar
z mot bakterier i fordonet
erhålls av återförsäljaren eller direkt från WAECO.
5 Reservdelar
6 Beskrivning
6.1 Ändamålsenlig användning
Observera!
Beakta dessutom relevanta rengöringsanvisningar. Desinfektions-
apparaten ska användas som kompletterande åtgärd till rengöringen.
Desinfektionsapparaten är en ultraljuds-spridare som används för rengöring och re-
ducering av bakterier i förångarna till klimatanläggningar i fordon samt inne i själva
fordonet (t.ex. räddningsfordon).
Mängd Beteckning
1 Disinfection device (desinfektionsapparat) (1)
1 väska (2)
1nätdel (3)
1 slang (4)
Desinfektionsmedel artikel-nr: 8887400012
Slang artikel-nr: 8885400093
Nätdel med 10 m kabel artikel-nr: 8885400094
Väska artikel-nr: 8885400095
Desinfektionsgeraet.book Seite 48 Donnerstag, 2. März 2006 3:09 15
Desinfektionsapparat Användning
49
6.2 Funktionsbeskrivning
Desinfektionsmedlet sönderdelas till en fin dimma av tre ultraljudsceller. Med hjälp av
en ventilator leds dimman till insugningsöppningarna på klimatanläggningens förång-
are eller in i fordonet genom en slang.
Desinfektionsapparaten stängs av automatiskt när vätskenivån når miniminivån eller
temperaturen stiger över 35 °C.
7 Användning
7.1 Rengöring av klimatanläggningens förångare
Anvisning:
Använd endast desinfektionsmedlet från WAECO.
Desinfektionsapparaten verkar bäst vid temperaturer mellan 0 och 35 °C.
Bild 2: Förebereda desinfektionsapparaten
Observera!
Beakta säkerhetsanvisningarna på desinfektionsmedlets förpackning.
Skaka desinfektionsmedlet ordentligt.
Öppna locket och fyll på desinfektionsmedel till markeringen för maxnivån (röd
markering) i desinfektionsapparaten.
Anvisning:
Fyll inte på för mycket.
Stäng locket igen.
Sätt försiktigt fast slangen.
Bild 3: Ställa upp desinfektionsapparaten
Ställ upp desinfektionsapparaten så att den står lodrätt och stabilt vid klimatan-
läggningens förångare.
Placera slangen i närheten av insugningsöppningen för cirkulationsluften.
Välja inställning för klimatanläggningen
Inställningar:
Ställ temperaturregulatorn på den lägsta nivån.
Ställ fläkten på den högsta nivån.
Öppna klimatanläggningens luftmunstycken.
Ställ in anläggningen på cirkulationsluft.
Slå på klimatanläggningen.
Desinfektionsgeraet.book Seite 49 Donnerstag, 2. März 2006 3:09 15
Användning Desinfektionsapparat
50
Bild 4: Starta rengöringen
Anslut desinfektionsapparaten till elnätet (1).
Gå ut ur fordonet och stäng dörrarna.
Observera!
Se till att elkabeln inte skadas.
Sprutdimman får inte andas in.
Låt luftcirkulationen/den automatiska klimatanläggningen gå ca 20 minuter.
Anvisning:
Desinfektionsapparaten stannar automatiskt när vätskenivån når
miniminivån.
Avsluta rengöringen
Koppla ifrån apparaten från elnätet (2).
Låt desinfektionsmedlet verka 30 minuter.
Vädra fordonet
Öppna alla fordonsdörrar och stäng av fläkten och klimatanläggningen.
Vädra fordonet ca 30 minuter.
Låt fläkten vara igång längre än 10 minuter efter rengöringen så att
förångaren torkar.
7.2 Rengöring inne i fordonet
Anvisning:
Använd endast desinfektionsmedlet från WAECO.
Använd desinfektionsapparaten för rengöring inne i fordonet enligt beskrivningen
kapitel "Rengöring av klimatanläggningens förångare" på sidan 49.
Ställ upp desinfektionsapparaten utan slang, rikta den inåt i fordonet.
Anslut desinfektionsapparaten till elnätet. Gå ut ur fordonet och stäng dörrarna.
Observera!
Se till att elkabeln inte skadas.
Sprutdimman får inte andas in.
Desinfektionsapparaten stannar automatiskt efter ca 20 minuter, när vätskenivån
når miniminivån.
Koppla ifrån apparaten från elnätet.
Låt desinfektionsmedlet verka 30 minuter.
Öppna alla fordonsdörrar och vädra fordonet ca 30 minuter.
Desinfektionsgeraet.book Seite 50 Donnerstag, 2. März 2006 3:09 15
Desinfektionsapparat Rengöring och skötsel
51
8 Rengöring och skötsel
Bild 5: Rengöring
Koppla ifrån apparaten från elnätet.
Tag bort slangen.
Töm ut resterande vätska.
Skölj med destillerat vatten.
9 Felsökning
Ingen dimbildning
z För lite vätska i desinfektionsapparaten.
z Defekt ultraljudscell.
z Ventilatorn är defekt.
z Störning, anslutningen till transformatorn.
Det kommer ut vätska ur apparaten
z För mycket desinfektionsmedel i apparaten.
z Vätskan kommer ut ur behållaren eftersom apparaten står snett.
10 Garanti
Den lagstadgade garantitiden gäller. Om produkten är defekt: skicka den till WAECO-
kontoret i ditt land (adresser, se monterings- och bruksanvisningens baksida) eller till
återförsäljaren. Vid reparations- resp. garantiärenden ska följande skickas med:
z en kopia på fakturan med inköpsdatum,
z en reklamationsbeskrivning/felbeskrivning.
11 Avfallshantering
Lämna förpackningsmaterialet till återvinning.
När apparaten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om gällande bestämmelser
hos närmaste återvinningscentral eller hos återförsäljaren.
Desinfektionsgeraet.book Seite 51 Donnerstag, 2. März 2006 3:09 15
Tekniska data Desinfektionsapparat
52
12 Tekniska data
Olika utföranden, tekniska förbättringar och leveransmöjligheter förbehålles.
Mått: 138 x 310 x 285 mm (H x B x D)
Anslutningsspänning: 220 V AC, 50 Hz
Ingångsspänning: 24 V AC
Drifttemperatur: 0 – 35 °C
Provning/certifikat:
Desinfektionsgeraet.book Seite 52 Donnerstag, 2. März 2006 3:09 15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66

Waeco WAECO AirCon Service Disinfection device Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
Denna manual är också lämplig för