Sony MHC-NX1 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

2

SE

VARNING!

Utsätt inte stereon för regn och fukt för

att undvika riskerna för brand och/eller

elektriska stötar.

Öppna inte höljet. Det kan resultera i risk för

elektriska stötar. Överlåt allt reparations- och

underhållsarbete till fackkunniga tekniker.

Placera stereon på en plats med god ventilation.

Placera den inte i en bokhylla eller i ett skåp.

CD-spelaren klassificeras

som en laserprodukt

tillhörande Klass 1.

Etiketten CLASS 1 LASER

PRODUCT finns på

baksidan.

Denna stereo har Dolby* B-brusreducering.

* Tillverkas under licens av Dolby Laboratories

Licensing Corporation. DOLBY och dubbel D-

kännetecknet a är Dolby Laboratories Licensing

Corporation:s varumärken.

MHC-NX1 består av följande delar:

– Ljud/video-styrförstärkare STR-NX1

– CD-spelare/stereokassettdäck HTC-NX1

– Högtalarsystem SS-NX1

3

SE

Innehåll

Förberedelser

Steg 1: Anslutningarna .......................... 4

Steg 2: Tidsinställning............................ 7

Steg 3: Lagring av stationer i

snabbvalsminne ............................... 8

Strömbesparing i läget för

strömberedskap ............................... 9

Grundläggande tillvägagångssätt

Uppspelning av CD-skivor ................. 10

Inspelning av CD-musik ..................... 11

Radiomottagning.................................. 12

Inspelning av radioprogram............... 14

Bandavspelning .................................... 15

Bandkopiering ...................................... 17

CD-spelare

Hur teckenfönstret tillämpas .............. 18

Repetering (REPEAT) .......................... 19

Spårens uppspelning i slumpvis följd

(SHUFFLE) ..................................... 19

Spårens lagring i ett musikval

(PROGRAM)................................... 20

Kassettdäck

Manuell inspelning på kassettband... 22

Inspelning av CD-musik genom att

ange spårens uppspelningsföljd .. 23

SE

Styrning av ljudkvalitet

Styrning av ljudkvalitet ....................... 25

Val av förvalt ljudfält enligt

musiktyp ......................................... 26

Att ändra teckenfönstrets

Ijusstyrka......................................... 27

Återgivning av simulerad akustik ..... 27

Styrning av frekvensgång på grafisk

equalizer.......................................... 28

Lagring i minnet av egna ljudfält....... 29

Övrigt

RDS-mottagning* ................................. 30

Att somna till musik ............................ 32

Väckning till musik .............................. 33

Timerstyrd inspelning av

radioprogram ................................. 34

Extra produkter

Anslutning av ljudkällor ..................... 35

Anslutning av en videobandspelare.. 36

Anslutning av utomhusantenner....... 37

Tekniska detaljer

Att observera......................................... 38

Felsökning ............................................. 39

Tekniska data ........................................ 42

Alfabetiskt register ................ bakomslag

* Gäller modeller till Europa.

4

SE

2

4

3

1

5

Steg 1: Anslutningarna

Använd de medföljande tillbehören och utför anslutningarna enligt nedanstående punkter

1 – 5.

Om stereon ställs upp vertikalt

Se till att placera ljud/video-styrförstärkaren ovanpå CD-spelaren/kassettdäcket.

Förberedelser

Vänster, främre högtalareHöger, främre högtalare

FM-trådantenn

MV/LV-ramantenn

Att observera angående placeringen

Se till att placera ljud/video-styrförstärkaren överst i enlighet med illustrationen. När ljud/video-

styrförstärkaren placeras under CD-spelaren/stereo-kassettdäcket, kan det uppstå störningar vid avspelning av

kassettband.

5

SE

+

–

R

L

+

Svart /

Randig (’)

Skjut in endast den blottade tråden.

3

Anslut FM/MV/LV-antennerna.

Sätt ihop MV/LV-ramantennen och

anslut den.

Antennintag typ A

1 Anslut den platta kabeln till intaget

SYSTEM CONTROL. Ett klickljud

skall höras.

2 Anslut de främre högtalarna.

Anslut högtalarkablarna till

högtalarutgångarna FRONT SPEAKER

enligt illustrationen nedan.

OBS!

Dra högtalarkablarna på längre avstånd från

antennkablarna för att undvika störningar.

För urkoppling

AM

FM 75 Ω

COAXIAL

MV/LV-ramantenn

Sträck FM-trådantennen i

horisontellt led.

forts

Röd/

Enfärgad(‘)

Sträck FM-

trådantennen

i horisontellt led.

MV/LV-ramantenn

Antennintag typ B

FM 75Ω

AM

OBS!

Placera MV/LV-ramantennen så långt bort som

möjligt från huvudenheten.

6

SE

Isättning av två batterier storlek

AA (R6) i fjärrkontrollen

Tips

Vid normalt bruk beräknas batteriernas livslängd

till ca. sex månader. När fjärrkontrollen inte längre

kan användas för stereons fjärrstyrning, måste

batterierna bytas ut mot nya.

OBS!

Ta ur batterierna, när fjärrkontrollen inte skall

användas under en längre tid, för att undvika

skador på grund av batteriläckage.

Stereons transport

Följ de nedanstående anvisningarna för att

skydda CD-mekanismen:

1 Tryck lämpligt antal gånger på CD (eller

FUNCTION på fjärrkontrollen) , så att CD

visas i teckenfönstret.

2 Håll ENTER intryckt och tryck på 1/u så

att LOCK visas i teckenfönstret.

]

}

]

}

Steg 1: Anslutningarna (forts)

VOLTAGE SELECTOR

220V

120V

230

240V

-

4

Gäller modeller med nätspännings-

väljare: ställ nätspänningsväljaren

VOLTAGE SELECTOR i läget för

lokal nätspänning:

5

Anslut nätkabeln till ett nätuttag.

Demonstrationen visas i teckenfönstret.

När strömbrytaren 1/u, trycks in slås

stereon på samtidigt som

demonstrationen automatiskt avslutas.

Gäller modeller som levereras med en

stickkontaktadapter: ta loss adaptern

från stickkontakten, om den inte passar i

nätuttaget.

Anslutning av extra produkter

Vi hänvisar till sid. 35.

Hur demonstrationen kopplas ur

Demonstrationen kopplas ur samtidigt som

tiden ställs in (Steg 2: Tidsinställning).

Tryck på DISPLAY (modellerna till USA,

Kanada och Europa) eller DEMO (STANDBY)

(övriga modeller) medan strömmen till

stereon är avslagen, för att koppla in/ur

demonstrationen igen.

Tips

Genom att ansluta en lågbashögtalare till

lågbashögtalarutgången är det möjligt att lyssna till

musik med förstärkt basljud.

Hur de främre högtalarnas kuddar

fästs

Fäst de medföljande kuddarna på undersidan

av de främre högtalarna för att stabilisera

högtalarna och förhindra att de glider.

7

SE

1 Tryck på CLOCK/TIMER .

Timsiffrorna börjar blinka:

2 Tryck på V eller v för att ställa in

timtalet.

Tidsangivelsen är en 24-timmars

tidsangivelse på europeiska modeller

och en 12-timmars tidsangivelse på

övriga modeller.

3 Tryck på ENTER.

Minutsiffrorna börjar blinka:

4 Tryck på V eller v för att ställa in

minuterna.

5 Tryck på ENTER.

Klockan börjar gå.

Tips

• Om du gör ett misstag, måste du börja om från

början.

• Vid tidsintställning stängs demonstrationen av.

För visning av demonstrationsläget, tryck på

DISPLAY (gäller modellerna till USA, Kanada och

Europa) eller DEMO (STANDBY) (gäller övriga

modeller) när strömmen är avslagen.

Hur tiden ändras

Ovanstående anvisningar beskriver hur tiden

ställs in när strömmen är avslagen. Följ de

nedanstående anvisningarna för att ändra

tidsinställningen när strömmen är påslagen:

1 Tryck på CLOCK/TIMER.

2 Tryck på V eller v för att välja SET CLOCK.

3 Tryck på ENTER.

4 Utför punkt 2 till 5 enligt ovanstående

anvisningar.

OBS!

Tidsinställningen raderas när nätkabeln kopplats

loss eller när ett strömavbrott inträffar.

)0P

+=p

·

·ª

·

p

V

v

bB

Steg 2: Tidsinställning

Tiden måste ställas in för att kunna utnyttja

timerstyrd manövrering.

Tidsangivelsen är en 24-timmars tidsan-

givelse på europeiska modeller och en 12-

timmars tidsangivelse på övriga modeller.

I illustrationerna används en modell med 24-

timmars tidsangivelse.

1

3,5

2,4

8

SE

TUNED

STEREO

TUNED

STEREO

MHz

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

n

Snabbvalsnummer

Steg 3: Lagring av

stationer i snabbvalsminne

Det är möjligt att lagra följande antal

stationer i snabbvalsminnet:

– Modell med två vågländer: 20 på FM och

10 på AM.

– Modell med tre våglängder: 20 på FM, 10

på MV och 10 på KV eller 20 på FM, 10 på

AM och 5 UKV, beroende på modell.

Snabbvalsratt

2

3

4

1

1/u

(strömbrytare)

1 Tryck lämpligt antal gånger på

TUNER BAND tills önskad

våglängd visas i teckenfönstret.

Vilka våglängder som kan tas emot beror

på vilken modell som köpts.

Kontrollera först vilka våglängder som

kan tas emot på din stereo.

Med vart tryck ändras våglängden enligt

följande:

På modell med två våglängder:

FM ˜ AM

På modell med tre våglängder:

FM n MW (MV) n SW (KV)

eller

FM n AM n UKV*

* STEREO PLUS visas efter val av UKV.

2 Håll + eller – intryckt tills frekven-

sen börjar ändras i teckenfönstret.

Släpp tangenten.

Stationssökningen avbryts så fort radion

påträffat en station. TUNED och

STEREO (anger ett stereoprogram) visas

i teckenfönstret:

3 Tryck på TUNER MEMORY.

Ett snabbvalsnummer blinkar i

teckenfönstret.

Stationerna lagras från och

med snabbvalsnummer 1.

4 Tryck på ENTER.

Önskad station har lagrats i

snabbvalsminnet.

5 Följ igen anvisningarna från punkt 1

till 4 för att lagra fler stationer i

minnet.

9

SE

TUNED

STEREO

Inställning av en station med låg

signalstyrka

Tryck lämpligt antal gånger på + eller – enligt

punkt 2 för att ställa in stationen manuellt.

Lagring av en ny station under ett

existerande snabbvalsnummer

Börja om från och med punkt 1. Vrid efter

punkt 3 på snabbvalsratten för att välja

önskat snabbvalsnummer.

Det är också möjligt att lägga till ett nytt

snabbvalsnummer efter det sista.

Radering av stationer ur

snabbvalsminnet

1 Tryck på och håll TUNER MEMORY

intryckt tills ett snabbvalsnummer blinkar i

teckenfönstret:

2 Vrid på snabbvalsratten för att välja det

snabbvalsnummer vars station ska raderas.

Välj ALL ERASE när samtliga stationer i

snabbvalsminnet ska raderas.

3 Tryck på ENTER.

COMPLETE!! visas i teckenfönstret.

När ett snabbvalsnummer raderas, minskas

antalet snabbvalsnummer med ett. Alla

snabbvalsnummer efter det raderade

snabbvalsnumret numreras om.

Ändring av stationssökningssteg-

et på AM

(gäller ej modellerna till Europa och

Mellanöstern)

Stationssökningssteget på AM har förinställts på

fabriken till 9 kHz (10 kHz i vissa områden). För att

ändra stationssökningssteget på AM: ställ in en

AM-station och slå sedan av strömmen. Håll

TUNER MEMORY intryckt och tryck pâ 1/u för att

slå på strömmen igen. Vid ändring av

stationssökningssteget raderas de snabbval på AM

som finns i minnet. Gör på samma sätt för att

återställa det ursprungliga stationssökningssteget.

Tips

Snabbvalen behålls i minnet en halv dag även när

nätkabeln kopplas ur eller om det inträffar ett

strömavbrott.

Strömbesparing i läget

för strömberedskap

(Gäller endast för modellerna till USA,

Kanada och Europa)

Strömförbrukningen kan minskas till lägsta

möjliga (strömbesparingsläge) för att spara

energi i läget för strömberedskap.

/ Tryck på POWER SAVE/DEMO

(STANDBY) medan strömmen är

avslagen.

Strömbesparingsläget kopplas in på

stereon och tidsindikeringarna slocknar.

Stereon kan slås på/av genom att trycka

på strömbrytaren 1/u .

Tips

• Med vart tryck på POWER SAVE/DEMO

(STANDBY) i läget för strömbesparing ändras

visningen i teckenfönstret mellan den för

strömbesparingsläge och demonstrationen.

• Strömindikatorn 1/u och indikatorn för

timerinställning (när timern är inställd) lyser även

i strömbesparingsläge.

• Timern arbetar också i strömbesparingsläge.

OBS!

• Tiden kan inte ställas in i strömbesparingsläge.

• Entrycks ljudåtergivningsstart fungerar inte i

strömbesparingsläge.

Hur strömbesparingsläget kopplas ur

Tryck på DISPLAY.

Tidsindikeringarna visas i teckenfönstret.

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

POWER SAVE/DEMO

(STANDBY)

DISPLAY

1/u

(strömbrytare)

10

SE

Uppspelning av CD-skivor

— Normal uppspelning

1 Tryck på en av knapparna CD 1~5 §

och lägg en CD-skiva på skivbrickan.

CD-spelaren ignorerar en CD-skiva som

satts i på fel sätt.

Tryck på samma knapp för att stänga

skivfacket. För att lägga i andra CD-

skivor, tryck på § för andra nummer för

att öppna skivfacket.

2 Tryck på lämplig knapp DISC 1~5.

Skivfacket stängs. Vald CD-skiva spelas

upp.

Om · (eller CD · på fjärrkontrollen)

trycks in, spelas den CD-skiva upp som

anges av den indikator som lyser i grönt.

Grundläggande tillvägagångssätt

Upp till fem CD-skivor kan spelas i följd.

Med

skivetiketten

vänd uppåt.

Lägg en CD-

singel på den

inre rondellen

på brickan.

Tid som gått

Spårnummer

Nummer på skivbricka

21

)0P

+=p

·

·ª

·

p

CD·

p

P

=/+



0/)

V

v

bB

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

·

PLAY MODE

VOLUME

π

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

1/u

(strömbrytare) snabbvalsratt

Grundläggande tillvägagångssätt

11

SE

Att Gör enligt följande

avbryta Tryck på

π (p

på

uppspelning: fjärrkontrollen)

koppla in Tryck på

∏ (P

på

pausen: fjärrkontrollen). Tryck en gång till

för fortsatt uppspelning.

välja önskat Vrid snabbvalsratten medurs

spår: under uppspelning eller paus (för

spårval framåt) eller moturs (för

spårval bakåt). Släpp fri efter att

önskat spår letats fram. (Alt.: tryck

på

+

(framåt) eller

=

(bakåt) på fjärrkontrollen.)

söka efter Håll

)

eller

0

(eller

)

/

önskad sekvens

0

på fjärrkontrollen) intryckt

inom ett spår: under pågående uppspelning.

Släpp fri efter att önskad

sekvens letats fram.

välja önskad Tryck på DISC 1~5 ( eller

CD-skiva i D. SKIP på fjärrkontrollen)

stoppläge:

endast spela upp Tryck lämpligt antal gånger på

vald CD-skiva: PLAY MODE, så att 1 DISC visas.

spela upp alla Tryck lämpligt antal gånger på

ilagda CD- PLAY MODE, så att ALL

skivor: DISCS visas.

ta ur en CD- Tryck på en av knapparna

skiva: CD 1~5

§

.

byta andra CD- Tryck på en av knapparna CD

skivor under 1~5 § för att öppna skivfacket

pågående med den CD som skall bytas.

uppspelning Efter byte av CD, tryck på samma

av en CD: knapp för att stänga skivfacket.

Varje skivfack (DISC 1~5) har en

kontrollampa som blinkar iorange

medan skivfacket är öppet.

styra Vrid på VOLUME (eller tryck på

volymnivån: VOLUME +/– påfjärrkontrollen).

Tips

•

Intryckning av

·

efter strömavslag slår automatiskt på

strömmen. Uppspelning börjar, förutsatt att en/fler CD-

skivor ligger i skivfacket (entrycks ljudåtergivningsstart).

Entrycks ljudåtergivningsstart fungerar inte medan läget

för strömbesparing är inkopplat på stereon.

•

Övergång till CD-spelaren under pågående ljudåtergivning

från en annan ljudkälla: tryck på · eller på önskad väljare

DISC 1~5 (automatiskt val av ljudkälla).

•

CD NO DISC visas i teckenfönstret när skivfacket är tomt.

•

Vid val (eller uppspelning) av en CD-skiva på en skivbricka

lyser indikatorn på den motsvarande väljaren DISC 1~5 i

grönt.

OBS!

Stäng inte skivfacket att med kraft, eftersom detta

kan resultera i felfunktion. Stäng alltid skivfacket

genom att trycka på lämplig knapp CD 1~5 §.

Tangenten CD SYNC möjliggör enkel

inspelning av CD-musik på ett kassettband.

Använd TYPE I (normalband) eller TYPE II

(kromdioxidband). Inspelningsnivån styrs ut

automatiskt.

1 Tryck på § och sätt i kassetten för

inspelning i däck B.

Inspelning av CD-musik

— Synkroninspelning av CD-musik

Med sidan för

inspelning

vänd framåt

2

41

53

§

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

DOLBY NR

π

ª

forts

12

SE

Radiomottagning

— Snabbval

Lagra först de önskade stationerna i

snabbvalsminnet (se Steg 3: Lagring av

stationer i snabbvalsminne).

2

1

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

VOLUME

STEREO/MONO

–/+

)0P

+=p

·

·ª

·

p

=/+



V

v

bB

VOLUME +/–

2 Tryck på en av knapparna CD 1~5 §

och lägg i en CD-skiva.

Tryck en gång till för att stänga

skivfacket.

3 Tryck på CD SYNC.

Däck B står i beredskap för inspelnings-

start och CD-spelaren för uppspelnings-

start. · (anger kassettens framsida)

lyser.

4 Tryck lämpligt antal gånger på

DIRECTION för att välja A för

inspelning på en kassettsida.

Välj ß (eller RELAY) för

inspelning på båda sidor i följd.

5 Tryck på REC PAUSE/START.

Inspelningen sätts igång.

Hur en pågående inspelning

avbryts

Tryck på π på däck B eller på CD-spelaren.

Tips

• Inspelningsstart på kassettens motsatta sida: tryck

på ª så att ª (för motsatt sida) tänds.

• När inspelningen skall göras på kassettens båda

sidor i följd, måste inspelningen startas på

kassettens framsida. Om inspelningen startas på

kassettens motsatta sida, avbryts den vid slutet på

den sidan.

• Tryck på DOLBY NR efter intryckning av CD

SYNC, så att DOLBY NR visas, för att undertrycka

bandbrus i lägre diskanttoner.

OBS!

• Under pågående inspelning av vald musik, är det

inte möjligt att lyssna på ljudet från någon annan

ljudkälla.

• Dolby NR stängs av och DIRECTION (A eller

RELAY) ställs i läget ß när strömmen stängs av.

Med

skivetiketten

vänd uppåt.

Lägg en CD-

singel på den

inre rondellen

på brickan.

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

Inspelning av CD-musik (forts)

1/u

(strömbrytare)

1

Grundläggande tillvägagångssätt

13

SE

n

1 Tryck lämpligt antal gånger på

TUNER BAND tills önskad

våglängd visas i teckenfönstret.

Vilka våglängder som kan tas emot beror

på vilken modell som köpts.

Kontrollera först vilka våglängder som

kan tas emot på din stereo.

Med vart tryck ändras våglängden enligt

följande:

På modell med två våglängder:

FM ˜ AM

På modell med tre våglängder:

FM n MW (MV) n SW (KV)

eller

FM n AM n UKV*

* STEREO PLUS visas efter val av UKV.

2 Vrid på snabbvalsratten (eller tryck

på = eller + på fjärrkontrollen)

för att välja önskad

snabbvalsstation.

ONE PRESET visas i teckenfönstret när bara

en snabbvalsstation förekommer.

Att Gör enligt följande

slå av radion: Tryck på strömbrytaren

1/u (strömbrytare).

styra volymnivån: Vrid på VOLUME (eller

tryck på VOLUME +/– på

fjärrkontrollen).

Vrid moturs

(eller tryck på

= på

fjärrkontrollen)

för val av en

station med ett

lägre nummer.

Vrid medurs

(eller tryck på

+ på

fjärrkontrollen)

för val av en

station med ett

högre nummer.

Snabbvalsnummer Frekvens

TUNED

STEREO

MHz

≠ +

Inställning av stationer som inte

lagrats i snabbvalsminnet

Använd manuell eller automatisk inställning.

För manuell inställning: tryck lämpligt antal

gånger på – eller +. För automatisk

inställning: håll – eller + intryckt.

Tips

• Intryckning av TUNER BAND efter strömavslag

slår på radion. Stationen, som senast ställdes in

före strömavslag, ställs automatiskt in (entrycks

ljudåtergivningsstart). Entrycks ljudåtergivnings-

start fungerar inte medan läget för strömbesparing

är inkopplat på stereon.

• Stereon kan kopplas om till radiomottagning

under pågående ljudåtergivning från en annan

ljudkälla genom att TUNER BAND trycks in

(automatiskt val av ljudkälla).

• Tryck på STEREO/MONO, när det uppstår

störningar vid FM-mottagning, så att MONO visas

i teckenfönstret. Ljudet återges inte längre i stereo,

men mottagningskvaliteten förbättras. Tryck en

gång till för att återgå till stereomottagning.

• Rikta de anslutna antennerna för att förbättra

mottagningskvaliteten.

14

SE

3 Tryck på § och sätt i kassetten för

inspelning i däck B.

4 Tryck på REC PAUSE/START.

Däck B står i beredskap för

inspelningsstart.

5 Tryck lämpligt antal gånger på

DIRECTION för att välja A för

inspelning på en kassettsida.

Välj ß (eller RELAY) för

inspelning på båda sidor i följd.

6 Tryck på REC PAUSE/START.

Inspelningen börjar.

Hur en pågående inspelning

avbryts

Tryck på π på däck B.

Tips

• Inspelningsstart på kassettens motsatta sida: tryck

på ª så att ª (för motsatt sida) tänds.

• När inspelningen skall göras på kassettens båda

sidor i följd, måste inspelningen startas på

kassettens framsida. Om inspelningen startas på

kassettens motsatta sida, avbryts den vid slutet på

den sidan.

• Inspelning av en station som inte lagrats i minnet:

använd – och + för att ställa in önskad station

manuellt.

• Tryck på DOLBY NR efter intryckning av REC

PAUSE/START i punkt 6, så att DOLBY NR

tänds, för att undertrycka bandbrus i lägre

diskanttoner.

• Rikta resp. antenn om det skulle uppstå störningar

under pågående inspelning av ett radioprogram.

OBS!

Dolby NR stängs av och DIRECTION (A eller

RELAY) ställs i läget ß när strömmen stängs av.

Med sidan för

inspelning

vänd framåt

§

Inspelning av radio-

program

Önskat radioprogram på vald snabbvals-

station kan spelas in på ett kassettband.

Använd TYPE I (normalband) eller TYPE II

(kromdioxidband). Inspelningsnivån styrs ut

automatiskt.

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

DOLBY NR

π

ª

–/+

3

1

2

4,6

1/u

(strömbrytare)

5

Vrid medurs för

val av en station

med ett högre

nummer.

Vrid moturs

för val av en

station med

ett lägre

nummer.

≠ +

1 Tryck på TUNER BAND för att välja

önskad våglängd.

2 Vrid på snabbvalsratten för att ställa

in önskad station.

Frekvens

TUNED

STEREO

MHz

Snabbvalsnummer

Grundläggande tillvägagångssätt

15

SE

Bandavspelning

På detta däck är det möjligt att spela av

kassetter TYPE I (normalband), TYPE II

(kromdioxidband) och TYPE IV (metallband).

Efter isättning av en kassett avkänner däcket

automatiskt bandtypen. Det går också att

använda snabbvalsrattens AMS-funktioner*

för att snabbt hitta musikstycken som du vill

lyssna på. Tryck på DECK A ª· eller

DECK B ª· (på fjärrkontrollen) för att

välja önskat däck, A eller B.

*AMS (musiksökningsautomatik)

1

23

1

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

DOLBY NR

π

VOLUME

1/u

(strömbrytare)

3

)0P

+=p

·

·ª

·

p

DECK Aª·

p



0/)

DECK Bª·

V

v

bB

VOLUME +/–

1 Tryck på § och sätt i önskad kassett

i däck A eller B.

2 Tryck lämpligt antal gånger på

DIRECTION för val av A för att

spela av en kassettsida. Välj ß**

för att spela av båda sidor i följd.

Välj RELAY för att spela av kassetterna i

de båda däcken i följd (reläspel).***

3 Tryck på ·.

Tryck på ª för bandavspelningsstart

på kassettens motsatta sida.Bandet

spelas av.

Med sidan för

bandavspelningsstart

vänd framåt

§

** Däcket kopplas automatiskt om till stoppläge

efter att de båda sidorna spelats av fem gånger i

följd.

***Vid reläspel spelas kassetterna av enligt följande:

däck A (framsida), däck A (motsatt sida), däck B

(framsida), däck B (motsatt sida).

forts

16

SE

Sökning efter början av ett spår

(AMS*)

Vrid snabbvalsratten åt samma håll som

indikatorn ª eller ·, under pågående

uppspelning, för spårval framåt. Vrid åt

motsatt håll för spårval bakåt. (Alt: tryck på

= eller + på fjärrkontrollen.)

Det håll åt vilken sökningen sker, + (framåt)

eller – (bakåt), och det antal musikstycken

som har hoppats över (1-9) visas i

teckenfönstret.

Exempel: sökning framåt, 2 musikstycken

*AMS (musiksökningsautomatik)

OBS!

• Under följande omständigheter kan det hända att

musiksökningsautomatiken (AMS) inte fungerar

på rätt sätt:

– När ett tyst bandavsnitt mellan två

musikstycken är mindre än 4 sekunder.

– I sådana fall då helt olika information har

spelats in på den vänstra och den högra

kanalen.

– När det finns sammanhängande bandavsnitt

med mycket låg ljudnivå eller lågfrekvent ljud

(såsom t.ex. en barytonsaxofon).

– När stereon placeras nära en tv. (Vi rekommen-

derar att stereon flyttas längre bort från tv:n

eller att tv:n stängs av.)

• Dolby NR stängs av och DIRECTION (A eller

RELAY) ställs i läget ß när strömmen stängs av.

Bandavspelning (forts)

Tips

• Intryckning av · eller ª efter strömavslag slår

automatiskt på strömmen. Stereon kopplas om till

bandavspelning, förutsatt att det ligger en kassett i

ettdera däcket (entrycks ljudåtergivningsstart).

Entrycks ljudåtergivningsstart fungerar inte

medan läget för strömbesparing är inkopplat på

stereon.

• Det är möjligt att gå över från vald ljudkälla till

bandavspelning genom att trycka på · eller ª

(automatiskt val av ljudkälla).

• Om kassettbandet som du önskar spela är inspelat

med DOLBY NR, kan du reducera bruset genom

att trycka på DOLBY NR så att DOLBY NR tänds.

Att Gör enligt följande

avbryta Tryck på π (eller p på

bandavspelning: fjärrkontrollen).

snabbspola Tryck på ) på

bandet framåt: fjärrkontrollen under

avspelning av kassettens

framsida eller 0 under

avspelning av kassettens

motsatta sida.

snabbspola Tryck på 0 på

bandet bakåt: fjärrkontrollen under

avspelning av kassettens

framsida eller ) under

avspelning av kassettens

motsatta sida.

ta ur kassetten: Tryck på §.

styra volym- Vrid på VOLUME (eller tryck

nivån: på VOLUME +/– på

fjärrkontrollen).

DOLBY NR

Grundläggande tillvägagångssätt

17

SE

Bandkopiering

— Snabbkopiering

Använd TYPE I (normalband) eller TYPE II

(kromdioxidband). Inspelningsnivån styrs ut

automatiskt.

Med sidan för

avspelning

resp. inspelning

vänd framåt

1423

1

§

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

DOLBY NR

π

1/u

(strömbrytare)

1 Tryck på § och sätt i önskad kassett

i däck A. Sätt i kassetten för

inspelning i däck B.

2 Tryck på HI DUB.

Däck B står i beredskap för

inspelningsstart.

3 Tryck lämpligt antal gånger på

DIRECTION för att välja A för

inspelning på en kassettsida.

Välj ß (eller RELAY) för

inspelning på båda sidor i följd.

4 Tryck på REC PAUSE/START.

Bandkopiering börjar.

Hur en pågående bandkopiering

avbryts

Tryck på π på däck A eller B.

Tips

• Starta kopieringen på kassettens framsida för

kopiering av båda sidor i följd. Om inspelningen

sätts igång på den motsatta sidan, avbryts den vid

slutet på den sidan.

• Om DIRECTION ställs i läget ß efter isättning

av två kassetter med olika bandlängder, vänds

banden om vid resp. bandslut, oavsett bandläget i

det andra däcket. Välj läget RELAY för samtidig

bandvändning i de båda däcken.

• Intryckning av DOLBY NR krävs inte, beroende

på att bandet i däck B automatiskt spelas in på

samma sätt som bandet i däck A.

• Dolby NR stängs av och DIRECTION (A eller

RELAY) ställs i läget ß när strömmen stängs av.

18

SE

Hur teckenfönstret

tillämpas

Återstående tid i spåret som spelas upp eller

den på CD-skivan kan kontrolleras i

teckenfönstret.

Efter att en CD TEXT-skiva lagts i CD-

spelaren är det möjligt att kontrollera den

information som finns lagrad på den skivan,

som t.ex. skivtitel och artistnamn. CD TEXT

visas i teckenfönstret när CD-spelaren känner

av en vald CD TEXT-skiva.

CD-spelare

n

/ Tryck på DISPLAY.

Med vart tryck under pågående, normal

uppspelning ändras visningssättet enligt

nedanstående:

Under pågående, normal

uppspelning

Tid som gått i spåret som spelas upp

µ

Återstående tid i det spåret

µ

Återstående tid på CD-skivan som

spelas upp (efter val av 1 DISC) eller --.--

i teckenfönstret (efter val av ALL DISCS)

µ

Spårnamn för spåret som spelas upp*

µ

Tid (i åtta sekunder)

µ

Namn på egen fil (P FILE) eller EFFECT

ON (OFF)

Medan CD-spelaren står stilla

CD-titel på vald CD-skiva*

µ

Information om artist*

µ

CD-skivans sammanlagda antal spår och

uppspelningstid**

µ

Tid (i åtta sekunder)

µ

Namn på egen fil (P FILE) eller EFFECT

ON (OFF)

* Gäller endast för CD TEXT-skivor (vissa tecken

kan ej visas). Ingen CD-TEXT-information visas

från och med spår 21 på en CD-skiva som

innehåller fler än 20 spår.

**När läget för lägring av CD-spår i ett musikval nar

valts, visas numret för sista spårnumret i

musikvalet och sammanlagda antalet spår i

musikvalet (antal lagrade steg).

Tips

Tryck på DISPLAY och håll knappen intryckt i 2

sekunder eller längre för att koppla in/ur

spektrumanalysatorn.

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

DISPLAY

1/u

(strömbrytare)

19

SE

Repetering (REPEAT)

— Repetering

Repetering upprepar uppspelningen av en

CD-skiva eller alla ilagda CD-skivor vid

normal och slumpmässig uppspelning samt

vid uppspelning av ett musikval.

/ Tryck, under pågående uppspelning

på REPEAT, så att REPEAT visas i

teckenfönstret.

Repetering sätts igång. Följ de

nedanstående anvisningarna för att

ändra repeteringssättet.

Repetering av Tryck

Alla spår på CD- gång på gång på PLAY MODE,

skivan som spelas så att 1 DISC visas.

upp (upp till fem

gånger):

Alla spår på alla

gång på gång på PLAY

ilagda CD-skivor

MODE, så att ALL DISCS

(upp till fem gånger):

visas.

Endast ett spår:

lämpligt antal gånger på REPEAT

under uppspelning av önskat

spår, så att REPEAT 1 visas.

Hur repetering kopplas ur

Tryck lämpligt antal gånger på REPEAT, så

att varken REPEAT eller REPEAT 1 visas i

teckenfönstret.

OBS!

Repetering av alla spår på alla CD-skivor (ALL

DISCS) kan inte göras vid uppspelning av spåren i

slumpvis följd (SHUFFLE).

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

REPEAT

PLAY MODE

1/u

(strömbrytare)

Spårens uppspelning i

slumpvis följd (SHUFFLE)

— Slumpmässig uppspelning

Alla spår på en eller alla ilagda CD-skivor

kan spelas upp i slumpvis följd.

1 Tryck på CD. Sätt i en/fler CD-skivor.

2

Tryck lämpligt antal gånger på PLAY

MODE tills 1 DISC SHUFFLE eller ALL

DISCS SHUFFLE visas i teckenfönstret.

ALL DISCS spelar upp alla ilagda CD-

skivor i slumpvis följd. 1 DISC spelar

upp alla spår i slumpvis följd på den CD

vars DISC-indikator lyser grönt.

3 Tryck på ·.

Samtliga spår spelas upp i slumpvis följd.

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

DISC 1~5

3

2

1

1/u

(strömbrytare)

forts

20

SE

Spårens lagring i ett

musikval (PROGRAM)

— Musikval och dess uppspelning

Upp till 32 spår kan lagras från alla ilagda

CD-skivor i ett musikval för spårens

uppspelning i önskad följd.

Hur slumpmässig uppspelning

kopplas ur

Tryck lämpligt antal gånger på PLAY MODE,

så att varken SHUFFLE eller PROGRAM

visas i teckenfönstret.

Val av önskad CD-skiva

Tryck på lämplig väljare DISC 1~5.

Tips

• CD-spelaren kan under pågående normal

uppspelning kopplas om till slumpmässig

uppspelning genom att trycka på PLAY MODE

för att välja SHUFFLE.

• Vrid snabbvalsratten medurs för att hoppa över

ett spår (eller tryck på + på fjärrkontrollen).

–

+

0

g

)

≠ +

–

+

1

2

3

4

5

§

§ §

·

ª · π ª · π

∏

π

p

124

537

Spårens uppspelning i slumpvis

följd (SHUFFLE) (forts)

1/u

(strömbrytare)

21

SE

3

PROGRAM

1 Tryck på CD. Sätt i en/fler CD-

skivor.

2 Tryck lämpligt antal gånger på

PLAY MODE, så att PROGRAM

visas.

3 Tryck på lämplig väljare DISC 1~5

för att välja önskad CD-skiva.

För att lagra samtliga spår på en CD på

en gång, gå vidare till punkt 5.

4 Vrid på snabbvalsratten, så att

önskat spårnummer visas:

5 Tryck på ENTER.

Spåret lagras i musikvalet. Det sist

lagrade spåret och sammanlagda antalet

spår visas, följt av den sammanlagda

uppspelningstiden.

6 Följ igen anvisningarna från punkt 3

till 5 för att lagra fler spår i

musikvalet.

Hoppa över punkt 3 när spårvalet

sker från samma CD-skiva.

7 Tryck på ·.

Spåren spelas upp i den ordning de

lagrades i musikvalet.

Skivnumret

Spårnumret

Sammanlagd uppspelningstid

Det senast lagrade spåret

Hur musikvalets uppspelning

avbryts

Tryck lämpligt antal gånger på PLAY MODE,

så att varken PROGRAM eller SHUFFLE

visas i teckenfönstret.

Tips

• Musikvalet hålls kvar i minnet efter att det spelats

upp. Tryck på · för att igen spela upp detsamma

musikvalet.

• När --.-- visas, istället för musikvalets

uppspelningstid, anger det

– lagring i minnet av ett spår vars nummer

överstiger 20,

– att den sammanlagda uppspelningstiden

överstiger 100 minuter.

Att Tryck

kontrollera på CHECK på fjärrkontrollen.

musikvalets CHECK END visas efter

innehåll: visning av det sista spåret.

radera det sista på CLEAR på fjärrkontrollen

spåret: i stoppläge.

radera ett visst på CHECK på fjärrkontrollen

spår: tills numret på spåret, som

skall raderas, visas. Tryck

sedan på CLEAR.

lagra nya spår i 1 Tryck på lämplig väljare

musikvalet: DISC 1~5 för att välja

brickan med önskad CD-

skiva.

2 Vrid på snabbvalsratten

för att välja spåret.

3 Tryck på ENTER.

radera en gång på π i stoppläge eller

musikvalet ur två gånger under

minnet: uppspelning.

PROGRAM

Sidan laddas ...

Sony MHC-NX1 Bruksanvisning

Sony MHC-NX1 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument