Mode d'Emploi pdf Garmin Vector™ Användarmanual

Typ
Användarmanual
Vector Snabbstartshandbok
VARNING
Läs igenom alla instruktionerna noggrant innan du installerar
och använder Vector systemet. Felaktig användning kan leda till
allvarliga skador.
I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som
medföljer i produktförpackningen, finns viktig information och
produktvarningar.
MEDDELANDE
Gå till www.garmin.com/vectorowner för att få den senaste
informationen, inklusive cykelkompatibilitet,
programuppdateringar och videokurser.
Verktyg som behövs
15 mm-pedalnyckel
Cykelfett
3 mm-sexkantsnyckel
4 mm-sexkantsnyckel
Installera Vector komponenter
Förbereda vevarmarna
1
Bekräfta kompatibiliteten för cykeln på www.garmin.com
/vectorowner.
2
Ta bort de befintliga pedalerna.
3
Rengör gängorna och ta bort gammalt fett.
Bestämma spelet för pedalenheten
MEDDELANDE
Pedalenheten ska endast komma i kontakt med vevarmen vid
monteringsytan eftersom det här är den lastbärande
anslutningen. Om pedalenheten kommer i kontakt med
vevarmen någon annanstans kan pedalenheten spricka när
pedalen dras åt.
Om monteringsytan
À
som omger det gängade hålet i
vevarmen är infälld använder du en eller två brickor
Á
för att
fylla fördjupningen.
OBS! Använd inte mer än två brickor.
Se till att pedalenhetens monteringsyta
Â
endast kommer i
kontakt med vevarmen vid monteringsytan (eller brickan som
används för att fylla fördjupningen).
Om den kommer i kontakt någon annanstans använder du
en annan bricka för att få nödvändigt spel.
Om det är nära kan du bekräfta rätt spel genom att skjuta in
ett papper mellan metallfästet och vevarmsytan.
Om vevarmens monteringsyta skjuter ut ska du inte använda
brickor.
Installera pedalenheten och pedalen
OBS! Vänster och höger pedalenhet är likadana.
1
Installera vänster pedal först.
2
Lägg på ett tunt lager fett på pedalspindeln
À
och
pedalenheten
Á
där den kommer i kontakt med
pedalspindeln.
3
Sätt fast pedalenheten och eventuella brickor
Â
pedalspindeln.
TIPS: Vik undan kabeln
Ã
försiktigt.
4
Sätt i spindeln i vevarmen
Ä
.
5
Dra åt spindeln för hand.
OBS! Höger pedalenhet är vänstergängad.
TIPS: Beräkningar av kraft och kadens påverkas inte av
pedalenhetens riktning. Garmin rekommenderar att man
placerar pedalenheten på den främre kanten på vevarmen.
När vevarmen är i framåtläge ska pedalenheten peka nedåt.
6
Rotera vevarmen för att kontrollera om det finns något spel.
Pedalenheten ska inte sitta i vägen för någon del av cykeln.
7
Använd pedalnyckeln till att dra åt spindeln.
OBS! Garmin rekommenderar ett vridmoment på 34–40 Nm
(25–30 lbf-fot).
8
Sätt i kabeln ordentligt i spindeln.
9
Rotera vevarmen för att kontrollera om det finns något spel.
10
Upprepa steg 2–9 för att montera höger pedal.
OBS! Om pedalenhetens kabel skaver mot kedjan kan du
lägga en eller två brickor mellan pedalenheten och vevarmen
för att öka spelet.
Installera skoklossar
OBS! Vänster och höger kloss är likadana.
1
Lägg ett tunt lager fett på klossens bultgängor.
2
Justera klossen
À
, brickorna
Á
och bultarna
Â
.
3
Använd en 4 mm-sexkantsnyckel för att montera bultarna på
skons sula utan att dra åt dem.
4
Justera klossen efter skon i önskat läge.
Detta kan justeras efter provkörning.
5
Dra åt klossen ordentligt på skon.
OBS! Garmin rekommenderar ett vridmoment på 5 till 8 Nm
(4 till 6 fotpund).
22
Justera spänningen
MEDDELANDE
Dra inte åt spänningsskruven på undersidan av pedalen alltför
hårt. Justera spänningen lika för båda pedalerna.
Använd en 3 mm sexkantsnyckel för att justera spänningen
på varje pedal.
Det finns ett fönster på baksidan av pedalbindningen som
visar det tillåtna området.
Para ihop Vector med din Edge 1000
Innan du kan visa Vector data på Edge enheten måste du para
ihop enheterna.
Att para ihop enheter innebär att koppla ihop de trådlösa ANT+
sensorerna. Den här proceduren innehåller instruktioner för
Edge 1000. Läs i användarhandboken om du har en annan
kompatibel enhet eller gå till www.garmin.com/vectorowner.
1
Flytta Edge enheten inom räckhåll (3 m) för sensorn.
OBS! Håll dig på minst 10 m avstånd från andra ANT+
sensorer under ihopparningen.
2
Starta Edge enheten.
3
På hemskärmen väljer du > Sensorer > Lägg till sensor
> Kraft.
4
Vrid runt vevarmen några gånger.
När sensorn har parats ihop med din Edge enhet blir
sensorstatusen Ansluten. Du kan anpassa ett datafält så att
Vector data visas.
Din första cykeltur
Innan du cyklar med Vector för första gången måste du ange
tramplängd, ställa in installationsvinkeln för sensorerna inuti
pedalerna och kalibrera den statiska nollreferensen. Du måste
även kalibrera systemet om du flyttar Vector till en annan cykel.
De här procedurerna innehåller instruktioner för Edge 1000. Läs
i användarhandboken om du har en annan kompatibel enhet
eller gå till www.garmin.com/vectorowner.
Ange tramplängden
Tramplängden finns ofta tryckt på vevarmen.
1
Rotera pedalerna några gånger för att aktivera Vector.
2
På hemskärmen väljer du > Sensorer > >
Sensordetaljer > Tramplängd.
3
Ange tramplängden och välj .
Ställa in installationsvinkeln
Innan du ställer in installationsvinklarna måste du ställa in Edge
datafälten så att de visar kraft och kadens.
1
Ge dig ut på en kort tur på en träningscykel eller ute på
vägarna.
2
Cykla tills kadensen är nära 70 varv/min.
3
Accelerera mjukt till ca 90 varv/min.
När installationsvinklarna har ställts in visas ett meddelande
och datafält visar kraftdata på Edge enheten.
Utföra en statisk nollkalibrering
OBS! När du utför det här arbetet måste cykeln stå upp och
ingenting får röra vid pedalerna.
1
På hemskärmen väljer du statusfältet eller sveper nedåt från
den översta delen av skärmen.
Anslutningssidan öppnas.
2
Välj > Kalibrera.
När nollreferensen har bestämts visas ett meddelande på
Edge enheten.
Kalibrera Vector före varje tur
För bästa resultat rekommenderar Garmin att du kalibrerar
Vector varje gång du påbörjar en cykeltur.
1
Utför en statisk nollkalibrering.
2
Ta en cykeltur.
Felsökning
Hämta användarhandboken
Du kan hämta den senaste användarhandboken från
webbplatsen.
1
Gå till www.garmin.com/support.
2
Välj Manualer.
3
Följ instruktionerna på skärmen för att välja din produkt.
Förvara Vector
Om du transporterar cykeln eller inte använder Vector under en
längre period rekommenderar Garmin att du tar bort Vector och
förvarar den i produktförpackningen.
23
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Mode d'Emploi pdf Garmin Vector™ Användarmanual

Typ
Användarmanual