Lowrance HOOK Reveal Series Bruksanvisningar

www.lowrance.com

SVENSKA

Hook Reveal Series

Handbok

Förord

Friskrivning

Eftersom Navico fortlöpande förbättrar den här produkten

förbehåller vi oss rätten att göra förändringar av produkten när som

helst, vilket kanske inte återspeglas i den här versionen av

handboken. Kontakta närmaste distributör om du behöver mer

hjälp.

Ägaren ansvarar helt och hållet för att installera och använda

utrustningen på ett sätt som inte orsakar olyckor, personskador eller

egendomsskador. Användaren av produkten ansvarar helt och

hållet för sjösäkerhet.

NAVICO HOLDING OCH DESS DOTTERBOLAG, LOKALAVDELNINGAR

OCH SAMARBETSPARTNERS FRISKRIVER SIG FRÅN ALLA

SKADESTÅNDSKRAV I SAMBAND MED ANVÄNDNING AV

PRODUKTEN PÅ ETT SÄTT SOM KAN ORSAKA OLYCKOR, SKADOR

ELLER SOM STRIDER MOT GÄLLANDE LAG.

Den här handboken representerar produkten vid tidpunkten för

tryckning. Navico Holding AS samt dess dotterbolag och filialer

förbehåller sig rätten att göra ändringar av specifikationerna utan

föregående meddelande.

Huvudspråk

Den här redogörelsen, alla instruktionshandböcker, användarguider

och annan information som hänför sig till produkten

(dokumentation) kan översättas till, eller har översatts från, ett annat

språk (översättning). I händelse av konflikt med eventuell

översättning av dokumentationen, är dokumentationens engelska

språkversion den officiella versionen.

Varumärken

Navico

®

är ett registrerat varumärke som tillhör Navico Holding AS.

Lowrance

®

är ett registrerat varumärke som tillhör Navico Holding

AS.

C-MAP

®

är ett registrerat varumärke som tillhör Navico Holding AS.

Navionics

®

är ett registrerat varumärke som tillhör Navionics, Inc.

SD

™

och microSD

™

är varumärken eller registrerade varumärken som

tillhör SD-3C, LLC i USA och/eller andra länder.

Förord | Hook Reveal Series Handbok

3

Referenser till Navico-produkter

I den här handboken förekommer referenser till följande Navico-

produkter:

• DownScan Imaging™ (nedåtvy)

• DownScan Overlay™ (lager)

• FishReveal™ (FishReveal)

• Genesis® (Genesis)

• StructureMap™ (strukturkarta)

Copyright

Garanti

Garantikortet levereras som ett separat dokument. Om du har några

frågor besöker du webbplatsen för enhetens eller systemets

varumärke:

www.lowrance.com

Redogörelse för efterlevnad

Förklaringar

Relevant efterlevnadsdeklaration finns i:

www.lowrance.com

Europa

Navico försäkrar under eget ansvar att produkten överensstämmer

med kraven i:

• CE enligt RED 2014/53/EU

USA

Varning: Användaren varnas för att alla ändringar

eller modifieringar som inte uttryckligen har godkänts

av den part som ansvarar för efterlevnad kan upphäva

användarens tillstånd att använda utrustningen.

4

Förord | Hook Reveal Series Handbok

Australien och Nya Zeeland

Navico försäkrar under eget ansvar att produkten överensstämmer

med kraven i:

• kraven för nivå 2-enheter enligt Radiocommunications

(Electromagnetic Compatibility) standard 2017

Om den här handboken

Den här handboken är en referensguide för användning av enheter

ur Hook Reveal-serien. På grund av skillnader i storlek kanske inte

skärmdumpar av menyer och dialogrutor stämmer överens med

utseendet på din enhet.

Dessa enheter kan endast visa de ekolodsvyer och frekvenser som

anges i specifikationen i givarens installationsguide för givaren som

medföljer enheten.

Givare som läggs till via en av adapterkablarna (tillval) kommer

fortfarande bara att ha de tillgängliga vyer och frekvenser som

displayen är avsedd för. Airmar-givare stöds inte via adapterkabeln.

Viktig text i handboken som läsaren måste läsa extra noga märks ut

på följande sätt:

Ú

Notera: Används till att rikta läsarens uppmärksamhet på en

viss kommentar eller viktig information.

Varning: Används när försiktighet måste iakttas för

att förhindra skador på utrustning/person.

Version av handboken

Den här handboken är skriven för den första versionen av mjukvaran

som medföljde Hook Reveal Series. Handboken uppdateras

kontinuerligt för att passa nya programversioner. Den senaste

versionen av handboken kan hämtas från www.lowrance.com.

Programvaruversion

Du kan se vilken programvaruversion som används på enheten i

dialogrutan Systeminformation. Dialogrutan Systeminformation är

tillgänglig från dialogrutan Systeminställningar.

Förord | Hook Reveal Series Handbok

5

Mer information om hur du uppgraderar programvaran finns i

"Programvaruuppdateringar" på sida 79.

6

Förord | Hook Reveal Series Handbok

Innehåll

11 Introduktion

11

Kontroller på framsidan

12 Startsidan

13 Programsidor

14 Enhetsregistrering

15 Grundläggande hantering

15 Slå på och av systemet

15 Dialogrutan Systemkontroller

16 Läget Standby

16 Skärmbelysning

16 Använda menyer och dialogrutor

17 Använda markören på panelen

17 Waypoint för man över bord

18 Skärmdump

19 Anpassa ditt system

19 Anpassa startsidans bakgrund

19 Datalager

20 Anpassa sidor

21 Justering av delning på sidor med flera paneler

23 Plotter

23 Plotterpanelen

23 Sjökortsdata

24 Välja typ av sjökort

24 Fartygssymbol

24 Sjökortsskala

24 Panorera sjökortet

24 Waypoints, rutter och spår

24 Navigera

24 Visa information om sjökortselement

25 Söka efter objekt på plotterpaneler

26 Fler val

28 C-MAP-sjökort

29 Navionics-sjökort

33 Plotterinställningar

Innehåll | Hook Reveal Series Handbok

7

35 Waypoints, rutter och spår

35

Dialogrutor för waypoints, rutter och spår

36 Waypoints

38 Rutter

41 Spår

44 Navigera

44 Om navigering

44 Menyalternativ

44 Navigera till markörpositionen

45 Navigera till en waypoint

45 Navigera längs en rutt

45 Navigeringsinställningar

47 Ekolod

47 Ekolodsbilden

47 Zooma in i bilden

48 Använda markören på bilden

48 Visa historik

48 Starta loggning av ekolodsdata

49 Avbryt loggning av ekolodsdata

50 Visa loggade ekolodsdata

50 Anpassa bildinställningar

50 Alternativen anpassat läge och isfiskeläge

52 Fler val

55 Spårinställningar

58 SideScan

58 Om SideScan

58 SideScan-bilden

58 Zooma in i bilden

59 Använda markören på panelen

59 Visa historik

60 Logga SideScan-data

60 Ställa in SideScan-bilden

63 DownScan

63 Om DownScan

8

Innehåll | Hook Reveal Series Handbok

63 DownScan-panelen

63

Zooma in i DownScan-bilden

63 Använda markören på DownScan-panelen

64 Visa DownScan historik

64 Logga DownScan-data

64 Anpassa bildinställningar

68 StructureMap

68 Om StructureMap

68 StructureMap-bilden

69 Tips för StructureMap

69 Logga StructureMap-data

69 Använda StructureMap med sjökort

70 Strukturalternativ

71 Alarms (Larm)

71 Larmsystem

71 Typ av meddelanden

71 Larmmeddelanden

71 Bekräfta ett meddelande

72 Dialogrutan Larm

73 Verktyg

73 Inställningar

76 Waypoints/rutter/spår

76 Info

76 Förvaring

78 Underhåll

78 Förebyggande underhåll

78 Rengöra displayenheten

78 Kontrollera kontakterna

78 Serviceassistent

79 Programvaruuppdateringar

79 Säkerhetskopiera systemdata

82 Importera säkerhetskopierade filer

83 Simulator

83 Retail-läge

Innehåll | Hook Reveal Series Handbok

9

83 Källfiler till simulatorn

84

Avancerade simulatorinställningar

10

Innehåll | Hook Reveal Series Handbok

Introduktion

Kontroller på framsidan

2

3

5

4

6

7

1

1 Sidor – Tryck för att öppna startsidan.

2 Zooma in/ut – Tryck för att zooma bilden.

Tryck på båda knapparna samtidigt för att skapa en MÖB-

waypoint (man över bord) vid fartygets position.

3 Pilar – På en sida i helskärmsläge: Tryck för att placera

markören på bilden. Tryck för att panorera bilden.

På sidor med flera paneler: Tryck för att välja panel.

I menyer och dialogrutor: Tryck för att markera ett alternativ.

4 Avsluta (X) – På en maximerad sida med flera paneler:

Tryck för att återgå till sidan med flera paneler.

I menyer och dialogrutor: Tryck för att återgå till föregående

menynivå eller för att stänga en dialogruta.

5 Meny/Enter – På en helskärmssida om ingen meny eller

dialogruta är aktiv: Tryck för att visa menyn.

På sidor med flera paneler: Tryck för att maximera den valda

panelen.

I menyer och dialogrutor: Tryck för att bekräfta ett val.

6 Markör/waypoint – Tryck för att aktivera/inaktivera

markören.

Tryck och håll för att spara en waypoint.

7 Ström – Tryck för att öppna dialogrutan Systemkontroller.

Håll intryckt för att slå på/stänga av enheten.

Micro SD-kort

Beroende på modell sitter kortläsaren antingen på sidan eller på

framsidan.

1

Introduktion | Hook Reveal Series Handbok

11

Startsidan

Du öppnar startsidan från valfri plats genom att trycka på

sidknappen.

Ú

Notera: Sidikoner på startsidan varierar utifrån modelltyp.

1 Verktygspanel – Välj en knapp för att öppna en

dialogruta för att utföra en uppgift eller bläddra bland

lagrad information.

2 Ikoner på programsidan – Välj en knapp för att visa

programmets sida.

3 Anpassa – Aktivera anpassat läge om du vill radera eller

ändra anpassade sidor.

12

Introduktion | Hook Reveal Series Handbok

Programsidor

1 Programpanel

2 Meny – Panelspecifik meny.

3 Dialogrutan Systemkontroller – Snabb åtkomst till olika

systeminställningar.

4 Dialogruta – Information till eller inmatning från

användaren.

5 Larmmeddelande – Visas om en farlig situation eller ett

systemfel inträffar.

Varje program som är anslutet till systemet visas på en panel.

Programmet kan visas på helskärm eller tillsammans med andra

paneler på en sida med flera paneler.

Du kommer åt alla programsidor från startsidan.

Anpassa sidor

Systemet levereras med en förkonfigurerad anpassad sida, och du

kan skapa dina egna. Alla anpassade sidor kan ändras och raderas.

Mer information om att lägga till en anpassad sida finns i "Lägga till nya

anpassade sidor" på sida 20.

Mer information om att redigera eller radera en anpassad sida finns i

"Redigera eller radera anpassade sidor" på sida 21.

Introduktion | Hook Reveal Series Handbok

13

Anpassade sidor med flera paneler

Du kan ha upp till 4 paneler på en anpassad sida. Läs mer i "Lägga till

nya anpassade sidor" på sida 20.

Sida med 2 paneler Sida med 3 paneler

Sida med 4 paneler

Du kan justera storleken för paneler på en sida med flera paneler i

dialogrutan Systemkontroller. Läs mer i "Justering av delning på sidor med

flera paneler" på sida 21.

• Med markören inaktiv på alla paneler växlar du aktiv panel

genom att använda pilknapparna. En aktiv panel indikeras med

en orange kantlinje.

• Maximera den aktiva panelen genom att trycka på knappen

Meny/Enter. Tryck på Avsluta (X) för att gå tillbaka till sidan med

flera paneler.

• Om du vill se panelmenyn måste den först vara maximerad. När

den är maximerad trycker du på Meny/Enter (igen) för att visa

menyn för den maximerade panelen. Tryck på knappen Avsluta

(X) om du vill stänga menyn och tryck på Avsluta (X) igen för att

gå tillbaka till sidan med flera paneler.

• Aktivera markören på den aktiva eller maximerade panelen

genom att trycka på knappen markör/waypoint. Använd sedan

pilknapparna för att placera markören. Tryck på markör/waypoint

igen för att ta bort markören.

Enhetsregistrering

Du uppmanas att registrera enheten vid start. Du kan även registrera

genom att välja registreringsalternativet i dialogrutan

Systeminställningar. Registreringen kan göras:

• Från en smart enhet med internetåtkomst

• Via telefon

14

Introduktion | Hook Reveal Series Handbok

Grundläggande hantering

Slå på och av systemet

Systemet slås på genom att trycka på strömknappen.

Håll inne strömknappen för att stänga av enheten.

Om du släpper knappen innan avstängningen är slutförd avbryts

processen.

Du kan även stänga av enheten från dialogrutan Systemkontroller.

Första gången du startar enheten

När enheten startas för första gången, eller efter en återställning,

visar enheten en serie dialogrutor. Svara på dialogrutans

uppmaningar för att göra grundläggande inställningar.

Du kan göra ytterligare inställningar och ändra inställningarna

senare med hjälp av dialogrutorna för systeminställningar.

Dialogrutan Systemkontroller

I dialogrutan Systemkontroller kan du snabbt komma åt olika

systeminställningar. Du öppnar dialogrutan genom att trycka kort

på strömknappen.

Dialogrutan kan innehålla olika ikoner. Exempelvis visas bara

alternativet Justera delning om du visar en sida med flera paneler

när du öppnar dialogrutan Systemkontroller.

Aktivera funktioner

Välj ikonen för den funktion du vill ställa in eller växla på/av. För de

funktioner som aktiveras och avaktiveras visas ett orange fält längs

ikonens överkant som indikation på att funktionen är aktiverad, som

visas för ikonen Datalager ovan.

2

Grundläggande hantering | Hook Reveal Series Handbok

15

Läget Standby

I läget Standby slås ekolodet och skärmens bakgrundsbelysning av

för att spara ström. Systemet fortsätter att köras i bakgrunden.

Du väljer standbyläget från dialogrutan Systemkontroller.

Du växlar från standbyläget till normal drift genom att trycka kort på

strömknappen.

Skärmbelysning

Ljusstyrka

Du kan växla mellan de förinställda nivåerna för bakgrundsbelysning

genom att trycka kort på strömknappen.

Skärmens bakgrundsbelysning kan också justeras från dialogrutan

Systemkontroller.

Nattläge

Nattläget kan aktiveras från dialogrutan Systemkontroller.

I nattläget optimeras färgpaletten för svagt ljus.

Använda menyer och dialogrutor

Menyer

Du använder menyn till att hantera systemet och justera

inställningar.

Tryck på knappen Meny/Enter för att visa sidmenyn. Tryck på

knappen Meny/Enter igen för att stänga menyn.

Använd pilknapparna för att markera ett menyalternativ och tryck

sedan på knappen Meny/Enter för att bekräfta valet.

Rullningslister – aktivera rullningslisten i menyn och använd

pilknapparna för att justera den. Tryck på knappen Meny/Enter för

att spara inställningen.

Markörens status (aktiv eller inaktiv) påverkar tillgängliga

menyalternativ.

Dialogrutor

Använd pilknapparna för att markera ett alternativ i dialogrutan och

tryck sedan på knappen Meny/Enter för att bekräfta valet.

16

Grundläggande hantering | Hook Reveal Series

Handbok

Numeriska och alfanumeriska knappsatser visas automatiskt när de

behövs för att ange information i dialogrutor.

Dialogrutan stängs när du sparar eller avbryter inmatningen. Du kan

också stänga en dialogruta genom att trycka på Avsluta (X).

Använda markören på panelen

Du kan använda markören till att markera en position och för att

välja objekt.

Som standard visas inte markören på panelen.

Visa markören genom att trycka på knappen markör/waypoint och

använd pilknapparna för att flytta markören på panelen.

När markören är aktiv på plotterpanelen visas markörens

positionsfönster. Den nedersta raden i fönstret visar avstånd och

riktning från fartyget till markören.

När markören är aktiv på ekolodpanelen visar fönstret även djup och

temperatur vid markören.

Om du vill ta bort markören och markörelement från panelen

trycker du på knappen markör/waypoint.

Waypoint för man över bord

Om en nödsituation skulle uppstå kan du spara en waypoint för

man över bord (MÖB) vid fartygets aktuella position.

Skapa en MÖB

För att skapa en waypoint för man över bord (MÖB):

• Tryck på zooma in (+) och zooma ut (-) samtidigt

När du aktiverar MÖB-funktionen utförs följande åtgärder

automatiskt:

• En MÖB-waypoint placeras ut vid fartygets position

• Visningen växlar till en inzoomad plotterpanel centrerad kring

fartygets position

• Systemet visar navigeringsinformation tillbaka till MÖB-

waypointen

Det går att skapa flera MÖB-waypoints. Fartyget visar fortsatt

navigeringsinformation till den första MÖB-waypointen. Navigering

till efterföljande MÖB-waypoints måste utföras manuellt.

Grundläggande hantering | Hook Reveal Series Handbok

17

Ta bort en MÖB

En MÖB-waypoint kan tas bort från menyn när MÖB är aktiverad.

Avbryta navigering till MÖB

Systemet fortsätter att visa navigeringsinformation till MÖB-

waypointen tills du avbryter navigeringen från menyn.

Skärmdump

För att ta en skärmdump:

• Tryck samtidigt på knappen Sidor och strömknappen

18

Grundläggande hantering | Hook Reveal Series

Handbok

Anpassa ditt system

Anpassa startsidans bakgrund

Startsidans bakgrund kan anpassas. Du kan välja någon av bilderna

som finns i systemet eller använda en egen bild i formatet .jpg

eller .png.

Bilderna kan hämtas från valfri plats som kan visas i filhanteraren. När

en bild väljs som bakgrund kopieras den automatiskt till mappen

Wallpaper (bakgrund).

Datalager

Du kan ha datainformation som lager på en sida.

Slå på och av datalager

Du kan slå på och av datalager för en aktiv sida genom att välja

ikonen Datalager i dialogrutan Systemkontroller. När ett datalager är

aktivt visas ett orange fält över ikonen.

Redigera lagerdata

Med alternativet Ställ in lager i dialogrutan Systemkontroller får du

tillgång till menyalternativ för att göra följande:

• Lägga till ett nytt lager på den aktiva panelen.

• Ta bort ett valt datalager.

• Ändra ett valt datalager så att andra data visas i det.

3

Anpassa ditt system | Hook Reveal Series Handbok

19

• Konfigurera utseendet för ett valt datalager (digitalt eller analogt,

storlek osv.).

• Flytta ett objekt genom att markera det och sedan

menyalternativet Flytta. Använd pilknapparna för att flytta det

markerade objektet.

Anpassa sidor

Lägga till nya anpassade sidor

Högst 9 sidor är tillåtna. Du kan ha upp till 4 paneler på en anpassad

sida.

1. Välj ikonen Lägg till sida på startsidan för att öppna dialogrutan

för sidredigering.

2. Använd pilknapparna för att markera en panel och tryck sedan

på knappen Meny/Enter. Panelen läggs till på sidan.

3. (Valfritt) Upprepa steg 2 för att lägga till fler paneler. Högst 4

paneler är tillåtna.

-

Om du vill ändra layouten: Använd pilknapparna för att välja

alternativet Layout. Använd det här alternativet för att ange

hur du vill att panelerna ska visas.

- Om du vill ta bort en panel: Använd pilknapparna för att välja

panelen till höger i dialogrutan och för att markera radera-

ikonen (X) i det övre högra hörnet på panelen. Tryck på

knappen Meny/Enter. Panelen tas bort från höger sida av

dialogrutan.

- Om du vill flytta en panel: Använd pilknapparna för att välja

panelen till höger i dialogrutan och för att markera pilikonen i

det övre vänstra hörnet på panelen som du vill flytta. Tryck på

20

Anpassa ditt system | Hook Reveal Series Handbok

Sidan laddas ...

Lowrance HOOK Reveal Series Bruksanvisningar

Lowrance HOOK Reveal Series Bruksanvisningar

Relaterade papper

Andra dokument