LG PD239W.DDZALLK Bruksanvisning

Användarhandbok

Läs denna bruksanvisning noggrant innan du

använder enheten.

MODELL:

PD239W/PD239P/PD239Y/PD239TW/PD239TP/

PD239TY/PD239SP/ PD239SL/ PD239SA

SVENSKA

Den aktuella enheten kan skilja sig från den som

återges på bilden

Bluetooth®

2

Säkerhetsinformation

VAR FÖRSIKTIG

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT

ÖPPNA EJ

OBS: FÖR ATT UNDVIKA RISK FÖR ELEKTRISKA

STÖTAR, UNDVIK ATT TA BORT KÅPAN (ELLER

BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INVÄNDIGT SOM

FÅR UNDERHÅLLAS AV ANVÄNDAREN, UTAN SERVICE

SKA ÖVERLÅTAS TILL BEHÖRIGA FACKMÄN.

Blixtsymbolen med pilspets inuti en

liksidig triangel varnar användaren

angående icke-isolerad farlig spänning

inuti produktens hölje och att den är

tillräcklig för att utgöra en risk för elektriska stötar.

Utropstecknet inom en liksidig triangel

är avsedd att påminna användaren om

att det nns viktiga användnings- och

underhållsanvisningar i litteraturen som

medföljer apparaten.

VARNING! FÖR ATT FÖREBYGGA ATT ELEKTRISKA

STÖTAR UPPKOMMER, UTSÄTT INTE DENNA APPARAT

FÖR REGN ELLER FUKT.

VARNING! Installera inte den här utrustningen i

ett trångt utrymme, exempelvis en bokhylla eller

liknande.

OBS: Blockera inte ventilationshålen. Installera i

enlighet med tillverkarens anvisningar.

Springor och öppningar i höljet är avsedda

för ventilation, för att garantera säker drift av

produkten och för att skydda den från överhettning.

Öppningarna bör aldrig blockeras genom att

placera produkten på en säng, matta eller andra

liknande ytor. Denna produkt bör inte placeras i en

inbyggd installation såsom en bokhylla eller stativ

om inte ordentlig ventilation tillhandahålls eller om

tillverkarens instruktioner har följts.

3

VAR FÖRSIKTIG med nätsladden.

De esta apparater behöver anslutas till en separat

krets;

Detta ska vara en ensam utloppskrets som endast

driver den aktuella apparaten och inte har några

ytterligare utgångar eller kretsgrenar. Kontrollera

specikationssidan i denna bruksanvisning för

att vara säker. Överbelasta inte vägguttagen.

Överbelastade vägguttag, lösa eller skadade

vägguttag, förlängningssladdar, slitna strömsladdar

eller skadade och brutna ledningar är farliga. Något

av dessa tillstånd kan resultera i elektriska stötar

eller brand. Undersök apparatens kabel periodvis

och om den visar sig vara skadad eller har försämrats

kopplar du ut den och ersätter sladden med en

exakt reservdel av en auktoriserad serviceverkstad.

Skydda nätsladden från fysiska eller mekaniska

oegentligheter som att bli tvinnad, knuten, klämd i

t.ex. dörr eller trampad på. Var särskilt uppmärksam

på kontakter, vägguttag och den punkt där sladden

kommer ut från apparaten. För att koppla bort

enheten från nätström, dra ut nätsladdskontakten. Se

till att kontakten är lättåtkomlig på den plats där du

installerar produkten.

Denna enhet är utrustad med ett portabelt batteri

eller ackumulator.

Plocka ur batteriet på ett säkert sätt. Plocka

ur det gamla batteriet eller batteripaketet i

omvänd ordning jämfört med vid isättning. För att

förhindra förorening av miljön och möjlig fara för

människor och djur skall du se till att det gamla

batteriet kommer till en för ändamålet avsedd

uppsamlingsplats. Gör dig inte av med batteriet

i hushållsavfallet. Det rekommenderas att du

använder lokala system för utbyte av batterier och

laddningsaggregat. Batterierna ska inte utsättas för

extrem värme, solljus, eld eller liknande.

OBSERVERA! För säkerhetsinformation, inklusive

produktidentikation och eektklasser, se

märketiketten på apparatens insida.

OBSERVERA! Använd bara nätadaptern som

medföljer den här enheten. Använd ej strömtillförsel

från annan enhet eller tillverkare. Användning av

annan strömkabel eller strömtillförsel kan skada

enheten och göra din garanti ogiltig.

4

OBS:

y

Apparaten får inte utsättas för vatten (droppar

eller skvätt) och föremål som är fyllda med vätskor,

såsom vaser, får inte placeras på apparaten.

y

Minsta avstånd runt apparaten är 5 cm för

tillräcklig ventlilering.

y

Ventilationen får inte hindras genom att täcka

ventilationsöppningarna med föremål såsom

tidningar, bordsdukar, gardiner etc.

y

Ingen öppna eldkällor, tex stearinljus, får plaseras

på apparaten.

y

Det interna litiumbatteriet i :n får inte ersättas av

användaren på grund av risk för explosion om

batteriet byts ut felaktigt, utan måste ersättas med

samma batterityp av en expert.

Enhetens driftstemperatur

Vid användning i kallt väder, ska enheten inte

skriva ut. Ta in den i värmen och låt det gå

omkring 10 minuter för att den ska anpassas till

den angivna driftstemperaturen (5 °C

- 40 °C). Försök sedan att skriva ut igen. (För

korrekt användning rekommenderar vi att du

undviker att använda enheten utomhus under

vintern.)

,

Observera

5

VAR FÖRSIKTIG vid användning av denna

produkt i miljöer med låg luftfuktighet

y

Det kan orsaka statisk elektricitet i miljöer

med låg luftfuktighet.

y

Vi rekommenderar att du använder

produkten efter att du tryckt på något

metallobjekt som leder elektricitet.

>

VIKTIGT

6

Innehåll

Säkerhetsinformation ...................2

STEG 1 Komma igång....................8

Medföljande tillbehör .....................8

Produktöversikt ...........................8

Ström på/av...............................9

STEG 2 Ladda batteriet ..................9

STEG 3 Fylla på fotopapper ............ 11

Rengöra skrivarhuvudet med

Smart Sheet..............................12

Om fotopapper ..........................12

Lösning för pappersstopp................14

STEG 4 Installera appen ............... 14

Installera en app för Android telefon .....14

Appinställningar .........................15

Installera appen för iPhone ..............16

Inställning av Bluetooth för iPhone ......16

Installera ett program för

Windows-telefon.........................17

Installera Bluetooth på

Windows-telefonen ......................17

7

STEG 5 Skriva ut bilden ................ 18

Skriva ut med Android-telefonen ........18

Utskrifter med användning av iPhone ....22

Skriva ut med Windows-telefonen .......25

Använda redigeringsläget................28

Anmärkningar kring utskriften ...........28

Kontrollera var du kan köpa papper ......30

Uppdatera enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Kontrollera etiketten .................. 31

Om LED-indikatorn.................... 32

Specikationer ........................ 34

Felsökning ............................ 36

8

STEG 1 Komma igång

Medföljande tillbehör

USB-kabel

Laddare

LG Pocket fotoskrivare

ZINK Fotopapper

Enkel

bruksanvisning

y

Vad som medföljer kan variera beroende på

modell.(ex. Laddare, Fotopapper etc.)

Produktöversikt

Micro USB-port (för

laddning)

Återställningshål

Pappersutmatningsfack

Strömbrytare

(Power)

LED-indikator

Övre

luckknapp

Pappersfack

9

Ström på/av

På: Skjut reglaget i pilens riktning.

Av: Skjut reglaget i motsatt riktning.

y

När du startar enheten blinkar LED-

indikatorn

i 5 sekunder. Sedan går det

bra att skriva ut.

y

För mer information, se “Om LED-indikatorn”.

,

Observera

STEG 2 Ladda batteriet

Denna enhet har ett inbyggt batteri. Före

användning, ladda batteriet fullt ut (Se nedan)

Batteriets laddningstid: 1,5 timmar

Kontrollera laddningsstatus med LED-indikatorer

y

Ström av

:

Laddar : Fulladdad:

y

0 % : blinkar i omkring 30 sekunder och släcks

sedan.

y

LG Pocket Foto är alltid laddat när ansluten till

elnätet med undantag för utskrivning.

10

Laddare (AC-adapter)

y

Modell: ADS-5MA-06A 05050GPG

y

Tillverkare: SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO.

,LTD.

y

Ingång: 100 - 240 V ~, 50/60 Hz Max. 0.3 A

y

Utgång: 5 V

0

1.0 A

y

Beroende på modell kanske adaptern inte

medföljer på tillbehören.

y

Vid köp av en adapter, se de

rekommenderade specikationerna ovan.

y

Om du inte använder den rekommenderade

adaptern kan laddningstiden variera.

,

Observera

y

Hantera enheten varsamt under laddningen

för att undvika elektrisk stöt.

y

Placera inte enheten nära en värmekälla.

>

VIKTIGT

y

Plocka inte isär eller ändra formen på

enheten.

y

Hantera enheten varsamt.

y

Undvik för hög eller låg temperatur eller

luftfuktighet.

y

Du kan ansluta enheten till datorn med

den medföljande USB-kabeln, men

laddningstiden kan bli längre.

y

Användningstiden med batteri kan

variera beroende på batterikondition,

användningssätt och omgivande

förhållanden.

y

När batteriet är urladdat är utskriften

tillgänglig efter laddning i mer än 10

minuter. (ladda fullt för att skriva ut i följd.)

,

Observera

11

STEG 3 Fylla på

fotopapper

1. Öppna övre luckan.

2. Packa upp förpackningen med fotopapper

3. Skjut in Smart Sheet (blå) och fotopapper

samtidigt i pappersinmatningsfacket. Smart Sheet

matas ut automatiskt före första utskrift.

y

Lägg inte i mer än 10 fotopapper och 1 Smart

Sheet. Annars kan 2 papper matas ut samtidigt

eller också kan det uppstå pappersstpp.

y

När paketet öppnas ska du spara de återstående

papperen efter användning i en lufttät plastpåse.

y

När produkten startat kan du inte öppna övre

luckan. Stäng av strömmen för att öppna den.

Smart Sheet

med

streckkodssidan

nedåt

Fotopapper

med vita sidan

upp

12

Rengöra skrivarhuvudet med Smart

Sheet

Smart sheet (Cleaner)

När du lägger i smart sheet och fotopapper skannar

den här enheten streckkoden för smart sheet för att

bevara optimerat fotopapper. (De matas ut under

första utskriften).

För bästa kvalitet ska du avlägsna främmande

material från huvudet med rengöringsfunktionen.

Vid användning av Smart Sheet ska enheten

användas med fotopapper i samma fack.

y

Om Smart Sheet används från andra facket

kan det leda till låg kvalitet på utskriften.

y

Om utskriften ser onormal ut eller har för

låg kvalitet kan du skriva ut med Smart

Sheet 3-5 gånger i följd.

y

Återanvänd Smart Sheet tills fotopapperet

i det aktuella facket har använts upp.

Observera följande gällande Smart

Sheet

Om fotopapper

Fotopappersfack

13

Använd unikt fotopapper för LG Pocket Photo.

Annars kan utskriftskvaliteten inte garanteras och

det kan orsaka skada på Pcket Photo.

y

Skada inte eller vik papperen.

y

Användning av smutsigt papper kan orsaka

fel.

y

Se till att använda papper inom dess

giltighetsdatum.

y

Hantera papperet varsamt och undvik att

det fastnar smuts på det.

y

När papperet har packats upp kan det börja

krulla sig eller bli missfärgat efter ett tag. Vi

rekommenderar att de används så fort som

möjligt.

Observera följande gällande

fotopapper

y

Användning av fotopapper från andra

företag kan leda till fel, pappersstopp eller

dålig kvalitet.

y

Placera det inte inuti en bil och utsätt det

inte för direkt solljus eller fukt.

y

Lämna det inte på en plats där temperaturen

eller luftfuktigheten är för hög eller för låg.

Det kan försämra kvaliteten på den utskrivna

bilden.

14

Lösning för pappersstopp

Dra inte ut papperet. Stäng av enheten och slå

på den igen och papperet kommer att matas ut

automatiskt.

y

Om det nns främmande material eller damm på

rullen kan utmatningen inte ske på rätt sätt.

Avlägsna i så fall först det främmande materialet

på huvudet med tejp. Rengör sedan smart sheet

och försök igen.

y

Se avsnittet "Felsökning" om felet inte avhjälps.

STEG 4 Installera appen

Installera en app för Android telefon

Bluetooth®

Från Play Store (Android Marknaden)

Sök efter "LG Pocket Foto"

Med användning av QR-koden

Skanna QR-koden på produktförpackningen.

Med användning av NFC

Se avsnittet “Skriva ut med NFC” .

Taggning: Första gången du gör en taggning länkar

den till Play Store.

Här kan du ladda ner appen LG Pocket Photo.

Förberedelse: Innan du använder NFC

För att skriva ut

med NFC, går du

till [Setting] på din

smartphone och

aktiverar läget [Read

and Write].

15

Appinställningar

Bluetooth®

Ställ in alternativen i [

Setting

].

y

NFC

*

: Skriver ut med NFC (endast NFC-aktiverad

telefon)

y

Bluetooth : Skriver ut med Bluetooth

y

GPS

**

: Sparar platsen där du tog en bild

* NFC: Near Field Communication

** GPS : Global Positioning System med satellit

y

För att optimera utskriften av bilder ska du

aktivera alla lägen och använda appen Pocket

Photo.

Se "Help" för mer information

För mer information om appen, tryck på [ ]

16

Installera appen för iPhone

Från App Store

Sök efter "LG Pocket Photo"

Med användning av QR-koden

Skanna QR-koden på produktförpackningen.

Inställning av Bluetooth för iPhone

1. Tryck på [Settings] på startskärmen för din iPhone.

2. Tryck på "Bluetooth" och på skjutreglaget för att

slå på Bluetooth [On].

3. För att ansluta Pocket Photo-enheten till din

iPhone, slå på enheten och se till att den är på

upptäcktsläge.

4. När du hittar enheten trycker du på

modellnamnet för Pocket Photo på skärmen.

Se "Help" för mer information

För mer information om appen, tryck på [ ].

17

Installera ett program för

Windows-telefon

Från Store

Sök efter ”LG Pocket Photo”

Installera Bluetooth på

Windows-telefonen

1. Tryck på [Settings] på din telefons Windows-

startskärm.

2. Välj “Bluetooth” i systemet och tryck på reglaget

för att ställa in Bluetooth i läget [On].

3. För att ansluta Pocket Photo-enheten till din

Windows-telefon, slå på enheten och se till att

den är i upptäcktsläge.

4. När du hittar enheten trycker du på

modellnamnet för Pocket Photo i listan.

5. Efter att du markerat alternativet [Connected], kör

du programmet.

18

STEG 5 Skriva ut bilden

Skriva ut med Android-telefonen

Bluetooth®

Skriva ut med Bluetooth (

Bluetooth®

)

Förberedelse: Starta enheten och starta utskriften

med LED-indikatorn påslagen.

1. Kör appen LG Pocket Photo på Android-telefonen.

2. Välj en bild för utskrift och tryck på [ ].

3. Tryck på [OK] så startar en sökning efter

Bluetooth-enheter.

y

För att skriva ut ställer du in utskriftsläget eller

antalet bilder på förhandsgranskninsskärmen.

4.

När LG Pocket Photo paras ihop för första gången

visas [Bluetooth pairing request]. För att starta

utskriften, tryck på [Pairing] eller ange PIN-koden

0000.

y

Om Smart Sheet nns i enhetenskall det matas ut

innan utskrift.

19

Skriva ut med NFC (

Bluetooth®

)

Kontrollera först om din Android-telefon stöder NFC

y

Så här fungerar NFC-taggen: Håll din smartphone

nära enhetens NFC-tagg.

NFC

1. När du gör första taggningen länkas enheten till

Play Store där du kan ladda ner appen LG Pocket

Photo.

2. Gå till [

Setting

] på den installerade appen och

markera alternativet [NFC].

3. Välj ett foto att skriva ut och tagga. Sedan startar

utskriften omedelbart. Från denna tidpunkt kan

du köra appen och skriva ut ett foto med bara

taggning.

20

y

Om det inte går att läsa NFC-taggen ska

du kontrollera dess placering på LG Pocket

Photo och din smartphone. Försök sedan

igen.

(Beroende på typen av smartphone kan

placeringen av NFC-taggen variera).

y

Om din smartphone är krombehandlad är

NFC inte tillgängligt. Beroende på material

eller tjocklek, kanske kan inte NFC avläsas

väl.

y

Placera inte din smartphone på Pocket

Photo vid användning av NFC. (samma bild

kan skrivas ut era gånger i följd.)

>

VIKTIGT

,

Du kan skriva ut bilder direkt från Android-

telefoner eller datorn via Bluetooth utan appen.

Välj ett foto och välj [Bluetooth] i [Share] eller

[Menu].

y

Kontrollera strömmen till Pocket Photo

när enheten inte kan söka efter Bluetooth-

enheten.

y

Bildler som understiger 10 MB kan skrivas

ut.

y

Inställningsskärmen kan variera beroende på

telefontillverkaren.

y

Vid anslutning till det andra företagets

smartphone kanske vissa funktioner är

begränsade.

>

VIKTIGT

Sidan laddas ...

LG PD239W.DDZALLK Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

LG PD239W.DDZALLK Bruksanvisning

Relaterade papper

Andra dokument