CEL-SX1XA250
SVENSKA
Starthandbok
2
Hämta handböcker och programvara för kamera och objektiv på följande sida.
http://www.canon.com/icpd/
Använd en dator som är ansluten till internet och gå till webbadressen ovan.
Välj webbplatsen för ditt land eller din region.
Du behöver Adobe Reader för att kunna visa handböckerna.
Mer information om hur du hämtar och installerar programvaran fi nns
i den nedladdningsbara
Hjälphandbok
.
Det kan hända att du uppmanas att ange serienumret
(kamerahusnumret) när du hämtar handböckerna eller
programvaran. Ange i så fall numret på kamerahuset,
bakom skärmen.
Använd följande minneskort (säljs separat), med den kapacitet som önskas.
SD-minneskort*
1
SDHC-minneskort*
1
*
2
SDXC-minneskort*
1
*
2
*1 Kort som uppfyller SD-standarderna. Vi kan dock inte garantera att kameran kan användas med
samtliga minneskort på marknaden.
*2 UHS-I-minneskort kan också användas.
Förbereda ett minneskort
Handböcker och programvara
3
Allmän och juridisk information
Börja med att ta några provbilder och granska dem för att kontrollera att bilderna sparas korrekt. Observera också att
Canon Inc., dess underleverantörer och dotterbolag samt distributörer inte kan hållas ansvariga för följdskador som
kan uppstå på grund av felaktigheter i en kamera eller ett tillbehör, t.ex. minneskort, som resulterar i att en bild inte kan
sparas eller inte kan sparas på ett sätt som är maskinläsbart.
Copyrightlagarna i det land där du bor kan innebära förbud mot allt annat än privat användning av bilder eller
upphovsrättsskyddad musik och bilder med musik som fi nns på minneskortet. Du bör inte ta bilder eller spela in fi lmer som
kan bryta mot lagar om upphovsrätt. Observera att i vissa fall kan fotografering av innehåll från föreställningar, utställningar
eller kommersiell egendom bryta mot lagar om upphovsrätt och liknande, även om bilden har tagits för privat bruk.
Information om kundtjänst och garantin för din kamera fi nns i garantiinformationen som medföljer kamerans handbokspaket.
Kamerans skärm tillverkas med mycket hög precision och minst 99,99 % av skärmens pixlar uppfyller
tillverkningskraven. I sällsynta fall kan dock vissa pixlar vara defekta och synas som röda eller svarta punkter.
Detta innebär inte att kameran är skadad och påverkar inte de bilder som tas med kameran.
Säkerhetsföreskrifter
Innan du använder produkten bör du ha läst igenom de säkerhetsföreskrifter som beskrivs nedan. Använd alltid
produkten på rätt sätt.
Dessa säkerhetsföreskrifter är avsedda att förhindra att du eller andra personer skadas eller att materiella skador uppstår.
Läs även handböckerna som följer med eventuella separat inköpta tillbehör som du använder.
Varning!
Visas vid risk för allvarlig skada eller död.
Utlös inte blixten i närheten av ögonen.
Ögonen kan ta skada.
Placera utrustningen utom räckhåll för barn.
Om en kamerarem hamnar runt halsen på ett barn kan detta leda till kvävning.
Om produkten är ansluten med en nätkabel och kabeln råkar sno sig om halsen på ett barn kan detta leda till kvävning.
Använd endast rekommenderade strömkällor.
Ta inte isär, ändra eller hetta upp produkten.
Ta inte bort den självhäftande etikett som kan sitta på ett batteri.
Undvik att tappa produkten och utsätt den inte för hårda stötar.
Vidrör inte produktens inre delar om den är trasig, till exempel om du har tappat den.
Sluta omedelbart använda produkten om det kommer rök eller konstig lukt från den, eller om den på annat sätt
fungerar onormalt.
Använd aldrig organiska lösningsmedel som alkohol, bensin eller thinner när du rengör produkten.
Undvik att produkten kommer i kontakt med vätskor, och låt inte vätskor eller främmande objekt komma
in i produkten.
Det kan orsaka elektrisk stöt eller eldsvåda.
Om produkten blir våt eller om vätskor eller främmande objekt kommer in i produkten ska du omedelbart ta ur batteriet/
batterierna eller dra ur kontakten.
Titta inte i sökaren eller objektivet mot starka ljuskällor (t.ex. solen en molnfri dag eller en stark lampa) om din
modell har en sökare eller ett utbytbart objektiv.
Det kan skada synen.
Lämna inte objektivet (eller kameran när objektivet sitter på kameran) i solen utan att sätta på linsskyddet om
din modell har ett utbytbart objektiv.
Det kan orsaka eldsvåda.
Rör inte produkten om den är inkopplad under åskväder.
Det kan orsaka elektrisk stöt eller eldsvåda. Sluta omedelbart använda produkten och fl ytta dig bort från den.
Använd endast det batteri/de batterier som rekommenderas.
Placera inte batteriet/batterierna nära eller i en öppen låga.
Batteriet/batterierna kan explodera eller börja läcka, vilket kan orsaka elektrisk stöt, eldsvåda eller skador. Om ett
batteri läcker och batteriets innehåll kommer i kontakt med ögon, mun, hud eller kläder ska kontaktområdet omedelbart
sköljas med vatten.
Om produkten använder en batteriladdare ska du tänka på nedanstående av säkerhetsskäl.
- Dra då och då ut nätkabeln ur eluttaget och använd en torr trasa för att torka bort eventuellt damm
och smuts som har samlats på kontakten, utsidan av eluttaget och det omgivande området.
- Hantera inte stickkontakten med blöta händer.
- Använd inte utrustningen på ett sätt som överskrider den nominella kapaciteten på eluttaget eller
de tillhörande kablarna. Använd inte om stickkontakten är skadad eller inte helt isatt i uttaget.
- Låt inte damm eller metallföremål (t.ex. nålar och nycklar) komma i kontakt med kontakterna
eller stickkontakten.
4
- Om din produkt använder nätkabel ska du inte skära i eller modifi era kabeln. Du bör inte heller placera tunga
objekt på nätkabeln.
Det kan orsaka elektrisk stöt eller eldsvåda.
Stäng av kameran när du befi nner dig på platser där du inte får fotografera.
Kameran avger elektromagnetisk strålning som kan störa elektroniska instrument och annan apparatur. Använd produkten
med försiktighet på platser där elektronik endast får användas i begränsad omfattning, t.ex. i fl ygplan och inom sjukvården.
Låt inte kameran komma i kontakt med huden under en längre tid.
Även om kameran inte känns varm kan detta ge upphov till lågtemperaturbrännskador, vilket kan resultera
i hudrodnader eller blåsor. Använd ett stativ vid fotografering på varma platser, eller om du har dålig blodcirkulation eller
nedsatt känsel i huden.
Akta!
Visas vid risk för personskada.
Var försiktig så att produkten inte slår i, utsätts för slag och stötar eller fastnar i andra objekt när du bär
den i remmen.
Var försiktig så att du inte stöter till eller trycker hårt på objektivet.
Detta kan leda till personskador eller skador på kameran.
Utsätt inte skärmen för stötar.
Om skärmen går sönder kan skärvorna orsaka personskador.
När du använder blixten ska du se till att den inte skyms av dina fi ngrar eller kläder.
Det kan leda till brännskador eller skador på blixten.
Undvik att använda, placera eller förvara produkten på följande platser:
- Platser med direkt solljus.
- Platser med temperaturer över 40 °C.
- Utrymmen som är fuktiga eller dammiga.
Det kan göra att batteriet/batterierna börjar läcka, överhettas eller exploderar, vilket kan ge upphov till elektriska stötar,
brand, brännskador eller andra personskador.
Överhettning och skada på produkten kan orsaka elektrisk stöt, brand, brännskador eller andra personskador.
De övergångseff ekter som används vid visning av bildspel på kamerans skärm kan orsaka obehag om du tittar
på bildspel under långa stunder.
När du använder tillbehör i form av objektiv, objektivfi lter och fi lteradaptrar ser du till att tillbehören sitter
fast ordentligt.
Om objektivtillbehöret sitter löst och faller i marken kan det gå sönder och glasskärvorna kan orsaka skärsår.
Se till så du inte klämmer fi ngrarna när blixten fälls ned på produkter där blixten fälls upp och ned automatiskt.
Du kan skada dig.
Akta!
Visas vid risk för materiell skada.
Rikta inte kameran mot starka ljuskällor, t.ex. mot solen en molnfri dag eller mot en stark lampa.
Om du gör det kan bildsensorn eller andra interna komponenter skadas.
Var försiktig så att du inte får in damm eller sand i kameran om du använder den på stranden eller på en
blåsig plats.
På produkter där blixten fälls upp och ned automatiskt ska du inte själv trycka ned blixten eller försöka bända
upp den.
Det kan orsaka funktionsfel.
Torka av smuts eller andra partiklar har fastnat på blixten med en bomullstops eller en mjuk trasa.
Den värme som avges från blixten kan annars orsaka att sådana partiklar avger rök eller att fel uppstår på produkten.
Ta ur och förvara batteriet/batterierna på annan plats när du inte använder produkten.
Batteriläckage kan orsaka skador på produkten.
Täck över kontakterna med tejp eller annan isolering innan du slänger batteriet/batterierna.
Kontakt med andra metallföremål kan leda till brand eller explosioner.
Batteriladdaren ska inte vara inkopplad när den inte används. Täck inte över den med t.ex. kläder eller annat
när den används.
Om du lämnar enheten i eluttaget en längre tid kan den överhettas och ta skada, vilket kan leda till eldsvåda.
Placera inte batterier inom räckhåll för djur.
Om ett djur biter i batteriet kan detta kan ge upphov till läckage, överhettning eller explosion, vilket kan orsaka brand
eller skador.
Om fl era batterier används i produkten ska du inte använda batterier med olika laddningsnivåer eller gamla
och nya batterier samtidigt.
Sätt inte i batterierna med polerna för + och – vända åt fel håll.
Det kan orsaka funktionsfel.
5
5
Öppna batteriluckan
(
1
)
(
2
)
6
Sätt i batteriet
(
2
)
(
1
)
Kontakter
7
Stäng batteriluckan
(
1
)
(
2
)
8
Öppna luckan till
minneskortet
Förberedelse
1
Fäst remmen
(
1
)
(
2
)
(
3
)
(
4
)
2
Sätt i batteriet
(
2
)
(
3
)
(
1
)
3
Ladda batteriet
Laddar: Orange
Fulladdat: Grön
4
Ta ur batteriet
(
1
)
(
2
)
Förberedelse
6
13
Ställ in din
hemtidszon
Ändra med
/ -knapparna →
-knappen
14
Ställ in
visningsspråk
Håll ned -knappen
och tryck på
-knappen.
Ändra med
/ / / -knapparna
→ -knappen
Förberedelse
9
Sätt i minneskortet
Etikett
10
Stäng luckan till
minneskortet
11
Slå på kameran
12
Ställ in datum
och tid
Navigera med
/ -knapparna →
ändra med
/ -knapparna →
-knappen
Förberedelse
7
Fästa ett objektiv
Ändra datum och tid
1
Se till att kameran
är avstängd
2
Ta bort
objektivlocket och
kamerahuslocket
3
Fäst objektivet
(
1
)
(
2
)
4
Ta bort det främre
objektivlocket
(
1
)
(
2
)
(
1
)
1
Öppna
menyskärmen
2
Välj
inställningsobjekt
(1)
(2)
[ 2] → [Datum/tid]
→
-knappen
3
Ställ in kameran
Navigera med
/ -knapparna →
ändra med
/ -knapparna →
-knappen
8
Ta bort ett objektiv
1
Se till att kameran
är avstängd
2
Ta bort objektivet
(
1
)
(
2
)
(
3
)
Tryck på (1) samtidigt
som du vrider
objektivet mot (2)
tills det tar emot.
Ta loss det i riktningen
som visas på
bilden (3).
3
Sätt dit
objektivlocket och
kamerahuslocket
5
Förbered för
fotografering
(
1
)
(
2
)
Tryck på (1) samtidigt
som du vrider lite
på (2) och släpp
sedan (1).
Vrid lite mer på (2)
tills det klickar till.
Zooma in eller ut
innan du fokuserar.
Fästa ett objektiv
9
Fotografering
Ta stillbilder (Smart motivläge)
1
Slå på kameran
2
Ställ in läge
(1) (2) (3)
(1) Motivikon
(2) Återstående
antal kort
(3) Återstående
inspelningstid
3
Zooma in eller ut
4
Fokusera
Tryck försiktigt på
avtryckaren.
Kameran piper
två gånger när
fokuseringen är klar.
En autofokusram
visas runt området
som är i fokus.
5
Fäll upp blixten
om det behövs
Om [Fäll upp blixten]
visas fl yttar du på
-omkopplaren.
6
Fotografera
Fotografering
Ta stillbilder (Smart motivläge)
10
1
Slå på kameran
2
Ställ in läge
(1) (2) (3)
(1) Motivikon
(2) Återstående
antal kort
(3) Återstående
inspelningstid
3
Zooma in eller ut
4
Starta inspelningen
Ramar visas runt
eventuella ansikten
som är i fokus.
5
Stoppa inspelningen
Fotografering
Spela in fi lmer (Smart motivläge)
Fotografering
Spela in fi lmer (Smart motivläge)
11
Uppspelning
Visa stillbilder
1
Gå till visningsläget
2
Bläddra bland
bilderna
-knapp:
Föregående bild
-knapp: Nästa bild
1
Gå till visningsläget
2
Bläddra bland
bilderna
-knapp:
Föregående bild
-knapp: Nästa bild
Filmer är märkta
med [
].
3
Spela upp fi lmen
Uppspelning
Visa fi lmer
12
/ -knapparna →
[
] → -knappen
4
Justera volymen
Uppspelning
Visa fi lmer
Radera bilder
1
Gå till visningsläget
2
Bläddra bland
bilderna
-knapp:
Föregående bild
-knapp: Nästa bild
3
Radera
/ -knapparna →
[Radera] →
-knappen
13
Varumärken och licensiering
● SDXC-logotypen är ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC.
Ansvarsfriskrivning
● All otillåten reproduktion av den här handboken är förbjuden.
● Alla mätningar baseras på Canons testningsstandarder.
● Informationen kan ändras utan föregående meddelande,
liksom produktspecifi kationerna och utseendet.
● Bilderna och skärmbilderna i handboken kan skilja sig något
från det du ser på din kamera.
● Oaktat ovanstående tar Canon inget ansvar för eventuella förluster
som kan uppstå i samband med användningen av denna produkt.
14
Endast för Europeiska unionen och EES (Norge, Island och Liechtenstein)
De här symbolerna visar att produkten inte får sorteras
och slängas som hushållsavfall enligt WEEE-direktivet
(2012/19/EU), batteridirektivet (2006/66/EG) och/eller nationell
lagstiftning som implementerar dessa direktiv.
Om en kemisk symbol förekommer under ovanstående
symbol innebär detta enligt Batteridirektivet att en tungmetall
(Hg = Kvicksilver, Cd = Kadmium, Pb = Bly) förekommer
i batteriet eller ackumulatorn med en koncentration som
överstiger tillämplig gräns som anges i Batteridirektivet.
Produkten ska lämnas in på en avsedd insamlingsplats, t.ex. på en återvinningsstation
auktoriserad att hantera elektrisk och elektronisk utrustning (EE-utrustning) samt
batterier och ackumulatorer eller hos handlare som är auktoriserade att byta in varor då
nya, motsvarande köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan
ha negativ inverkan på miljön och människors hälsa på grund av de potentiellt farliga
ämnen som kan återfi nnas i elektrisk och elektronisk utrustning.
Din medverkan till en korrekt avfallshantering av produkten bidrar till eff ektiv användning
av naturresurserna.
Om du vill ha mer information om var du kan lämna in den här produkten, kontakta ditt
lokala kommunkontor, berörd myndighet eller företag för avfallshantering eller se
www.canon-europe.com/weee, eller www.canon-europe.com/battery.
AKTA!
DET FINNS RISK FÖR EXPLOSION OM FELAKTIG BATTERITYP ANVÄNDS.
KASSERA ANVÄNDA BATTERIER ENLIGT LOKALA BESTÄMMELSER.
Originaltillbehör från Canon rekommenderas för att säkerställa att produkten fungerar korrekt.
- Gränssnittskabel IFC-400PCU
- Gränssnittskabel IFC-200U
- Gränssnittskabel IFC-500U
HDMI-kabel (kamerakontakt: typ D): Använd en kabel som är max. 2,5 m.
15
Modellnumret är PC2276 (inklusive WLAN-modulmodell ES200 och BLE-modulmodell
WM500). Identifi era modellen med etiketten på kamerans undersida eller bakom den
vridbara skärmen där det ska fi nnas ett nummer som börjar med PC.
Länder och områden där trådlös användning är tillåten
- Trådlös användning är förbjuden i vissa länder och regioner och olaglig användning kan
vara straff bart enligt nationella eller lokala regler. Undvik att bryta mot reglerna genom att
gå till Canons webbplats för att kontrollera var användningen är tillåten.
Observera att Canon tar inget ansvar för eventuella förluster som kan uppstå i samband
med användningen av trådlösa funktioner i andra länder eller regioner.
Följande åtgärder kan utgöra brott mot lagen:
- Att ändra eller modifi era produkten
- Att ta bort certifi eringsetiketterna från produkten
Använd inte produktens trådlösa funktion nära medicinsk utrustning eller annan
elektronisk utrustning.
Användning av den trådlösa funktionen nära medicinsk eller annan elektronisk utrustning
kan påverka utrustningens funktion.
Härmed försäkrar Canon Inc. att denna utrustning överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.
Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse fi nns tillgänglig på
följande webbadress: http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Frekvensområde för Wi-Fi: 2 401–2 473 MHz
Max. Wi-Fi-eff ekt: 13,64 dBm
Frekvensområde för Bluetooth: 2 402–2 480 MHz
Max. Bluetooth-eff ekt: 7,14 dBm
CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Grafi ska symboler på utrustningen
Klass II-utrustning
Likström
Vissa logotyper för tekniska standarder som kameran har uppnått kan visas på
skärmen genom att välja MENU ► fl iken [
4] ► [Certifi eringslogo visas].
© CANON INC. 2017
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
Relaterade papper
-
Canon PowerShot G1 X Mark III Användarmanual
-
Canon EOS M3 Användarmanual
-
Canon EOS M10 Användarmanual
-
Canon EOS 760D Användarmanual
-
Canon EOS 750D Användarmanual
-
Canon EOS 7D Mark II Användarmanual
-
Canon EOS 100D Användarmanual
-
-
-