Canon EOS M3 Användarmanual

•Hämta handböcker (

=

3).

•Registrera din produkt online (

=

1).

SVENSKA

Starthandbok

1

Svenska

• Varnogamedattläsahandboken,ochsärskiltavsnittet”Säkerhetsföreskrifter”

(

=



6),innanduanvänderkameran.

• Denhärhandbokenbeskriverhurduanvänderkameranpårättsätt.

• Förvarahandbokenpåensäkerplatsförframtidaanvändning.

Registrering av produkt online

Registreradinproduktonlinepåwww.canon-europe.com/manual-register

dettarbaranågraminuter.Dufår:

•Ett eget Canon-konto med säker inloggning

MedtillgångtillCanon-tjänstersomiristaochgalleriet.

• Senaste nytt om produkter och kampanjinformation direkt i din inkorg

Prenumererapåvårae-postmeddelandenochblidenförstaattfåsåväl

nyheteromprodukter,evenemangocherbjudandensompraktiskaråd,

tipsochvägledning.

•Skräddarsydd information för dig

BerättaliteomdigsjälvochvilkaCanon-produkterduharsåkanvi

skräddarsyvilkeninformationviskickartilldig.

2

Förpackningens innehåll

Kontrolleraattföljandeartiklarnnsmediförpackningen.

Kontaktaåterförsäljarenomnågontingsaknas.

Kamera

(medkamerahuslock)

Batteri

LP-E17

(medkontaktskydd)

Batteriladdare

LC-E17/LC-E17E

Halsrem

EM-200DB

Gränssnittskabel

IFC-400PCU

● Utskrivetmaterialmedföljer.

● Kontrolleraattinnehålletipaketetmedobjektivnnsikamerans

förpackning.

● Ingetminneskortmedföljer.

Kompatibla minneskort

Följandetyperavminneskort(säljsseparat)kananvändas,oavsett

kapacitet.

● SD-minneskort*

1

● SDHC-minneskort*

1

*

2

● SDXC-minneskort*

1

*

2



*1 KortsomuppfyllerSD-standarderna.Vikandockintegaranteraattkamerankan

användasmedsamtligaminneskortpåmarknaden.

*2 UHS-I-minneskortkanocksåanvändas.

3

Handböcker och programvara

Du kan hämta handböcker och programvara till kameran och

handböcker till objektiven på webbplatsen nedan.

http://www.canon.com/icpd/

● Använd en dator som är ansluten till Internet och gå till webbadressen

ovan.

● Välj webbplatsen för ditt land eller din region.

● Du behöver Adobe Reader för att kunna visa handböckerna.

● Du kan även hämta programvara på webbplatsen. Mer information om

hur du hämtar och installerar programvara nns i Användarhandbok

för kameran som nns tillgänglig att hämta.

Allmän och juridisk information

● Börja med att ta några provbilder och granska dem för att kontrollera

att bilderna sparas korrekt. Observera också att Canon Inc., dess

underleverantörer och dotterbolag samt distributörer inte kan hållas

ansvariga för följdskador som kan uppstå på grund av felaktigheter i en

kamera eller ett tillbehör, t.ex. minneskort, som resulterar i att en bild

inte kan sparas eller inte kan sparas på ett sätt som är maskinläsbart.

● Copyrightlagarna i det land där du bor kan innebära förbud mot allt

annat än privat användning av bilder eller upphovsrättsskyddad

musik och bilder med musik som nns på minneskortet. Du bör

inte ta bilder eller spela in lmer som kan bryta mot lagar om

upphovsrätt. Observera att i vissa fall kan fotografering av innehåll från

föreställningar, utställningar eller kommersiell egendom bryta mot lagar

om upphovsrätt och liknande, även om bilden har tagits för privat bruk.

● Information om Canons kundtjänst och garantin för din kamera nns i

garantiinformationen som medföljer kamerans handbokspaket.

● Kamerans LCD-monitor tillverkas med mycket hög precision och minst

99,99 % av skärmens pixlar uppfyller tillverkningskraven. I sällsynta

fall kan dock vissa pixlar vara defekta och synas som röda eller svarta

punkter. Detta innebär inte att kameran är skadad och påverkar inte de

bilder som tas med kameran.

4

Allmänochjuridiskinformation

● LCD-monitornkanvaratäcktmedentunnplastlmsomskyddmot

reporvidtransport.Taisåfallbortdennaplastlminnanduanvänder

kameran.

● Kamerankanblivarmomduanvänderdenunderenlängretid.Detta

innebärinteattdetharuppståttettfel.

5

Innehållsförteckning

Förpackningensinnehåll...............2

Kompatiblaminneskort..................2

Handböckerochprogramvara.......3

Allmänochjuridiskinformation.....3

Säkerhetsföreskrifter.....................6

Delarnasnamn............................11

Såhärläserduhandboken.........14

Grundfunktioner ........................15

Inledandeförberedelser..............16

Testakameransfunktioner..........26

Grundläggande

kamerafunktioner ..................29

StällainLCD-monitornsvinkel....30

Använda

snabbinställningsmenyn..............31

Användamenyskärmen..............33

Auto-läge/Hybridauto-läge ........ 37

Fotograferamedautomatiska

inställningar.................................38

Vanligaanvändbarafunktioner....48

Funktionerför

anpassningavbilder...................52

Övriga fotograferingslägen ......59

Fotograferameddina

favoritinställningar

(CreativeAssist)..........................60

Särskildamotiv............................65

Bildeffekter(Kreativalter)..........69

Spelainolikatyperavlmer.......78

Fotograferamed

programautomatik([P]-läge).......81

Förvalavslutartid([Tv]-läge)......82

Förvalavbländarvärde

([Av]-läge)....................................83

Förvalavslutartideroch

bländarvärden([M]-läge).............84

Sparafotograferingsinställningar

([C]-inst.).....................................86

Visningsläge ..............................89

Användningavpekskärmen........90

Bytavisningsläge........................91

Letaigenombildernai

ettindex.......................................92

Tillgängligafunktioneri

visningsläget...............................93

Wi-Fi-funktioner .........................97

TillgängligaWi-Fi-funktioner........98

Importerabildertillen

smartphone.................................99

Skickabildertillenregistrerad

webbtjänst.................................109

Index.........................................113

FöreskrifterförWi-Fi

(trådlöstLAN)............................ 115

6

Säkerhetsföreskrifter

● Innanduanvänderproduktenbörduhalästigenomdesäkerhetsföreskrifter

sombeskrivsnedan.Användalltidproduktenpårättsätt.

● Dessasäkerhetsföreskrifteräravseddaattförhindraattduellerandra

personerskadasellerattmateriellaskadoruppstår.

● Läsävenhandböckernasomföljermedeventuellaseparatinköpta

tillbehörsomduanvänder.

Varning!

Visasvidriskförallvarligskadaellerdöd.

● Utlösinteblixtennäraögon.

Detkanskadasynen.Tänksärskiltpåattintestånärmareän1meterfrån

barnnärduanvänderblixt.

● Placerautrustningenutomräckhållförbarn.

Omenremhamnarrunthalsenpåettbarnkandenorsakakvävning.

Omproduktenäranslutenmedennätkabelochkabelnhamnarrunt

halsenpåettbarnkandettaledatillkvävning.

Blixtskoskyddetärfarligtattsvälja.Kontaktaomedelbartläkareom

skyddetharsvalts.

● Användendastrekommenderadeströmkällor.

● Tainteisär,ändrainteochhettainteuppprodukten.

● Omdetnnsenetikettpåbatterietskadensittakvar.

● Undvikatttappaproduktenochutsättdeninteförhårdastötar.

● Vidrörinteproduktensinredelaromdenärtrasig,tillexempelomdu

hartappatden.

● Slutaomedelbartanvändaproduktenomdetkommerrökellerkonstig

luktfrånden,elleromdenpåannatsättfungeraronormalt.

● Användaldrigorganiskalösningsmedelsomalkohol,bensineller

thinnernärdurengörprodukten.

● Undvikattproduktenkommerikontaktmedvätskor,ochlåtinte

vätskorellerfrämmandeobjektkommainiprodukten.

Detkanorsakaelektriskstötellereldsvåda.

Omproduktenblirblötelleromvätskorellerfrämmandeobjektkommer

iniproduktenskaduomedelbarttaurbatteriet/batteriernaellerkopplaur

nätkabeln.

7

Säkerhetsföreskrifter

● Tittainteisökarenellerdetutbytbaraobjektivet(beroendepåvilken

produktduhar)motstarkaljuskällor,t.ex.solenenmolnfridagelleren

starklampa.

Detkanskadasynen.

● Omproduktenharettutbytbartobjektivskaduintelämnaobjektivet

ellerkameranmedobjektivetisolenutanobjektivlock.

Detkanorsakaeneldsvåda.

● Rörinteproduktenunderettpågåendeåskväderomdenärinkopplad

tillelnätet.

Detkanorsakaelektriskstötellereldsvåda.Slutaomedelbartanvända

produktenochhålldigpåsäkertavståndfrånden.

● Användendastdetbatteri/debatteriersomrekommenderas.

● Placeraintebatteriet/batteriernanäraellerienöppenlåga.

Batteriet/batteriernakanexploderaellerbörjaläcka,vilketkanorsaka

elektriskstöt,eldsvådaellerpersonskador.Omettbatteriläckeroch

batterietsinnehållkommerikontaktmedögon,mun,hudellerkläderska

kontaktområdetomedelbartsköljasmedvatten.

● Omenbatteriladdareanvändstillsammansmedproduktenskadu

tänkapånedanståendeavsäkerhetsskäl.

- Dradåochdåutnätkabelnureluttagetochanvändentorrtrasa

föratttorkaborteventuelltdammochsmutssomharsamlatspå

kontakten,utsidanaveluttagetochdetomgivandeområdet.

- Hanteraintenätkabelnmedblötahänder.

- Användinteutrustningenpåettsättsomöverskriderdennominella

kapacitetenpåeluttagetellerdetillhörandekablarna.Användinte

produktenomnätkabelnskontaktärskadadellerinteheltisatti

eluttaget.

- Låtintedammellermetallföremål(t.ex.nålarochnycklar)kommai

kontaktmedkontakternaellerstickkontakten.

- Omdinmodelllevererasmedennätkabelskaduinteskärai

ellermodierakabeln.Dubörintehellerplaceratungaobjektpå

nätkabeln.

Detkanorsakaelektriskstötellereldsvåda.

8

Säkerhetsföreskrifter

● Stängavkamerannärdubennerdigpåplatserdärduintefår

fotografera.

Kameranavgerelektromagnetiskstrålningsomkanstöraelektroniska

instrumentochannanapparatur.Användproduktenmedförsiktighetpå

platserdärelektronikendastfåranvändasibegränsadomfattning,t.ex.i

ygplanochinomsjukvården.

● Låtintekamerankommaikontaktmedhudenunderenlängretid.

Ävenomkameranintekännsvarmkandettageupphovtill

lågtemperaturbrännskador,vilketkanresulteraihudrodnaderellerblåsor.

Användettstativvidfotograferingpåvarmaplatser,elleromduhardålig

blodcirkulationellernedsattkänselihuden.

Akta!

Visasvidriskförpersonskada.

● Varförsiktigsåattprodukteninteslåri,utsättsförslagochstötareller

fastnariandraobjektnärdubärdeniremmen.

● Varförsiktigsåattduintestötertillellertryckerhårtpåobjektivet.

Dettakanledatillpersonskadorellerskadorpåkameran.

● Utsättinteskärmenförstötar.

Omskärmengårsönderkanskärvornaorsakapersonskador.

● Närduanvänderblixtenskadusetillattdeninteskymsavdinangrar

ellerkläder.

Detkanledatillbrännskadorellerskadorpåblixten.

● Undvikattanvända,placeraellerförvaraproduktenpåföljandeplatser:

- Platsermeddirektsolljus

- Platsermedtemperatureröver40°C

- Utrymmensomärfuktigaellerdammiga

Detkangöraattbatteriet/batteriernabörjarläcka,överhettaseller

exploderar,vilketkangeupphovtillelektriskastötar,brand,brännskador

ellerandrapersonskador.

Överhettningochskadapåproduktenkanorsakaelektriskstöt,brand,

brännskadorellerandrapersonskador.

● Deövergångseffektersomanvändsvidvisningavbildspelpå

kameransskärmkanorsakaobehagomdutittarpåbildspelunder

långastunder.

9

Säkerhetsföreskrifter

● Närduanvändertillbehöriformavobjektiv,objektivlteroch

lteradaptrarserdutillatttillbehörensitterfastordentligt.

Omobjektivtillbehöretsitterlöstochfallerimarkenkandetgåsönderoch

glasskärvornakanorsakaskärsår.

● Setillsåduinteklämmerngrarnanärblixtenfällsnedpåprodukter

därblixtenfällsuppochnedautomatiskt.

Dukanskadadig.

Akta!

Visasvidriskförmateriellskada.

● Riktaintekameranmotstarkaljuskällor,t.ex.motsolenenmolnfridag

ellermotenstarklampa.

Omdugördetkanbildsensornellerandrainternakomponenterskadas.

● Varförsiktigsåattduintefårindammellersandikameranomdu

använderdenpåstrandenellerpåenblåsigplats.

● Påprodukterdärblixtenfällsuppochnedautomatisktskaduintesjälv

tryckanedblixtenellerförsökabändauppden.

Detkanorsakafunktionsfel.

● Torkaavsmutsellerandrapartiklarsomharfastnatpåblixtenmeden

bomullstopsellerenmjuktrasa.

Denvärmesomavgesfrånblixtenkanannarsorsakaattsådanapartiklar

avgerrökellerattfeluppstårpåprodukten.

● Taurochförvarabatteriet/batteriernapåannanplatsnärduinte

använderprodukten.

Batteriläckagekanorsakaskadorpåprodukten.

● Täcköverkontakternamedtejpellerannanisoleringinnanduslänger

batteriet/batterierna.

Kontaktmedandrametallföremålkanledatillbrandellerexplosioner.

● Batteriladdarenskaendastvarainkoppladnärdenanvänds.Täckinte

överdenmedt.ex.kläderellerannatnärdenanvänds.

Omdulämnarenhetenieluttagetenlängretidkandenöverhettasoch

skadas,vilketkanledatilleldsvåda.

10

Säkerhetsföreskrifter

● Förvarabatterierutomräckhållfördjur.

Omettdjurbiteribatterietkandettakangeupphovtillläckage,

överhettningellerexplosion,vilketkanorsakabrandellerskador.

● Omerabatterieranvändsiproduktenskaduinteanvändabatterier

medolikaladdningsnivåerellergamlaochnyabatteriersamtidigt.Sätt

inteibatteriernamedpolernaför+och–vändaåtfelhåll.

Detkanorsakafunktionsfel.

● Sättdigintenedomkameranliggeribyxckan.

Dukanskadaskärmenellerorsakafunktionsfel.

● Omduläggerkameranienväskaskadukontrolleraatthårdaföremål

intekankommaikontaktmedskärmen.Stängocksåskärmen(mot

kamerahuset)omproduktenharenskärmsomgårattstänga.

● Fästintenågrahårdaföremålpåprodukten.

Dukanskadaskärmenellerorsakafunktionsfel.

11

Delarnas namn

(1) [ (Flerfunktion)]-knapp

(2) Främreratt

(3) Fjärrkontrollsensor

(4) Punktförobjektivfattningför

EF-M-objektiv

(5) Handgrepp

(6) Kontakter

(7) Rattförexponeringskompensation

(8) Avtryckare

(9) ON/OFF-knapp

(10) Inställningsratt

(11) Blixt

(12) Mikrofon

(13) Fästeförbärrem

(14) [

(Blixuppfällning)]-knapp

(15) Lampa

(16) Låsstiftförobjektiv

(17) Kontaktskydd

(18) Wi-Fi-antennområde

(19) Frigöringsknappförobjektiv

(20) Objektivfattning

(21) ExternmikrofonIN-kontakt

(22) Digitalkontakt

(23)

(N-markering)*

(24) Stativgänga

(25) Kontaktskyddförnätaggregat

(26) Minneskortsplats/batterilucka

* AnvändsmedNFC-funktioner(

=



103).

12

Delarnasnamn

(1) LCD-monitor/pekskärm*

(2)

Filmplanmärke

(3) Blixtsko

(4) Blixtsynkroniseringskontakter

(5) Indikator

(6) Högtalare

(7) Filmknapp

(8) [

(Visning)]-knapp

(9) Fästeförbärrem

(10) HDMI

TM

-kontakt

(11) [

(Exponeringslås)]/

[

(Indexbild)]-knapp

(12) [

(Autofokusram-justering)]-/

[

(Förstora)]-knapp

(13) [

(Meny)]-knapp

(14) [

(Information)]-knapp

(15) [

(ISO-tal)]/[ (Wi-Fi)]-knapp/

uppknapp

(16) [

(Manuellfokusering)]-knapp/

vänsterknapp

(17) Kontrollratt

(18) [

(Snabbinställningsmeny)]-

knapp/inställningsknapp

(19) [

(Blixt)]-knapp/högerknapp

(20) [

(Radera)]-knapp/nedknapp

*Pekgesterkanskeinteidentieraslikaenkeltomduanvänderett

skärmskydd.

● Dukananvändakontrollrattenförattvälja

inställningsalternativ,växlamellanbilder

ellerutföraandraåtgärder.Deestaav

dessafunktionerkanävenutförasmed

hjälpav[

][ ][ ][ ]-knapparna.

13

Delarnasnamn

Objektiv

EF-M-objektiv

(Objektivutanomkopplareförfokuseringsmetodelleromkopplareför

bildstabilisator)

(1) Fokuseringsring

(2) Fästeförmotljusskydd

(3) Filtergänga(framtillpåobjektivet)

(4) Punktförobjektivfattning

(5) Zoomring

(6) Zoomlägesindex

(7) Kontakter

14

Så här läser du handboken

● Kameransknapparochrattarvisasmedhjälpavikonerihandboken.

● Följandeknapparochkontrollerpåkameranrepresenterasavikoner.

● Fotograferingslägensamtikonerochtextpåskärmenangesinom

parentes.

●

:Viktiginformationsomdubörläsa

●

:Anmärkningarochtipsomavanceradkameraanvändning

●

:Visaranvändningavpekskärmensfunktioner

●

=

xx:Sidormedrelateradinformation(idethärexemplet

representerar”xx”ettsidnummer)

● Instruktionernaidenhärhandbokenavserenkameramed

standardinställningar.

● Allaobjektivochobjektivadaptrarkallasheltenkeltdet,oavsettomde

ingåripaketetmedobjektivellersäljsseparat.

● PåbildernaidenhärhandbokenvisaskameranmedettEF-M

18-55mmf/3.5-5.6ISSTM-objektiv.

● Förenkelhetsskullbetecknassamtligatyperavminneskortsomstöds

avkameransom”minneskort”.

● Symbolerna”

Stillbilder”och” Videoscener”somvisasunder

rubrikernaangeromdenaktuellafunktionenanvändsförstillbilder

ellervideoscener.

15

Grundfunktioner

Grundläggandeinformationochinstruktioner,fråninledandeförberedelser

tillfotograferingochbildvisning

16

Inledande förberedelser

Förberedkameranföranvändningenligtnedan.

Fästa remmen

● Fästdenmedföljanderemmenikameran

enligtbilden.

● Dukanävenfästaremmenpåliknande

sättpåkameransandrasida.

Ladda batteriet

1

Sätt i batteriet.

● Tabortbatterietskontaktskyddochrikta

in -märkenapåbatterietochladdaren

motvarandra.Sättsedanibatteriet

genomatttryckadetinåt(1)ochnedåt(2).

2

Ladda batteriet.

● LC-E17: Vridutstickproppen(1)och

anslutladdarentilletteluttag(2).

● LC-E17E: Anslutnätkabelntillladdaren

ochanslutsedannätkabelnsstickpropp

tilletteluttag.

● Laddningslampanlyserorangeoch

laddningenstartar.

● Lampanväxlarfärgtillgröntnärbatteriet

ärfulladdat.

LC-E17

LC-E17E

17

Inledandeförberedelser

3

Ta ur batteriet.

● Kopplaurbatteriladdarenureluttagetoch

tasedanurbatterietgenomatttryckadet

inåt(1)ochuppåt(2).

● Väntaicirkafemsekunderinnandurörvidbatteriladdarens

kontaktefterattladdarenharkopplatsfrånuttaget.

● Dukanskyddabatterietochhålladetibästamöjligakondition

genomattinteladdadetlängreän24timmaråtgången.

● Förbatteriladdaresomanvändernätkabel:Anslutinteladdaren

ellerkabelntillandraföremål.Detkanledatillattprodukteninte

fungerarsomdenskaellerskadas.

Sätta i batteriet och minneskortet

1

Öppna luckan.

● Skjutluckanutåt(1)ochöppnaden(2).

2

Sätt i batteriet.

● Hållbatterietmedkontakterna(1)vända

enligtbilden.Skjutbatterilåset(2)nedåt

tillsdetlåsesfastmedettklick.

● Omduförsökersättaibatterietåtfel

hållkandetintelåsasfastikameran.

Kontrolleraalltidattbatterietärväntåt

rätthållnärdusätteridetochattdet

låsesfast.

18

Inledandeförberedelser

3

Kontrollera minneskortets

skrivskyddsik och sätt i

minneskortet.

● Omminneskortetärutrustatmed

enskrivskyddsikochikenärilåst

lägekanduintetanågrabilder.Skjut

skrivskyddsikentillolåstläge(1).

● Förinminneskortetmedetiketten(2)

vändenligtbildentillsdetlåsesfastmed

ettklick.

● Kontrolleraalltidattminneskortetäråt

rätthållnärdusätteridetikameran.Om

dusätteriettminneskortåtfelhållkandu

skadakameran.

4

Stäng luckan.

● Stängluckan(1)ochtryckdennedåt

samtidigtsomduskjuterdeninåttillsden

låsesfastmedettklick(2).

Ställa in datum och tid

1

Slå på kameran.

● TryckpåON/OFF-knappen.

● Skärmen[Datum/tid]visas.

2

Ställ in datum och tid.

● Väljettalternativmedhjälpav

[ ][ ]-knapparna.

● Angedatumetmedhjälpav

[

][ ]-knapparnaeller[ ]-ratten.

● Tryckpå[

]-knappennärduärklar.

19

Inledandeförberedelser

3

Ställa in din hemtidszon.

● Angedinhemtidszonmedhjälpav

[ ][ ]-knapparna.

4

Slutför inställningarna.

● Tryckpå[ ]-knappennärduärklar.

Ettbekräftelsemeddelandevisasinnan

inställningsskärmenstängs.

● OmdutryckerpåON/OFF-knappen

stängskameranav.

Ändra datum och tid

Såhärgörduomduvilljusteradatumochtidefterdenförsta

inställningen:

1

Tryck på [ ]-knappen.

2

Välj [ 2]-iken med hjälp av

[ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten.

3

Välj [Datum/tid] med hjälp av

[ ][ ]-knapparna eller [ ]-ratten

och tryck sedan på [ ]-knappen.

4

Följ steg 2 under ”Ställa in datum

och tid” när du ska justera

inställningarna.

5

Tryck på [ ]-knappen.

Sidan laddas ...

Canon EOS M3 Användarmanual

Canon EOS M3 Användarmanual

Relaterade papper