Sidan laddas...
20
21
Instruktioner Den Talande Ratten
S
Ålder: från 12 månader
• Läs och spara dessa instruktioner för framtida bruk.
• Denna leksak fungerar med 2 batterier “AA” på 1.5 Volt (batterier medföljer).
• Batterier i leksaken vid köp har endast levererats för demonstration på försäljningsplatsen.
ALLMÄNNA RÅD
För Ditt barns säkerhet: VARNING!
Innan användning skall alla plastpåsar och allt emballage avlägsnas och slängas (t ex band, xeringsdelar etc.) samt hållas utom
räckhåll för barn.
Kontrollera regelbundet leksakens skick och att den inte är skadad. Om leksaken har skadats får den inte användas och skall hållas
utom räckhåll för barn.
Det rekommenderas att använda leksaken under uppsikt av en vuxen person.
BESKRIVNING AV LEKSAKEN
Den Talande Ratten –leksaken som talar: barnet kan på ett spontant och naturligt sätt bekanta sig med språkets ljud. När barnet
kör sin bil kommer det fram till platser som är välbekanta och kommer in i en värld av ljud, ord och fraser som uppmuntrar barnet att
upptäcka och prova på sin muntliga kapacitet och minnesteknik.
Den Talande Ratten – en tvåspråkig leksak: den hjälper barnet att upptäcka ett främmande språk. Med en enkel åtgärd, uppmunt-
rar leksaken barnet att resa genom nya ljud, ord och fraser och upprepa de ljud som det har lyssnat till.
Den roliga Talande Ratten, som är enkel att använda, är idealisk för att stimulera den första och spontana kontakten med ljud från
ett främmande språk och utvecklar en språkkänslighet inför fortsatt inlärning i skolan.
Dessutom är den Talande Ratten försedd med många typiska billjud och två roliga melodier som väcker barnets uppmärksamhet och
lekglädje. Den stimulerar även den motoriska koordinationen och fantasin.
HUR LEKSAKEN FUNGERAR
• För att aktivera leksakens elektroniska funktioner yttar Du sliden (1) från läget OFF till läget <)) / <))) beroende på önskad ljud-
styrka. En kort melodi som åtföljs av en inbjudan att leka bekräftar att leksaken är i funktion.
• För att välja språk, yttar Du sliden (2) på markeringen för det önskade språket. En kort melodi som åtföljs av en inbjudan att leka
bekräftar valet.
• När leksaken är påslagen är alla funktioner aktiva och det är möjligt att efter önskan leka med de många aktiviteter som nns
tillgängliga.
ELEKTRONISKA FUNKTIONER
Bilen kör till fem platser som hör till det dagliga livet och visar dem för barnet på ett roligt sätt genom två lekmöjligheter:
ord och ljud
Genom att slumpmässigt trycka på de 5 tryckknapparna på instrumentbrädan (3), utan att påverka de andra aktiviteterna, hör bar-
net namnet på varje plats som skildras och det typiska ljudet (skola, snabbköp, verkstad, park, hem).
ord, meningar och ljud
Genom att vrida ratten tänds tryckknapparna på instrumentbrädan i följd. När barnet beslutar att stanna på en plats, blinkar den
motsvarande tryckknappen och barnet kan:
- trycka på den färgade knappen (3) för att höra namnet på platsen och platsens typiska ljud,
- trycka på det lustiga ansiktet mitt på ratten (4) för att höra en rolig fras som är förknippad till platsen som barnet “besöker” och
som följs av ett typiskt ljud.
Dessutom kan barnet, genom att leka med de olika aktiviteterna på instrumentbrädan, aktivera bilens typiska ljud.
När leksaken inte används säger den Talande Ratten efter en kort tid adjö till barnet och går in i standby läge, tills barnet på nytt
trycker på en knapp.
För att undvika att batterierna förbrukas i onödan ska leksaken alltid stängas av efter användning genom att ytta sliden till läget
OFF.
UTBYTE AV BATTERIER
Hur du tar ur och sätter i utbytbara batterier
• Utbyte av batterier ska alltid göras av vuxen.
22
23
• För utbyte av batterier: 1. Lossa skruven till batteriluckan med en skruvmejsel. 2. Skruva loss luckan till batterifacket. Ta ur de urlad-
dade batterierna och sätt i 2 nya 1,5 Volts batterier av typ AAA, kontrollera att du sätter dem i rätt riktning (enligt indikationer på
produkten). 3. Sätt på luckan och skruva fast skruven.
• Lämna inte batterier eller andra redskap inom räckhåll för barn.
• Ta alltid ur urladdade batterier så att inte syra läcker ut, det kan skada produkten.
Om batterierna läcker måste de omedelbart bytas ut. Rengör batterifacket och tvätta händerna noga om de kommit i kontakt med
syran.
• Ta alltid ur batterierna om produkten inte ska användas på en längre tid.
• Använd alkaliska batterier som är likadana eller motsvarar den typ som rekommenderas för produktens funktion.
• Blanda inte alkaliska batterier, standard (kol-zink) eller omladdningsbara (nickel-kadmium).
• Blanda inte urladdade och nya batterier.
• Kasta inte urladdade batterier på eld eller i naturen, lämna till särskild avfallsuppsamling.
• Kortslut inte kontakterna.
• Försök inte ladda om batterier som inte är omladdningsbara: de kan explodera.
• Du bör inte använda omladdningsbara batterier, de kan minska produktens funktion.
Ta ur batterierna ur leksaken innan den avyttras.
• Den här leksaken är inte avsedd att fungera med utbytbara litiumbatterier.
Denna produkt stäm er överens med Direktiv EU 2002/96/EC
Symbolen med en överkryssad korg på apparaten indikerar, att produkten i slutet av dess livslängd skall separeras från
hushållsavfallet. Den skall tas till en uppsamlingsplast för elektriska och elektroniska apparater eller lämnas tillbaka till
återförsäljaren när man köper en liknande produkt. Användaren är ansvarig för att apparaten i slutet av dess livslängd lämnas över till
en lämplig uppsamlingsplats. En lämplig sorterad avfallshantering gör att apparaten kan återvinnas för sortering och hantering som
står i överensstämmelse med miljöbestämmelserna och därigenom bidrar till att negativa effekter på miljön och hälsan undviks och
underlättar återvinning av materialen som produkten består av. För en mer detaljerad information gällande disponibla uppsamlings-
system så vänd Er till lokala avfallshanterare eller till affären där produkten köptes.
DENNA PRO DUKT STÄMMER ÖVERENS MED DIREKTIV EU 2006/66/EC
Symbolen med en överkryssad korg på batterierna eller på produktens förpackning indikerar, att batterierna i slutet av deras
livslängd skall separeras från hushållsavfallet, de får inte kastas i hushållssoporna utan de skall tas till en uppsamlingsplast
för batterier eller lämnas tillbaka till återförsäljaren när man köper liknande laddningsbara eller ej laddningsbara batterier.
Den eventuella kemiska symbolen Hg, Cd, Pb, som står under den överkryssade korgen indikerar typen av ämne som nns i batteriet:
Hg=Kvicksilver, Cd=Kadmium, Pb=Bly.
Användaren är ansvarig för att batterierna i slutet av deras livslängd lämnas över till en lämplig uppsamlingsplats.
En lämplig sorterad avfallshantering gör att batterierna kan återvinnas för sortering och hantering som står i överensstämmelse med
miljöbestämmelserna och därigenom bidrar till att negativa effekter på miljön och hälsan undviks och underlättar återvinning av
materialen som produkten består av. För en mer detaljerad information gällande disponibla uppsamlingssystem så vänd Er till lokala
avfallshanterare eller till affären där produkten köptes.
Denna produkt stämmer överens med Direktiv EU 2002/95/EC.
RENGÖRING OCH SKÖTSEL
• Rengör leksaken genom att använda en mjuk och torr duk för att inte skada den elektroniska kretsen.
• Skydda noga leksaken från värme, damm, sand och vatten.
Tillverkad i Kina.
/