ERGB40

Panasonic ERGB40, ER-GB40 Bruksanvisning

  • Hej! Jag är en AI-chatbot som är tränad för att hjälpa dig med Panasonic ERGB40 Bruksanvisning. Jag har redan gått igenom dokumentet och kan ge dig klara och enkla svar.
74
Svenska
Tack för ert köp av en Panasonic trimmer. Läs alla instruktioner
före användning.
Viktigt
Trimmernharettinbyggtuppladdningsbartbatteri.Kastadetinteiöppen
eldochutsättdetinteförannanhetta.Ladda,användellerförvaradet
inteimiljöermedhögtemperatur.
►
Före användning
DennaVÅTA/TORRAtrimmerkananvändasbådeförvåtochtorr
trimning.Dukananvändadennavattentätatrimmeriduschenoch
rengöradenmedvatten.Följandesymbolangerattproduktenär
lämpadföranvändningibadkaretellerduschen.
►
Använda trimmern
•
Kontrolleraförebrukattbladeninteärskadadeellerdeformerade.
•
Avbrytanvändningenomnågotonormaltinträffarelleromapparaten
fungerarbristfälligt.
•
Stängavapparateninnanändringavtrimlängdellerborttagningav
tillbehörskammen.
•
Appliceraoljapåpunkternamarkerademedpilarföreocheftervarje
användning.(Sesidan80.)
•
Apparatenfårinteanvändaspådjur.
•
Tryckintebladetmothuden.
•
Användintetrimmerninågotannatsyfteänförtrimning.
•
Dennaapparatfråninteattanvändasavpersoner(ellerbarn)med
reduceradefysiska,sensoriskaellerpsykiskafärdigheter,ellerutan
erfarenhetochkunskap,utanövervakningellerinstruktionerom
användningenavapparatenavenpersonsomäransvarigförderas
säkerhet.Barnskaövervakasförattförsäkraattdeintelekermed
apparaten.
►
Laddning av trimmern
•
AnvändinteAC-adapternibad-ellerduschrum.
•
AnvändendastdenavseddaAC-adaptern(RE7-69)(RE7-74för
Storbritannien).AnvändinteAC-adapternförattladdaandra
apparater.
•
Laddaapparatenpåenplatsdärdeninteexponerasfördirektsolljus
ellerandravärmekällor,ientemperaturmellan0°Coch35°C.
•
PluggainAC-adapterniettvägguttagdäringenfuktförekommeroch
hanteradenmedtorrahänder.
•
Trimmernkanblivarmunderanvändningochladdning.Dettaär
normalt.
•
Hållikontaktennärdukopplarurapparatenfrånnätuttaget.Omdu
drarinätkabeln,kanduskadaden.
•
AnvändintetrimmernomnätsladdenellerAC-adapternärsliteneller
omkontaktenintesittersomdenskaiuttaget.
•
Undvikattskadaellerdeformeranätkabeln.Placeraintetunga
föremålpånätkabelnochlåtdenintebliklämd.
•
Strömförsörjningskabelnkanintebytasut.Omkabelnärskadad,bör
AC-adapternkasseras.
►
Rengöring av trimmern
Varning:
Dra ur kontakten från nätuttaget innan rengöring för att
förebygga elchock.
•
Höljefårintetasisärdådetkanpåverkaapparatensvattentäthet.
•
Omdurengörtrimmernmedvatten,skaduinteanvändasaltvatten
ellervarmtvatten.Blötläggintetrimmernivattenunderlängre
stunder.
•
Rengörendasthöljetmedenmjuktrasasomharfuktatslättmed
kranvattenellerenblandningavkranvattenochrengöringsmedel.
Användintethinner,bensin,alkoholellerandrakemikalier.
•
TvättainteAC-adapternmedvatten.
•
Rengörstickproppenregelbundetförattavlägsnaeventuelltdamm
ellersmuts.
ER-GB40_EU.indb 74 2012/06/14 13:21:28
75
Svenska
►
Förvaring av trimmern
•
Förvaratrimmernpåenplatsmedlågluftfuktighetefteranvändning.
•
Förvaraintetrimmernpåplatserdärdenutsättsfördirektsolljuseller
andravärmekällor.
•
AvlägsnatrimmernfrånAC-adapternvidförvaring.
•
BöjintenätkabelnochlindadeninteruntAC-adaptern.
•
FörvaraAC-adapternpåentorrplatsdärdenärskyddadfrånskada.
•
Förvaraoljanutomräckhållförbarn.
Delarnas namn
A
Huvuddel
1
Indikatorförtrimhöjd
2
Reglage(höjdjustering)
3
Sidouttag
4
Strömbrytare
5
Vatteninlopp
B
Knivbladsblock
6
Rengöringsspak
7
Rörligtknivblad
8
Fastknivblad
9
Fästhake
C
Kamtillbehör
(1mmtill10mm)
D
AC-adapter(RE7-69)
(RE7-74förStorbritannien)
Laddningsuttag
Laddningsindikeringslampa
Nätkabel
E
Olja
F
Rengöringsborste
ER-GB40_EU.indb 75 2012/06/14 13:21:28
76
Svenska
Laddning
Laddning av trimmern
Utförföljandestegförattladdatrimmernomdenbörjarblislö.
1
1
Stäng av trimmern och stoppa in
den i AC-adaptern enligt bilden
tills det att ett klick hörs.
•
Trimmernkommerinteattladdaom
sidouttageninteharkontaktmed
laddningsuttagen.
•
Torkaborteventuellavattendropparpå
sidouttagen.
•
Omduladdartrimmernmedströmbrytaren
påslagensåstartardennärdenavlägsnasfrån
AC-adaptern.
2
1
2
2
Stoppa in kontakten i ett vägguttag.
Laddindikeringslampanlyserröd.
•
Laddningstidenskiljersigberoendepåmärkspänningen.(Sesidan81.)
•
Närmanladdartrimmernförförstagångenellernärdeninteanväntspå
merän6månaderkandethändaattladdningsindikeringslampaninte
lyserunderettparminuter,ellersåkandriftstidenkortas.Idessafall
skadenladdasiminst18timmar.
3
3
Ta ur kontakten när laddningen är slutförd.
•
Fortsattladdningavbatterietkommerinteattpåverkadessprestanda.
•
Rekommenderadomgivningstemperaturvidladdningär0–35°C.
Batterietsförmågakanminskaellerinteladdaiextremtlågaellerhöga
temperaturer.
•
Laddindikeringslampanlyserochförblirtändtillsdetattkontaktendras
uturvägguttaget.
•
Enfullladdninggertillräckligtmedströmförca.50minuters
användning.
Dukaninteanvändatrimmernunderladdning.
Användning
Använda kamtillbehöret
Försäkraatttrimmernäravslagen.
1
1
Ställ reglaget till position “1”.
2
2
För ned kamtillbehöret på
huvudenheten tills det att ett klick
hörs.
3
3
Vrid på reglaget för att ytta kamtillbehöret till
önskad trimningslängd (mellan 1 mm och 10 mm).
Trimlängd(mm)
(uppskattning)
1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5
Indikator 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5
Trimlängd(mm)
(uppskattning)
6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10
Indikator 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10
•
Denfaktiskahårlängdenkommerattvaralitelängreänhöjdenduställer
in.
ER-GB40_EU.indb 76 2012/06/14 13:21:29
77
Svenska
Användning
Använda trimmern
Kontrolleraattdetintennsnågraskadorpåbladet.
Virekommenderarattduanvändertrimmerniett
omgivningstemperaturintervallpå0-35°C.Omdenanvändsutanför
dettakandethändaattapparatenslutarfungera.
Torrtrimning
►
Trimning med kamtillbehöret
Användintemedraklödderellernärskäggetärblött.
1
1
Tryck på strömbrytaren för att stänga av trimmern.
2
2
Montera tillbehöret och justera reglaget.
(Se sidan 76.)
3
3
Tryck på strömbrytaren för att slå på
trimmern.
4
4
Håll trimmern med strömbrytaren
nedåt och klipp skägget genom att
föra trimmern mot skäggets
växtriktning.
•
Hårresterkansamlasinutitillbehöretnärstora
mängderskäggklipps,sådessaböravlägsnas
eftervarjeanvändning.
►
Trimning utan kamtillbehöret
Forma mustaschen
■
På överläppen
Placeratrimmernienrätvinkelmothudenmed
strömbrytarenuppåtochtrimmarunt
mustaschen.
Förattrundatillformensåtrimmardu
mustaschengenomatthållahuvudenheteni
sidled.
■
Trimma kanten av skägg
Klippskäggetgradvismedströmbrytarenmot
hudenochvarförsiktigsåattduinteklipperför
mycket.
Forma polisongerna
Placeratrimmernirättvinkelmothudenoch
trimmapolisongerna.
ER-GB40_EU.indb 77 2012/06/14 13:21:29
78
Svenska
3
3
Tryck på strömbrytaren för att slå på
trimmern.
4
4
Klipp ditt skägg långsamt, från botten
och uppåt med strömbrytaren riktad
mot huden.
Obs
•
Användinterakkrämerdådessakanminskaklippkapacitetenp.g.a.
attbladenbågnar.
•
Sköljhuvudenhetenmedvattenochappliceraoljapåbladenefter
våttrimning.
Forma håret runt öronen
Trimmahåretruntöronengenomatthålla
huvudenhetenisidled.
Klippa ditt vellushår
Klippdittvellushårlångsamt,frånbottenochuppåt
medströmbrytarenriktadmothuden.
•
Omdutrimmarskäggetochmustaschenutantillbehörsåklippsskägget
ochmustaschenavtillcirka0,5mm.
Våttrimning
►
Trimning utan kamtillbehöret
Klippdittskäggellervellushårmedvattenelleransiktstvättiansiktet.
Våttrimningminskarfriktionenochgerenbehagligkänsla.
Våttrimningrekommenderasföratttrimmahelskäggtill0,5mmutan
tillbehör.
1
1
Ta bort kamtillbehöret.
2
2
Applicera vatten, tvål, etc. till ditt ansikte.
ER-GB40_EU.indb 78 2012/06/14 13:21:29
79
Svenska
Rengör
Rengöring av trimmern
Rengöringrekommenderaseftervarjeanvändning.
1. AvlägsnatrimmernfrånAC-adaptern.
Avlägsnalättsmuts Försvårsmuts
2. Avlägsnakamtillbehöretoch
startatrimmern.
3. Hällvattengenom
vatteninloppetpåbaksidanav
huvudenhetenochskölj
grundligtca20sekunderoch
stängsedanavtrimmern.
•
Sköljmedvattenochskaka
bortvattnet.
2. Avlägsnakamtillbehöretoch
bladet.
3. Rengörtrimmernochbladet
underrinnandevatten.
•
Sköljmedvattenochskaka
bortvattnet.
4. Torkaavvattnetmedenhanddukochlåtden
självtorka.
•
Dentorkarsnabbaremedbladetborttaget.
5. Appliceraoljapåbladetnärdetärtorrt.
6. Sättpåkamtillbehöretochbladetpå
trimmern.
4
Rengöring med borsten
1.
AvlägsnatrimmernfrånAC-adaptern.
•
Försäkraatttrimmernär
avslagen.
2. Tabortkamtillbehöret.
3. Hållihuvuddelen,placeratummen
motknivbladenochskjutsedan
bortdemfrånhuvuddelen.
4. Borstaborteventuellthårfrånhuvuddelen
ochruntknivbladen.
5. Borstaborteventuellthårmellandetfasta
ochrörligaknivbladetochtrycksamtidigtned
rengöringsspakenförattlyftadetrörliga
knivbladet.
6. Appliceraoljapåbladet.
7. Sättpåkamtillbehöretochbladetpåtrimmern.
ER-GB40_EU.indb 79 2012/06/14 13:21:30
80
Svenska
Smörjning
Appliceraoljapåtrimmernföreoch
eftervarjeanvändning.
Strykpåendroppeoljapå
punkternasomvisasmedpilarna.
Montera tillbaka knivbladet
Placeramonteringskrokenibladet
påtrimmernochtrycksedanintills
duhörattdetklickartill.
►
Bladets livslängd
Bladetslivslängdvarierarberoendepåhuroftaochlängetrimmern
används.
Tillexempel;knivbladetslivslängdärcirka3årvidtrimningi5minuter10
gångerimånaden.Bytutknivbladenomtrimningenseffektivitetminskar
betydligttrotsnoggrantunderhåll.
►
Batteriets livslängd
Batterietslivslängdvarierarberoendepåhuroftaochlängetrimmern
används.Ombatterietladdasengångvarannanveckaärdesslivslängd
ca3år.
•
Virekommenderaratttrimmernladdasuppåtminstonevar6:emånad,
ävenomdeninteanvändsregelbundet.Iannatfallladdasbatterietur
ochlivslängdenförkortas.
Ta ut det inbyggda uppladdningsbara batteriet
Tabortdetinbyggdauppladdningsbarabatterietinnandukasserar
trimmern.Lämnainbatterietpåenåtervinningsstationförbatterieromen
sådannns.Demonteraellerbytintebatterisåattdukananvända
trimmernigen.Detkanledatilleldsvådaellerelstötar.
Kontaktaenauktoriseradserviceverkstad.
•
AvlägsnatrimmernfrånAC-adapternnärduskataurbatteriet.
•
Genomförsteg
1
till
,lyftbatterietochavlägsnadet.
•
Varförsiktigsåattbatterietintekortsluts.
Miljöskydd och återvinningsbara material
Trimmerninnehållerettnickelhybridbatteri.
Lämnainbatterietpåenåtervinningsstationförbatterieromensådan
nnsdärdubor.
ER-GB40_EU.indb 80 2012/06/14 13:21:30
81
Svenska
Specikationer
Kraftkälla SeAC-adapternsmärkplåt.
Motorspänning
1,2V
Laddningstid
RE7-69
230V
Ca8timmar
RE7-74för
Storbritannien
240V
Ca8timmar
230V
Ca10timmar
Luftburetakustiskt
buller
53(dB(A)re1pW)
Produktenärendastavseddföranvändningihemmet.
Information för användare om hopsamling och avfallshantering
av gammalt material och använda batterier
Dessasymbolerpåprodukter,förpackningaroch/eller
medföljandedokumentbetyderattmaninteskablanda
elektriskaochelektroniskaprodukterellerbatteriermed
vanligahushållssopor.
Förattgamlaprodukterochanvändabatterierska
hanterasochåtervinnaspårättsättskamantademtill
passandeuppsamlingsställeienlighetmednationella
bestämmelserochdirektiven2002/96/ECoch2006/66/
EC.
Närdukasserardessaprodukterochbatterierpårätt
sätthjälperdutillattsparapåvärdefullaresurseroch
förebyggaenpotentiellnegativinverkanpåmänniskorshälsaochpå
miljönsomannarsskullekunnauppståp.g.a.otillbörlig
avfallshantering.
Förmerinformationomuppsamlingochåtervinningavgamla
produkterochbatterier,vargodkontaktadinkommun,din
avfallshanterareellerdetförsäljningsställedärduköptedinartikel.
Olämpligavfallshanteringkanbeläggasmedstraffienlighetmed
nationellabestämmelser.
För affärsanvändare inom den Europeiska Unionen
Omduvillkasseraelektriskellerelektroniskutrustning,vargod
kontaktadinåterförsäljareellerleverantörförytterligareinformation.
[Information om avfallshantering i länder utanför den
Europeiska unionen]
DessasymbolerärendastgiltigainomdenEuropeiskaUnionen.Om
duvillkasseradessaföremål,vargodkontaktadinalokala
myndigheterellerdinlokalaåterförsäljareochfrågaefterrättmetod
föravfallshantering.
ER-GB40_EU.indb 81 2012/06/14 13:21:30
1/140