Canon SELPHY CP1000 Användarguide

Stämpla: Canon

Modell: SELPHY CP1000

Typ: Användarguide

Kezdeti lépések

• A PDF kézikönyv és a nyomtató illesztőprogramjának letöltése (

• Termékregisztráció az interneten (

15)

• A nyomtató használatba vétele előtt gondosan olvassa végig ezt a

felhasználói kézikönyvet, beleértve ezt: „Biztonsági előírások” (

3).

• A nyomtató szabályos használata érdekében alaposan olvassa ez a jelen

felhasználói kézikönyvet.

• A felhasználói kézikönyvet őrizze meg, hogy később bármikor

tanulmányozhassa.

MAGYAR

KOMPAKT FÉNYKÉPNYOMTATÓ

CEL-SV9VA2F0

A csomag tartalma

□ SELPHY nyomtató

□ Elektromos tápvezeték

□ Tisztítóegység*

□ CA-CP200 B számú

hálózati adapter

□ PCP-CP400 papírkazetta

□ Por ellen védő fedél

(hátulra)*

□ Por ellen védő fedél

(előre)*

• Nyomtatott anyag mellékelve.

* Egyes régiókban esetleg nem elérhető.

PDF kézikönyv és a nyomtató

illesztőprogramja

A PDF kézikönyv és a nyomtató illesztőprogramja letölthető a következő URL-címről.

http://www.canon.com/icpd/

• Csatlakozzon az internetre a számítógépről, és lépjen a következő URL-címre.

• Keresse meg az Ön országának/régiójának oldalát.

• A PDF kézikönyv megtekintéséhez Adobe Reader szükséges.

• A PDF kézikönyvben megtalálható a nyomtató illesztőprogramjának letöltése és

telepítése, ha a számítógépről nyomtat.

Festék és papír (külön megvásárolható)

Használat előtt vásároljon színes festéket/nyomtatópapír készletet.

Színes festék/Nyomtatópapír készlet

Papírméret

(A lehetséges nyomtatások

száma)

Színes festék/Nyomtatópapír készlet RP-108 (fotópapír) *

Levelezőlap (108)

Színes festék/Nyomtatópapír készlet RP-1080V (fotópapír) *

Levelezőlap (1080)

Színes festék/Nyomtatópapír készlet KP-36IP (levelezőlap) *

Levelezőlap (36)

Színes festék/Nyomtatópapír készlet KP-108IN (fotópapír) *

Levelezőlap (108)

Színes festék/Nyomtatópapír készlet KC-36IP

Hitelkártya méret (36)

Színes festék/Címke készlet KC-18IF (teljes oldal méretű címkék) *

Hitelkártya méret (18)

Színes festék/Címke készlet KC-18IL (8 címkés lap)

Hitelkártya méret (18)

Színes festék/Címke készlet KC-18IS (négyzet alakú címkék) *

Hitelkártya méret (18)

*1 PCP-CP400 papírkazettát használ (SELPHY nyomtatóval együtt).

*2 PCC-CP400 papírkazetta szükséges (külön megvásárolható).

Biztonsági előírások

• A termék használata előtt kérjük, olvassa el az alább felsorolt biztonsági előírásokat.

A terméket kizárólagosan annak rendeltetési célja szerint használja.

• A következő oldalakon felsorolt biztonsági előírások célja az, hogy megelőzzük az Ön és

más személyek sérüléseit, illetve a berendezés megrongálódását.

• Kérjük, hogy bármely külön megvásárolt kiegészítő berendezés használati útmutatóját is

olvassa át.

Figyelmeztetés

Súlyos vagy halálos sérülés lehetőségét jelzi.

•Aberendezéstkisgyermekektőléscsecsemőktőltávolkelltartani.

A véletlenül a gyerek nyaka köré tekeredett tápvezeték fulladást okozhat.

•Csakajavasoltáramforrásthasználja.

•Nekíséreljemegatermékszétszedését,átalakítását,ésnetegyekihőhatásnak

a nyomtatót.

•Kerüljeelatermékleejtésétvagymegütését.

•Asérülésmegakadályozásaérdekébenaleejtettvagymásképpmegsérült

nyomtatóba ne nyúljon bele.

•Azonnalkapcsoljakiaterméket,azelektromoscsatlakozótpedigtávolítsael

akonnektorból,hafüstötlátfelszállniaberendezésből,égettszagotérez,

vagyhaagéprendellenesenviselkedne.

•Aberendezéstisztításáhoznehasználjonolyanszervesoldószert,mintazalkohol,

benzinvagyhígító.

•Tartsatávolaterméketavízzel(pl.tengervíz)vagymásfolyadékokkalvaló

érintkezéstől.

•Zárjakiafolyadékokvagyidegentárgyaktermékbekerülését.

Ellenkező esetben az áramütést vagy tüzet okozhat.

Ha mégis folyadék kerül a termékbe, kapcsolja ki, és értesítse a kereskedőt vagy a Canon

vevőszolgálatát.

•Nenyúljonanyomtatóhozésnecsatlakoztassavillámlássalkísértviharidején.

Ellenkező esetben az áramütést vagy tüzet okozhat. Azonnal hagyja abba a termék

használatát, és menjen biztonságos távolságra tőle.

•Azelektromoscsatlakozótvezetékétidőnkénttávolítsaelakonnektorból,és

acsatlakozónéskörnyezetébenfelgyülemlettportésszennyeződésttávolítsael

száraztörlőkendővel.

•Nehasználjaatápvezetéketnedveskézzel.

• Nehasználjaaterméketúgy,hogyazmeghaladjaazelektromosfoglalatvagy

avezetékeknévlegeskapacitását.Nehasználjaaterméket,haakészülékhálózati

kábelevagyannakcsatlakozójasérültvagyakonnektorhoznincsteljesen

csatlakoztatva.

•Akadályozzamegszennyeződésésfémtárgyak(pl.tűkvagykulcsok)érintkezését

akészülékérintkezőivelvagycsatlakozóival.

•Ahálózatikábeltnevágjael,nealakítsaát,nehelyezzenrásúlyostárgyatésvédje

asérülésektől.

Ellenkező esetben az áramütést vagy tüzet okozhat.

•HaCD-ROMvanmellékelve,netegyeolyanCD-meghajtóba,amelynemtámogatja

az adat CD-k lejátszását.

Halláskárosodást is szenvedhet az, aki fejhallgatón keresztül hallgatja a zene-CD lejátszó

CD-ROM-ja által keltett hangos zajt. A CD(k) lejátszása audio CD-lejátszón (zene lejátszón)

tönkreteheti a hangszórókat.

2 3

Figyelmeztetés

Olyan körülményekre gyelmeztet,

amelyek sérülést okozhatnak.

•Nenyúljonakezévelnyomtatóbelsejébe.

•ASELPHYhálózatikábelétmindigúgyvezesseeléshelyezzeel,hogyne

léphessenek rá.

Ennek elmulasztása sérüléshez és a nyomtató tönkremeneteléhez vezethet.

•Atermékelhelyezésekoréstárolásakorkerüljeakövetkezőhelyeket:

- Azerősnapfénynekkitetthelyeket

- A40°C-nálmagasabbhőmérsékletnekkitetthelyeket

- Apárásvagyporosterületeket

- Azerősrezgésnekkitetthelyeket

Ezek a nyomtató vagy az adapter túlmelegedését vagy károsodását okozhatják, illetve

áramütést, égést, tüzet vagy más sérüléseket okozhatnak.

A magas hőmérséklet a termák vagy az adapter deformációját okozhatja.

FIGYELMEZTETÉS

Olyan körülményekre gyelmeztet,

amely a készülékben kárt okozhat.

•Távolítsaelakészülékcsatlakozójátahálózatikonnektorból,amikorakészüléket

nem használja.

•A nyomtató használata közben ne tegyen a tetejére semmit.

Hosszú időn keresztül az elektromos hálózatra csatlakoztatott nyomtató túlmelegedhet,

alakja eltorzulhat, ami tüzet okozhat.

•Soha ne használjon fel újra egy papírt a nyomtatáshoz, még akkor sem, ha a kép

csak a papír egy részét fedi le.

A papír ismételt felhasználásának hatására a festékszalag a papírhoz ragadhat, illetve

a papír elakadhat, és tönkreteheti a nyomtatót.

•Nyomtatásközbennehúzzakiatápvezetéket.

Ha véletlenül nyomtatás közben kihúzza a nyomtatót, indítsa újra, és várjon a papír

kiadásáig. Papír elakadása esetén – ha nem távolítható el – forduljon a viszonteladóhoz

Canon ügyfélszolgálatához. Ne erőltesse az elakadt lap kihúzását, mert a nyomtató

tönkremehet.

•Nehasználjaanyomtatótolyankészülékközelében,amelymágnesesmezőthoz

létre,példáulmotor,illetvenehasználjaaztporoshelyen.

Ha ezt nem tartja be, a nyomtató tönkremehet.

4 54

Biztonsági előírások

Használat előtt

• Ezzel a nyomtatóval nyomtatott képek csak személyes célokra használhatók fel.

A szerzői jogvédelem alá eső anyag engedély nélküli nyomtatása tilos.

• A nyomtató garanciájával vagy a Canon ügyfélszolgálatával kapcsolatos információk

megtalálhatók a nyomtató felhasználói kézikönyv készletében található tájékoztatókban.

• Az LCD monitor gyártása különlegesen magas precizitású gyártási technikákkal készül.

Az előírásoknak megfelelően a pixeleknek több mint a 99,99%-a működik. Ennek ellenére

előfordulhat, hogy néhány pixel esetenként nem működik, vagy vörös vagy fekete pont

jelenik meg. Ez nem utal hibára. A nyomtatott képeket sem befolyásolja.

• Az LCD monitort műanyag védőfóliával védhetik a szállítási karcolódástól. Ha ilyen fólia

van rajta, használat előtt távolítsa el.

Első lépések

Készüljön elő a nyomtatásra a következőképpen. A példában egy levelezőlap méretű színes

festék/nyomtatópapír készletet (külön megvásárolható) használunk, habár más méretek

esetén is azonos lépéseket kell követni.

A festékkazetta előkészítése

1 Ellenőrizzeafestékkazettátés

a festékszalagot.



Tartsa a festékkazettát a festékszalag megérintése nélkül,

és ellenőrizze, hogy a nyomtatópapír méret és a színes

festékkazettán jelzett méret összeillenek-e (hitelkártya

méret vagy levelezőlap méret stb.).



Ellenőrizze, hogy a festékszalag feszes-e. A laza

festékszalagok terhelés esetén elszakadhatnak.

Ha a festékszalag laza, akkor nyomja be és tekerje el

a fogashengert, ahogy az ábrán is látszik.



Azon festékkazetták esetén, amelyeknek zár van az alsó

részükön, nyomja meg a zárat (az ábra szerint) annak

kireteszeléséhez, amikor elfordítja a fogashengert

a szalag megfeszítéséhez.

•Ne érintse meg a festékkazettát nedves kézzel. Ne érintse meg a festékszalagot.

Gondoskodjon arról, hogy ne kerüljön rá por. A piszok és a nedvesség csíkokat

hagyhat a fényképeken, gyenge minőségű nyomtatáshoz, a festékszalag

elszakadásához vagy a nyomtató hibás működéséhez vezethet.

•Erőkifejtés nélkül tekerje el a fogashengert, amíg a szalag feszes lesz. Ha erőlteti,

azzal elszakíthatja a festékszalagot és megakadályozza a nyomtatást, illetve

a SELPHY festékszalagja kifogy, így maradék papírmennyiség keletkezik.

•Ne használja újra a festékkazettákat, mert kárt tehet a nyomtatóban, illetve

működési hibákat okozhat.

Festékszalag

4 54

A papírkazetta előkészítése

1 Ellenőrizzeapapírméretét.



Ellenőrizze, hogy az előkészített festékkazetta és

a papírkazettán jelzett méret összeillenek-e (levelezőlap

méret vagy hitelkártya méret).

2 Nyissa fel a fedeleket.



Két réteg fedél van. Először a külső fedelet ( ), majd

a belső fedelet (

) kell felnyitni.

3 Helyezze be a papírt.



A papírkazettába helyezze be a nyomtatópapírt.



Egyszerre 18 lapot tud a papírkazettába helyezni. 19 vagy

annál több lap behelyezése tönkreteheti a nyomtatót,

vagy a nyomtató hibásan fog működni.



Az illusztrációnak megfelelően, a fényes oldalával felfelé

tegyük be a kazettába a papírt. (Ne érjen a nyomtatási,

azaz fényes oldalhoz az ujjaival. Ez befolyásolhatja

a nyomtatás minőségét.)



Ha a nyomtatópapíron védőfólia van, akkor azt távolítsa

el és csak a papírt tegye a kazettába.



Levelezőlap méretű nyomtatásnál a papírt a bélyeg

helyével az illusztrációnak megfelelő irányba tegye

a kazettába.

4 Zárja le a fedelet.



A belső fedelet úgy zárja le, hogy az a helyére kattanjon.



A külső fedelet hagyja nyitva a nyomtatás idejére.

•Ezt a terméket úgy tervezték, hogy a legjobb teljesítményhez a SELPHY CP

nyomtatókhoz tervezett, eredeti Canon színes festékkel/nyomtatópapír készlettel

együtt kell használni. A Canon nem vállal felelősséget azokért a károkért,

amelyeket nem SELPHY CP nyomtatókhoz tervezett, eredeti Canon színes festék/

nyomtatópapír készlet használata okozott.

•Soha ne tegye a következőket. Ha ezt nem tartja be, a nyomtató tönkremehet.

- Ne helyezze be fejjel lefelé a papírt; a fényes oldal a nyomtatási oldal

- Ne gyűrje meg vagy válassza szét a perforációnál a nyomtatópapírt nyomtatás

előtt

- Ne használjon olyan címke papírt, amelyen a címkék elkezdtek felnyílni vagy egy

részük már visszahajlott

- Ne írjon a papírra nyomtatás előtt

- Ne használjon fel újra olyan papírt, amelynek egy részére már előzőleg nyomtatott.

•Ne érjen hozzá a rugókhoz a papírkazettában. Ha a rugók elhajlottak vagy

eldeformálódtak, akkor a papír adagolása nem lesz hatékony.

•Egy rugó a felső felület középpontjához van csatlakoztatva a kártyaméretű

papírkazettákon.

•A fényes, nyomtatási oldalt nem szabad megérinteni vagy megkarcolni. Nedves

kézzel ne nyúljon hozzá a nyomtatópapírhoz, illetve por sem kerülhet rá. A piszok és

a nedvesség csíkokat hagyhat, gyenge minőségű nyomtatáshoz vagy a nyomtató

hibás működéséhez vezethet.

A festék- és papírkazetták behelyezése

1 Nyissa fel a fedeleket.



Nyissa ki a festék- és a papírkazetta rekeszek fedeleit.

2 Helyezze be a festékkazettát.



A kazettán található nyíl irányának megfelelően úgy

helyezze be a festékkazettát a nyomtatóba, hogy az

a helyére érve kattanó hangot adva záródjon.



Zárja be a festékkazetta rekesz fedelét.

3 Helyezze be a papírkazettát.



Győződjön meg arról, hogy a külső fedél nyitva van-e,

és teljesen helyezze be a rekeszbe a papírkazettát.

Első lépések

Csatlakoztatás az áramra

1 Csatlakoztassa az adapter kábelt

a SELPHY-hez.



Az adapter kábelt teljesen nyomja be a SELPHY

csatlakozójába.

2 Csatlakoztassaatápvezetéket.



A tápvezetéket dugja össze a kompakt hálózati

adapterrel, majd a másik végét dugja a hálózati

konnektorba.

A por ellen védő fedelek felszerelése

A por ellen védő fedelek felszerelése tiszta és pormentes állapotban tartja a papírt. Vegye

gyelembe, hogy a por ellen védő fedelek egyes régiókban nem elérhetők.

A hátsó fedél felszerelése és leszerelése



Illessze be a hátsó por ellen védő fedelet az ábra szerint.



Illessze be a fedelet teljesen, hogy ne maradjon hézag

a fedél és a nyomtató között.



A leszereléshez először emelje felfelé a fülek

kireteszeléséhez, majd húzza maga felé.

Azelsőfedélfelszereléseésleszerelése



Illessze be az első por ellen védő fedél fülét az ábra

szerint.



A leszereléshez húzza maga felé.

•Előfordulhat, hogy külső térben vagy poros környezetekben a papír nem tartható

pormentes állapotban. Gondolja át jól, hol használja a nyomtatót.

BATTERY

Első lépések

Rendszeres tisztítás

Ha van tisztítóegység mellékelve, akkor a rendszeres tisztítással megakadályozhatja, hogy

a por vagy a szennyeződések nyomot hagyjanak a nyomtatáson. Vegye gyelembe, hogy

a tisztítóegység egyes régiókban nem elérhető.

A nyomtató tisztítása.



Távolítsa el a festékkazettát, ha az a nyomtatóban van.



A nyilat tartalmazó oldallal felfelé csúsztassa

a tisztítóegységet teljesen be a festékkazetta egységbe,

majd onnan csúsztassa ki 2-3 alkalommal.



Tárolja a tisztítóegységet táskában vagy egyéb tárolóban,

hogy ne kerüljön rá por.

•Ne érintse meg a tisztítón lévő fehér csíkot. Ez befolyásolhatja a tisztítási

teljesítményt.

•Ne használjon más típusú tisztítókat, mert azok tönkretehetik a nyomtatót.

•Ha a nyomtatáson a tisztítóegység használata után s csíkok mutatkoznak, forduljon

a Canon ügyfélszolgálatához.

A kijelző nyelvének kiválasztása

1 Kapcsolja be a SELPHY-t.



Nyomja le a <q> gombot, amíg a bal oldalon látható

képernyő be nem kapcsolódik.



A SELPHY kikapcsolásához ismét nyomja meg és tartsa

lenyomva a <q> gombot, amíg a képernyő nem változik.

2 Állítsabeaképernyődőlésszögét

(LCD-képernyő).



45°-nál ne döntse tovább az LCD-monitort, mert az

sérüléshez vagy a működési zavarhoz vezethet.

3 Abeállításképernyőmegjelenítése.



Nyomja meg a <k> gombot.



Nyomja meg az <o> gombot.

4 Anyelvibeállításképernyőmegjelenítése.



Nyomja meg a <d> gombokat a [Language/Nyelv]

kiválasztásához, majd nyomja meg az <o> gombot.

5 Anyelvkiválasztása.



Nyomja meg a <d><l><r> gombokat a nyelv

kiválasztásához, majd nyomja meg az <o> gombot.

Kb. 45°

Első lépések

A kompatibilis memóriakártyák ellenőrzése

A kompatibilis memóriakártyák a következők.

• SD-memóriakártya

• SDHC-memóriakártya

• SDXC-memóriakártya

• miniSD-memóriakártya

• miniSDHC-memóriakártya*

• microSD-memóriakártya*

• microSDHC-memóriakártya*

• microSDXC-memóriakártya*

• CF (CompactFlash) kártya

• Microdrive

• xD-Picture kártya*

* Opcionális, kereskedelemben kapható adapter szükséges.

•A csak adapterrel használható kártyáknál először az adapterbe kell betenni

a memóriakártyát és csak azután lehet a megfelelő kártyanyílásba behelyezni. Ha

adapter nélkül helyezi be a kártyát a kártyanyílásba, akkor lehetséges, hogy nem

fogja tudni a nyomtatóból kivenni a kártyát.

•A képek készítéséhez a készülékben formázott kártyát használjon. A számítógépen

formázott kártyát nem biztos, hogy felismeri a nyomtató.

Képek nyomtatása

(Kiválasztás és Nyomtatás)

Válassza ki a képeket, és adja meg a példányok számát az alábbiak szerint. Ebben

a példában egy SD-memóriakártyát alkalmaztunk, de más memóriakártya típusról

ugyanezekkel a lépésekkel tud képeket nyomtatni.

1 Kapcsolja be a SELPHY-t, és állítsa be

aképernyődőlésszögét.



Kövesse A kijelző nyelvének beállítása c. rész 1–2.

lépését a SELPHY bekapcsolásához, majd döntse meg

a képernyőt.

2 Helyezzen be egy memóriakártyát

a memóriakártya nyílásba.



Nyomja be teljesen a memóriakártyát a megfelelő

oldalával felfelé nézve a nyílásba, amíg kattanást nem

hall.



A kártya eltávolításához nyomja be a kártyát kattanásig,

majd lassan engedje ki.



A következő lépésben látható kép fog megjelenni.

3 Válasszon egy képet.



Nyomja meg a <l><r> gombokat a nyomtatni kívánt

kép kiválasztásához.



Ha lenyomja és lenyomva tartja a <l><r> gombokat,

akkor öt képpel előre- vagy hátraugrik.

Feliratozott oldal

A képernyőn

megjelenő kép másolatainak

száma

Összes példány

4 Válassza ki a példányok számát.



Nyomja meg a <d> gombokat a példányok

számának megadásához.



A <d> gombok lenyomva tartásával a példányok

száma öttel nő vagy csökken.



Másik kép egy időben történő nyomtatásához a 3–4.

lépéseket kell megismételni.

5 Nyomtasson.



Nyomja meg a gombot a nyomtatás indításához.



Nyomtatás során a papír átmegy a SELPHY-n és kijön

a hátoldalán többször is. Ne nyúljon a papírhoz, amíg

a nyomtatás nem fejeződött be és a kinyomtatott lapok

össze nem gyűlnek a papírkazettán.



Ne hagyja, hogy 19 vagy több kinyomtatott lap gyűljön

össze a kimeneti tálcában.



A nyomtatás megszakításához nyomja meg a <v>

gombot.

•Soha ne húzza ki a papírkazettát, ne nyissa ki a festékkazetta rekesz fedelét, és

ne vegye ki a memóriakártyát, ha hallja a nyomtató működési hangját, közvetlenül

azután, miután bekapcsolta nyomtatót vagy nyomtatás közben. Ez a nyomtatós

hibás működését okozhatja.

•A nyomtatás megszakításához nyomja meg a <v> gombot. A nyomtatás nem

szakítható meg az <q> gombra való kattintással, és a nyomtató tönkremehet, ha az

áramellátás megszakításához kihúzza a csatlakozót.

Többféle nyomtatási lehetőség

Az itt leírt funkciók használatakor mindig tanulmányozza a letöltött PDF kézikönyvet és

olvassa el a biztonsági tudnivalókat.

Az összes kép kinyomtatása

Ki lehet egyszerre nyomtatni a memóriakártyán található összes képet.

• Nyomja meg a <k> gombot, és válassza ki a [Print All Images/Összes kép nyomtatása]

opciót.

Képek levágása

Egy kép kiválasztott területének nyomtatása a következőképpen lehetséges.

• Válasszon ki egy képet, majd nyomja meg az EDIT (Szerkesztés) gombot a beállításhoz.

Többféle nyomtatási lehetőség

Igazolványképek nyomtatása

Képeit kinyomtathatja igazolványképként is. A következő méretek választhatók:

[Custom/Egyéni], [Standard/Normál] és [Dual/Kettős].

A [Custom] és a [Standard] opcióval két képet egy lapra nyomtat.

* A [Standard] méret megfelel az ICAO nemzetközi szabványnak.

1 Beállításigazolványképnyomtatásához.



Nyomja meg a <k> gombot.



Nyomja meg a <d> gombokat az [ID Photo/

Igazolványkép] kiválasztásához, majd nyomja meg az

<o> gombot.

2 Azigazolványképméreténekmeghatározása.



Nyomja meg a <l><r> gombokat a méret

kiválasztásához.



[Custom]: Nyomja meg a <d> gombokat a [Long

Side/Hosszú oldal] kiválasztásához, majd nyomja meg

a <l><r> gombokat a hosszúság megadásához. Adja

meg a [Short Side/Rövid oldal] hosszát, és nyomja meg

ismét az <o> gombot.



[Standard] vagy [Dual]: Jelölje be a feltüntetett

képméretet, és nyomja meg az <o> gombot.

3 Válasszon egy képet.



Nyomja meg a <l><r> gombokat a kép

kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot.

A jobb alsó részben

látható.



A levágandó terület meghatározásához nyomja meg az

EDIT (Szerkesztés) gombot a képkiválasztó képernyőn.



[Standard] és [Dual] esetében: Az arcmérettel és az arc

helyzetével kapcsolatos előírásoknak megfelelő fénykép

nyomtatásához állítsa be a levágási keretet úgy, hogy az egyik

vonal a fej tetején, a másik vonal pedig az áll alatt legyen.

4 Nyomtasson.



Nyomtasson az 5. „Képek nyomtatása” lépésben leírtak

szerint (Kiválasztás és Nyomtatás).

Többféle nyomtatási lehetőség

• Ahhoz, hogy memóriakártya behelyezése esetén vagy nyomtatás után alapértelmezettként

megjelenítse az ID Photo Settings képernyőt, nyomja meg a <k> gombot, válassza a [Change

Settings/Beállítások módosítása]  [ID Photo Priority/Igazolványkép prioritás] opciót, majd nyomja

meg az [On/Be] gombot.

• Előfordulhat, hogy az igazolványképet nem fogadják el hivatalosan, ami az adott intézménytől

függ. Kérjük, forduljon az adott intézményhez a részletes információért.

Nyomtatás különböző beállításokkal

Képek nyomtathatók bevonattal, szegéllyel vagy szegély nélkül, az oldalak eltérő

elrendezésével és a képek javítása után.

• Nyomja meg a <k> gombot, és válassza, hogy [Change Settings/Beállítások

módosítása].

•A [Keep Print Settings/Nyomtatási beállítások megőrzése] részben beállítható, hogy

a SELPHY megőrizze a [Borders/Szegélyek] és a [Page Layout/Oldal elrendezése]

beállításokat.

Akkumulátor használata a nyomtatáshoz

Használjon NB-CP2L akkumulátort (külön megvásárolható) olyan helyeken a nyomtatáshoz,

ahol nincs elektromos hálózat.

Azakkumulátorbehelyezése

1 Távolítsaelazakkumulátorrekeszszerelő

fedelét.



A kapcsolót a nyíl irányába tartva ( ), mozgassa

a fedelet a nyíl (

) irányába az eltávolításhoz.

2 Távolítsaelazakkumulátor-kapocsfedelét.

3 Helyezzebeazakkumulátort.



Helyezze be a kapocs felőli véget a nyíl ( ) iránynak

megfelelően, majd nyomja be a másik véget (

)

kattanásig.

BATTERY

Szellőzőnyílás

Többféle nyomtatási lehetőség

AkkumulátortöltéseaSELPHYhasználatához

• Miután a SELPHY-t a tápegységre csatlakoztatta, megkezdődik a töltés, és [ ] villog

a képernyőn.

• Amikor kb. négy óra múlva véget ér a töltés (szobahőmérsékleten), [ ] többé nem

látható.

• A SELPHY bekapcsolható használathoz akkor is, amikor [ ] villog. Ekkor azonban

leáll a töltés. Az áramellátás kikapcsolásakor [ ] villog, és a töltés folytatódik.

• Az akkumulátorral való elővigyázatosság érdekében olvassa el az akkumulátor tájékoztatóját.

• Amikor [

] látható, helyezze a SELPHY-t üzemi hőmérsékletű környezetbe, és töltse, amint

az elérte a környezeti hőmérsékletet.

• Amikor [

] látható, nyomjon meg hosszan bármely gombot a <q> kivételével legalább

3 másodpercre a törléshez [

]. Annak ellenőrzéséhez, hogy az akkumulátor még mindig

töltődik-e, nyomjon meg bármely gombot a <q> kivételével, és [

] látható kb. 10

másodpercen keresztül.

• Amikor [

] pirosan látható, az akkumulátor élettartamának végéhez ért. Szerezzen be új

akkumulátort.

•Az akkumulátorral való elővigyázatosság érdekében olvassa el az akkumulátor

tájékoztatóját.

1414

Többféle nyomtatási lehetőség

EredetiCanontartozékokéskopóalkatrészekhasználatajavasolt.

Ezt a terméket úgy tervezték, hogy a legjobb teljesítményhez eredeti Canon tartozékokkal

és kopóalkatrészekkel együtt kell használni.

A Canon nem vállal felelősséget azokért a károkért vagy balesetekért, pl. tűzesetért stb.,

amelyek a nem eredeti Canon tartozékok használatából adódnak (pl. az akkumulátor

szivárgása és/vagy felrobbanása). A Canon kereskedelmi garanciája (ahol érvényes) nem

terjed ki a nem eredeti tartozékok vagy kopóalkatrészek használatára.

ÓVINTÉZKEDÉSEK

ROBBANÁSVESZÉLY LÉPHET FEL, HA NEM MEGFELELŐ TÍPUSÚ AKKUMULÁTORT

HASZNÁL.

A HASZNÁLT AKKUMULÁTOROKAT A HELYI ELŐÍRÁSOKNAK MEGFELELŐEN DOBJA KI.

Számítógéphez csatlakoztatás

A SELPHY számítógépre való csatlakoztatásához használjon USB-kábelt (külön kapható,

maximum 2,5 m), amelynek Mini-B csatlakozója van a SELPHY felé néző részén.

Védjegyek és engedélyek

• A CF5 logó a CompactFlash Association védjegye.

• Az SDXC logó a SD-3C, LLC védjegye.

• Az egyéb védjegyek birtokosuk tulajdonát képezik.

• Ez a készülék a Microsoft által engedélyezett exFAT technológiát tartalmaz.

• A gyári beépített szoftverben használt kódok egy része részben a Független JPEG

Csoport munkáján alapul.

Termékregisztráció az interneten

Szánjon rá néhány percet, és regisztrálja termékét az interneten a

http://www.canon-europe.com/manual-register oldalon, és a következő előnyöket

élvezheti:

• SajátbiztonságosCanonókésbejelentkezés

A Canon szolgáltatásaihoz – pl. irista és a The Gallery – való hozzáférés.

• Alegújabbtermékekkeléspromóciókkalkapcsolatostájékoztatók,közvetlenülaz

Ön e-mail címére

Iratkozzon fel e-mailjeinkre, és legyen az elsők között, akik értesülnek termékeinkről,

rendezvényeinkről és promócióinkról. Ezenkívül praktikus tanácsokat, útmutatásokat,

tippeket és oktatóanyagokat is küldünk.

• Személyre szabott tájékoztatás

Meséljen magáról és Canon termékéről, hogy személyre szabhassuk az Önnek küldött

tájékoztatásokat.

14 15

Csak az Európai Unió és az EGT (Norvégia, Izland és Liechtenstein) országaiban

Ezek a szimbólumok azt jelzik, hogy a termék hulladékkezelése a

háztartási hulladéktól különválasztva, az elektromos és elektronikus

berendezések hulladékairól (WEEE) szóló (2012/19/EU) irányelvnek

és az elemekről és akkumulátorokról, valamint a hulladék elemekről

és akkumulátorokról szóló (2006/66/EK) irányelvnek megfelelően

és/vagy ezen irányelveknek megfelelő helyi előírások szerint

történik.

Amennyiben a fent feltüntetett szimbólum alatt egy vegyjel is szerepel, az elemekről és

akkumulátorokról szóló irányelvben foglaltak értelmében ez azt jelzi, hogy az elem vagy az

akkumulátor az irányelvben meghatározott határértéknél nagyobb mennyiségben tartalmaz

nehézfémet (Hg = higany, Cd = kadmium, Pb = ólom).

E terméket az arra kijelölt gyűjtőhelyre kell juttatni – pl. hasonló termék vásárlásakor a régi

becserélésére vonatkozó hivatalos program keretében, vagy az elektromos és elektronikus

berendezések (EEE) hulladékainak gyűjtésére, valamint a hulladék elemek és hulladék

akkumulátorok gyűjtésére kijelölt hivatalos gyűjtőhelyre. Az ilyen jellegű hulladékok nem

előírásszerű kezelése az elektromos és elektronikus berendezésekhez (EEE) általánosan

kapcsolható potenciálisan veszélyes anyagok révén hatással lehet a környezetre és az

egészségre.

E termék megfelelő leselejtezésével Ön is hozzájárul a természeti források hatékony

használatához.

A termék újrahasznosítását illetően informálódjon a helyi polgármesteri hivatalnál, a helyi

közterület-fenntartó vállalatnál, a hivatalos hulladéklerakó telephelyen vagy a háztartási

hulladék begyűjtését végző szolgáltatónál, illetve látogasson el a

www.canon-europe.com/weee, vagy www.canon-europe.com/battery internetes oldalra.

CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Canon SELPHY CP1000 Användarguide

Stämpla: Canon

Modell: SELPHY CP1000

Typ: Användarguide

Ladda ner PDF

rapportera

Relaterade papper

Andra dokument

Sony DPP-FP30 Användarguide