MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594 / 270314 http://www.carlogavazzi.com/ CARLO GAVAZZI
NEDERLANDS
Lees aandachtig de handleiding.
Als het instrument wordt gebruikt op
een manier die niet door de produ-
cent, kan de bescherming die door
het instrument worden aangetast. Onderhoud:
Zorg ervoor dat de aansluitingen correct zijn
uitgevoerd om eventuele storing of schade aan
het instrument te voorkomen. Om te voorko-
men dat het instrument schoon met een licht
vochtige doek; gebruik geen schuur-of oplos-
middelen. Wij raden u aan het apparaat los te
koppelen voordat u het schoonmaakt.
n TOEVOERSPECIFICATIES
Voeding 9-17 V DC. Stroomverbruik Max. 100
mA.
n DUPLINE
®
-SPECIFICATIES
Spanning 8,2 V. Maximale Dupline
®
-span-
ning 10 V. Minimale Dupline
®
-spanninge 4,5
V. Maximale Dupline
®
-stroom 2 mA.
n ALGEMENE SPECIFICATIES
Adrestoewijzingen/kanaalprogrammering
Indien gebruikt met de SH2WEB24 is de
adrestoewijzing automatisch: de controller her-
kent de module via het SIN-nummer (Specific
Identification Number) dat moet worden inge-
voerd in het SH-programma. Indien gebruikt
met de BH8-CTRL-230, de kanalen zijn vast.
Indicaties Drie leds, een gele en twee twee-
kleurige rood-groene leds. Het gedrag van de
drie leds kan door de gebruiker worden gecon-
figureerd. Ingebouwde zoemer. Bescher-
mingsgraad IP 67. Bedrijfstemperatuur -15°
tot 60°C. Opslagtemperatuur
-30° tot 80°C. Vochtigheid (niet-condense-
rend) 100%. Aantal draden 4-draadse kabel, 8
m lang. Goedkeuringen CE.
n BEDRIJFSMODUS
BACC-KEYPAD-DC is een flexibel keypad voor
de meest uiteenlopende toepassingen.
Normaal gesproken brandt de gele LED (aan
linkerkant). Door activering van een bevestigde
code (een code gevolgd door # zoals 1234#)
gaan de gele en groene LED gedurende de
activeringstijd branden en de zoemer ant-
woordt met twee korte piepen. Indien niet
bevestigd, gaat de rode LED kort branden en
antwoordt de zoemer met een korte en lange
piep. Bovendien kunnen de zoemer en groene
en rode LED direct worden geactiveerd door
het activeren van hun resp. adressen. Na het
invoeren van 4 foute codes op rij wordt het key-
pad 1 minuut geblokkeerd (rode LED knippert).
Na deze minuut kunt u het opnieuw proberen.
De toegangscodes zijn opgeslagen in de
geheugenposities 1 tot 28. Bij levering is de
code 1234 in pos. 1 geprogrammeerd. De
codes kunnen worden geprogrammeerd, gewij-
zigd of gewist met behulp van de MasterCode
(MC): de MC is standaard 4711.
Codes - overzicht - BACC-KEYPAD-DC-U
De codes mogen nummers van 0 tot 9 bevatten
en kunnen tot max. 8 cijfers lang zijn.
B
ACC-KEYPAD-
DC-U
Instruction
Manual
Bevestig hier het label
Schrijf hier de locatie
Gebruikerscodes programmeren 1) voer de
MC in, gevolgd door een # (groene LED gaat
branden). 2) voer het pos. nr. in, gevolgd door
een # (van 1 tot 28, gele en groene LED gaan
branden). 3) voer de code in, gevolgd door een
# (1 tot 8 cijfers). Herhaal voor meer codes de
stappen vanaf stap 2. Verlaat de programmeer-
modus na een druk op #. U kunt ook 10 secon-
den wachten. Hierna verlaat u het programme-
ren automatisch. Voorbeeld: 4711#2#345678#,
gevolgd door een #. De code 345678 is nu
actief onder pos. 2. Code wijzigen Volg de
informatie hierboven en overschrijf gewoon de
code. Voorbeeld: 4711# 2# 897 #, gevolgd door
een #. De code 897 is nu actief en staat onder
pos. 2. De oude code is gewist (overschreven).
Eén code wissen Volg de informatie hierbo-
ven. Druk in stap 3 op het #. De toets wordt
gewist. Voorbeeld 4711# 2 # #. De code in
positie 2 wordt nu gewist. Alle codes wissen
Typ MC# 2500# - alle gebruikerscodes in de
posities 1-28 worden gewist. Voorbeeld 4711#
2500#. Alle gebruikerscodes worden nu gewist.
Programmeermodus verlaten De time-out
bedraagt 10 s. De programmeermodus wordt
automatisch 10 s. na in het indrukken van de
laatste toets verlaten. U kunt ook op # drukken.
Geavanceerde opties in het BACC-KEYPAD-
DC-keypad De geavanceerde opties worden in
een tweede geheugengebied van positie 01 tot
positie 06 opgeslagen. Deze geheugenlocaties
zijn te bereiken met behulp van de servicecode
(SC). Deze posities bevatten de configuratie-
set-up en mogen alleen worden gewijzigd door
een ervaren installateur. De standaardwaarden
zijn: Servicecode (SC) 12347890, opgeslagen
onder positie 01. Mastercode (MC) 4711,
opgeslagen onder positie 00. Kort overzicht
De MC wordt gebruikt voor het programme-
ren/wissen/wijzigen van de gebruikerscodes.
De MC geeft toegang tot de normale geheu-
genposities 1-28, waaronder de gebruikersco-
de is opgeslagen. De SC geeft extra toegang
tot de uitgebreide geheugenposities 01 tot 06
om het keypad te configureren. Standaard (te
wijzigen - zie uitleg 4 hieronder), de SC moet
binnen 10 s. na het opstarten worden inge-
voerd. Als u de SC eenmaal hebt gebruikt,
kunt u de configuratie verder wijzigen tot de
laatste # is ingedrukt of de time-out is ver-
streken. Voorbeeld U wilt zowel de SC als de
MC wijzigen. Voorzie het keypad van voeding.
Type binnen 10 s. de SC en wijzig de SC zoals
beschreven in de voorbeelden hieronder. De
groene LED brandt nog steeds. Wijzig de MC
zoals beschreven in de voorbeelden hieronder.
Nu heeft het keypad een nieuwe SC en MC.
Druk op # om de programmeermodus te verla-
ten. (Of wacht 10 s.). Resetten Inschakelen,
SC # 0250 # - het keypad wordt gereset naar
de fabrieksinstellingen. Voorbeelden (uitgaan-
de van SC is 12347890). Voorbeeld 1 De MC
wijzigen in 47889: Inschakelen,
12347890#00#47889##. Voorbeeld 2 De SC
wijzigen in 151618: Inschakelen,
12347890#01#151618#151618##. Voorbeeld
3 Het keypad naar de fabrieksinstellingen
resetten: Inschakelen, 12347890#0250##.
Voorbeeld 4 De MC (mastercode) wijzigen in
5643 en de SC (servicecode) wijzigen in 1357:
Inschakelen,
12347890#00#5643#01#1357#1357##.
Zie de functiecodes in de tabel “Het keypad
configureren”.
1) Uitleg tabelpositie 02. LED-indicatie
(Standaard = 31) Het keypad heeft drie LED’s:
één gele en twee tweekleurige (rood resp.
groen) LED's, waarbij de rode voor de diode in
het midden en de groene voor de rechterdiode
wordt gebruikt. Standaard brandt de gele LED
als de modus NORMAAL actief is (voeding aan-
wezig, geen toetsen ingedrukt). Als een toets
wordt ingedrukt, knippert de gele LED (schakelt
tijdelijk uit) en piept de zoemer. De modus
ACTIEF is de status waarin het keypad ant-
woordt, d.w.z. als de juiste code wordt inge-
voerd. Door andere waarden in de geheugen-
positie 02 te kiezen, kunnen andere LED-com-
binaties worden gerealiseerd. De nn- (tabel) en
LED-indicatie voor NORMAAL en ACTIEF
(goedgekeurde code) zijn:
Voor de gewenste LED-combinaties telt u de
waarden in de tabel hierboven gewoon op en
voert u de som in op positie 02. Voorbeeld 1
NORMAAL geel en ACTIEF geel en groen.
Tabelwaarden: 01 + 10 + 20. Standaard positie
02 = 31 (plus 01+10+20). (01 = gele LED in
modus NORMAAL). (10 = gele LED in modus
ACTIEF). (20 = groene LED in modus ACTIEF).
In keypad in te voeren waarde: uitschakelen,
inschakelen, typ SC#02#31##. Voorbeeld 2
NORMAAL groen en ACTIEF rood.
Tabelwaarden: 02 + 40 = 42. In keypad in te
voeren waarde: uitschakelen, inschakelen, typ
SC# 02# 42##. Voorbeeld 3 NORMAAL niets
en ACTIEF geel. Tabelwaarden: 00 + 10 = 10. In
keypad in te voeren waarde: uitschakelen,
inschakelen, typ SC#02#10##. 2) Uitleg posi-
tie 03. tijdsduur outputadres B3 (standaard =
3 seconden). Als de belknop () wordt inge-
drukt en losgelaten, is outputadres B3 actief
gedurende de onder positie 03 gedefinieerde
tijd. Door de waarde te wijzigen, wijzigt de tijd-
waarde van 1 tot 99 seconden. Als de waarde
00 is, werkt de knop als tuimelschakelaar:
d.w.z. bij eerste keer indrukken is B3 AAN, bij
volgende keer indrukken is B3 UIT.
Voorbeelden: (zie * hierboven voor invoeren SC)
Output 7 seconden actief: SC#03#07##.
Output werkt als tuimelschakelaar:
SC#03#00##. 3) Uitleg positie 04. output-
tijdsduur adres B4 (standaard = 5 seconden)
Als een correcte invoercode wordt getypt, is B4
actief gedurende de onder positie 04 gedefini-
eerde tijd. Deze tijd kan worden ingesteld van 1
tot 100 seconden of van 1 tot 99 minuten. Het
invoeren van een waarde van 1 tot 100 resul-
teert in 1 tot 100 seconden vertraging. Het
invoeren van een waarde tussen 101 en 199
resulteert in 1 tot 99 minuten vertraging. Het
invoeren van een 0 resulteert in tuimelschake-
len. Voorbeelden U wilt een output die 3
seconden actief is: SC#04#3##. U wilt een out-
put die 15 minuten actief is: SC#04#115##.
Gebruik de standaardwaarde voor smart-
house toepassingen. 4) Uitleg positie 05:
zoemer, tuimel, SC, output B4 Standaard
05=00: zoemer aan, rest in modus uit.
Voeg voor numerieke waarde gewoon de tabel-
waarden toe. Voeg bijv. voor zoemer aan, tui-
melmodus en output (B4) omgekeerd gewoon
0, 2 en 8 (=10) toe. Zoemer Met adres uit geeft
de interne zoemer in verschillende situaties een
akoestisch signaal. Met adres aan is de zoemer
in alle situaties uit. Tuimelmodus De output
(B4) is normaal gesproken uit. Als de geaccep-
teerde code wordt ingevoerd, is de output
actief gedurende de onder positie 03 gedefini-
eerde tijd. Met tuimelmodus ‘AAN’ zetten wille-
keurige 8-cijferige codes output B4 ‘AAN’ tot-
dat de code een volgende keer wordt geaccep-
teerd. Alle andere codes leiden tot een timing
van de output. Stel deze waarde in smart-
house toepassingen in op ‘UIT’. SC: aan/uit-
functie voeding In de stand ‘AAN’ kan de SC
worden ingevoerd zonder dat de voeding naar
het keypad hoeft te worden uitgeschakeld. In
de stand ‘UIT’ moet de voeding naar het key-
pad worden uitgeschakeld, voordat de SC kan
worden ingevoerd. Output (B4) omgekeerd De
output is normaal gesproken uit. Na het accep-
teren van een code, schakelt de output een
bepaalde tijd in om daarna weer uit te schake-
len. (Instellen onder positie 04.) Indien gewenst
kan de output worden omgekeerd door de
waarde ‘8’ aan positie 05 toe te voegen. In
smart-house toepassingen is deze waarde
‘normaal uit’! Voorbeelden Zoemer aan, tui-
melmodus aan en output omgekeerd is
gewenst: Zoemer = 0, tuimel = 2 en omgekeer-
de output = 8. Noteer de som (0+2+8=10)
onder positie 05 SC#05#10##. Voor smart-
house gebruik is zoemer aan en SC-wijziging
zonder keypadvoeding uitschakelen gewenst:
Zoemer = 0 en SC = 4. Noteer de som (0+4=4)
onder positie 05: SC#05#04##. 5) Uitleg posi-
tie 06. gedrag outputs B3 en B4 programme-
ren (Standaard 04 = 29) De twee outputs wer-
ken op de volgende twee manieren: 1) Output
B4 wordt standaard geactiveerd als een code
wordt geaccepteerd. Het maakt niet uit in
welke positie de code wordt ingevoerd.
Voorbeeld: de toegangscodes voor drie gezins-
leden zijn opgeslagen onder de posities 02, 03
en 04. De code van de werkster is opgeslagen
onder positie 05. Alle codes geaccepteerd acti-
veert adres B4 gedurende een bepaalde tijd. 2)
De belknop () activeert na indrukken stan-
daard output B3 gedurende de onder positie 03
gedefinieerde tijd. Kies een waarde tussen 1 en
28 voor positie 06. Afhankelijk van de waarde
wordt één van de twee adressen (B3 of B4)
geactiveerd, dit op basis van de plaats van de
code in de codelijst. Stel u hebt codes inge-
voerd onder de posities 01, 02, 03, 07, 14 en 21
van de codelijst. Normaal gesproken activeren
al deze codes adres B4. Het adres B3 geeft een
output als de beltoets wordt ingedrukt. Stel u
wilt om een willekeurige reden onderscheid
maken tussen de personen met toegang tot het
pand. Oplossing Selecteer twee gebruikersco-
degebieden en plaats de codes voor de gebrui-
kers met toegang tot een deel van het pand in
de ene helft en de andere gebruikerscodes in
de andere helft van het codegebied. Selecteer
vervolgens de ‘diversion-lijn’ in de codelijst
door het gewenste nummer onder positie 06 in
te voeren. In het voorbeeld hierboven activeren,
mits het gekozen nummer 12 is, de codes
onder positie 12 adres B4 en de codes vanaf
positie 12 en hoger adres B3. Het keypad
scheidt de twee invoerwaarden met geluiden: 2
korte piepen voor de ‘lage’ posities en 1 korte
piep voor de ‘hoge’ posities. Voorbeeld De
werkster heeft geen toegang tot de kelder.
Daarom is een zonealarm actief voor de kelder.
Als één van de drie gezinsleden het huis
binnenkomt, wordt het alarm voor het hele huis
gedeactiveerd. Als de werkster haar code
invoert, is het alarm voor de kelderzone nog
steeds actief. Hoe bereikt u dit De code van
de werkster wordt als code in het tweede deel
van de codes ingevoerd, bijv. in pos. 19. Als u
in totaal 28 codeplaatsen hebt (als getoond in
de tabel ‘Codes - overzicht’), kunt u selecteren
dat bijv. de laatste 10 plaatsen toegang geven
tot het hele huis, behalve de kelder. De codes
van de posities 1 tot 18 (laag) (de)activeren het
complete alarmsysteem. De codes vanaf posi-
tie 19 tot 28 (hoog) deactiveren het alarm, maar
het zonealarm voor de kelder blijft actief.
Keypadconfiguratie voor dit voorbeeld
Noteer de waarde 18 in positie 06:
SC#06#18##. Dit activeert output B4 voor
codes in positie 1-18, en output B3 voor codes
in positie 19-28.
Pos. Code Naam Pos. Code Naam
1 1234 15
2 16
3 17
4 18
5 19
6 20
7 21
8 22
9 23
10 24
11 25
12 26
13 27
14 28
Kabelkleur
Keypad -+
inst.
Functie Beschrijving
Rood + 12 V DC
Voeding, 9-17 V/max.
40 mA
Zwart 0 V, GND Minvoeding
Geel D +
Dupline
®
bus, plus
Blauw D -
Dupline
®
bus, min
Adres Functie
B3
Tijd actief na loslaten ‘’-toets
B4 Tijd actief na invoeren juiste code
B5 Adres rode LED
B6 Adres groene LED
B7 Adres zoemer
Het keypad configureren:
Overzicht en opties via de SC (servicecode) Programmeren
Typ SC, gevolgd door een # enz.
Locatie
Standaard
fabriek
Functie Beschrijving
Program-
meren
Nieuwe waarde
00 4711 Mastercode (MC) 00# nnnnnnnn#
01 12347890 Servicecode (SC) 01#
nnnnnnnn#
nnnnnnnn#
(tweemaal invoeren)
02 zie
1
31 LED-instellingen
Geel in normale
modus; geel en
groen bij code OK
02# nn #
03 zie
2
3
Outputtijd voor
adres B3
Adres B3 tijd voor
‘’ (bel-) toets
03# 0 = tuimel, n in s.
04 zie
3
5
Outputtijd voor
adres B4
Geldige code voor
outputadres B4
04# 0 = tuimel, n in s./min.
05 zie
4
0 Instellen functies
Variabelen voor zoe-
mer, tuimel, SC en
output
05# nnn #
06 zie
5
29
Output activeren
voor gebruikerscodes
Output voor bel (29),
codes >xx
06# nn#
N
N-waarde
G
ele LED
G
roene LED
R
ode LED
NORMAAL 01 02 04
A
CTIEF
1
0
2
0
4
0
NN-waarde AAN UIT
Zoemer 0 1
Tuimelmodus, (8-cijferige codes) 2 0
SC: aan/uit-functie voeding 4 0
Output (B4) omgekeerd 8 0
BACC-KEYPAD-DC-U aangesloten op BH8-
CTRLX-230
Door het keypad gebruikte adressen: (vaste
adressen, niet te wijzigen).
Uw nieuwe BACC-KEYPAD-DC-U-keypad
installeren
Rood
Zwart
Geel
Blauw
MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594_MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594.qxd 28/03/14 14.40 Pagina 9