Meganex MEG35004 Användarmanual

Typ
Användarmanual
Pneumatisk oljeuppsamlare
Handhavandemanual
Modell nr: HC-3297/MEG35004
Läs och var säker att du förstår samtliga
varningar och anvisningar innan användning.
Användaren måste efterleva samtliga
säkerhetsanvisningar och anvisningar.
Importör / Maahantuoja:
ISOJOEN KONEHALLI OY
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Suomi
Puh. 020 1323 232, Fax 020 1323 388
www.ikh.fi
3
SPECIFIKATIONER
Funktion
Insamling av spillolja från fordons växellådor och
motorer
Lämplig för:
Bilar, båtar, motorcyklar och små motorer
Kraftförsörjning:
Tryckluft
Luftförbrukning:
200 l/minut (52 gallon per minut)
Matningstryck:
85 – 115 psi
Undertryck:
0 – -12 psi/0 – -0,1 MPa
Tankens kapacitet:
80 liter
Perspexcylinderns kapacitet:
10 liter
Vagnens kapacitet
20 liter
Höjd
1 580 mm – 1 920 mm
Arbetstemperatur:
40 – 60°C (för motorolja)
SPARA DENNA MANUAL
Du behöver manualen för säkerhetsanvisningar och åtgärder, monteringsanvisningar,
handhavande- och underhållsprocedurer, reservdelsförteckning och ritningar.
Förvara fakturan tillsammans med denna manual. Anteckna fakturans nummer på
omslagets insida. Förvara manualen och fakturan på säker och torr plats för framtida
konsultation.
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
VARNING!
LÄS OCH FÖRSTÅ SAMTLIGA ANVISNINGAR. Underlåtenhet
att iaktta varningar och anvisningar kan leda till elchock, brand
och/eller svår personskada.
SPARA DESSA ANVISNINGAR
Säkerhetsanvisningar och -åtgärder
VARNING: Vid användning av verktyg ska alltid grundläggande
säkerhetsåtgärder vidtas för att minska risken för personskador liksom skada
på utrustning.
4
1. Håll arbetsområdet rent. Skräpiga områden inbjuder till skador.
2. Uppmärksamma arbetsförhållandena. Använd inte maskiner eller elverktyg på
fuktiga eller våta platser. Skydda utrustningen från regn. Håll arbetsområdet väl
belyst. Använd inte elverktyg i närvaro av lättantändliga gaser eller vätskor.
3. Håll barn avstånd. Barn får aldrig tillåtas beträda arbetsområdet. Låt dem inte
hantera maskiner, verktyg eller förlängningssladdar.
4. Förvara oanvänd utrustning. Oanvända verktyg ska låsas in en torr plats r att
förhindra rost. Lås alltid in verktyg, och håll dem utom barns räckhåll.
5. Undvik oavsiktliga starter. Säkerställ att tryckluftförsörjningen är avstängd när
verktyget inte används och innan det ansluts.
6. Var uppmärksam. Se vad du gör, och använd sunt förnuft. Använd inte verktyg
när du är trött.
7. Kontrollera att verktyget inte är skadat. Kontrollera innan verktyget används att
samtliga delar fungerar korrekt och utför den avsedda funktionen. Kontrollera
inriktning och eventuell kärvning för rörliga delar, eventuellt brustna delar eller
infästningar eller annat förhållande som kan påverka verktygets funktion. En
skadad del ska omedelbart repareras eller bytas av en kvalificerad tekniker. Använd
inte verktyget om det inte kan startas eller stängas av med strömställaren.
8. Utbytesdelar och tillbehör. Använd endast identiska utbytesdelar. Användning av
andra delar medför att garantin förverkas. Använd endast för denna maskin
avsedda tillbehör.
9. Använd inte maskinen om du är påverkad av alkohol eller droger. Läs samtliga
varningar recepten för att bedöma om ditt omdöme eller din reaktionsförmåga
kan vara påverkade. Vid tvekan, använd inte maskinen.
10. Underhåll. Av säkerhetsskäl ska service och underhåll utföras regelbundet av en
kvalificerad tekniker.
Anmärkning: Detta verktygs prestanda kan variera till följd av fluktuationer i
lufttrycket och kompressorns kapacitet.
5
SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR DENNA
PRODUKT
Denna utrustning är konstruerad för användning av kvalificerad personal. Den
ska användas efter att ha läst och förstått säkerhetsanvisningarna och
handhavandeprocedurerna i denna handhavandemanual.
1. Rök inte nära denna utrustning.
2. Använd utrustningen i väl ventilerat område.
3. Om ckage påträffas i utrustningen eller slangarna ska tryckluften
omedelbart frånskiljas och läckan repareras.
4. Överskrid inte det rekommenderade arbetslufttrycket. Att göra det kan skada
utrustningen.
5. Ha en brandsläckare typ ABC tillgänglig nära utrustningen.
6. Skydda alltid hud och ögon från kontakt med olja och lösningsmedel.
7. Starta inte motorn under oljesugningen. Att göra kan skada sonderna
och personskador förorsakas.
8. Iakttag försiktighet när oljan sugs ur fordonet oljans temperatur är hög,
mellan 40 och 60°C.
9. Använd olja ska bortskaffas eller återvinnas på ett korrekt sätt. Var god
kontakta den lokala återfinningsmyndigheten angående information om
återvinning.
6
Varning
1. Var god läs denna manual noga och var säker på att du förstår den före användandet.
2. För att undvika åldring av gummidelarna, utsätt inte maskinen för solljus. Placera inte
maskinen i fuktig miljö. Den ska förvaras torrt och med god ventilation. Till följd av
mångfalden funktioner är maskinen försedd med många tillbehör och ska underhållas av
en tekniker.
3. Denna maskin har noga provats före skeppning från fabriken, men användaren måste
efterleva våra användningsanvisningar. Försök inte själv demontera och reparera
maskinen. Vid problem, var god kontakta distributören eller tillverkaren.
4. Koppla alltid bort tryckluftförsörjningen efter användning, och återställ samtliga
rörledningar till dessas ursprungliga platser.
5. Sänk inte lufttrycket under det lägst rekommenderade. Var god överskrid inte maximala
lufttrycket.
6. Tillåt inte att maskinen demonteras av okvalificerad eller icke auktoriserad personal. Att
göra så kan förverka garantin.
7. Vid eventuella frågor, var god kontakta distributören eller dennes kundtjänstavdelning.
Transport och uppackning
Kontrollera vid uppackning att samtliga delar ingår i leveransen. Se
monteringsavsnittet, monteringsritningen och reservdelsförteckningen i slutet av
denna manual.
För transport av den emballerade produkten, var god se nedanstående
illustration.
När emballaget har avlägsnats, var god kontrollera att handhavandemanualen är
inkluderad, att samtliga komponenter ingår och att inga delar uppvisar tecken
skador. Om någon del saknas eller är skadad, var god kontakta distributören
snarast möjligt. Ta ut innehållet ur emballagen och placera det i ett förvaringsområde
utom räckhåll för barn eller djur.
7
I emballaget finns:
a) En komplett oljebehållare med cylinder
b) En oljeuppsamlingsbricka
c) 6 sonder med hylsor
d) Bruksanvisning
Egenskaper
. Denna typ av mätglas är av explosionssäkert utförande och skyddar
maskinen och användaren enligt speciellt patent. Skålens höjd kan ett
enkelt sätt justeras med en patenterad anordning. Produkten är
patentskyddad. Kopiering är inte tillåten.
Figur 1
8
MONTERINGSANVISNINGAR
1. Öppna emballaget och ta ut maskinen.
2. Öppna kartongen och ta ut oljeskålen. Kontrollera att den inte är skadad. Om är
fallet, kontakta omedelbart distributören.
3. Montera oljeskålen överst på pelaren genom att gänga fast den medurs.
4. Kontrollera att samtliga rörledningar är korrekt anslutna.
5. Säkerställ att samtliga kulventiler och strömställare är stängda.
6. Stoppa fordonets motor när oljetemperaturen når 40 – 60°C.
7. Vid första användningen, lossa låsmuttern (se figur 1), och vrid pelaren flera varv.
Lyft den sedan rakt upp.
HANDHAVANDEANVISNINGAR
Oljeuppsamling
1. Lyft fordonet och skjut maskinen på plats under oljedräneringspluggen.
2. Lyft pelaren till lämplig höjd och dra fast de två låsmuttrarna.
3. Öppna ventilen under oljeskålen, och demontera oljedräneringspluggen från
motorn.
4. Oljan dränerar då ner i skålen och vidare till tanken.
5. Skruva tillbaka oljedräneringspluggen på fordonets motor.
Vakuumgenerering
Luftförsörjningens tryck: 86 – 114 psi/6 - 8 kg/cm2
Luftförbrukning: 200 l/minut (52 gallon per minut)
9
OM ENBART MÄTGLASET SKA VARA MED UNDERTRYCK.
1. Stäng kulventilen (figur 1) och dräneringsventilen (på dräneringsslangen).
2. Anslut tryckluften till maskinens luftintag (figur 1).
3. Öppna luftventilen gradvis (tillhandahålls av kunden) för att generera vakuum.
4. När visaren manometern når MAX-området, stäng luftventilen (beräknad
tid för vakuumgenerering är 20 30 sekunder). Om kontinuerlig utsugning
ska ske, var god lämna ventilen öppen.
5. Enheten är nu klar för utsugning.
Vakuum i både mätglaset och tanken.
1. Stäng samtliga ventiler.
2. Anslut tryckluften till maskinens luftintag (figur 1).
3. Öppna kulventilen (se figur 1).
4. Öppna luftventilen gradvis (tillhandahålls av kunden) för att generera vakuum.
5. När visaren på manometern når MAX-området, stäng luftventilen (beräknad tid för
vakuumgenerering är 20 30 sekunder). Om kontinuerlig utsugning ska ske, var
god lämna ventilen öppen.
6. Enheten är nu klar för utsugning.
Tips
1. Öppna ventilen luftinloppet sakta och gradvis för att sänka luftförbrukningen
och erhålla vakuum snabbare.
2. Oljeöverföringen sker snabbare om både nätglaset och tanken har vakuum.
3. Vi rekommenderar att båda har vakuum när maskinen ska användas utan
luftkompressor då detta underlättar kontinuerligt arbete under lång tid.
10
Oljeutsugning
1. Välj lämpligt sugrör (med den största diametern som kan föras in i motorn) och
anslut det på sugslangen (se figur 2).
2. För in sugröret i motorns oljepåfyllningshål.
3. Öppna kulventilen (figur 2).
4. Om oljan ska överföras till cylindern, var god säkerställ att kulventilen (figur 1) är
stängd.
5. Om oljan ska överföras till oljetanken via cylindern, var god öppna kulventilen
(figur 1). Tanken måste ha vakuum innan utsugningen påbörjas.
6. Stäng kulventilen (figur 2) på sugslangen efter avslutad utsugning.
Observera: Högsta oljetemperatur vid utsugning är 60°C. Var överskrid inte
60°C. Var god håll i den svarta hylsan för att undvika brännskador.
Överföring
Överföring av olja från cylindern till tanken.
1. Stäng tryckluftförsörjningen och öppna kulventilen (figur 1). Om tanken har
vakuum kommer oljan att överföras från cylindern till tanken.
2. Om tanken inte har vakuum, öppna vingventilen (figur 1) pelaren för att
snabbare överföra spilloljan till tanken.
3. Upprepa detta förfarande innan oljenivån i cylindern når markeringen ”STOP”
cylinderns sida.
TIPS
Oljan överförs snabbare från det genomskinliga mätglaset till tanken om båda har
vakuum.
11
Dränerings av olja från tanken till en yttre spilloljetank.
När oljenivån i tanken närmar sig full (se mätfönstret) måste oljan dräneras till en
spilloljetank för vidare bortskaffning i enlighet med lokala bestämmelser.
1. Säkerställ att kulventilen (figur 1) och vingventilen (figur 1) är stängda.
2. Öppna den vänstra dräneringsventilen (se figur 1).
3. För dräneringsslangen till den yttre spilloljetanken.
4. Anslut tryckluft till luftintaget tankens ovansida, och öppna därefter
inloppsventilen gradvis och sakta varvid oljan överförs till den yttre tanken.
5. Stäng samtliga ventiler efter dräneringen och återställ samtliga rörledningar,
oljefatet och maskinen till sina platser.
VARNING!!!
Var god håll dräneringsslangen plats för att undvika oljespill,
personskador och smutsiga kläder.
Skyddsanordning
1. En säkerhetsventil öppnar när trycket vid utsugning överstiger 14 psi/1 kg.
2. Säkerhetsventilen är placerad tankens ovansida och skyddar tanken när
tryckluften strömmar in cylindern.
12
FELSÖKNING
A: Manometern fungerar inte.
a) Kontrollera lufttrycket: Normalt lufttryck till ”luftinloppsventilen” ska vara
mellan 86 114 psi/6 8 kg. Luftförbrukningen är 200 l/minut (52 gallon per
minut).
b) Säkerställ att samtliga ventiler står i rätt läge.
c) Kontrollera tätningarna.
B: Manometer visar undertryck, men maskinen fungerar och suger inte.
a) Kontrollera tätningen mellan slangen och sugröret.
b) För låg oljetemperatur (spilloljans temperatur ska vara mellan 40 – 50°C).
c) Oljan har för hög viskositet.
d) Säkerställ att sugröret inte är blockerat.
e) Säkerställ att sugröret inte vilar mot oljesumpens botten.
f) Säkerställ att ljuddämparen inte är blockerad.
INSPEKTION, UNDERHÅLL OCH RENGÖRING
1. Kontrollera före varje användning maskinens allmänna kondition. Kontrollera
att inga skruvar är lösa, att inget olje- och luftläckage förekommer, att
komponenterna sitter korrekt och inte kärvar, att inga komponenter är skadade
eller brustna, liksom övrigt som kan inverka på säker användning.
Vid onormalt ljud eller vibration ska problemet åtgärdas innan vidare användning.
Använd inte skadad utrustning.
2. Kontrollera regelbundet att samtliga slangar, ventiler, muttrar och skruvar är
fastdragna.
3. Vid långtidsförvaring, var god kontrollera att adaptern och O-ringarna inte läcker.
4. Tanken ska dräneras snarast möjligt för att undvika korrosion.
5. Förvara maskinen i rent och torrt utrymme.
6. Alla underhålls- och reparationsarbeten ska utföras av en kvalificerad tekniker.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Meganex MEG35004 Användarmanual

Typ
Användarmanual

på andra språk