Meganex MEG35005 Användarmanual

JÄTEÖLJYN POISTOYKSIKKÖ Käyttöohje

PAINEILMA 80L Alkuperäisten ohjeiden käännös

PNEUMATISK Bruksanvisning

OLJEUPPSAMLARE Översättning av originalbruksanvisning

80L

PNEUMATIC OIL EXTRACTOR Instruction Manual

80L Original manual

Maahantuoja/Importör/Importer:

ISOJOEN KONEHALLI OY

Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As

Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388

www.ikh.fi

MEG35005

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov.

Read the instruction manual carefully before using the tool and follow all given instructions. Save the instructions for further reference.

Sidan laddas ...

6

VIKTIGT

VARNING: Vid användning av verktyg ska alltid grundläggande säkerhetsåtgärder vidtas för att minska

risken för personskador liksom skada på utrustning.

PNEUMATISK OLJEUPPSAMLARE

Enheten är mångsidigt användbar med hög sugkapacitet och högt undertryck. Tryckluft säkerställer säkerhet vid

användningen, skydd för miljön och låg effektförbrukning. Sugmunstycken med olika diameter möjliggör

användning i olika bilmodeller. Den kan användas för andra mekaniska motoroljor, smörjmedel såväl som tillfällig

förvaring. Bromsvätska, bensin, dieselbränsle och andra ketoner och vätskor som innehåller metanol eller

lättantändliga vätskor får inte sugas upp.

TEKNISK INFORMATION

Funktioner: Avsedd för att avlägsna och suga upp spilloljor eller olja ur motorer med flexibelt PVC-rör och styvt

kopparrör. Drivs med tryckluft

Matningstryck: ........................................................... 6 -8 bar/87-116 PSI

Utblåsningstryck: ....................................................... 0,6-0,8 bar/8,7-11,6 PSI

Luftförbrukning: ......................................................... 150 l/min

Undertryck: ................................................................ 0- -1 bar/-14,5 PSI

Tankens kapacitet: .................................................... 76 l

Cylinderns kapacitet: ................................................. 9 l

Oljeskålens volym: .................................................... 16 l

Arbetstemperatur: ...................................................... 40-60 °C

Emballagets storlek: .................................................. 490*440*1000 mm

Sugrör: ......................................................................

Φ5*L800 mm,(Cu,1 st.) ............................................. 1,9 l/min.

Φ6*L800 mm,(Cu,1 st.) ............................................. 3,7 l/min.

Φ5*L800 mm,(PVC, 1 st.) .......................................... 1,0 l/min.

Φ6*L800 mm, (PVC, 1 st.) ......................................... 2,0 l/min.

Φ8*L800 mm, (PVC, 1 st.) ......................................... 6,5 l/min.

Φ7*L1000 mm, (PVC, 1 st.) ....................................... 3,7 l/min.

Förpackningens innehåll

Var god inspektera med avseende på transportskador när leveransen anländer. Om skada påträffas, var god

kontakta kundtjänsten och bifoga om möjligt bilder. I emballaget finns:

a) Bruksanvisning

b) En komplett oljetank/behållare

c) 6 st. sugrör med hylsor

d) En anslutning för respektive BMW, Mercedes och Volkswagen

SÄKERHETSANVISNINGAR OCH -ÅTGÄRDER

1. Håll arbetsplatsen ren. Skräpiga områden inbjuder till skador.

2. Uppmärksamma arbetsförhållandena. Använd inte maskiner eller elverktyg på fuktiga eller våta platser.

Skydda utrustningen från regn. Håll arbetsområdet väl belyst. Använd inte elverktyg i närvaro av

lättantändliga gaser eller vätskor.

3. Håll barn på avstånd. Speciell uppmärksamhet ska iakttas när apparaten används nära barn, invalider

SE

7

eller äldre personer. Barn eller personer med ett handikapp får inte använda enheten. Håll barn på

avstånd från enheten.

4. Förvara oanvänd utrustning. Oanvända verktyg ska låsas in på en torr plats för att förhindra rost. Lås

alltid in verktyg, och håll dem utom barns räckhåll.

5. Undvik oavsiktliga starter. Säkerställ att tryckluftförsörjningen är avstängd när verktyget inte används

och innan det ansluts.

6. Var uppmärksam. Se på vad du gör, och använd sunt förnuft. Använd inte verktyg när du är trött.

7. Kontrollera att verktyget inte är skadat. Kontrollera innan verktyget används att samtliga delar fungerar

korrekt och utför den avsedda funktionen. Kontrollera inriktning och eventuell kärvning för rörliga delar,

eventuellt brustna delar eller infästningar eller annat förhållande som kan påverka verktygets funktion. En

skadad del ska omedelbart repareras eller bytas av en kvalificerad tekniker. Använd inte verktyget om det

inte kan startas eller stängas av med strömställaren.

8. Utbytesdelar och tillbehör. Använd endast identiska utbytesdelar. Användning av andra delar medför att

garantin förverkas. Använd endast för denna maskin avsedda tillbehör.

9. Använd inte maskinen om du är påverkad av alkohol eller droger. Läs samtliga varningar på recepten

för att bedöma om ditt omdöme eller din reaktionsförmåga kan vara påverkade. Vid tvekan, använd inte

maskinen.

10. Underhåll. Av säkerhetsskäl ska service och underhåll utföras regelbundet av en kvalificerad tekniker.

Anmärkning: Detta verktygs prestanda kan variera till följd av fluktuationer i lufttrycket och

kompressorns kapacitet.

Produktspecifika säkerhetsåtgärder

Denna utrustning är konstruerad för endast yrkesmässig användning. Den ska användas efter att ha läst och

förstått säkerhetsanvisningarna och handhavandeprocedurerna i denna bruksanvisning.

1. Rök inte nära denna utrustning.

2. Fyrverkeri är absolut förbjudet under användning. Håll avstånd till värmekällor, höga elektriska spänningar,

lättantändliga och explosiva ämnen.

3. Använd utrustningen i väl ventilerat område.

4. Om läckage påträffas i utrustningen eller slangarna ska tryckluften omedelbart frånskiljas och läckan

repareras.

5. Om ett läckage påträffas i slangen eller andra komponenter ska tryckluftförsörjningen omedelbart

frånskiljas, och utrustningen inspekteras i detalj och felsökas.

6. Överskrid inte det rekommenderade arbetslufttrycket. Att göra det kan skada utrustningen.

7. Ha en brandsläckare typ ABC tillgänglig nära utrustningen.

8. Skydda alltid hud och ögon från kontakt med olja och lösningsmedel.

8

9. Starta inte motorn under oljesugningen. Att göra så kan skada på sonderna och personskador

förorsakas.

10. Iaktta försiktighet när oljan sugs ur fordonet då oljans temperatur är hög, mellan 40 och 60°C.

11. Använd olja ska bortskaffas eller återvinnas på ett korrekt sätt. Var god kontakta den lokala

återvinningsmyndigheten angående information om återvinning.

ANVÄNDNING

1) Vakuumgenerering

Säkerställ att samtliga ventiler är stängda. Anslut tryckluftkällan till

luftinloppet (Art. nr. 011), och öppna kulventilen på inloppet (Art.

nr.) 012) gradvis för sugning. Stäng luftinloppsventilen när

manometern når MAX. Stäng av luftförsörjningen. (Säkerställ att

sugtrycket förblir stabilt under användningen.) Enheten är nu klar

för utsugning.

2) Utsugning

Säkerställ att oljetanken är under negativt tryck, FIG 2, avlägsna

motorns oljepåfyllningslock, välj ett passande sugmunstycke (med

den största diameter som kan föras in i motorn), och fäst det

säkert på sugrörets koppling. För in munstycket i motorns

oljepåfyllningshål, FIG 3, och öppna kulventilen (Art. nr. 042) för

oljeutsugning.

FIG 2

FIG 3

FIG 1

FIG 4

9

ANMÄRKNING:

Överskrid inte högsta oljetemperaturen 60°C.

Håll i slangens skyddshylsa för att undvika brännskador.

Placera maskinen på plant underlag för att undvika att den glider under

arbetet.

Oljetemperaturer högre än 80°C kommer att förorsaka svåra skador på

komponenterna och kan i västa fall leda till fel i maskinen.

3) Att tömma tanken

Avbryt oljeutsugningen när oljenivån når STOPP-markering (Fig. 7).

Stäng omedelbart samtliga dräneringsventiler på tanken (FIG. 5).

Placera utblåsningskroken i den yttre spilloljetanken. Anslut

tryckluftförsörjningen till luftinloppet (Art. nr. 012). Öppna luftinloppsventilen (Art. nr. 011). Höj trycket i tanken.

När trycket når önskad nivå, stäng luftinloppsventilen (Art. nr. 012). Ventilen kommer automatisk att utjämna

trycket när trycket i tanken når 1,0 bar/14,4 PSI. Frånskilj då omedelbart tryckluftförsörjningen, och sänk

trycket i tanken till under 0,8 bar/11,6 PSI för att undvika allvarligt tillbud. Öppna klaffventil (Art. nr. 017) för att

dränera oljan. Stäng luftinloppsventilen. Tryckutjämna tanken och stäng till sist samtliga ventiler.

Fig. 6. Töm kvarvarande olja ur oljeskålen när nivån når STOPP-markeringen.

FIG 7

FIG 6

FIG 5

Sidan laddas ...

Meganex MEG35005 Användarmanual

Meganex MEG35005 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument