Canon PowerShot S110 Användarmanual

Användarhandbok

för kameran

• Läsigenomdenhärhandboken,inklusive

säkerhetsföreskrifterna,innanduanvänderkameran.

• Denhärhandbokenbeskriverhurduanvänderkameranpå

rättsätt.

• Förvarahandbokenpåensäkerplatsförframtidaanvändning.

SVENSKA

6

Innehållsförteckning

Förpackningensinnehåll................2

Kompatiblaminneskort..................2

Allmänochjuridiskinformation......3

Innehålletihandböckerna

förkameran....................................3

Delarnasnamnochkonventioner

idenhärhandboken......................4

Innehållsförteckning.......................6

Innehåll:grundläggande

funktioner.......................................8

Säkerhetsföreskrifter....................10

Grundläggande

handbok.......................... 13

Förberedandeåtgärder................14

Testakameransfunktioner...........21

Medföljandeprogramvara,

handböcker..................................27

Tillbehör.......................................34

Trådlöst LAN-handbok ... 35

Dethärkandugöramed

trådlöstLAN-funktionen...............36

Ordlista.........................................37

FöreskrifterförtrådlöstLAN.........38

Säkerhetsföreskrifter....................41

AnvändaetttrådlöstLANför

attskickabilderfrånkameran......42

Registrerakameransnamn

(endastförstagången).................43

Anslutatillwebbtjänster...............45

Anslutatillensmartphone...........50

Anslutatillenannankamera.......54

Anslutatillendator......................56

Anslutatillenskrivare..................72

Skickabilder.................................75

Geotaggabilderpåkameran.......78

Övriginformation..........................78

Handbok för avancerad

användning ..................... 85

1 Grundläggande

kamerafunktioner................85

På/Av...........................................86

Avtryckare....................................87

Fotograferingsmetoder................88

Visningav

fotograferingsinformation.............88

FUNC.-menyn.............................89

MENU-menyn..............................91

Indikeringslampansfunktioner.....93

Klocka..........................................93

2 SmartAuto-läget..................95

Fotografering(SmartAuto)..........96

Vanligaanvändbarafunktioner....105

AnvändaAnsikts-ID...................113

Funktionerföranpassning

avbilder.....................................123

Hjälpfunktionerför

fotografering...............................129

Anpassakameransfunktioner.....132

3 Övriga

fotograferingsmetoder......135

Automatiskinspelningav

videoklipp(Filmsammandrag)......136

Särskildamotiv...........................137

Bildeffekter(Kreativalter).........142

Metoderförspeciellamotiv........154

Spelainolikatyperavlmer......161

7

Innehållsförteckning

4 P-läge..................................165

Fotograferamed

programautomatik(<P>-läge)....166

Bildensljusstyrka

(Exponeringskompensation)......166

Färgeroch

bildseriefotografering.................174

Fotograferingsavståndoch

fokusering..................................181

Blixt............................................193

FotograferaRAW-bilder.............198

Övrigainställningar....................199

5 Tv-,Av-,M-och

C-metoderna......................201

Förvalavslutartid

(<Tv>-metod).............................202

Förvalavbländarvärde

(<Av>-metod).............................203

Förvalavslutartidoch

bländarvärde(<M>-metod)........204

Anpassningtillolika

fotograferingsstilar.....................206

6 Visningsläge......................215

Visa............................................216

Bläddraochltrerabilder...........224

RedigeraAnsikts-

ID-information............................231

Alternativförvisningavbilder....233

Skyddabilder.............................236

Raderabilder.............................240

Roterabilder..............................243

Kategoriserabilder.....................244

Enklainställningar:

Pekfunktioner.............................248

Redigerastillbilder.....................250

Redigeravideoscener................256

7 Inställningsmenyn.............261

Justeragrundläggande

kamerafunktioner.......................262

8 Tillbehör.............................277

Tipsomanvändningav

medföljandetillbehör..................278

Extratillbehör.............................278

Användaextratillbehör..............281

Skrivautbilder...........................286

AnvändaettEye-Fi-kort.............300

9 Bilaga..................................303

Felsökning..................................304

Meddelandensomvisas

påskärmen................................310

Informationsomvisas

påskärmen................................314

Funktionerochmenytabeller.....318

Hanteringsföreskrifter.................332

Tekniskadata.............................333

Index..........................................337

8

Innehåll: grundläggande funktioner

4 Fotografera

 Fotograferamedautomatiskainställningar(Auto-läge)....................... 96

Tabrabilderavmänniskor

I

Porträtt

(=



137)

P

Motsnö

(=



138)

Släthud

(=



141)

Fotograferaspeciellamotiv

Kvällsmotiv

(=



137)

S

Undervatten

(=



138)

t

Fyrverkeri

(=



138)

Användaspecialeffekter

Kraftigafärger

(=



142)

Afscheffekt

(=



142)

”Åldrade”bilder

(=



144)

Fisheyeeffekt

(=



145)

Miniatyreffekt

(=



146)

Leksakskameraeffekt

(=



148)

Mjukfokus

(=



149)

Monokrom

(=



150)

 Fokuspåansikten........................................................... 96,137,184,190

 Fotograferautanattanvändablixten(avstängdblixt).........................111

 Tabilderdärjagsjälvärmed(självutlösare)............................... 107,157

 Läggatilldatumstämplar.....................................................................112

9

Innehåll:grundläggandefunktioner

 AnvändaAnsikts-ID......................................................................113,222

 Spelainvideoklippochtabildersamtidigt(lmsammandrag)........... 136

1 Visa

 Visabilder(visningsläge)................................................................... 216

 Automatiskvisningavbilder(bildspel)............................................... 234

 Visabilderpåentv............................................................................. 281

 Visabilderpåendator......................................................................... 28

 Bläddraigenombildersnabbt............................................................ 224

 Raderabilder..................................................................................... 240

E Spelain/visalmer

 Spelainvideoscener..................................................................... 96,161

 Visavideoscener(visningsläge)......................................................... 216

 Slowmotion-visningavvideoscenermedsnabbrörligamotiv........... 162

c Skrivut

 Skrivautbilder................................................................................... 286

  Spara

 Sparabilderpåendator...................................................................... 28

10

Säkerhetsföreskrifter

• Innanduanvänderproduktenbörduhalästigenomdesäkerhetsföreskrifter

sombeskrivsnedan.Användalltidproduktenpårättsätt.

•Säkerhetsföreskrifternapåföljandesidoräravseddaattförhindraattdu

skadardigsjälv,andrapersonerellerutrustningen.

• Läsävenhandböckernasomföljermedeventuellaseparatinköptatillbehör

somduanvänder.

Varning!

Visasvidriskförallvarligskadaellerdöd.

•Utlösinteblixtennäraögon.

Detintensivablixtljusetkanskadasynen.Tänksärskiltpåattintestå

närmareän1meterfrånbarnnärduanvänderblixt.

•Placerautrustningenutomräckhållförbarn.

Rem:Omkameraremmenläggsrunthalsenpåettbarnkandetorsaka

kvävning.

•Användendastrekommenderadeströmkällor.

•Försökinteöppna,ändraellerhettauppprodukten.

•Undvikatttappaproduktenochutsättdeninteförhårdastötar.

• Förattundvikariskförpersonskadorskallduintevidröraproduktens

inredelaromduhartappatdenelleromdenharskadatspåannatsätt.

•Slutaomedelbartanvändaproduktenomdetkommerrökeller

konstigluktfrånden,elleromdenpåannatsättfungeraronormalt.

•Användaldrigorganiskalösningsmedelsomalkohol,bensineller

thinnernärdurengörprodukten.

•Låtinteproduktenkommaikontaktmedvatten(t.ex.havsvatten)

ellerandravätskor.

•Låtintevätskorellerfrämmandeobjektkommainikameran.

Detkanorsakaelektriskstötellereldsvåda.

Omvätskorellerfrämmandeobjektkommerikontaktmedkameransinre

delarskaduomedelbartstängaavkameranochtaurbatteriet.

Ombatteriladdarenblirvåtdrarduutstickkontaktenurvägguttagetoch

rådfrågardinkameraleverantörellerkontaktarCanonskundtjänst.

•Användendastdebatteriersomrekommenderas.

•Placeraintebatterietnäraellerienöppenlåga.

•Dradåochdåurnätkabelnochanvändentorrtrasaföratttorkabort

eventuelltdammochsmutssomharsamlatspåkontakten,utsidan

aveluttagetochdetomgivandeområdet.

•Hanteraintenätkabelnmedblötahänder.

•Användinteutrustningenpåettsättsomöverskriderdennominella

kapacitetenpåeluttagetellerdetillhörandekablarna.Användinte

kameranomnätkabelnellerkontaktenärskadad,ellerinteheltisatt

iuttaget.

•Låtintesmutsellermetallföremål(t.ex.nålarochnycklar)komma

ikontaktmedkontakternaellerstickkontakten.

11

Säkerhetsföreskrifter

Batterietkanexploderaellerbörjaläcka,vilketkanorsakaelektriskstöteller

eldsvåda.Detkanledatillpersonskadorellerskadorpåomgivningen.Om

ettbatteriläckerochbatterietsinnehållkommerikontaktmedögon,mun,

hudellerkläderskakontaktområdetomedelbartsköljasmedvatten.

•Stängavkamerannärdubennerdigpåplatserdärduintefår

fotografera.

Kameranavgerelektromagnetiskstrålningsomkanstöraelektroniska

instrumentochannanapparatur.Användkameranmedförsiktighetpå

platserdärelektronikendastfåranvändasibegränsadomfattning,

t.ex.iygplanochinomsjukvården.

•Spelaintedenmedföljandecd-skivan(eller-skivorna)iencd-spelare

somintestödercd-skivoravdatatyp.

Attlyssnaihörlurarpådethögaljudetfrånsådanacd-skivorsomspelas

uppiencd-musikspelarekanledatillhörselskador.Vidlyssningpåhög

volymkaneventuelltävenanslutnahögtalareskadas.

Akta!

Visasvidriskförpersonskada.

•Varförsiktigsåattkameraninteslåri,utsättsförslagochstötareller

fastnariandraobjektnärduhållerdeniremmen.

•Varförsiktigsåattduintestötertillellertryckerhårtpåobjektivet.

Dettakanledatillpersonskadorellerskadorpåkameran.

•Utsättinteskärmenförstötar.

Omskärmengårsönderkanskärvornaorsakapersonskador.

• Närduanvänderblixtenskadusetillattdeninteskymsavdinangrar

ellerkläder.

Detkanledatillbrännskadorellerskadorpåblixten.

• Undvikattanvända,placeraellerförvaraproduktenpåföljandeplatser:

-Platsermedstarktsolljus.

-Platsermedtemperatureröver40°C

-Utrymmensomärfuktigaellerdammiga.

Detkangöraattbatterietbörjarläcka,överhettasellerexploderar,vilketkange

upphovtillelektriskastötar,brand,brännskadorellerandrapersonskador.

Högatemperaturerkanmedföraattkameransellerbatteriladdarensytterhölje

deformeras.

• Deövergångseffektersomanvändsvidvisningavbildspelpåkamerans

skärmkanorsakaobehagomdutittarpåbildspelunderlångastunder.

•Varförsiktigsåattduinteklämmerngrarna

närblixtenfällsned.

Dukanskadadig.

12

Säkerhetsföreskrifter

Akta!

Visasvidriskförskadorpåutrustningen.

• Riktaintekameranmotstarkaljuskällor(t.ex.motsolenenmolnfridag).

Detkanskadabildsensorn.

•Varförsiktigsåattduintefårindammellersandikameranomdu

använderdenpåstrandenellerpåenblåsigplats.

•Tryckintenedellerdrauppblixten.

Detkanorsakafunktionsfel.

•Vidnormalanvändningkanblixtenavgesmåmängderrök.

Detberorpåattblixtenshögaintensitetbrännerbortdammochannatsomkan

hafastnatpåenhetensframsida.Tabortsmuts,dammochannatfrånblixten

medenbomullstopsförattförhindravärmeutvecklingochskadorpåenheten.

• Tautochförvarabatterietpåannanplatsnärduinteanvänderkameran.

Ombatterietlämnaskvarinutikamerankanskadaorsakadavläckageuppstå.

•Täcköverkontakternamedtejpellerannanisoleringinnandu

slängerbatteriet.

Kontaktmedandrametallföremålkanledatillbrandellerexplosioner.

•Kopplaurbatteriladdarenfråneluttagetnärbatterietärfulladdateller

närduinteanvänderden.

•Placeraintenågonting,somexempelvistyg,ovanpåbatteriladdaren

medanbatterietladdas.

Omdulämnarenhetenieluttagetenlängretidkandenöverhettasochta

skada,vilketkanledatilleldsvåda.

•Placeraintebatterietinomräckhållfördjur.

Omettdjurbiteribatterietkandettakangeupphovtillläckage,

överhettningellerexplosion,vilketkanorsakabrandellerskador.

•Sättdigintenedomkameranliggeribakckan.

Dukanskadaskärmenellerorsakafunktionsfel.

•Omduläggerkameranienväskaskadukontrolleraatthårda

föremålintekankommaikontaktmedskärmen.

•Fästintenågrahårdaföremålikameran.

Dukanskadaskärmenellerorsakafunktionsfel.

13

Grundläggande

handbok

Innehållergrundläggandeanvisningar;från

inledandeförberedelsertillfotografering,

visningavbilderochlagringavbilderpåen

dator.

14

Förberedande åtgärder

Förberedkameranföranvändning.

Fastsättning av kameraremmen

Sättfastkameraremmen.

 Förremmensändegenomhåletpå

kameran(

)ochdrasedandenandra

ändengenomöglan(

).

 Remmenkanocksåfästaspåkamerans

vänstrasida.

Hålla kameran

 Placeraremmenrunthandleden.

 Hållarmarnamotkroppenochhåll

kameraniettfastgreppnärdu

fotograferar.Kontrolleraattingangrar

blockerarblixtenomdenäruppfälld.

15

Förberedandeåtgärder

Ladda batteriet

Använddenmedföljandebatteriladdarenförattladdabatterietinnandu

använderkameran.Glöminteattladdabatterietförsteftersomdetinteär

laddatvidinköpstillfället.

1 Tabortbatterietskontaktskydd

ochsättibatteriet

ibatteriladdaren.

 Tabortbatterietskontaktskyddochrikta

in▲-märkenapåbatterietochladdaren

motvarandra.Sättsedanibatterietgenom

atttryckadetinåt(

)ochnedåt( ).

CB-2LX

CB-2LXE

2 Laddabatteriet.

 CB-2LX:Vridutstickproppen( )och

anslutladdarentilletteluttag(

).

 CB-2LXE:Anslutnätkabelntillladdaren

ochanslutsedannätkabelnsstickpropp

tilletteluttag.

 Laddningslampanlyserorangeoch

laddningenstartar.

 Lampanväxlarfärgtillgröntnärbatteriet

ärfulladdat.

3 Taurbatteriet.

 Kopplaurbatteriladdarenureluttagetoch

tasedanurbatterietgenomatttryckadet

inåt(

)ochuppåt( ).

•Dukanskyddabatterietochhålladetibästamöjligakondition

genomattinteladdadetlängreän24timmaråtgången.

•Förbatteriladdaresomanvändernätkabel:Anslutinteladdaren

ellerkabelntillandraföremål.Detkanledatillattprodukteninte

fungerarsomdenskaellerskadas.

16

Förberedandeåtgärder

• Merinformationomladdningstidsamtantalbilderochinspelningstidmedett

fulladdatbatterinnsi”Tekniskadata”(=



333).

Sätta i batteriet och minneskortet

Sättidetmedföljandebatterietochettminneskort(säljsseparat).

Observeraattinnanduanvänderettnyttminneskort(ellerettminneskort

somharformateratsienannanenhet)måsteduformaterakortetidenhär

kameran(=



267).

1 Kontrolleraminneskortets

skrivskyddsik.

 Omminneskortetärutrustatmeden

skrivskyddsikochikenäripositionen

förlåsningavkortet(dennedre

positionen)kanduintetanågrabilder.

Skjutskrivskyddsikenuppåttillsden

låsesfastipositionenförupplåsning.

2 Öppnaluckan.

 Skjutluckan( )utåtochöppnaden( ).

Kontakter Batterilås

3 Sättibatteriet.

 Skjutbatterilåsetipilensriktningochsätti

batterietenligtbilden.Trycksedanbatteriet

inåttillsdetlåsesfastmedettklick.

 Omduförsökersättaibatterietåtfel

hållkandetintelåsasfastikameran.

Kontrolleraalltidattbatterietärväntåt

rätthållnärdusätteridetochattdet

låsesfast.

17

Förberedandeåtgärder

Kontakter

4 Sättiminneskortet.

 Sättiminneskortetenligtbildenochtryck

detinåttillsdetlåsesfastmedettklick.

 Kontrolleraalltidattminneskortetäråt

rätthållnärdusätteridetikameran.

Omdusätteriettminneskortåtfelhåll

kanduskadakameran.

5 Stängluckan.

 Stängluckan( )ochtryckdennedåt

samtidigtsomduskjuterdeninåttills

denlåsesfastmedettklick(

).

• Enuppskattningavhurmångabilderellerhurmångatimmarmedvideoscener

somkanlagraspåettminneskortnnsi”Tekniskadata”(=



333).

Taurbatterietochminneskortet

Taurbatteriet.

 Öppnaluckanochskjutbatterilåset

ipilensriktning.

 Batterietkommerattfjädraupp.

Taurminneskortet.

 Tryckinminneskortettillsduhörett

klickljudochsläppdetförsiktigt.

 Minneskortetkommerattfjädraupp.

18

Förberedandeåtgärder

Ställa in datum och tid

Ställindatumochtidkorrektpåföljandesättom[Datum/tid]-skärmen

visasnärdusätterpåkameran.Informationsomduställerinregistreras

ibildinställningarnanärdufotograferarochanvändsnärdusorterarbilder

efterdetdatumdetogsellerskriverutbildermeddatum.

Dukanocksåläggatilldatumstämplarpåfotonomdusåönskar(=



112).

1 Slåpåkameran.

 TryckpåON/OFF-knappen.

 Skärmen[Datum/tid]visas.

2 Ställindatumochtid.

 Väljettalternativmedhjälpav

<q><r>-knapparna.

 Tryckpå<o><p>-knapparnaellervrid

på<7>-rattenförattväljatidochdatum.

 Tryckpå<m>-knappennärduärfärdig.

3 Ställindenlokalatidszonen.

 Tryckpå<q><r>-knapparnaellervridpå

<7>-rattenförattväljadinlokalatidszon.

4 Slutförinställningarna.

 Tryckpå<m>-knappennärduärfärdig.

Ettbekräftelsemeddelandevisasinnan

inställningsskärmenstängs.

 OmdutryckerpåON/OFF-knappen

stängskameranav.

21

Testakameransfunktioner

• Omdetdröjerförlängefråndetattdutryckerpå<

m

>-knappentillsdutrycker

på<n>-knappenisteg2visasinnevarandetid.Omdethändertardubort

tidsvisningengenomatttryckapå<

m

>-knappenochsedanupprepardusteg2.

• Dukanävenändravisningsspråketgenomatttryckapå<n>-knappen

ochväljamenyalternativet[Språk

]påiken[3].

• Dukanävenställainvisningsspråketgenomattpekapåettspråkisteg3

ochsedanpekapådetigen.

Stillbilder Videoscener

Testa kamerans funktioner

Dehärinstruktionernatalaromhurduslårpåkameran,tarstillbilder,spelar

inochsedanvisardetpåkameraskärmen.

Fotografering (Smart Auto)

Idethärlägetidentierarkameranmotivetochfotograferingsförhållandena

ochväljerautomatisktdebästainställningarna.

1 Slåpåkameran.

 TryckpåON/OFF-knappen.

 Startbildenvisas.

2 Gåtill<A>-läge.

 Ställinställningsrattenpå<A>.

 Riktakameranmotmotivet.Kameran

avgerettsvagtklickandeljudnärden

identierarmotivet.

 Enmotivikonochenikonfördet

bildstabiliseringslägesomanvänds

visasiskärmensövrehögrahörn.

 Ramarvisasruntdemotivsomhar

identieratsavkameranochärifokus.

22

Testakameransfunktioner

3 Komponerabilden.

 Duzoomarinochförstorarmotivet

genomatttryckazoomreglagetmot

<i>(teleläge)ochzoomarutfrån

motivetgenomatttryckareglagetmot

<j>(vidvinkelläge).

4 Fotografera.

Tastillbilder

Fokusera.

 Fokuseragenomattförsiktigttryckaned

avtryckarenhalvvägs.Kameranpipertvå

gångernärdenharfokuseratochgröna

ramarvisasförattangevilkadelarav

bildensomärifokus.

 Blixtenfällsautomatisktuppvidsvagtljus.

Fotografera.

 Trycknedavtryckarenhelt.

 Ettslutarljudspelasuppnärkameran

tarbilden.Omblixtenäruppfälldutlöses

denautomatisktvidsvagtljus.

 Hållkameranstillasålängeslutarljudet

hörs.

 Dittfotovisasenbarttillsdetattkameran

ärfärdigattfotograferaigen.

23

Testakameransfunktioner

Inspeladtid

Spelainvideoscener

Startainspelningen.

 Tryckpålmknappen.Kameranpiperen

gångnärinspelningenbörjar,och[



Insp]

samtinspelningstidenvisaspåskärmen.

 Svartastaplarvisaslängstuppochlängst

nedpåskärmenförattangevilkadelar

avmotivetsomintekommermed

ivideoscenen.

 Ramarvisasruntdeansiktensomhar

identieratsavkameranochärifokus.

 Tabortngretfrånlmknappennär

inspelningenbörjar.

Avslutafotograferingen.

 Tryckpålmknappenigenförattavsluta

inspelningen.Kameranpipertvågånger

närinspelningenavslutas.

24

Testakameransfunktioner

Visa

Närduhartagitbilderellervideoscenerkanduvisadempåskärmen.

1 Gåtillvisningsläget.

 Tryckpå<1>-knappen.

 Densenastebildenvisas.

2 Bläddraigenomdinabilder.

 Tryckpå<q>-knappenellervrid

<7>-rattenmotsolsförattvisa

föregåendebild.Tryckpå<r>-knappen

ellervrid<7>-rattenmedsolsförattvisa

nästabild.

 Tryckpå<q><r>-knapparnaochhåll

demnereförattsnabbtbläddraigenom

bilderna.

 Dukanävenstartabläddringsvyngenom

attvridasnabbtpå<7>-ratten.Vrid

på<7>-rattenförattbläddramellan

bildernaidetläget.

 Tryckpå<m>-knappenomduvillåtergå

tillenbildsvisning.

 Videoscenerärmärktamedikonen[ ].

Gåtillsteg3omduvillspelaupp

videoscener.

25

Testakameransfunktioner

Volym

3 Spelauppvideoscener.

 Föruppspelningtryckerdupå<m>-

knappenförattöppnakontrollpanelen

förvideoscener,väljer[

](tryckpå

<q><r>-knapparnaellervriderpå

<7>-ratten),ochtryckersedanåterpå

<m>-knappen.

 Uppspelningenstartar.Näruppspelningen

avvideoscenenärklarvisas[

].

 Tryckpå<o><p>-knapparnaföratt

justeravolymen.

• Omduvillväxlatillfotograferingslägetfrånvisningslägettryckerduned

avtryckarenhalvvägs.

Användningavpekskärmen

 Förattsenästabildisteg2,dratill

vänsteröverskärmen,ochtillhögerom

duvillvisaföregåendebild.

 Drasnabbtåtvänsterellerhöger

upprepadegångerförattöppna

bläddringsvyn.

 Förattåtergåtillenbildsvisningfrån

bläddringsvyn,tryckpåbildenimitten

påskärmen.

 Väljenvideoscenochpekapå[ ]föratt

startavisningen.

 Dukanjusteravolymenunder

uppspelningengenomattsnabbtdra

uppåtellernedåtöverskärmen.

26

Testakameransfunktioner

Raderabilderna

Dukanväljabilderduintebehöverochraderadessaenitaget.Varförsiktig

närduraderarbilder,eftersomdeintegårattfåtillbaka.

1 Väljenbildsomskaraderas.

 Tryckpå<q><r>-knapparnaellervridpå

<7>-rattenförattväljaenbild.

2 Raderabilden.

 Tryckpå<a>-knappen.

 När[Radera?]visastryckerdupå

<q><r>-knapparnaellervriderpå

<7>-rattenförattvälja[Radera],

ochtryckersedanpå<m>-knappen.

 Denaktuellabildenraderasnu.

 Förattavbrytaborttagningentryckerdu

på<q><r>-knapparnaellervriderpå

<7>-rattenförattvälja[Avbryt],

ochtryckersedanpå<m>-knappen.

• Dukanävenraderaallabildersamtidigt(=



241).

• Dukanävenraderadenaktuellabildengenomattpekapå[Radera]på

skärmenisteg2.

• Bilderkanocksåraderasmedhjälpavpekfunktionerna(=



248).

Sidan laddas...

Canon PowerShot S110 Användarmanual

Canon PowerShot S110 Användarmanual

Relaterade papper