Canon PowerShot SX160 IS Användarmanual

Användarhandbok

för kameran

• Läsigenomdenhärhandboken,inklusive

säkerhetsföreskrifterna,innanduanvänderkameran.

• Denhärhandbokenbeskriverhurduanvänderkameran

pårättsätt.

• Förvarahandbokenpåensäkerplatsförframtidaanvändning.

SVENSKA

3

Allmän och juridisk information

• Börjamedatttanågraprovbilderochgranskademförattkontrollera

attbildernasparaskorrekt.ObserveraocksåattCanonInc.,dess

underleverantörerochdotterbolagsamtdistributörerintekanhållas

ansvarigaförföljdskadorsomkanuppståpågrundavfelaktigheterien

kameraelleretttillbehör,t.ex.minneskort,somresulterariattenbildinte

kansparasellerintekansparaspåettsättsomärmaskinläsbart.

• Bildersomtasmeddenhärkameranäravseddaförprivatbruk.

Dubörintetabilderellerspelainvideoscenersomkanbrytamotlagar

omupphovsrätt.Observeraattivissafallkanfotograferingavinnehållfrån

föreställningar,utställningarellerkommersiellegendombrytamotlagarom

upphovsrättochliknande,ävenombildenhartagitsförprivatbruk.

• Informationomgarantinfördinkamerannsigarantiinformationensom

medföljerkameran.

KontaktinformationtillCanonskundtjänstnnsigarantiinformation.

• KameransLCD-skärmtillverkasmedmyckethögprecisionochminst

99,99%avskärmenspixlaruppfyllertillverkningskraven.Isällsynta

fallkandockvissapixlarvaradefektaochsynassomrödaellersvarta

punkter.Dettainnebärinteattkameranärskadadochpåverkarintede

bildersomtasmedkameran.

• LCD-skärmenkanvaratäcktmedentunnplastlmsomskyddmotrepor

vidtransport.Taisåfallbortdennaplastlminnanduanvänderkameran.

• Kamerankanblivarmomduanvänderdenunderenlängretid.Detta

innebärinteattkameranharskadats.

Innehållet i Användarhandbokerna för

kameran

Följandehandböcker,avseddaförolikaändamål,medföljer.

Grundläggandehandbok(=



13)

• Innehållergrundläggandeanvisningar;fråninledandeförberedelser

tillfotografering,visningavbilderochlagringavbilderpåendator.

Handbokföravanceradanvändning(=



33)

• Enpraktisktinriktadhandboksomintroducerarkameransövriga

grundläggandefunktionersamtbeskriveralternativförfotografering

ochvisning.

4

Delarnas namn och konventioner i den

här handboken

 Mikrofon

 Lampa

 Objektiv

 Zoomreglage

 Fotografering:<i(teleläge)>/

<j(vidvinkelläge)>

 Visning:<k(förstora)>/

<g(index)>

 Fästeförrem

 Avtryckare

 ON/OFF-knapp

 Inställningsratt

 Blixt

 Högtalare

 Hållareförklockbatteri

 Stativgänga

 Luckatillminneskort/batteri

 Låsknapp

 Kabelportförströmadapter

• Kameransknapparochrattarvisasmedhjälpavikonerihandboken.

• Följandeknapparochkontrollerpåkameranrepresenterasavikoner.

<o> Uppknappen

påbaksidan

<q> Vänsterknappen påbaksidan

<r> Högerknappen påbaksidan

 Nedknappen påbaksidan

<5> Kontrollratten påbaksidan

• Fotograferingsmetodersamtikonerochtextpåskärmenanges

inomparentes.

•

:Viktiginformationsomdubörläsa

•

:Anmärkningarochtipsomavanceradkameraanvändning

• =xx:Sidormedrelateradinformation(idethärexemplet

representerar”xx”ettsidnummer)

• Instruktionernaidenhärhandbokenavserenkameramed

standardinställningar.

5

Delarnasnamnochkonventioneridenhärhandboken

 Bildskärm(LCD-skärm)

<h-knapp(blixt)>



<b(exponeringskompensation)>/

<a-knapp(raderabild)>

 Filmknapp

<1-knapp(visning)>

 HDMI

TM

-kontakt

 DIGITAL-kontakt

< (ISO-hastighet)>/

<

(Filtrerabildvisning)>/

Uppknapp

<e-knapp(närbild)>/

<f-knapp(manuell

fokusering)>/vänsterknapp

 Kontrollratt

 FUNC./SET-knapp

<h-knapp(blixt)>/högerknapp

<Q-knapp(självutlösare)>/

nedknapp

 Indikeringslampa

<l-knapp(bildskärm)>

<n>-knapp

 Dukananvändakontrollrattenförattvälja

inställningsalternativ,växlamellanbilder

ellerutföraandraåtgärder.Deestaav

dessafunktionerkanävenutförasmed

<o><q><r>-knapparna.

• Förenkelhetsskullbetecknassamtligatyperavminneskortsomstöds

avkameransom”minneskort”.

• Flikarnasomvisasovanförrubrikernaangeromdenaktuellafunktionen

kananvändasförstillbilder,videoscenerellerbådeoch.

Stillbilder

: Angerattfunktionenkananvändasvidfotografering

ellervisningavstillbilder.

Videoscener

: Angerattfunktionenkananvändasvidinspelning

ellervisningavvideoscener.

6

Innehållsförteckning

Förpackningensinnehåll................2

Kompatiblaminneskort..................2

Allmänochjuridiskinformation......3

InnehålletiAnvändarhandbokerna

förkameran....................................3

Delarnasnamnochkonventioner

idenhärhandboken......................4

Innehållsförteckning.......................6

Innehåll:grundläggande

funktioner.......................................8

Säkerhetsföreskrifter....................10

Grundläggande

handbok.......................... 13

Förberedandeåtgärder................14

Testakameransfunktioner...........20

Medföljandeprogramvara,

handböcker..................................25

Tillbehör.......................................32

Handbok för avancerad

användning ..................... 33

1 Grundläggande

kamerafunktioner................33

På/Av...........................................34

Avtryckare....................................35

Fotograferingsmetoder................36

Visningav

fotograferingsinformation.............36

FUNC.-meny................................37

MENU-menyn..............................38

Indikeringslampansfunktioner.....40

Klockan........................................40

2 SmartAuto-läget..................41

Fotografera(SmartAuto).............42

Vanligaanvändbarafunktioner....49

Funktionerföranpassning

avbilder.......................................54

Hjälpfunktioner

förfotografering...........................59

Anpassakameransfunktioner.....62

3 Övriga

fotograferingsmetoder........65

Justeringavljusstyrkaochfärg

(Livejustering)..............................66

Särskildamotiv.............................67

Metoderförspeciellamotiv..........69

Bildeffekter(Kreativalter)...........71

Diskretläge..................................76

Spelainolikatyperavlmer........77

4 P-läge....................................79

Fotograferamedprogramautomatik

(-läge)....................................80

Bildensljusstyrka

(Exponeringskompensation)........81

Färgeroch

bildseriefotografering...................84

Fotograferingsavståndoch

fokusering....................................90

Blixt..............................................98

Övrigainställningar....................101

5 Tv-,Av-och

M-metoderna......................103

Förvalavslutartid

(<Tv>-metod).............................104

Förvalavbländarvärde

(<Av>-metod).............................105

Förvalavslutartidoch

bländarvärde(<M>-metod)........106

10

Säkerhetsföreskrifter

• Innanduanvänderproduktenbörduhalästigenomdesäkerhetsföreskrifter

sombeskrivsnedan.Användalltidproduktenpårättsätt.

• Säkerhetsföreskrifternapåföljandesidoräravseddaattförhindra

attduskadardigsjälv,andrapersonerellerutrustningen.

•Läsävenhandböckernasomföljermedeventuellaseparat

inköptatillbehörsomduanvänder.

Varning!

Visasvidriskförallvarligskadaellerdöd.

•Utlösinteblixtennäraögon.

Detintensivablixtljusetkanskadasynen.Tänksärskiltpåattinte

stånärmareän1meterfrånbarnnärduanvänderblixt.

•Placerautrustningenutomräckhållförbarn.

Rem:Omkameraremmenläggsrunthalsenpåettbarnkandetorsaka

kvävning.

Klockbatteri:farligtattsvälja.Kontaktaomedelbartläkareomdetskulleinträffa.

•Användendastrekommenderadeströmkällor.

•Försökinteöppna,ändraellerhettauppprodukten.

•Undvikatttappaproduktenochutsättdeninteförhårdastötar.

•Förattundvikariskförpersonskadorskallduintevidröra

produktensinredelaromduhartappatdenelleromdenharskadats

påannatsätt.

•Slutaomedelbartanvändaproduktenomdetkommerrökeller

konstigluktfrånden,elleromdenpåannatsättfungeraronormalt.

•Användaldrigorganiskalösningsmedelsomalkohol,bensineller

thinnernärdurengörprodukten.

•Låtinteproduktenkommaikontaktmedvatten(t.ex.havsvatten)

ellerandravätskor.

•Låtintevätskorellerfrämmandeobjektkommainikameran.

Detkanorsakaelektriskstötellereldsvåda.

Omvätskorellerfrämmandeobjektkommerikontaktmedkamerans

inredelarskaduomedelbartstängaavkameranochtaurbatterierna.

•Användendastderekommenderadebatterierna.

•Placeraintebatteriernanäraellerienöppenlåga.

Batteriernakanexploderaellerbörjaläcka,vilketkanorsakaelektriskstöteller

eldsvåda.Detkanledatillpersonskadorellerskadorpåomgivningen.Omett

ellererabatterierläckerochdessinnehållkommerikontaktmedögon,mun,

hudellerkläderskakontaktområdetomedelbartsköljasmedvatten.

11

Säkerhetsföreskrifter

•Stängavkamerannärdubennerdigpåplatserdärduintefår

fotografera.

Kameranavgerelektromagnetiskstrålningsomkanstöraelektroniska

instrumentochannanapparatur.Användkameranmedförsiktighetpå

platserdärelektronikendastfåranvändasibegränsadomfattning,

t.ex.iygplanochinomsjukvården.

•Spelaintedenmedföljandecd-skivan(eller-skivorna)iencd-spelare

somintestödercd-skivoravdatatyp.

Attlyssnaihörlurarpådethögaljudetfrånsådanacd-skivorsomspelas

uppiencd-musikspelarekanledatillhörselskador.Vidlyssningpåhög

volymkaneventuelltävenanslutnahögtalareskadas.

Akta!

Visasvidriskförpersonskada.

•Varförsiktigsåattkameraninteslåri,utsättsförslagochstötar

ellerfastnariandraobjektnärduhållerdeniremmen.

•Varförsiktigsåattduintestötertillellertryckerhårtpåobjektivet.

Dettakanledatillpersonskadorellerskadorpåkameran.

•Utsättinteskärmenförstötar.

Omskärmengårsönderkanskärvornaorsakapersonskador.

•Närduanvänderblixtenskadusetillattdeninteskymsavdina

ngrarellerkläder.

Detkanledatillbrännskadorellerskadorpåblixten.

• Undvikattanvända,placeraellerförvaraproduktenpåföljandeplatser:

-Platsermedstarktsolljus

-Platsermedtemperatureröver40°C

-Utrymmensomärfuktigaellerdammiga

Detkangöraattbatteriernabörjarläcka,överhettasellerexploderar,vilketkan

geupphovtillelektriskastötar,brand,brännskadorellerandrapersonskador.

•Deövergångseffektersomanvändsvidvisningavbildspelpå

kameransskärmkanorsakaobehagomdutittarpåbildspel

underlångastunder.

12

Säkerhetsföreskrifter

Akta!

Visasvidriskförskadorpåutrustningen.

•Riktaintekameranmotstarkaljuskällor(t.ex.motsolen

enmolnfridag).

Detkanskadabildsensorn.

•Varförsiktigsåattduintefårindammellersandikameran

omduanvänderdenpåstrandenellerpåenblåsigplats.

Detkanorsakafunktionsfel.

•Vidnormalanvändningkanblixtenavgesmåmängderrök.

Detberorpåattblixtenshögaintensitetbrännerbortdammochannatsom

kanhafastnatpåenhetensframsida.Tabortsmuts,dammochannatfrån

blixtenmedenbomullstoppförattförhindravärmeutvecklingochskador

påenheten.

•Tautochförvarabatteriernapåannanplatsnärduinteanvänder

kameran.

Ombatteriernalämnaskvarikamerankanskadaorsakadavläckage

uppstå.

•Täcköverkontakternamedtejpellerannanisoleringinnan

duslängerbatterierna.

Kontaktmedandrametallföremålkanledatillbrandellerexplosioner.

•Laddainteolikasortersbatteriersamtidigt.Användinteheller

delvisurladdadebatteriertillsammansmednya.

•Sättinteibatteriernamedpolernaför+och–vändaåtfelhåll.

Detkanorsakafunktionsfel.

•Omduläggerkameranienväskaskadukontrolleraatthårda

föremålintekankommaikontaktmedskärmen.

•Fästintenågrahårdaföremålikameran.

Dukanskadaskärmenellerorsakafunktionsfel.

13

Grundläggande

handbok

Innehållergrundläggandeanvisningar;från

inledandeförberedelsertillfotografering,

visningavbilderochlagringavbilderpå

endator.

14

Förberedande åtgärder

Förberedkameranföranvändning.

Fastsättning av kameraremmen

 Förremmensändegenomhåletpå

kameran(

)ochdrasedandenandra

ändengenomöglan(

).

 Remmenkanocksåfästaspåkamerans

vänstrasida.

Hålla kameran

 Placeraremmenrunthandleden.

 Hållarmarnamotkroppenochhåll

kameraniettfastgreppnärdu

fotograferar.Kontrolleraattingangrar

blockerarblixtenomdenäruppfälld.

15

Förberedandeåtgärder

Sätta i batterierna och minneskortet

Sättidemedföljandebatteriernaochettminneskort(säljsseparat).Innan

duanvänderettnyttminneskort(ellerettminneskortsomharformaterats

ienannanenhet)måsteduformaterakortetidenhärkameran(=146).

1 Kontrolleraminneskortets

skrivskyddsik.

 Omminneskortetärutrustatmeden

skrivskyddsikochikenäripositionen

förlåsningavkortet(dennedre

positionen)kanduintetanågrabilder.

Skjutskrivskyddsikenuppåttillsden

låsesfastipositionenförupplåsning.

2 Öppnaluckan.

 Skjutlåsetåtsidan( )ochöppna

luckan(

).

3 Sättibatterierna.

 Sättibatteriernaenligtbilden.

Etikett

4 Sättiminneskortet.

 Sättiminneskortetenligtbildenochtryck

detinåttillsdetlåsesfastmedettklick.

 Kontrolleraalltidattminneskortetäråt

rätthållnärdusätteridetikameran.

Omdusätteriettminneskortåtfelhåll

kanduskadakameran.

16

Förberedandeåtgärder

5 Stängluckan.

 Stängluckan( )ochtryckdennedåt

samtidigtsomduskjuterdeninåttills

denlåsesfastmedettklick(

).

Kompatiblabatterier

AnvändalkaliskaAA-batterierellerCanonsNiMH-batterieravAA-typ

(säljsseparat,=



157).

• Eftersomprestandanhosandrabatterityperintealltidärtillräckligbördu

endastanvändaderekommenderadebatterityperna.

• NiMH-batterierharhögrekapacitetänalkaliskabatterier,särskiltikalltväder.

• Enuppskattningavhurmångabildersomkantasellerhurmångatimmar

medvideoscenersomkanspelasinvidanvändningavolikasortersbatterier

nnsi”Tekniskadata”(=



203).

Taurminneskortet

 Öppnaluckanochtryckinminneskortet

tillsduhörettklickljud.Släppsedan

minneskortetförsiktigt.

 Minneskortetkommerattfjädraupp.

17

Förberedandeåtgärder

Ställa in datum och tid

Ställinrättdatumochklockslagpåföljandesättomskärmen[Datum/tid]



visasnärduslårpåkameran.Informationsomangespådettasätt

registrerasibildegenskapernanärdufotograferar,ochinformationen

användsnärduhanterarbilderefterfotograferingsdatumellerskriver

utbildersomvisardatumet.

Dukanocksåläggatillendatumstämpelpåfotonomduvill(=



52).

1 Slåpåkameran.

 TryckpåON/OFF-knappen.

 Skärmen[Datum/tid]visas.

2 Ställindatumochtid.

 Väljettalternativmed<q><r>-knapparna.

 Ställindatumochtidgenomatttrycka

på<o>-knapparnaellervridapå

<5>-ratten.

 Tryckpå<m>-knappennärduärklar.

3 Ställinhemtidszonen.

 Angedinhemtidszongenomatttrycka

på<q><r>-knapparnaellervrida

på<5>-ratten.

4 Slutförinställningarna.

 Tryckpå<m>-knappennärduärklar.

Ettbekräftelsemeddelandevisasinnan

inställningsskärmenstängs.

 OmdutryckerpåON/OFF-knappen

stängskameranav.

18

Förberedandeåtgärder

•Omduinteharställtindatum,tidochhemtidszonkommer

skärmen[Datum/tid]attvisasvarjegångduslårpåkameran.

Angedenbegärdainformationen.

• Dukanställainklockantillsommartid(1timmeframåt)genomattvälja[ ]

isteg2ochsedanvälja[

]genomatttryckapå<o>-knapparnaeller

vridapå<5>-ratten.

Ändradatumochtid

Ställindatumochtidenligtföljandebeskrivning.

1 Öppnakameransmeny.

 Tryckpå<n>-knappen.

2 Välj[Datum/tid].

 Väljiken[3]medzoomreglaget.

 Välj[Datum/tid]genomatttrycka

på<o>-knapparnaellervrida

på<5>rattenochsedantryckapå

<m>-knappen.

3 Ändradatumochtid.

 Följsteg2på=17förattjustera

inställningarna.

 Tryckpå<n>-knappennärdu

villstängamenyn.

• Omklockbatterietärurladdatvisasskärmen[Datum/tid]närduslårpå

kameran.Följstegenpå=17förattställaindatumochtid.

• Omskärmen[Datum/tid]visasvarjegångduslårpåkameran,trotsattdu

redanharställtindatumochklockslag,bördubytautklockbatteriet(=156).

19

Förberedandeåtgärder

Visningsspråk

Dukanväljavilketspråksomskavisaspåkameran.

1 Gåtillvisningsläget.

 Tryckpå<1>-knappen.

2 Öppnainställningsskärmen.

 Hållned<m>-knappenochtryck

sedanomedelbartpå<n>-knappen.

3 Ställinvisningsspråket.

 Väljettspråkgenomatttryckapå

<o><q><r>-knapparnaeller

vridapå<5>-rattenochsedan

tryckapå<m>-knappen.

 Närvisningsspråketharställtsinstängs

inställningsskärmen.

• Omduhartrycktpå<m>-knappenenligtsteg2ochsedanväntarför

längemedatttryckapå<n>-knappenvisasdenaktuellatiden.

Taborttidsvisningengenomatttryckapå<m>-knappen.Upprepa

sedansteg2.

• Dukanävenändravisningsspråketgenomatttryckapå<n>-knappen

ochvälja[Språk

]påiken[3].

20

Stillbilder Videoscener

Testa kamerans funktioner

De här instruktionerna talar om hur du slår på kameran, tar stillbilder,

spelar in och sedan visar det på kameraskärmen.

Fotografera (Smart Auto)

I det här läget identierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena

och väljer automatiskt de bästa inställningarna.

1 Slå på kameran.

 Tryck på ON/OFF-knappen.

 Startbilden visas.

2 Gå till <A>.

 Ställ inställningsratten på <A>.

 Rikta kameran mot motivet. Kameran

avger ett svagt klickande ljud när den

identierar motivet.

 En motivikon och en ikon för det

bildstabiliseringsläge som används visas

i skärmens övre högra hörn.

 Ramar visas runt de motiv som har

identierats av kameran och är i fokus.

3 Komponera bilden.

 Du zoomar in och förstorar motivet

genom att trycka zoomreglaget mot

(teleläge) och zoomar ut och förminskar

motivet genom att trycka zoomreglaget

mot <j> (vidvinkelläge).

21

Testakameransfunktioner

4 Fotografera.

Tastillbilder

Fokusera.

 Fokuseragenomattförsiktigttrycka

nedavtryckarenhalvvägs.Kameran

pipertvågångernärdenharfokuserat

ochgrönaramarvisasförattangevilka

delaravbildensomärifokus.

 Om[Fälluppblixten]visaspåskärmen

fällerduuppblixtengenomatttryckapå

<h>-knappen.Denkommerattgåavnär

dutarenbild.Omduintevillanvända

blixtentryckerduneddenigen.

Fotografera.

 Trycknedavtryckarenhelt.

 Ettslutarljudspelasuppnärkameran

tarbilden.Blixtenutlösesautomatiskt

vidsvagtljus.

 Hållkameranstillasålänge

slutarljudethörs.

 Dentagnabildenvisaspåskärmen

icirkatvåsekunder.

 Dukantaentillbildgenomatttryckapå

avtryckarenigen,ävenomenbildvisas

påskärmen.

22

Testakameransfunktioner

Inspeladtid

Spelainvideoscener

Startainspelningen.

 Tryckpålmknappen.Kameranpiper

engångnärinspelningenbörjar,och

[

INSP]samtinspelningstidenvisas

påskärmen.

 Svartastaplarvisaslängstuppoch

längstnedpåskärmenförattangevilka

delaravmotivetsomintekommermed

ivideoscenen.

 Ramarvisasruntdeansiktensomhar

identieratsavkameranochärifokus.

 Tabortngretfrånlmknappennär

inspelningenbörjar.

Avslutafotograferingen.

 Tryckpålmknappenigenförattavsluta

inspelningen.Kameranpipertvågånger

närinspelningenavslutas.

23

Testakameransfunktioner

Visa

Närduhartagitbilderellervideoscenerkanduvisadempåskärmen.

1 Gåtillvisningsläget.

 Tryckpå<1>-knappen.

 Densenastebildenvisas.

2 Bläddraigenomdinabilder.

 Tryckpå<q>-knappenellervrid

<5>-rattenmotsolsförattvisa

föregåendebild.Tryckpå<r>-knappen,

ellervrid<5>-rattenmedsolsföratt

visanästabild.

 Hållnednågonav<q><r>-knapparna

förattsnabbtbläddraigenombilderna.

Medandugördetserbildernagrynigaut.

 Dukanävenstartabläddringsvyn

genomattvridasnabbtpå

<5>-ratten.Vridpå<5>-rattenför

attbläddramellanbildernaidetläget.

 Tryckpå<m>-knappenomduvillåtergå

tillenbildsvisning.

 Videoscenerärmärktamedikonen

[

].Gåtillsteg3omduvillspela

uppvideoscener.

24

Testakameransfunktioner

Volym

3 Spelauppvideoscener.

 Tryckpå<m>-knappenförattöppna

kontrollpanelenförvideoscener,välj[

]

(genomatttryckapå<q><r>-knapparna

ellervridapå<5>-ratten)ochtryck

sedanpå<m>-knappenigen.

 Uppspelningenstartar.När

uppspelningenavvideoscenen

ärklarvisas[

].

 Dukanjusteraljudvolymenmed

<o>-knapparna.

• Omduvillväxlatillfotograferingslägetfrånvisningslägettryckerduned

avtryckarenhalvvägs.

Raderabilderna

Dukanväljabilderduintebehöverochraderadessaenitaget.Varförsiktig

närduraderarbilder,eftersomdeintegårattfåtillbaka.

1 Väljenbildsomskaraderas.

 Väljenbildgenomatttryckapå

<q><r>-knapparnaellervrida

<5>-ratten.

2 Raderabilden.

 Tryckpå<a>-knappen.

 När[Radera?]visasväljerdu[Radera]

genomatttryckapå<q><r>-knapparna

ellervridapå<5>-rattenochtrycker

sedanpå<m>-knappen.

 Denaktuellabildenraderasnu.

 Dukanavbrytaborttagningengenom

attvälja[Avbryt]med<q><r>-knapparna

eller<5>-rattenochsedantryckapå

<m>-knappen.

• Dukanävenraderaallabildersamtidigt(=



124).

Sidan laddas ...

Canon PowerShot SX160 IS Användarmanual

Canon PowerShot SX160 IS Användarmanual

Relaterade papper