AVENTICS Ejector, series EBP Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
Signalordens betydelse
Symboler
Förkortningar
2 Säkerhetsföreskrifter
Om detta kapitel
Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska föreskrifter. Ändå finns det risk för
person- och materialskador om du inte följer informationen i detta kapitel och
säkerhetsanvisningarna i denna bruksanvisning.
O Läs hela denna bruksanvisning noggrant, innan du börjar arbeta med produkten.
O Förvara denna bruksanvisning så att den alltid är tillgänglig för alla användare.
O Om produkten överlåts till tredje part ska bruksanvisningen alltid medfölja.
Avsedd användning
Produkten är en är en pneumatisk systemkomponent.
Produkten får användas för följande ändamål:
O Ejektorn får endast användas för att alstra vakuum i exempelvis i sugkoppar för fasthållning
av nyttolaster eller andra volymer.
O Följ alltid kapacitetsgränserna och driftvillkoren som anges i Tekniska data.
Produkten är endast avsedd för professionell användning, ej för privat bruk.
Ej avsedd användning
O Ejektorn får inte användas för att suga upp vätskor, aggressiva eller brännbara gaser,
korniga material (t.ex. granulat), hälsofarligt damm, oljedimma, ångor eller aerosoler.
AVENTICS påtar sig inget ansvar för skador som uppstår till följd av ej avsedd användning.
Användaren bär hela ansvaret för risker i samband med ej avsedd användning.
Förkunskapskrav
Hantering av produkten som beskrivs i denna bruksanvisning kräver grundläggande kunskaper
inom mekanik och pneumatik liksom kunskap om de tillämpliga facktermerna. För att garantera
driftsäkerheten får sådana arbeten endast utföras av motsvarande fackman eller instruerad
person under ledning av fackman.
Med fackman avses en person som till följd av sin yrkesutbildning, sina kunskaper och
erfarenheter liksom sin kännedom om tillämpliga bestämmelser kan bedöma anförtrott arbete,
upptäcka möjliga faror och vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder. Fackmannen måste iaktta
tillämpliga yrkesmässiga regler.
SIGNALORD
Typ av fara eller riskkälla
Följder om faran inte beaktas
O Åtgärder för att undvika faran
SE UPP!
Markerar en farlig situation som kan orsaka lätta till medelsvåra skador om den inte avvärjs.
OBS!
Materialskador: produkten eller omgivningen kan skadas.
Om denna information inte beaktas, kan produkten inte användas på optimalt sätt.
Förkortning Betydelse
EBP Ejektor; Bas: Pneumatisk
EBP-PTT-variant
EBP-PT-05/-07/-10/-15/-21/-30 Diameter munstycken: 0,5/0,7/1/1,5/2,1/3,0 mm
Allmänna säkerhetsanvisningar
W Följ gällande föreskrifter för att undvika olycka och för att skydda miljön i användarlandet
och på arbetsplatsen.
W Följ de säkerhetsföreskrifter och -bestämmelser som gäller i användarlandet.
W Produkter från AVENTICS får bara användas om de är i ett tekniskt felfritt skick.
W Se till att produkten används i enlighet med de tekniska data och omgivningsvillkor som
anges i produktdokumentationen.
W Produkten får tas i drift först när det har fastställts att den slutprodukt (exempelvis en
maskin eller anläggning) där produkterna från AVENTICS har monterats, uppfyller
landsspecifika bestämmelser, säkerhetsföreskrifter och användningsnormer.
Produkt- och teknikrelaterade säkerhetsanvisningar
3 Leveransomfattning
Leveransen innehåller:
4 Om denna produkt
Tekniska specifikationer
Ejektorn matas med tryckluft via anslutning 1. Vakuumet alstras i venturimunstyckena och finns
tillgängligt i anslutning V. Tryckluften expanderar ut i omgivningen via anslutning 3.
Produktbeskrivning
På bild visas båda varianter av EBP-ejektorn.
Produktidentifikation
Se uppgifter på produkten och förpackningen.
5 Montering
Monteringsvillkor
Ejektorn kan monteras i vilken position som helst.
Montera ejektorn på en jämn yta
Ejektorn (8) kan fästas på monteringsytan (10) med lämpliga skruvar (9), antingen i
genomgångshålen (gänga i monteringsytan ) eller i de gängade hålen (gänga i
ejektorkåpan ).
O Fäst ejektorn med minst 2 skruvar.
Ejektorns mått framgår av bild och tabell .
Ansluta tryckluften
SE UPP!
Minskande vakuum!
Vid störningar eller avbrott i trycklufts- eller vakuummatningen kan den vakuumnivå som
krävs för att exempelvis hålla fast lasten inte upprätthållas.
O Kontrollera att alla anslutningar till ejektorn är korrekt ansluta och sitter fast.
O Dra slangarna så att de inte knäcks, kläms eller skadas och så att ingen kan snubbla över
dem.
O Kontrollera att inga personer befinner sig i transportområdet under lasten.
W 1 st ejektor EBP
W 1 st bruksanvisning
W 1 st låsskruv med O-ring (monterad)
W 1 st tätningsring G 1/2 (endast vid
EBP-PT-10/.../-30 medföljer löst)
SE UPP!
Skaderisk vid montering under tryck eller spänning!
Om montering sker när anläggningen är under tryck eller elektrisk spänning kan detta leda
till personskador och skador på produkten eller anläggningsdelarna.
O Gör den aktuella anläggningsdelen trycklös och spänningsfri innan produkten monteras.
O Säkra anläggningen mot återinkoppling.
OBS!
Ejektorn kan skadas om den inte används och hanteras på ett fackmässigt sätt.
O Hantera inte ejektorn våldsamt.
O Följ monteringsanvisningarna.
SE UPP!
Hög ljudnivå!
När man använder ejektorn med öppen frånluftsanslutning 3 blir ljudnivån hög. I längden kan
en hög ljudnivå skada hörseln.
O Använd inte ejektorn utan ljuddämpare eller frånluftsslang.
1
1
2
2A
2B
4 5
3
AVENTICS | EBP | R412018456–BAL–001–AD | Svenska
Svenska
1 Om denna dokumentation
Dokumentationens giltighet
Denna bruksanvisning gäller EBP-ejektorer. Den vänder sig till montörer, servicetekniker och
driftansvariga.
Denna bruksanvisning innehåller viktig information för att montera, använda, underhålla och
demontera produkten på ett säkert och fackmannamässigt sätt. Den innehåller även information
om hur man kan undanröja enklare fel.
Nödvändig och kompletterande dokumentation
Ta inte produkten i drift förrän innan du har följande dokumentation och har läst och förstått
informationen.
O Systemdokumentation
Återgivning av information
Säkerhetsanvisningar
I denna bruksanvisning står säkerhetsanvisningar före en hanteringsanvisning om det finns risk
för person- eller materialskador. De beskrivna åtgärderna för att undvika fara måste följas.
Säkerhetsanvisningar är uppställda enligt följande:
11
1. Koppla ifrån systemet så att det inte finns ström eller tryck kvar.
2. Montera snabbanslutningarna (12) i tryckluftsanslutningen 1 (1), vakuumanslutningen V (4)
och frånluftsanslutningen 3 (5).
Man kan även montera en ljuddämpare (14) i frånluftsanslutningen 3 (5).
Gängstorlekar och åtdragningsmoment, se ,
och .
3. Sätt i slangarna (11) i snabbanslutningarna (12).
4. Kontrollera att alla anslutningar till ejektorn är korrekt ansluta och sitter fast.
6 Driftstart och drift
Starta driften av ejektorn
Gör så här för att ta ejektorn i drift:
1. Kontrollera att ejektorn är korrekt monterad (se monterings- och säkerhetsanvisningarna)
och se till att alla anslutningar till ejektorn är korrekt anslutna och sitter fast.
2. Säkra de komponenter som ska kopplas mot oavsiktliga reaktioner.
3. Koppla till tryckluften i anläggningen.
4. Kontrollera om det nödvändiga vakuumet uppnåtts, t.ex. med en manometer i
vakuumanslutningen V (vakuumkontroll).
7 Skötsel och underhåll
Rengöring och skötsel
Underhåll
Ejektorn är underhållsfri.
8 Demontering och byte
1. Koppla ifrån systemet så att det inte finns ström eller tryck kvar.
2. Lossa alla tryckluftsanslutningar.
3. Ta bort alla snabbanslutningar.
4. Lossa alla skruvar.
O Använd korta slangar och små volymer mellan ejektorn och den anslutna
sugkoppen.
O Dra slangarna så att de inte knäcks eller kläms.
O Endast vid EBP-PT-10/.../-30, vakuumanslutning V (4): Använd den medföljande
tätningsringen (13) om gängan i snabbanslutningen (12) är längre än gängdjupet i
vakuumanslutningen V (4).
O Ta bort låsskruven (6) för att ansluta en vakuummätenhet.
SE UPP!
Risk för skador pga. okontrollerade rörelser när tryckluften kopplas in!
Om systemet befinner sig i ett ej definierat tillstånd, kan detta leda till personskador.
O Sätt systemet i ett definierat tillstånd innan det kopplas till!
Risk för skador pga. nedfallande last om vakuumet minskar!
Vid störningar eller avbrott i trycklufts- eller vakuummatningen kan den vakuumnivå som
krävs för att exempelvis hålla fast lasten inte upprätthållas. Det finns då risk för skador om
lasten faller ner.
O Kontrollera att alla tryckluftsanslutningar är korrekt monterade innan enheten tas i drift.
O Kontrollera att inga personer befinner sig i transportområdet under lasten.
OBS!
Skador på ejektorn eller tätningarna på grund av icke fackmässig rengöring!
Ejektorns yta och tätningar kan skadas om de rengörs med för starka rengöringsmedel.
Vattentrycket i en högtryckstvätt kan skada ejektorns tätningar.
O Använd aldrig lösningsmedel eller starka rengöringsmedel.
O Använd inte högtryckstvätt vid rengöringen.
O Rengör ejektorn med en fuktig trasa och vatten eller ett milt rengöringsmedel.
SE UPP!
Risk för skada vid demontering under tryck eller spänning!
Om demontering sker när anläggningen är under tryck eller elektrisk spänning kan detta leda
till personskador och skador på produkten eller anläggningsdelarna.
O Gör den aktuella anläggningsdelen trycklös och spänningsfri innan produkten
demonteras.
O Säkra anläggningen mot återinkoppling.
4 5 6
9 Avfallshantering
Avfallshantera produkten enligt gällande bestämmelser.
10 Felsökning och åtgärder
Om ett fel inte kan åtgärdas, använd kontaktadresserna som finns på
www.aventics.com/contact.
11 Tekniska data
Fel Möjlig orsak Åtgärd
För låg sugeffekt För lågt arbetstryck W Åtgärda läckage i slang/snabbanslutning
W Öka arbetstrycket
Ljuddämparen smutsig Byt ljuddämparen
EBP skapar inget
vakuum
Ingen tryckluftsmatning Återställ tryckluftsmatningen
Felaktig slangdragning Rätta till slangdragningen
Alla vakuumuppgifter baseras på ett omgivningstryck på 1 bar och en
omgivningstemperatur på 20 °C.
EBP-PT-.. 05 07 10 15 21 30
Arbetstryck p
1
min./max. 2 bar/6 bar
Vakuum p
2
se bild
Sugvolym q
S
se bild
Omgivningstemperatur min./max.
Mediumtemperatur min./max.
0 °C/50 °C
+0 °C/+60 °C
Medium, tryckluft enligt ISO 8573-1:2010
W Max. partikelstorlek
W Tryckdaggpunkt
W Tryckluftens oljehalt
W 5 μm (klass 3)
W ≤ 3 °C (klass 4)
W 0 mg/m
3
–1 mg/m
3
(klass 3)
Vikt [g] 85 85 140 140 265 260
Material
W Kåpa
W Låsskruv/O-ring
W Tätningsring
W Aluminium, eloxerat
W Förnicklad mässing /
akrylnitril-butadiengummi
W Polyoxymetylen
7
8
AVENTICS | EBP | R412018456–BAL–001–AD | Svenska
12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

AVENTICS Ejector, series EBP Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning