Toro 36cm Electric Lawn Mower Användarmanual

36cm Electric Lawn Mower
Toro
varumärke
Toro
Modell
36cm Electric Lawn Mower
Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

FormNo.3374-284RevA
Elektriska36cm-och41cm-klippare
Modellnr21180—Serienr312000001ochhögre
Modellnr21190—Serienr312000001ochhögre
Bruksanvisning
Introduktion
Dennagräsklippareavgåmodellmedroterande
knivaräravseddattanvändasavprivatkunder.Den
ärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräs
påvälunderhållnagräsmattorruntbostäder.Den
ärintekonstrueradförattklippasnårellerför
jordbruksändamål.
Läsdennahandboknogasådukananvändaochunderhålla
klipparenpårättsätt.Informationenihandbokenkanhjälpa
digochandraattundvikaolyckorochskadorpåprodukten.
ÄvenomTorokonstruerarochtillverkarsäkraprodukterså
ärdetdusomansvararförattproduktenanvändspåettbra
ochsäkertsätt.
Föreskriftergällandeanvändningavklippareskiljersig
mellanolikaområden.Hörmeddelokalamyndigheterna
vilkaföreskriftersomgällerdärduborochomdetråder
klippförbudvidvissatider.
Innehåll
Introduktion.................................................................1
Säkerdriftspraxis.....................................................1
Ljudtrycksnivå(Modell21180)..................................2
Ljudeffektnivå(Modell21180)..................................2
Hand-/armvibration(Modell21180)..........................2
Ljudtrycksnivå(Modell21190)..................................3
Ljudeffektnivå(Modell21190)..................................3
Hand-/armvibration(Modell21190)..........................3
.............................................................................3
Uttjäntaelektriskaochelektroniskaapparater
(WEEE).............................................................3
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................3
Montering.....................................................................4
1Fällaupphandtaget...............................................4
2Monteragräsuppsamlaren......................................4
Produktöversikt.............................................................5
Specikationer.......................................................5
Körning........................................................................6
Spännafastenförlängningssladd...............................6
Planeraklippmönstret..............................................6
Startamotorn.........................................................6
Stannamotorn........................................................7
Justeraklipphöjdeninställning...................................7
Samlauppklippet....................................................8
Klipptips................................................................8
Underhåll......................................................................9
Dubbelisoleradeenheter...........................................9
Rengöraklipparhuset...............................................9
Smörjamaskinen.....................................................9
Servakniven...........................................................9
Servapå/av-ochknivbromssystemet........................10
Förvaring.....................................................................11
Felsökning...................................................................12
Säkerhet
Läsochförståinnehålletidennabruksanvisninginnan
dustartarmotorn.
Dettaärvarningssymbolen.Denanvändsförattgöra
diguppmärksampåeventuellariskerförpersonskador.
Följsamtligasäkerhetsmeddelandensomföljerefter
dennasymbolförattundvikaeventuellaskadoreller
dödsfall.
Felaktigtbrukellerunderhållavdennagräsklipparekan
ledatillpersonskadorellerdödsfall.Följnedanstående
säkerhetsföreskrifterförattminskadennarisk.
VARNING
Följalltiddessasäkerhetsanvisningarförattminska
riskenförbrand,elektriskastötarochpersonskador
närduanvänderdenelektriskagräsklipparen.
Nedanståendesäkerhetsinformationharanpassatsefterden
europeiskastandardenSS-EN836/A3:2004ochSS-EN
60335-77:2006.
Säkerdriftspraxis
Allmäninformation
•Läsanvisningarnanoga.Bekantadigmedreglagenoch
hurmaskinenskaanvändas.
•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköragräsklipparen.Lokalaföreskrifterkan
begränsaförarensålder.
•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,ellerhusdjur
bennersiginärheten.
•Förarenelleranvändarenäransvarigförolyckorochrisker
somandramänniskorochderasägodelarutsättsför.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registreradinproduktpåwww.T oro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
TrycktiKina
Medensamrätt*3374-284*A
Förberedelser
•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvidklippning.
Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
•Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras,
ochavlägsnaallaföremålsomkanslungasomkringav
maskinen.
•Förekörningbördukontrollerasåattintekniven,
knivbultarnaellerklippaggregatetärslitnaellerskadade.
Bytutslitnaellerskadadeknivarochbultarisatsersåatt
balanseringenbibehålls.
•Tororekommenderarattklipparenkopplastillen
strömkällamedjordfelsbrytare(jfb)somutlösesredan
vid30mA.
•Omenförlängningssladdkrävsskadenvaraavsedd
förutomhusbruk,max30meterlångochavstorleken
1,00mm
2
.
•Inspekteraregelbundetnätsladdenochsetillattdeninte
ärskadadellersliten.Bytutdenomedelbartomdenär
defekt.
•Användinteklipparenomnågonsladdärskadadeller
sliten.
•Anslutinteenskadadförlängningssladdtill
huvudtillförselnochvidrörinteenskadadsladdinnan
denharkopplatsfrånhuvudtillförseln.Enskadadsladd
kanledatillkontaktmedströmförandedelar.
Klippning
•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
•Undvikommöjligtattanvändautrustningenpåvåttgräs.
•Setillattduharbrafotfästeisluttningar.
•Gå!Springaldrig.
•Hjulförseddarotorklippareskaalltidkörastvärgående
översluttningar,aldriguppochner.
•Varmycketförsiktignärdusvängerisluttningar.
•Klippintepåväldigtbrantasluttningar.
•Varmycketförsiktignärdubackarellerdrargräsklipparen
motdig.
•Stängavklipparennärduskatransporteradenfrånett
klippområdetillettannat.Stannaalltidkniveninnandu
yttarklipparenbortfrångräsmattan.
•Köraldriggräsklipparenmedskadadeskyddellerutan
attskyddsanordningarna(exempelvisgräsriktareeller
-uppsamlare)sitterpåplats.
•Startamotornförsiktigtienlighetmedanvisningarna,och
hållfötternapåbehörigtavståndfrånkniven.
•Tippaintegräsklipparennärdustartarmotorn,utomom
gräsklipparenmåstelutasförattstarta.Omsåärfallet
skaduintelutaklipparenmeränabsolutnödvändigt,
ochbaralyftauppdendelsomärlängstifråndig.Håll
alltidbådahändernaiförarpositioneninnandusänker
nedmaskinentillmarken.
•Hållintehänderellerfötternäraellerunderroterande
delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.
•Lyftaldriguppellerbärengräsklipparemedanmotorn
ärigång.
•Drautkontaktenureluttaget
–varjegångdulämnargräsklipparen
–innandurensarbortenblockeringellertarbortnågot
urutkastaren
–förekontroll,rengöringocharbetepåklipparen
–omduharkörtpånågotföremål.Kontrolleranoga
omgräsklipparenharskadatsochrepareraeventuella
skadorinnandustartarochkörklipparenigen
–omgräsklipparenbörjarvibreraonormalt(kontrollera
omedelbart).
•Omförlängningssladdenskadasunderanvändningstannar
duklipparen,tarbortpluggenfrånhuvudtillförselnoch
byterutdenskadadeförlängningssladden.
•Vidrörinteknivarnainnanmaskinenkopplasbortfrån
huvudtillförselnochknivarnaharstannathelt.
•Hållförlängningssladdenpåavståndfrånknivarna.
Knivarnakanorsakaskadapåförlängningssladdenoch
ledatillkontaktmedströmförandedelar.
Underhållochförvaring
•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnasåatt
maskinenärisäkertbruksskick.
•Kontrolleragräsuppsamlarenregelbundetochseefter
omdenärslitenellertrasig.
•Bytutslitnaochskadadedelarsåattmaskinenärsäker
attanvända.
•Användenbarträttsortsknivvidbyten.
•KöpendastTorosoriginalreservdelarochtillbehör.
Ljudtrycksnivå(Modell21180)
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå78dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på2dBA.
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iEN836.
Ljudeffektnivå(Modell21180)
Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå88dBA,som
omfattarettosäkerhetsvärde(K)på2dBA.
Ljudeffektnivånharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiISO11094.
Hand-/armvibration(Modell
21180)
Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=1,0m/s
2
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1,0m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=0,5m/s
2
2
Deuppmättavärdenaharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
Ljudtrycksnivå(Modell21190)
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå83dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på2dBA.
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iEN836.
Ljudeffektnivå(Modell21190)
Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå93dBA,som
omfattarettosäkerhetsvärde(K)på2dBA.
Ljudeffektnivånharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiISO11094.
Hand-/armvibration(Modell
21190)
Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=1,0m/s
2
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1,0m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=0,5m/s
2
Deuppmättavärdenaharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
Uttjäntaelektriskaochelektroniskaapparater(WEEE)
•EnligtEU-direktiv2002/96/EGklassicerasdenhärproduktensomettelektrisktellerelektronisktverktyg.
•Kasseraintedethärverktygetblandosorteratkommunalthushållsavfall.
•Kasseradethärverktygetpåengodkändinsamlings-elleråtervinningsstationienlighetmedlokalaoch
nationellabestämmelser.
•Konsumentenharenviktigrollnärdetgällerattminskakasseringenavavfallgenomattlämnain
elektroniska/elektriskaverktygföråtervinning.
•Genomåtervinningförhindrasspridningavfarligamaterialidetkommunalaavfallsödet.
•Symbolensomföreställerenöverkryssadsoptunnaärtillförattpåminnaanvändarenomattprodukten
intefårkasserassomosorteratkommunaltavfall.
Säkerhets-och
instruktionsdekaler
Viktigt:Säkerhets-ochinstruktionsdekalernasitternära
potentiellafarozoner.Bytutellerersättdekalersomär
skadadeellersaknas.
111-4782
1.Klipphöjd
111–5173
1.Varning–läs
bruksanvisningen.
4.Riskförelektriskstöt–
användintemaskineni
regnet.
2.Kapnings-/avslitningsrisk
förhänderochfötter,
klipparkniv–väntatillsalla
rörligadelarharstannat.
5.Riskförelektriskstöt–
körinteövermaskinens
elkabel.
3.Riskförutslungade
föremål–hållkringstående
personerpåbehörigt
avståndfrånmaskinen.
6.Riskföratthänder
ochfötterslitsav,
gräsklipparkniv–koppla
urmaskineninnanduutför
underhåll.
3
Montering
Obs:Anslutinteklipparentillenströmkällaförrändenhar
monteratsheltochhållet.
1
Fällaupphandtaget
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
1.Fällförsiktigtupphandtagetochhållkablarnaborta
frånsvängpunkternasåattdeintekläms.
VARFÖRSIKTIG
Handtagenrörsigförbivarandrasomensax
närdefällsihopochfällsupp,ochdetnns
riskförattklämmangrarna.
Hållngrarnabortafrånsvängpunkternaoch
handtagensomkorsarvarandranärdufäller
ihopellerfällerupphandtagen.
g015048
Figur1
Modell21180
g015106
Figur2
Modell21190
2.Draåtvredenpåhandtagetförattlåsafasthandtaget.
2
Monteragräsuppsamlaren
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
1.Skjutintrådramenförgräsuppsamlareniuppsamlaren,
ochsetillatthandtagetärovanförtyget(Figur3).
1
2
3
g015049
Figur3
1.Gräsuppsamlare
3.Handtag
2.Trådram
4
2.Börjavidhandtagetochfästgräsuppsamlarenssex
plastklämmorpåtrådramen(Figur4).
1
g015107
Figur4
1.Börjahärocharbetanedåt.
3.Monteraplastkåpanöveruppsamlarensramenligt
Figur5.
1
g015108
Figur5
1.Plastkåpa
Produktöversikt
2
6
4
3
1
8
7
9
5
g015050
Figur6
1.Handtagsreglage(2)
6.Sladdlås
2.Förlängningssladd
(medföljerej)
7.Gräsuppsamlare
3.Knapp8.Bakrelucka
4.Styrstång
9.Klipphöjdsreglage
5.Handtag
Specikationer
Modell2118021190
Vikt20,4kg27,4kg
Längd
136cm138cm
Bredd45cm48cm
Höjd
104cm106cm
Klippbredd36cm41cm
Klipphöjdsinter-
vall(7lägen)
13till60mm13till65mm
Voltochfrekvens230V/50Hz230V/50Hz
Effekt
1,4kW1,5kW
5
Körning
Spännafasten
förlängningssladd
Användendastenförlängningssladdsomäravseddför
utomhusbrukvidkalltväder.
VARNING
Omdukommerikontaktmedvattenmedandukör
klipparenkandufåenelektriskstötsomkanorsaka
personskadorellerdödsfall.
•Tainteikontaktenellerklipparenmedvåta
händerellermedandustårivatten.
•Användendastenförlängningssladdsomär
avseddförutomhusbrukvidkalltväder.
1.Görenöglaavförlängningssladdenochsättfastdeni
sladdlåset(Figur7).
g015051
Figur7
2.Sättiförlängningssladdenigräsklipparenskontakt.
Obs:Drainteisjälvasladdenomduvillkopplabort
förlängningssladden,utantatagikontakten.
VARNING
Omelsladdenskadaskandetledatillenelektrisk
stötellerbrand.
Kontrolleraelsladdennogainnanduanvänder
gräsklipparen,ochanvändaldrigklipparen
omsladdenärskadad.Låtenauktoriserad
Toro-återförsäljarebytautellerreparerasladden
omedelbartomdenskadas.
Planeraklippmönstret
Omduföljerdetklippmönstersomföreslåsnedanminskar
riskenförattduskaköraöversladdenmedklipparen,och
sladdenkommerinteattslitasionödan.Låtintesladdendras
runtträd,buskarellerandrahinder.
Börjaklippningennäraströmkällan.Klippframochtillbaka,
ochyttadiggradvisbortifrånströmkällan(Figur8).
G019210
Figur8
Startamotorn
VARNING
Väntatillsmotornharstannatheltinnandustartar
den.Omduintegördettakanmotornskadasoch
klipparenblifarligattanvända.
1.Kopplaförlängningssladdentillgräsklipparen(vid
behov).
2.Sättsladdensandraändeiettvanligteluttag.
3.Tryckpåknappenpåhandtagetshögrasidaochhåll
denintryckt(Figur9).
g015053
Figur9
4.Hållinknappenochdrasamtidigtstyrstångenmot
handtaget(Figur10).
6
g015054
Figur10
5.Hållstyrstångenmothandtagetochsläppuppknappen
(Figur11).
g015055
Figur11
Stannamotorn
1.Släppuppstyrstången(Figur12).
g015056
Figur12
2.Kopplabortgräsklipparenfrånströmkällanomdu
lämnarklipparenutanuppsikt.
Justeraklipphöjdeninställning
FARA
Vidjusteringavklipphöjdenkandinahänderoch
fötterkommaikontaktmedenroterandekniv,
vilketkanledatillallvarligapersonskador.
Stannamotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannatinnanduändrarklipphöjdsinställningen.
1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannat.
2.Drautklipphöjdsreglagetfråndetlägedärdenbenner
sigiochyttadenframåtellerbakåttillönskatläge
(Figur13).
g015057
Figur13
7
Samlauppklippet
Monteragräsuppsamlarenförattsamlauppklippet.
1.Lyftdenbakredörrenochtabortmullningspluggen
(Figur14).
1
G01921 1
2
Figur14
1.Bakrelucka2.Mullningsplugg
2.Höjuppdenbakredörrenochmontera
gräsuppsamlarenpåänsarna(Figur15).
1
2
3
g0151 10
Figur15
1.Bakrelucka
3.Gräsuppsamlare
2.Fläns
3.Släppdenbakreluckan.
4.Klippgräsetmedgräsuppsamlarenmonterad.
5.Näruppsamlarenärfullstängerduavmotorn,tar
bortgräsuppsamlarenfrånklipparenochtömmerut
innehållet.
Obs:Omduvillövergåfrånuppsamlingtillåtervinningska
dutabortuppsamlarenochförainmullningspluggensom
togsbortisteg
1(Figur16).
1
G019212
Figur16
Modell21180visas
1.Mullningsplugg
Klipptips
Följanvisningarnanedannärduklippergräs,såfårdudet
bästaklippresultatetochenngräsmatta.
•Hållknivenvassunderhelaklippsäsongen.
•Klippendasttorrtgräs.Våttgräsharentendensatt
klumpasihoppåmarken,vilketkanledatillmotorstopp
ellerattklipparentäppsigen.Ettvåttunderlagkanockså
varahalt,vilketkanfådigatthalkaochramla.
•Överlappaklippsvepningarnamedcirka4cm.
•Omduklipperväldigtlångtgräskandetvarabraatt
förstklippameddenhögstaklipphöjdsinställningenoch
låghastighet,ochsedanklippaengångtillmedenlägre
klipphöjdsåattgräsmattanblirn.
•Försökmedenellereraavåtgärdernanedanomduinte
ärnöjdmedklippresultatet.
–Slipakniven.
–Gåsaktarenärduklipper.
–Höjgräsklipparensklipphöjdsinställning.
–Klippgräsetoftare.
–Överlappaklippsvepningarnaiställetförattklippaen
helsvepningvarjegång.
8
Underhåll
Toroharkonstrueratdenhärproduktenförattgedig
eraårsfelfridrift.Tamedproduktentillenauktoriserad
Toro-återförsäljarevidbehovavservice.
VARNING
Klipparenkananvändasnärdenharanslutitstill
ettvanligteluttag.Någonkanstartaklipparen
avmisstagochallvarligtskadadigellerandra
kringstående.
Kopplaalltidbortgräsklipparenfrånströmkällan
närdulämnarklipparenutanuppsikt.
Dubbelisoleradeenheter
Iendubbelisoleradenhetnnstvåisoleringssystemistället
förjordning.Endubbelisoleradenhetärintejordad,och
ingenjordandeenhetbörhellerkopplastillden.Förattutföra
servicepåendubbelisoleradenhetkrävsstorförsiktighetoch
godkunskapomsystemet.Låtdärförendastkvalicerad
servicepersonalhosenauktoriseradToro-återförsäljare
servamaskinen.Reservdelarnatillendubbelisoleradenhet
måstevaraexaktlikadanasomdedelarsombytsut.En
dubbelisoleradutrustningärmärktmedorden”Double
Insulation”eller”DoubleInsulated”.Utrustningenkanäven
varamärktmedensymboliformavenkvadratinutien
kvadrat.
Rengöraklipparhuset
Rengörklipparhuseteftervarjeanvändningstillfälle.
Stannamotorn,väntatillsallarörligadelarharstannatoch
kopplabortklipparenfrånströmkällaninnandurengörden.
Viktigt:Rengörinteklipparenmedvatten,eftersomdet
kanledatillattfuktansamlasiklipparenochdeinre
delarnarostar.
•Rengörklipparhusetsundersida.Tabortsmutsoch
gräsklippmedenskrapaellerborsteietthårtträslag
(Figur17).
g0151 16
Figur17
•Tabortskräpfrånventilernapåhuset,längsklipparens
översida.
•Borstabortalltskräpfrånklipparhuset.
•Kontrolleraomdetnnsnågrateckenpåatteluttaget
harsmältellerupphettats.Förlängningssladdarmed
gamlautslitnakontaktersomsitterlöstieluttagetkan
medföraöverhettninggenomglappkontakt.Bytgenast
utförlängningssladdenomdenharskadats.
Smörjamaskinen
Smörjhjulen,länkarnaochsvängpunkternamedmotorolja
var25:ekörtimma(Figur18).
g0151 15
Figur18
Servakniven
Klippalltidmedenvasskniv,såattgräsetklippsavjämntoch
inteslitsellerrycksav.
AnvändendastoriginalknivarfrånToronärdubyterkniv.
VARNING
Någonkanstartamotornavmisstagochallvarligt
skadaförarenellerkringstående.
Försökaldrigattkontrollera,demonteraellerbyta
utkniveninnanduharkopplatbortklipparenfrån
eluttaget.
9
1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannat.
2.Kopplabortklipparenfråneluttaget.
3.Läggklipparenpåsidan.
4.Undersöknogasåattknivenärvassochintesliten,
särskiltidetområdedärknivensataochböjdadelar
möts.Bytutknivenomdenärsliten.
Obs:Monteraennyknivnärklippsäsongenbörjar
förattgaranteratfåbästaresultat.Filanedsmåhackpå
knivenunderklippsäsongensåatteggenhållsvass.
FARA
Enslitenellerskadadknivkangåsönderochenbit
avknivenkanslungasutiriktningmotförareneller
någonannanperson,vilketkanledatillallvarliga
personskadorellerdödsfall.
Kontrolleraomknivenärslitenellerskadadmed
jämnamellanrum,ochbytutdenomdenslitseller
skadas.
Demonterakniven
1.Fattatagiknivensände(Figur19)medentrasaelleren
tjocktvadderadhandske.
1
2
g014059
Figur19
1.Knivbult2.Kniv
2.Tabortknivbultenochkniven.
Viktigt:Omknivhållarenlossnarskadensättas
tillbakainnanknivenochknivbultenmonteras.
Omgräsklipparenanvändsutanknivhållaren
kommerklipparenattskadas.
Slipakniven
Användenltillattslipaknivensöversidaochbibehålladen
ursprungligaklippvinkeln.
Obs:Knivenkommerattvarabalanseradäven
fortsättningsvisomdusliparbortlikamycketfrånbåda
knivseggarna.
Viktigt:Kontrolleraknivensbalansmedhjälpaven
knivbalanserare.Sådanasäljstillenringakostnadi
järnhandeln.Enbalanseradknivförblirietthorisontellt
läge,medanenobalanseradknivlutaråtdentyngre
sidan.Omknivenäriobalansskadulabortmermetall
fråneggenpåknivenstungasida.
Monterakniven
Monteraenvass,balanseradknivochknivbulten.Knivens
segeldelskapekamotklipparhusetsöversidaföratt
monteringenskavarakorrekt.Draåtknivbultentillett
momentpå20Nm.
Servapå/av-och
knivbromssystemet
Motornochknivenharkonstrueratssåattdestannar
inomtresekunderefterdetattstyrstångensläpps.
Kontrolleraattstyrstångenfungerarsomdenskaföre
varjeanvändningstillfälle.Kontaktaenauktoriserad
Toro-återförsäljareomknivenintestannarinomtresekunder
elleromdethörsettgnisslandeellerskrapandemetallisktljud
närdusläpperstyrstången.Kontaktaävenenauktoriserad
Toro-återförsäljareomklipparenvibrerarkraftigtnärdu
använderden.
10
Förvaring
1.Rengörklipparhuset.
2.Kontrolleraknivenstillstånd.
3.FällinhandtagetsåsomvisasiFigur20ochFigur21,
beroendepåvilkenmodellduhar.
Viktigt:Kontrolleraattstyrkablarnaintehamnari
klämnärdufällerinhandtaget.
VARFÖRSIKTIG
Handtagenrörsigförbivarandrasomensax
närdefällsihopochfällsupp,ochdetnns
riskförattklämmangrarna.
Hållngrarnabortafrånsvängpunkternaoch
handtagensomkorsarvarandranärdufäller
ihopellerfällerupphandtagen.
g015060
Figur20
Modell21180visas
g015052
Figur21
Modell21190visas
4.Förvaraklippareniettsvalt,rentochtorrtutrymme
utomräckhållförbarn.
5.Täcköverklipparensåattdenhållsrenochstår
skyddad.
11
Felsökning
Problem
Möjligaorsaker
Åtgärd
1.Förlängningssladdenärinteansluten
tillklipparen.
1.Anslutförlängningssladdentillklipparen
ochsättidenandraändanavsladdeni
ettvanligtvägguttag.
2.Förlängningssladdenärskadad.
2.Kontrolleraförlängningssladdenoch
repareraellerbytautdenvidskada.
Motornstartarinte
3.Säkringenellerströmbrytarenhargått.
3.Kontrollerauttagssäkringenoch
strömbrytaren.
1.Klipparensutkastarehartäpptsigen.1.Rengörklipparensutkastare.
2.Undersidanavklipparhusetbehöver
rengöras.
2.Rengörklipparhusetsundersida.
Detärsvårtattstartamotornellerså
tappardenieffekt
3.Klipphöjdenärförlåg.
3.Ställinenhögreklipphöjdochstarta
motornpånytt.
1.Knivenärintebalanserad.1.Balanserakniven.
2.Knivbultenärlös.
2.Draåtknivbulten.
3.Klipparensutkastarehartäpptsigen.3.Rengörklipparensutkastare.
4.Undersidanavklipparhusetbehöver
rengöras.
4.Rengörklippdäcketsundersida.
Klipparenellermotornvibrerarovanligt
mycket
5.Motornsmonteringsbultarärlösa.
5.Draåtmotornsmonteringsbultar.
1.Knivenärslöochintebalanserad.
1.Slipaochbalanserakniven.
2.Duklipperalltidisammamönster.
2.Ändraklippmönster.
Ojämntklippmönster
3.Undersidanavklipparhusetbehöver
rengöras.
3.Rengörklippdäcketsundersida.
1.Klipphöjdsinställningenärförlåg.
1.Höjklipphöjdsinställningen.
2.Duförsökerattklippavåttgräs.2.Låtgräsettorkainnanduklipper.
Utkastarentäppsigen
3.Undersidanavklipparhusetbehöver
rengöras.
3.Rengörklippdäcketsundersida.
12
Anteckningar:
13
Anteckningar:
14
Listaöverinternationellaåterförsäljare
Återförsäljare:
Land:
Telefonnummer:
Återförsäljare:
Land:
Telefonnum-
mer:
AtlantisSuveSulamaSisstemleriLt
Turkiet902163448674JeanHeybroekb.v.Nederländerna31306394611
BalamaPrimaEngineeringEquip.Hongkong85221552163
MaquiverS.A.Colombia
5712364079
B-RayCorporation
Korea82325512076
MaruyamaMfg.Co.Inc.
Japan81332522285
CascoSalesCompany
PuertoRico7877888383
AgrolancKft
Ungern3627539640
CeresS.A.CostaRica
5062391138
Mountelda.s.
Tjeckien420255704220
CSSCTurfEquipment(pvt)Ltd.SriLanka
94112746100
MunditolS.A.
Argentina541148219999
CyrilJohnston&Co.
Nordirland442890813121
OslingerTurfEquipmentSA
Ecuador59342396970
EquiverMexiko525553995444
OyHakoGroundandGardenAb
Finland35898700733
FemcoS.A.Guatemala
5024423277ParklandProductsLtd.NyaZeeland6433493760
G.Y.K.CompanyLtd.
Japan81726325861
Prochaska&Cie
Österrike
4312785100
GeomechanikiofAthensGrekland
30109350054
RTCohen2004Ltd.
Israel97298617979
GuandongGoldenStar
Kina862087651338Riversa
Spanien
34952837500
HakoGroundandGardenSverige
4635100000
ScSvendCarlsenA/S
Danmark4566109200
HakoGroundandGarden
Norge4722907760
SolvertS.A.S.
Frankrike33130817700
HayterLimited(U.K.)Storbritannien
441279723444
SpyprosStavrinidesLimitedCypern
35722434131
HydroturfInt.CoDubai
Förenade
Arabemiraten
97143479479
SurgeSystemsIndiaLimited
Indien911292299901
HydroturfEgyptLLC
Egypten2025194308T-MarktLogisticsLtd.Ungern3626525500
IbeaS.P .A.
Italien390331853611ToroAustraliaAustralien61395807355
IrriamcPortugal351212388260ToroEuropeNVBelgien3214562960
IrrigationProductsInt'lPvtLtd.Indien862283960789
Europeisktsekretessmeddelande
UppgiftersomTororegistrerar
ToroWarrantyCompany(Toro)respekterardinintegritet.Förattkunnabehandladinagarantianspråkochkontaktadigihändelseenproduktmåste
återkallasbervidigattuppgevissapersonuppgifter,antingendirektellerviadinlokalaToro-återförsäljare.
TorosgarantisystemkörspåservrarsomnnsiUSAdärsekretesslagarnakanskeintegersammaskyddsomidittland.
GENOMATTUPPGEDINAPERSONUPPGIFTERTILLOSSSAMTYCKERDUTILLATTDEBEHANDLASSÅSOMBESKRIVSIDETHÄR
SEKRETESSMEDDELANDET.
SåhäranvänderToroinformationen
Torokananvändadinapersonuppgifterförattbehandlagarantianspråkochförattkontaktadigihändelseenproduktåterkallas.Torokanvidarebefordra
uppgifternatillsinadotterbolag,återförsäljareellerandraaffärspartnersisambandmednågonavdessaaktiviteter.Vikommerinteattanvända
personuppgiftersomharuppgettsigarantisyfteförmarknadsföring,ochvikommerintehellerattvidarebefordraellersäljapersonuppgiftersomhar
uppgettsigarantisyftetillnågotannatföretagimarknadsföringssyfte.Viförbehållerossrättenattvidarebefordrapersonuppgifterisyfteattefterleva
tillämpligalagarochuppfyllaförfrågningarfrånvederbörligamyndigheter,administrerasystempårättsättellerförvåregenellerandraanvändares
säkerhet.
Såhärsparasdinapersonuppgifter
Visparardinapersonuppgiftersålängevibehöverdemfördetsyftedeursprungligenregistreradesför,avandralegitimaskäl(t.ex.förattfölja
föreskrifter)ellersålängesomkrävsenligttillämpliglag.
Torosengagemangförattskyddadinapersonuppgifter
Vividtarskäligaförsiktighetsåtgärderförattskyddadinapersonuppgifter.Vividtarocksååtgärderförattbibehållapersonuppgifternasaktuellastatusså
attdeärkorrekta.
Åtkomstochkorrigeringavpersonuppgifter
Omduvillgranskaellerkorrigerapersonuppgifterkandukontaktaossviae-postpå[email protected].
KonsumenträttiAustralien
AustraliensiskakunderhittarinformationrörandeaustraliensiskkonsumenträttinutiförpackningenellerhosdenlokalaToro-återförsäljaren.
374-0269RevD
Torosgaranti
Felochproduktersomomfattas
TheToroCompanyochdessdotterbolagT oroWarrantyCompany
garanterargemensamt,ochienlighetmedettavtaldememellan,attåt
denursprungligaköparen*repareradeToro-produktersomangesnedan
ommaterial-ellertillverkningsfelförekommer.
Följandetidsperiodergällerfråninköpsdatumet:
Produkter
Garantiperiod
Manuellmotordrivenklippare
•Gjutetdäck
Femårsprivatbruk
2
45dagarskommersielltbruk
•Motor
FemårsGTS-startgaranti
Semotortillverkarensgaranti
1
•StåldäckTvåårsprivatbruk
2
45dagarskommersielltbruk
•Motor
TvåårsGTS-startgaranti
Semotortillverkarensgaranti
1
ElektriskahandhållnaprodukterTvåårsbegränsadgaranti
Snöslungor
•Enstegsmodell
Tvåårsprivatbruk
2
45dagarskommersielltbruk
•TvåstegsmodellTvåårsprivatbruk
2
45dagarskommersielltbruk
•Elektriskmodell
Tvåårsprivatbruk
2
Allaåkmaskinernedan
•Motor
Semotortillverkarensgaranti
1
Ettår,endastdelar
•Redskap
Ettår
Åkgräsklipparemedmotorbak
Tvåårsprivatbruk
2
90dagarskommersielltbruk
Åkgräsklippare
Tvåårsprivatbruk
2
90dagarskommersielltbruk
TimeCutterZ-klippare
Treårsprivatbruk
2
30dagarskommersielltbruk
TITAN-klippare
Treåreller240timmar
3
•Ram
Begränsad(endastursprunglig
ägare)
4
TITANMX-klippare
Treåreller400timmar
3
•Ram
Begränsad(endastursprunglig
ägare)
4
KlippareiZMaster2000-serien
Femåreller1200timmar
3
•Ram
Begränsad(endastursprunglig
ägare)
4
*MedursprungligköpareavsesdenpersonsomursprungligenköpteToro-produkten.
1
VissamotorersomanvändsiT oro-produkterharengarantifrånmotortillverkaren.
2
Med”privatbruk”avsesbrukavproduktenihemmet.Omproduktenanvändspåeränettställe
räknasdetsomkommersielltbrukochdågällergarantinförkommersielltbruk.
3
Beroendepåvilketsominträffarförst.
4
Begränsadgarantiförramen.Omhuvudramen,detvillsägadedelarsomsvetsatstillsammans
förattbildadentraktorstruktursomandrakomponenter,t.ex.motorn,ärmonteradepå,spricker
ellergårsöndervidnormaltbruk,kommerramenattreparerasellerbytasut,enligtTorosval,
ienlighetmedgarantinutankostnadförreservdelarocharbete.Ramfelpågrundavfelaktig
användningellermissbruksamtfelellerreparationersomuppstår/skerpågrundavrosteller
korrosionomfattasinteavgarantin.
Denhärgarantintäckerkostnadenfördelarocharbete,mendufårsjälv
ståföreventuellatransportkostnader.
Garantinupphörattgällaomtimmätarenkopplasfrån,ändrasellervisar
teckenpåattnågonharförsöktattmanipuleraden.
Ägarensansvar
DumåsteunderhållaToro-produktenenligtdeunderhållsrutinersom
beskrivsibruksanvisningen.Sådantrutinunderhållbekostasavdig,
oavsettomdetutförsavenåterförsäljareelleravdigsjälv.
Anvisningarförgarantiservice
Följanvisningarnanedanomdutrorattdetnnsnågotmaterial-eller
tillverkningsfelpådinT oro-produkt:
1.Kontaktadinförsäljningsrepresentantförattordnaproduktservice.
Omduavnågonanledningintekankontaktadinrepresentantkan
duiställetkontaktaenToro-auktoriseradåterförsäljareförattfå
servicedär.
2.Tamedproduktenochinköpsbeviset(kvittot)tillåterförsäljaren.Om
duavnågonanledningärmissnöjdmedåterförsäljarensanalyseller
meddenhjälpdufårärduvälkommenattkontaktaosspå:
CustomerCareDepartment,RLCDivision
TheToroCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
Chef:T ekniskproduktsupport:001-952-887-8248
Sebifogadåterförsäljarlista.
Produkterochfelsominteomfattas
Dennauttryckligagarantiomfattarinteföljande:
•Kostnaderförregelbundetunderhållellerslitdelar,somknivar,
rotorblad(paddlar),skrapor,remmar,bränsle,smörjmedel,oljebyten,
tändstift,kablar/kablageellerbromsjusteringar.
•Allaprodukterellerdelarsomändras,användsfelaktigtellersom
måstebytasutellerrepareraspågrundavolyckshändelseeller
bristpåunderhåll.
•Nödvändigareparationerpågrundavunderlåtenhetattanvända
färsktbränsle(ejmeränenmånadgammalt)ellerunderlåtenhet
attförberedaenhetenkorrektförenlängretidsdriftstopp(överen
månad).
•Motorochtransmission.Dessaomfattasavrespektivetillverkares
garantiermedseparatavillkorochregler
Allareparationersomtäcksavdessagarantiermåsteutförasaven
auktoriseradToro-återförsäljaremedreservdelarsomhargodkäntsav
Toro.
Allmännavillkor
Köparensrättigheterreglerasavdenationellalagarsomgällerirespektive
land.Derättigheterköparenharidessalagarbegränsasintegenom
dennagaranti.
374-0268RevC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Toro 36cm Electric Lawn Mower Användarmanual

36cm Electric Lawn Mower
Toro
varumärke
Toro
Modell
36cm Electric Lawn Mower
Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument