Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Bruksanvisning
Svenska
Svenska
Läs noga igenom dessa anvis-
ningar innan du använder enhe-
ten för första gången. Behåll
dessa användarinstruktioner
för framtida referens.
1
Lägg önskad mängd te i
filterinsatsen. Vi rekommende-
rar 2–3BODUM®-mått svart te
eller 3mått ört- eller frukt te
(1mått = en rågad msk) för en
liter vatten. För grönt te och
speciella teblandningar följ
instruktionerna på förpack-
ningen eller se anvisningarna på
BODUM®-tepaket.
2
Häll på det kokheta vattnet.
Fyll på till maximalt 4cm under
pipen, eftersom det är svårt att
hälla ur en överfull tekanna.
3
Sätt locket på kannan med
uppdragen press. Låt svart te
dra i 3–5minuter och ört- eller
frukt te i 5–10minuter. För
grönt te och speciella tebland-
ningar följ instruktionerna på
förpackningen eller se anvisning
-
arna på BODUM®-tepaket.
4
Tryck försiktigt ned press-
sen när teet dragit tillräckligt
länge. Tebladen trycks ihop och
tillsluts på insatsens botten.
Bryggningen är avslutad och
teets styrka förändras inte. Det
går att påskynda bryggningen
genom att försiktigt flytta press
-
sen upp och ned några gånger.
Vid användning av tepåsar, se
till att dessa inte fastnar mellan
pressen och filterinsatsens vägg.
Servera och njut.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Tebryggaren får inte använ-
das av barn. Det inns risk
för brännskador och skåll-
ning. Barn bör hållas borta
från denna artikel. Håll den
fyllda kannan utom räckhåll
för barn.
• Kontrollera att glaskannan
inte har skråmor, sprickor el-
ler andra skador. Använd inte
en kanna som är skråmad,
sprucken eller på annat sätt
skadad. Byt ut kannan innan
den används på nytt.
• Undvik att utsättas för
extrem temperatur. Risk för
att glaset går sönder!
• Placera inte tebryggaren på
en het spis eller öppen eld.
• Använd den inte i mikrovåg-
sugnen.
RISK FÖR SKÅLLNING
• Häll långsamt varmt vatten i
tesilen. Snabb hällning kan
orsaka att vattnet lödar
över. Risk för skållning!
• Kannan kan bli het. Försök att
hålla tebryggaren endast
genom handtaget. Risk för
att bränna sig!
• Överdriven kraft vid ned-
pressning av filtret kan få
skållhett vatten att spruta ut
ur kannan.
SÄKERHETSÅTGÄRDER VID
HANTERING
• Koppar- och gulddelar (om
sådana finns) är inte diskma-
skins-säkra.
• Ta bort bambuhandtaget så
få gånger som möjligt.*
• Bambuhandtaget kan inte
diskas i diskmaskin.*
*Bara för Assam med Bambu-handtag.
(11797 & 11806)
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Tea Press
English Instructions for use
Teepresse
Deutsch Bedienungsanleitung
Théière à piston
Français Mode d’emploi
Tekande
Dansk Brugsanvisning
Tetera de émbolo
Español Instrucciones de uso
Teiera a presso
Italiano Modalità d’impiego
Theepers
Nederlands Gebruiksaanwijzing
Tepress
Svenska Bruksanvisning
Chaleira com prensa
Português Instruções para o uso
Pressopannu teelle
Suomi Käyttöohje
Чайный пресс
Pусский Инструкцияпообслуживанию
ティープレス
日本語 使用説明書
法压茶壶
中文 使用说明
티 프레스
한국어 사용 매뉴얼
ZP2018000044 V2.20190213
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
på andra språk
- italiano: Bodum 11199-01 Manuale utente
- español: Bodum 11199-01 Manual de usuario
- Deutsch: Bodum 11199-01 Benutzerhandbuch
- português: Bodum 11199-01 Manual do usuário
- français: Bodum 11199-01 Manuel utilisateur
- 日本語: Bodum 11199-01 ユーザーマニュアル
- English: Bodum 11199-01 User manual
- dansk: Bodum 11199-01 Brugermanual
- русский: Bodum 11199-01 Руководство пользователя
- suomi: Bodum 11199-01 Ohjekirja
- Nederlands: Bodum 11199-01 Handleiding