Garmin GRF10 Ruderlagengeber Installationsguide

varumärke: Garmin

Modell: GRF10 Ruderlagengeber

Typ: Installationsguide

Sidan laddas ...

Kontakte Garmins produktsupport

• Gå til www.garmin.com/support, og klikk på Contact

Support for å få informasjon om innenlandsk support.

• I USA: Ring (913) 397 8200 eller (800) 800 1020.

• I Storbritannia: Ring 0808 238 0000.

• I Europa: Ring +44 (0) 870 850 1241.

GRF™ 10-installationsinstruktioner

VARNING

I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som

medföljer i produktförpackningen, finns viktig information och

produktvarningar.

Installationsförberedelser

VARNING

Använd alltid skyddsglasögon, hörselskydd och andningsskydd

när du borrar, skär eller slipar.

MEDDELANDE

Kontrollera alltid vad som finns bakom ytan som du ska borra

eller skära i.

Innehåll i förpackningen

Objekt Beskrivning

GRF 10

M4-skruv (×5)

M6-låsmutter (×2)

M6-mutter (×2)

Bricka

Rorkultsfäste

Kulledsenhet (×2)

Gängad stav

Verktyg som behövs

• Borr och borrspets på 3,2 mm (

tum)

• Skruvnycklar på 8 och 10 mm

• 10 mm-sockel

• Metallsåg lämplig för att såga av en gängad stav

• Stjärnmejsel nr 2

• Måttband

• Penna eller markeringsstift

• Förlängningskablar, om det behövs (sidan 22)

Att tänka på inför montering

Sensorn måste installeras parallellt med rorkulten när rodret är

midskepps.

Avståndet från rorkultens rotationsaxel till kulledsenheten måste

vara samma som avståndet från givarens rotationsaxel till

kulledsenheten.

Sensorn och roderrotationsaxlarna måste ligga i linje mot varandra.

Maximal räckvidd från stopp till stopp är 140° (70º från

mittpositionen till varje stopp). Överskrids den här räckvidden kan

sensorn skadas.

Staven som ansluter sensorn till rorkulten är 300 mm (11,8 tum)

lång och kan kortas efter behov.

Staven ska vara i jämnhöjd när den är ansluten till sensorn och

rodret. Om en helt rak installation inte är möjlig måste staven

installeras inom +/- 5º för att fungera korrekt.

Staven ska installeras i rätt vinkel mot rorkulten och sensorn med

hjälp av det andra hålet från spetsen på sensorn för kulledsfästet.

Även om det andra hålet är att föredra kan de andra hålen

användas om det är nödvändigt för installationsplatsen.

Att tänka på vid anslutning

• Den här sensorn kan anslutas till ett kompatibelt Garmin-

autopilotsystem som har en roderlägesgivarkontakt med 12

stift.

• Kabeln som är ansluten till sensorn är 2 m (78 tum) lång.

◦ Om det behövs finns det förlängningskablar till sensorn

hos din Garmin-återförsäljare.

◦ Skär inte av sensorkabeln för att förlänga eller korta av

den.

Installationsprocedur

Installera sensorn

Håll rodret midskepps under sensorinstallationen för bästa

resultat.

Rotera sensorn motsols så att pilarna på baksidan

radas

upp i mitten

innan du markerar monteringshålen.

Placera sensorn på vald monteringsplats och markera mitten

av de tre monteringshålen.

Placera rorkultsfästet på rorkulten på vald plats och markera

mitten av de två monteringshålen.

Med en 3,2 mm- (

tum)-spets borrar du tre rikthål på

monteringsytan för sensorn och två rikthål på rorkulten för

rorkultsfästet.

Fäst en av kulledsenheterna på rorkultsfästet med den

medföljande M6-låsmuttern.

Placera den andra kulledsenheten i lämpligt hål på sensorn

(oftast det andra hålet från spetsen) och fäst den med den

medföljande brickan och låsmuttern, med hjälp av en 10 mm-

hylsa.

Dra åt kulledsenheterna med en 8 mm-skruvnyckel vid

basen.

Fäst sensorn på monteringsytan med de medföljande

skruvarna.

Med rodret midskepps och sensorn i mittpositionen mäter du

avståndet från kulledsenheten på sensorn till den plats där

du planerar att fästa rorkultsfästet på rorkulten.

Om den gängade staven är för lång måste du såga av den till

korrekt längd (sidan 23).

Trä en av standard-M6-muttrarna på den gängade staven.

Trä i staven i kulledsfästet som är anslutet till sensorn.

Trä i den andra änden av staven i kulledsfästet som är

anslutet till rorkultsfästet.

Fäst rorkultsfästet på rorkulten med de medföljande

skruvarna.

Dra åt M6-muttrarna på den gängade staven mot båda

kulledsenheterna.

Såga av den gängade staven

Om den gängade staven som medföljer är för lång för den

installationsplats du valt måste du såga av den.

Trä en av de medföljande standard-M6-muttrarna på den

gängade staven.

Använd inte någon av de medföljande M6-låsmuttrarna.

Mät upp och markera den gängade staven med eltejp.

Använd lämplig såg och såga av den gängade staven på den

markerade platsen.

Ta bort muttern från den gängade staven genom att vrida

den motsols över det avsågade området.

Muttern ska räta upp räfflor som kan ha skadats vid

sågningen.

Ansluta enheten till autopilotsystemet

Dra kabeln från sensorn till den orange 12-stiftskontakten på

autopilotsystemets ECU.

De installationsinstruktioner som medföljde autopilotsystemet

hjälper dig att identifiera var den här kontakten finns.

Om det behövs finns det förlängningskablar.

Anslut sensorn till autopilotsystemet.

Konfigurera sensorn

När sensorn är ansluten till ett Garmin-autopilotsystem

konfigureras den via autopilotens roderkontroll.

OBS! Om ett fel uppstår under dessa steg kan sensorn ha nått

gränsen för dess rörelseomfång. Kontrollera att sensorn har

installerats korrekt. Om problemet kvarstår kan du kringgå felet

genom att flytta rodret till det yttersta läge som inte ger en

felrapport.

Gå in i Återförsäljarläge genom att följa stegen

i installationsinstruktionerna av autopilot.

Från Kurs-skärmen väljer du Meny > Inställning >

Återförsäljarkonfiguration av autopilot > Inställning av

styrsystem > Inställning av rodergivare.

Placera rodret så att båten skulle styra fullt styrbord och välj

OK.

När styrbordskalibreringen är fullföljd placerar du rodret så

att båten skulle styra fullt babord och väljer OK.

När babordskalibreringen är klar centrerar du roderläget,

släpper och väljer Start.

Autopiloten tar kontroll över rodret.

Vänta medan autopiloten kalibrerar rodret.

Välj ett alternativ:

• Om kalibreringen slutfördes väljer du OK.

• Om kalibreringen inte slutfördes upprepar du steg 2-6.

Bilagor

Specifikationer

Specifikation Mått

Dimensioner (H × B × D) 60,8 × 70 × 191,4 mm (2

× 2¾ ×

tum)

Vikt 157 g (5.54 oz.)

Temperaturområde Från –15 °C till 70 °C (från 5 °F till 158 °F)

Material Polyoxymetylen (POM), vattentät enligt

IEC 60529 IPX7-standard

Kabellängd 2 m (6½ fot)

Max kabellängd 15 m (49 fot)

Upp till tre förlängningar på 5 m (16 fot 4

tum)

Nominell ingående

spänning

4,5–5,5 VDC

Säkerhetsavstånd till

kompass

3,2 ft. (1 m)

Registrera enheten

Hjälp oss att hjälpa dig på ett bättre sätt genom att fylla i vår

onlineregistrering redan i dag.

• Gå till http://my.garmin.com.

• Spara inköpskvittot, i original eller kopia, på ett säkert ställe.

Kontakta Garmins produktsupport

• Gå till www.garmin.com/support och klicka på Contact

Support för att få lokal supportinformation.

• I USA ringer du (913) 397 8200 eller (800) 800 1020.

• I Storbritannien ringer du 0808 2380000.

• I Europa ringer du +44 (0) 870 8501241.

GRF™ 10 — instrukcja instalacji

OSTRZEŻENIE

Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu

przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele istotnych

wskazówek.

Sidan laddas ...

Garmin GRF10 Ruderlagengeber Installationsguide

varumärke: Garmin

Modell: GRF10 Ruderlagengeber

Typ: Installationsguide

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

italiano: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Guida d'installazione
español: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Guía de instalación
Deutsch: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Installationsanleitung
polski: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Instrukcja instalacji
português: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Guia de instalação
français: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Guide d'installation
English: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Installation guide
dansk: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Installationsvejledning
suomi: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Asennusohje
Nederlands: Garmin GRF10 Ruderlagengeber Installatie gids

Garmin GRF10 Ruderlagengeber Installationsguide

Garmin GRF10 Ruderlagengeber Installationsguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument