Sony WS-46SE1B Bruksanvisning

Kategori
Soundbar-högtalare
Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

2
SE
Angående den här
bruksanvisningen
Instruktionerna i denna bruksanvisning gäller för
modellerna WS-32SE1B/WS-40SE1B/
WS-46SE1B. De bilder som används i denna
bruksanvisning visar på modellen WS-32SE1B, och
bilderna kan därför skilja sig något från den modell
som du har. Alla skillnader i användning är i
bruksanvisningen markerade som ”endast modell
WS-32SE1B”.
Varning vid installation
av TV Sound Bar System
på TV-stativet
Detta WS-32SE1B/WS-40SE1B/WS-46SE1B
högtalarfäste används endast för SA-32SE1/
SA-40SE1/SA-46SE1 TV Sound Bar System och
vissa TV-modeller. Användning med andra
produkter eller för andra syften än de som anges kan
ge upphov till materiell eller personskada.
För kunder
Installationen av denna produkt kräver att du har
tillräckliga kunskaper. Se till att ta
säkerhetsföreskrifterna i beaktande under
installationen. Sony är inte ansvarigt för eventuella
person- eller materiella skador som orsakats av
felaktig hantering eller felaktig installation, eller av
att annat än den specificerade produkten installerats.
Dina eventuella lagenliga rättigheter påverkas inte.
Angående säkerhet
Produkter från Sony är utformade med tanke på
säkerhet. Om produkterna emellertid används
felaktigt kan det leda till allvarliga personskador till
följd av brand, elstötar eller av att produkten vält
eller fallit ned. Åsidosätt inte säkerheten så
förebygger du sådana olyckor.
Om följande försiktighetsåtgärder inte följs kan det
leda till allvarliga personskador eller i värsta fall
dödsfall som följd av brand, elskador, att produkten
välter eller faller ned.
Undvik att tappa
produkter eller att
installera dem där det
finns en risk för att de
faller.
Överlåt installationen, förflyttningen eller
nedmonteringen av produkterna till behörig
personal och se till att små barn inte befinner sig i
närheten under arbetet.
Installation av personal som inte är behörig kan
leda till allvarlig personskada eller materiell
skada.
Att låta personer som inte är behöriga att bära eller
nedmontera TV Sound Bar System eller en TV
med monterat TV Sound Bar System kan leda till
att produkterna välter vilket kan leda till allvarlig
personskada eller materiell skada. Se till att minst
två personer hjälps åt att bära eller montera ned
produkten(-erna).
Avlägsna inte skruvar, etc. efter montering av TV
Sound Bar System eller en TV med monterat TV
Sound Bar System.
Hantera produkterna försiktigt när du rengör dem
eller utför underhåll.
Placera inte några
föremål på produkterna.
Ställ ingenting på produkterna. Det kan
leda till att systemet välter och orsakar skador på
person och/eller egendom.
Luta eller häng inte
någonting på
produkterna.
Luta eller häng inte någonting på produkterna
eftersom de kan falla ner på dig och ge upphov till
allvarlig skada.
VARNING!
3
SE
Var uppmärksam på
placeringen.
Utsätt inte produkterna för regn eller
fukt och undvik att spilla några vätskor på dem.
Det kan leda till brand eller elektrisk stöt.
Placera aldrig produkterna i varma eller fuktiga
miljöer eller där det är väldigt dammigt och
placera dem inte heller där de utsätts för
mekaniska vibrationer. Det kan leda till brand eller
elektrisk stöt om de placeras så.
Håll brandfarliga föremål och öppna lågor (t.ex.
stearinljus) borta från produkterna.
Installera inte produkterna över eller under en
luftkonditioneringsanläggning. Om produkterna
utsätts för luftstrålen från en
luftkonditioneringsanläggning under en längre tid
kan de bli fuktiga av vatten från
luftkonditioneringsanläggningen och detta kan
leda till brand, elektrisk stöt eller funktionsfel.
Undvik att klämma
kablarna.
Om nätströmkabeln eller
anslutningskablar kläms mellan produkten och
väggen, golvet eller annat föremål, eller böjs och
vrids med våld, kan de inre ledarna i kablarna
friläggas vilket kan leda till kortslutning eller
strömavbrott.
Det kan i sin tur leda till brand eller elektrisk stöt.
Se upp så att du inte trampar på nätströmkabeln
eller anslutningskablarna när du bär produkterna.
Kabeln kan skadas och det kan ge upphov till
brand eller elektrisk stöt.
Täck inte för produktens
ventilationshål.
Om du täcker över ventilationshålen
(med tyg eller liknande) finns risk för överhettning
med efterföljande brand.
Undvik att snubbla på
kablarna.
Du kan snava eller få produkterna att
falla och ge upphov till skada.
Om du inte följer följande säkerhetsföreskrifter
finns det risk för personskador eller skador på
egendom.
Installera inte några andra
enheter än den specificerade
produkten.
Högtalarfästet WS-32SE1B/WS-40SE1B/
WS-46SE1B är enbart avsett att användas med den
utrustning som finns angiven. Om du använder
utrustningen i andra syften kan den tippa eller gå
sönder och orsaka skador.
Gör inga ändringar på produkterna.
Ställ ingenting som är hett direkt på produkterna.
Värmen kan ge upphov till missfärgning eller
deformation av produkterna.
Se till att säkra TV Sound Bar
System och TV:n.
Säkra TV Sound Bar System och TV:n ordentligt
tillsammans när de monteras ihop. Säkra därefter
TV:n med monterat TV Sound Bar System på
stativet. Om TV Sound Bar System och TV:n inte
är ordentligt monterade kan de välta eller tippa och
ge upphov till skada.
Undvik att utsätta produkterna
för höga belastningar och utsätt
dem inte för stötar.
Vid montering av TV Sound Bar System på ett
TV-stativ bör du inte tynga ner TV Sound Bar
System eller TV med handen.
Undvik att träffa TV Sound Bar System eller TV
med hårda föremål som en skruvmejsel etc.
När en TV med monterat
TV Sound Bar System ska
flyttas.
Om du flyttar produkterna på ett oaktsamt sätt kan
materiell skada eller personskada uppstå. Se till att
följa de råd och procedurer som anges nedan.
Se till att två eller fler personer flyttar en TV med
monterat TV Sound Bar System och endast efter
det att ansluten utrustning kopplats ur och
avlägsnats.
VAR FÖRSIKTIG
fortsättning
SE
4
SE
Var försiktig så att händer och fötter inte kläms
under en TV med monterat TV Sound Bar System.
Dra inte en TV med monterat TV Sound Bar
System. Bottendelen kan lossna och skada golvet.
Håll inte i TV Sound Bar Systemet när en TV med
monterat TV Sound Bar System ska bäras. Detta
kan orsaka person- eller egendomsskada.
Att observera angående
installation
Lägg ut ett tygstycke på golvet för att inte skada
golvet när produkterna ska monteras.
Montera produkterna på ett stabilt och jämnt golv.
Se till att minst två personer hjälps åt att montera
produkterna. Om du försöker utföra monteringen
ensam kan det leda till en olycka eller skador.
Håll barn borta under monteringsarbetet.
Se till att produkterna monteras
enligt instruktionerna.
Skruva åt skruvarna ordentligt. Om TV Sound Bar
System inte är rätt monterad kan det tippa och ge
upphov till person- eller egendomsskada.
Var försiktig så att du inte skadar dina fingrar eller
händer när produkterna monteras.
Att observera angående
rengöring
Rengör med en lätt fuktad trasa och en milt
rengöringsmedel. Använd inte skursvamp,
skurpulver eller lösningsmedel som thinner, sprit
eller tvättbensin.
Om du har frågor eller problem beträffande denna
produkt kontaktar du närmaste Sony-återförsäljare.
Information för kunder:
Följande information gäller
endast utrustning som säljs i de
länder som följer EU-direktiv.
Tillverkare av denna product är Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Auktoriserad representant för EMC och produkt
säkerhet är Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. För service
och garanti ärenden, var vänlig att titta I separat
service och garanti dokument.
Innehållsförteckning
Uppackning.................................... 5
Installation ..................................... 6
Installera TV Sound Bar System
TV-stativet............................................. 6
Förhindra att din TV välter .................... 11
Justera TV:ns vinkel .............................. 13
Specifikationer............................. 14
5
SE
Uppackning
Uppackning
Bruksanvisning (denna handbok)
Kompatibilitetslista (1)
•Fäste (A)
32 A (För WS-32SE1B) (1)
40/46 A (För WS-40SE1B/WS-46SE1B)
(1)
40/46 B (För WS-40SE1B (Enbart modell
för Europa) /WS-46SE1B) (1)
Förlängning för TV-stativ (B) (1)
Skruv för fäste (+PSW M5 × 12mm) (C) (2)
Skruv för fäste (silver) (D) (2)
Skruv för TV-stativhuvud
(+PSW M5 × 20mm) (E) (3)
Kabelklämma (F) (2)
Stödrem (G) (1)
Skruv för stödrem
(+PSW M4 × 10 mm) (H) (1)
Träskruv för stödrem
(M3,8 × 20 mm) (I) (1)
Förankringsskruv (J) (2)
6
SE
Installation
Du kan använda detta högtalarfäste för att montera TV Sound Bar System på TV-stativet.
Obs!
Det här högtalarfästet är enbart avsett att användas med stativet som medföljer TV:n.
Det här högtalarfästet kan inte användas med golvstativet SU-FL71M/SU-FL71L.
Om du vill hänga upp TV Sound Bar System SA-32SE1/SA-40SE1/SA-46SE1 ska du hänga upp det direkt
på väggen.
1 Lossa skruvarna från TV-stativet och lossa sedan TV:n från TV-stativet.
Installera TV Sound Bar System på TV-stativet
Skruvarna på TV-stativet
7
SE
Installation
2 Lossa skruvarna från originalfästet och ta sedan bort originalfästet från
TV-stativet.
3 Montera förlängningen för TV-stativet (B) på TV-stativet med de
skruvar som togs bort i steg 2.
Stativbas
Skruvar för stativet
32-tumsmodell och 40-tumsmodell: 2 skruvar
46-tumsmodell: 3 skruvar
Originalfäste
1
2
1
2
B
Skruven som togs bort i steg 2.
B
Skruvarna som togs bort i steg 2.
1
2
fortsättning
8
SE
4 Skruva loss skruven som håller den bakre kåpan av TV Sound Bar
System på plats och ta bort kåpan.
5 Montera fästet (A) på TV Sound Bar System med skruven för fästet
(+PSW M5 × 12 mm) (C).
Kontrollera inskriptionen på fästets baksida och välj lämpligt fäste efter din TV-modell. För
mer detaljerad information, se medföljande ”Kompatibilitetslista”.
TV Sound Bar System Bakre kåpa
C
A
9
SE
Installation
6 Lossa skruvarna på TV:ns baksida.
Se till att placera TV:n på en mjuk och tjock duk med TV skärmen vänd nedåt så att ytan på
LCD-skärmen inte skadas.
7 Montera TV Sound Bar System på TV:n med skruven för fästet (silver)
(D).
Se till att skruva fast skruvarna i de hål som är märkta .
Obs!
Efter montering kommer skruven för fästet (silver) att sticka ut från skruvhålet. Det är inte ett tecken på
att något är fel.
Håll inte i TV Sound Bar Systemet när en TV med monterat TV Sound Bar System ska bäras. Detta kan
orsaka person- eller egendomsskada.
Skruvarna på TV-
apparatens baksida
Duk
D
fortsättning
10
SE
8 Montera TV:n på TV-stativet.
Passa in de skruvar som sticker ut i urtagen på TV-stativet.
Obs!
Se till att hålla i TV:n och inte i TV Sound Bar System när TV:n monteras på TV-stativet.
9 Skruva fast TV:n på TV-stativet med skruven för TV-stativhuvud (+PSW
M5 × 20 mm) (E).
10När alla anslutningar är gjorda kan du använda kabelklämman (F) för
att snyggt fästa upp kablarna.
Obs!
Se till att TV:n inte kan falla. Se ”Förhindra att din TV välter” för mer information.
x 3
E
11
SE
Installation
Se till att TV:n inte kan falla. Om du inte gör det kan TV:n välta och orsaka allvarliga skador.
Varning
För att undvika skada bör en TV med monterat TV Sound Bar System placeras närmare än 25 cm
från väggen och sedan TV förankras ordentligt i väggen.
Obs!
Var försiktig så du inte klämmer fingrarna när du hanterar stativet eller TV:n.
Placera TV:n närmare än 25 cm från väggen. Väggen kommer att hindra att TV:n tippar även om TV:n lutar
bakåt mot väggen.
När du monterar TV:n på stativet
1 Placera TV:n mitt på stativet.
2 Montera stödremmen (G) på TV-stativet med skruven för stödremmen
(+PSW M4 × 10 mm) (H).
3 Fäst stödremmen på stativet med träskruven för stödrem (M3,8 ×
20 mm) (I).
Förhindra att din TV välter
G
I
H
fortsättning
12
SE
Säkra TV:n mot väggen
Använd en kraftig kedja eller vajer (medföljer ej) och ett fäste (medföljer ej) för förankring mot
väggen. Säkra fästet mot en förstärkt vägg. Även om du har säkrat TV:n mot stativet, se till att du
säkrar den mot väggen genom att följa dessa anvisningar.
1 Lossa skruvarna på TV:ns baksida.
2 Fäst förankringsskruven (J) på TV:ns baksida.
Skruvarna på TV-apparatens baksida
J
13
SE
Installation/Specifikationer
3 Säkra fästet på den förstärkta väggen (1) och dra sedan kedjan eller
vajern genom hålen i förankringsskruven och fästet (2). Förbind båda
ändar av kedja eller vajer ordentligt.
Justera TV:ns vinkel
Minst 25 cm Minst 25 cm
TV placerad på golvet TV placerad på ett stativ
(1)
(2)
14
SE
Specifikationer
Fäste 32 A
Storlek (b/h/d) (Ca) 250 mm × 216 mm ×
35 mm
Vikt (Ca) 1,1 kg
Fäste 40/46 A
Storlek (b/h/d) (Ca) 334 mm × 227 mm ×
35 mm
Vikt (Ca) 1,3 kg
Fäste 40/46 B (Enbart modell för
Europa)
Storlek (b/h/d) (Ca) 332 mm × 232 mm ×
35 mm
Vikt (Ca) 1,3 kg
Förlängning för TV-stativ
Storlek (Ca) φ 43 mm × 216,8 mm
Vikt (Ca) 0,66 kg
Rätten till ändringar av utförande och tekniska
data utan föregående meddelande förbehålles.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128

Sony WS-46SE1B Bruksanvisning

Kategori
Soundbar-högtalare
Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för