Hilti POA 116 Bruksanvisningar

POA 116

Deutsch 1

English 7

Nederlands 13

Français 19

Español 25

Português 31

Italiano 37

Svenska 43

Suomi 49

Polski 55

Printed: 05.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5480839 / 000 / 00

Sidan laddas ...

*2235992*

2235992 Svenska 43

1 Uppgifter för dokumentation

1.1 Om denna dokumentation

• Läs denna dokumentation innan du börjar ta enheten i drift. Det är en

förutsättning för säkert arbete och problemfri hantering.

• Observera de säkerhets- och varningsanvisningar som du hittar i doku-

mentationen och på själva enheten.

• Förvara alltid bruksanvisningen tillsammans med produkten och över-

lämna aldrig produkten till någon annan utan att bifoga den.

1.2 Teckenförklaring

1.2.1 Varningar

Varningarna är till för att varna för risker i samband med användning av

produkten. Följande riskindikeringar används:

FARA

FARA !

▶ Anger överhängande risker som kan leda till svåra personskador eller

dödsolycka.

VARNING

VARNING !

▶ Anger potentiella risker som kan leda till svåra personskador eller dödsfall.

FÖRSIKTIGHET

FÖRSIKTIGHET !

▶ Används för att fästa uppmärksamhet på en potentiell risksituation som

kan leda till skador på person eller utrustning.

1.2.2 Symboler i dokumentationen

I den här dokumentationen används följande symboler:

Läs bruksanvisningen före användning

Anmärkningar och annan praktisk information

Hantering av återvinningsbara material

Elverktyg och batterier får inte kastas i hushållssoporna

1.2.3 Symboler i bilderna

Följande symboler används i bilder:

Dessa siffror hänvisar till motsvarande bild i början av bruksanvis-

ningen

Printed: 05.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5480839 / 000 / 00

44 Svenska 2235992

*2235992*

Numreringen återger ordningsföljden hos arbetsmomenten på bilden

och kan skilja sig från arbetsmomenten i texten

På bilden Översikt används positionsnummer som hänvisar till siff-

rorna i teckenförklaringen i avsnittet Produktöversikt

Det här tecknet är till för att du ska vara extra uppmärksam på något

som gäller hur du hanterar produkten.

1.3 Produktberoende symboler

1.3.1 Symboler på produkten

Följande symboler kan förekomma på produkten:

Läs bruksanvisningen.

1.4 Försäkran om överensstämmelse

Vi försäkrar på eget ansvar att den produkt som beskrivs här överensstäm-

mer med gällande direktiv och standarder. En bild på försäkran om över-

ensstämmelse hittar du i slutet av dokumentationen.

Den tekniska dokumentationen finns sparad här:

Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916

Kaufering, Tyskland

1.5 Produktinformation

-produkter är avsedda för professionella användare och får

endast användas, underhållas och repareras av auktoriserad, utbildad

personal. Personalen måste vara särskilt informerad om de risker som finns.

Produkten och dess tillbehör kan utgöra en risk om den används på ett

felaktigt sätt av outbildad personal eller inte används enligt föreskrifterna.

Typbeteckning och serienummer anges på typskylten.

▶ Använd de serienummer som anges i följande tabell. Du behöver pro-

duktuppgifterna när du kontaktar vår återförsäljare eller serviceverkstad.

Produktdetaljer

Radiobrygga POA 116

Generation 01

Serienr

2 Säkerhet

2.1 Säkerhetsföreskrifter

2.1.1 Allmänna säkerhetsåtgärder

▶ Var uppmärksam, fokusera på det du gör och använd produkten med

förnuft.. Använd aldrig produkten om du är trött eller påverkad av droger,

alkohol eller medicin. En kort sekund av bristande uppmärksamhet när

Printed: 05.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5480839 / 000 / 00

*2235992*

2235992 Svenska 45

du arbetar med produkten kan leda till att du skadar dig själv eller någon

annan svårt.

▶ Håll arbetsområdet rent och fritt från föremål och var försiktig

med den nätkabel som går genom arbetsområdet. Om man inte

är uppmärksam på var nätkabeln ligger finns det risk för att man snubblar

och skadar sig eller att stativ med mätutrustning faller omkull och skadas.

Säkerhet batterier

▶ Produkten får aldrig ändras eller byggas om!

▶ Använd aldrig återvunna eller lagade batterier som inte tillhandahållits av

Hiltis service.

▶ Använd eller ladda inte batterier som tagit emot slag, har fallit från över en

meters höjd eller är skadade på något annat sätt. Kontrollera dina batterier

regelbundet efter tecken på skador som t.ex. stötskador, skärskador eller

hål i batteriet.

▶ Använd aldrig batteriet eller ett batteridrivet elverktyg som slagverktyg.

▶ Undvik att läckande batterisyra kommer i kontakt med ögonen eller huden!

▶ Vätska kan tränga ut ur ett defekt batteri och stänka på omgivande

föremål. Rengör de berörda delarna med varm tvållösning och byt ut de

skadade batterierna.

▶ Utsätt aldrig batterierna för förhöjda temperaturer, gnistor eller öppna

lågor. Detta kan orsaka explosioner.

▶ Rör inte batteripolerna med dina fingrar, verktyg, smycken eller andra

föremål av metall. Detta kan orsaka kortslutningar, elstötar, brännskador

eller explosioner.

▶ Håll batterierna borta från regn och väta. Fukt som tränger sig in kan

orsaka kortslutningar, elstötar, brännskador eller explosioner.

▶ Använd endast batteriladdare och produkter som är avsedda för denna

typ av batteri. Läs också igenom uppgifterna i bruksanvisningen.

▶ Se till att inte förvara eller använda batteriet i omgivningar med explo-

sionsrisk och brännbara vätskor eller gaser. En oväntad störning i batteriet

kan under sådana förhållanden orsaka en explosion.

3 Underhåll, transport och förvaring

3.1 Skötsel och underhåll

VARNING

Risk för personskada vid anslutet batteri !

▶ Ta alltid bort batteriet innan skötsel och underhåll utförs!

Verktygets skötsel

• Ta försiktigt bort smuts som fastnat på verktyget.

• Rengör ventilationsspringorna försiktigt med en torr borste.

• Rengör höljet med en lätt fuktad trasa. Använd inte rengöringsmedel med

silikon, eftersom det kan skada plastdelarna.

Printed: 05.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5480839 / 000 / 00

46 Svenska 2235992

*2235992*

Skötsel av litiumjonbatterier

• Håll batteriet rent och fritt från olja och fett.

• Rengör höljet med en lätt fuktad trasa. Använd inte rengöringsmedel med

silikon, eftersom det kan skada plastdelarna.

• Se till att ingen fukt tränger in.

Underhåll

• Kontrollera regelbundet att inga synliga delar har skadats och att alla

reglage fungerar som de ska.

• Använd inte produkten om den uppvisar skador eller funktionsstörningar.

Skicka den direkt till Hilti Service för reparation.

• Efter att skötsel- och underhållsarbete utförts ska alla skyddsanordningar

alltid monteras och kontrolleras.

Använd endast originalreservdelar och förbrukningsmaterial för sä-

ker drift. Godkända reservdelar, förbrukningsmaterial och tillbehör

till din produkt från oss hittar du i närmaste Hilti Store eller på:

www.hilti.group.

3.2 Förvaring och torkning

▶ Förvara inte produkten i vått tillstånd. Låt den torka innan du packar in

den för förvaring.

▶ Observera de temperaturgränsvärden för förvaring eller transport av

utrustningen som anges i den tekniska informationen.

▶ Om utrustningen har legat oanvänd en längre tid eller transporterats en

lång sträcka, bör du utföra en kontrollmätning innan du använder den.

3.3 Transport

Vid transport av produkten ska batterierna isoleras eller tas ut ur

produkten.

▶ Vid transport eller leverans av utrustningen bör du antingen använda

Hilti-instrumentlådan eller en likvärdig förpackning.

Printed: 05.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5480839 / 000 / 00

*2235992*

2235992 Svenska 47

3.4 Avfallshantering

VARNING

Risk för personskada. Risker med felaktig avfallshantering.

▶ Om utrustningen inte avfallshanteras på rätt sätt kan följande hända: Vid

förbränning av plast uppstår giftiga och hälsovådliga gaser. Om batterier

skadas eller utsätts för stark hetta kan de explodera och därigenom

orsaka förgiftning, bränder, frätskador eller ha annan negativ inverkan

på miljön. Om du underlåter att avfallshantera utrustningen korrekt kan

obehöriga personer få tillgång till den och använda den på ett felaktigt

sätt. Därigenom kan både du och andra skadas och miljön utsättas för

onödiga påfrestningar.

Hilti-produkter är till stor del tillverkade av återvinningsbara material.

En förutsättning för återvinning är att materialen separeras på rätt sätt. I

många länder tar Hilti tillbaka din gamla enhet för återvinning. Fråga Hilti

kundservice eller din säljare.

Enligt EU:s direktiv som avser uttjänt elektrisk och elektronisk utrustning, och

dess tillämpning enligt nationell lag, ska uttjänta elektriska verktyg sorteras

separat och lämnas till miljövänlig återvinning.

▶ Elektriska enheter får inte kastas i hushållssoporna!

4 FCC-anmärkning/IC-anmärkning

FÖRSIKTIGHET Produkten har testats och befunnits uppfylla gränsvärdena

för digitala enheter av klass B enligt del 15 i FCC-reglerna. Gränsvärdena är

avsedda att ge rimligt skydd mot skadlig strålning i bostadsmiljö. Produkter

av den här typen genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi.

De kan därför orsaka störningar i radiokommunikation om de inte installeras

och används enligt anvisningarna.

Det finns dock inga garantier för att störningar inte kan uppkomma ändå

i vissa installationer. Om produkten skapar störningar i radio- eller tv-

mottagning, vilket kan fastställas genom att produkten stängs av och sätts

på igen, kan följande åtgärder eventuellt avhjälpa problemet:

▶ Rikta in mottagningsantennen igen eller flytta på den.

▶ Öka avståndet mellan produkt och mottagare.

▶ Anslut produkten till ett uttag från en annan strömkrets än den som

mottagaren är ansluten till.

▶ Rådfråga återförsäljaren eller en professionell tv-/radiotekniker.

Ändringar eller modifikationer som inte uttryckligen har tillåtits av Hilti kan

komma att begränsa användarens rätt att ta produkten i drift.

Den här produkten motsvarar kraven i paragraf 15 i FCC-reglerna och i

RSS 210 i IC.

Användning av produkten är beroende av följande villkor:

Printed: 05.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5480839 / 000 / 00

48 Svenska 2235992

*2235992*

▶ Produkten får inte orsaka skadliga störningar.

▶ Produkten måste ta emot alla störningar som sänds till den, inklusive

sådana som kan orsaka oönskade funktioner.

5 Tillverkargaranti

▶

Vänd dig till din lokala Hilti-representant om du har frågor om garantivill-

koren.

Printed: 05.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5480839 / 000 / 00

Sidan laddas ...

Hilti POA 116 Bruksanvisningar

Hilti POA 116 Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper