Volkswagen 3C0 051 435 TA Operating Instructions Manual

Typ
Operating Instructions Manual
62
Bruksanvisning
Innehåll
1 Inledning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62
1.1 Använda symboler - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62
2 Touch Adapter, sätta in och ta i drift - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 63
3 Touchscreen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 64
4 Bluetooth
®
-förbindelse, upprätta till mobiltelefon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 65
5 Manövrering - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66
5.1 Telefonsamtal, ta emot, föra, avsluta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66
5.2 Pendling- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66
6 Huvudmeny - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 67
6.1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 67
6.2 Välja nummer- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 68
6.3 Telefonbok- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 68
6.4 Fortsätt- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 68
6.5 Dag/natt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 68
6.6 Ansluta telefon- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 68
7 Meny „Inställningar“ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69
7.1 Bluetooth - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69
7.2 Audio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69
7.3 Indikering - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 70
7.4 Instrument- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 70
1 Inledning
Denna bruksanvisning skall underlätta och förklara hanteringen av touchadaptern. Ta dig tid för att läsa
bruksanvisningen omsorgsfullt och förvara denna i bilen för senare uppkommande frågor. Tänk att vid
försäljning av touchadaptern lämna denna bruksanvisning vidare till den nya ägaren.
1.1 Använda symboler
De följande symbolerna underlättar läsningen av bruksanvisningen:
Se upp!
Texter med denna symbol gör dig uppmärksam på möjliga skador på bilen resp. touchadaptern.
Observera
Texter med denna symbol innehåller ytterligare anvisningar och information.
Kursivt tryckta texter hänvisar till pektangenter på bildskärmen. Behövs en följd av pektangenter för att
komma till en meny skiljs dessa åt med > t. ex. Fortsätt > Inställningar > Ljudstyrka >
Uppringningssignal.
VIKTIGT!
Texter med denna symbol innehåller informationer för din säkerhet och hänvisar till möjliga
olycksfalls- och skaderisker.
S
63
2 Touch Adapter, sätta in och ta i drift
Koppla från Bluetooth
®
till alla mobila instrument i bilen innan du sätter in touchadaptern i hållaren i bilen
eller kopplar på tändningen.
Vid första idrifttagandet efter isättningen av den nya touchadaptern och påkoppling av tändningen
förbinder sig touchadaptern automatiskt med prepareringen för mobiltelefon i bilen.
Om touchadaptern efter första idrifttagningen monteras in i ett annat fordon, förbinder sig touchadaptern
efter ca 2 minuter automatiskt med prepareringen för mobiltelefonen. Alternativt kan förbindelsen även
upprättas manuellt (se 7.1 - avsnitt Koppla UHV).
För att sätta in touchadaptern i hållaren trycker du
sliden med touchadaptern uppåt mot
fjäderkraften.
Sväng in touchadaptern nedtill i hållaren .
Låt touchadaptern med fjäderkraften glida rakt nedåt
i hållaren tills touchadaptern hörbart går in i rätt
läge.
För att ta ur touchadaptern ur hållaren trycker du på
uppreglingsknappen på sidan och skjuter
touchadaptern uppåt mot fjäderkraften.
Sväng ur touchadaptern ur hållaren och dra den
nedåt ur sliden .
Vid den förste tillkopplingen väljs språket för framställningarna på touchadapterns bildskärm. Den valda
språkinställningen kan senare ändras i menyn Inställningar
Fortsätt > Inställningar > Instrument >
Språk.
Touchadaptern kopplas till tillsammans med tändningen. Sedan förbinder sig touchadaptern automatiskt
med prepareringen för mobiltelefon i bilen.
Beteendet vid frånkoppling av tändningen beror på styrdonet till prepareringen för mobiltelefon.
Läs och respektera också kapitlet Preparering för mobiltelefon i bilens instruktionsbok.
VIKTIGT!
Statliga myndigheter och erkända organisationer uppmärksammar på att man inte med
vetenskapliga data kan bevisa att mobiltelefoner är absolut säkra. Vissa studier tyder på att
mobiltelefoner kan vara hälsofarliga. Man är enig om att ytterligare forskning är nödvändig.
Så länge inga entydiga resultat föreligger måste man undvika möjliga hälsorisker. Eftersom
felaktig användning av mobiltelefoner i fordon kan leda till långfristiga hälsorisker för
passagerarna skall man beakta följande:
Användning av mobiltelefon i ett fordon, utan att ansluta denna till en utvändig antenn,
utgör en hälsorisk för användaren och andra passagerare, eftersom den av mobiltelefonen
alstrade strålningen kan överskrida gällande gränsvärden.
Lämna aldrig mobiltelefonen på ett säte, på instrumentbrädan eller på annan plats, från
vilken den vid häftig inbromsning, olycka eller kollision kan kastas omkring. Annars kan
passagerare komma till skada.
Rikta uppmärksamheten i första hand på vad som händer i trafiken! Manövrera
handsfreeanläggningen endast när trafiksituationen tillåter detta.
I områden med inget eller bristande mobilradionät och under vissa villkor även i tunnlar,
garage och vägportar kan inget telefonsamtal komma till stånd.
Välj ljudstyrkan så att akustiska signaler utifrån, t.ex. sirenen från polis och brandkår, alltid
kan höras ordentligt.
1111
2
3
4
VOT-1617
1
4
2
1
1
4
1
4
1
1
4
3
1
1
4
2
64
3 Touchscreen
Bildskärmen till touchadaptern är en så kallad touchscreen, alltså en beröringskänslig bildskärm.
Framställning och innehåll växlar beroende på menyn och det valda språket (jfr. bild 1 och bild 2).
Bild 1 Mobiltelefon kopplad. Bild 2 Ingen mobiltelefon kopplad.
Olika informationer över mobiltelefonen och prepareringen för mobiltelefon indikeras på bildskärmen
bild 1 med symboler:
Namn på det kopplade Bluetooth
®
-instrumentet eller „touchadapter“ (ingen mobiltelefon kopplad)
Mobilradionät eller „inte ansluten“ (ingen mobiltelefon kopplad)
Laddningstillstånd för mobiltelefonens batteri
Missat samtal och/eller mottagit SMS
Touchadapter kopplad via Bluetooth
®
med mobiltelefonen
Bluetooth
®
förbindelse aktiv
Touchadapter kopplad via Bluetooth
®
med prepareringen för mobiltelefonen
Signalstyrka på mobilradionätet
Manövreringen i huvudmenyn bild 1 (Mobiltelefon kopplad) sker med följande pektangenter:
Snabbvalknappar Volkswagen info- och bilstoppservice
Välja nummer Välj telefonnummer med det numeriska tangentbordet
Telefonbok öppnar den i touchadaptern sparade telefonboken
Fortsätt Menyer Återuppringning, Samtalslistor, Textmeddelanden och Inställningar
Manövreringen i huvudmenyn bild 2 (ingen mobiltelefon kopplad) sker med följande pektangenter:
Utan funktion när ingen mobiltelefon är kopplad
Dag/natt Växel av bildskärmens utseende mellan dag- och nattläge
Ansluta telefon startar sökningen efter sparade mobiltelefoner och kopplar automatiskt till
den först hittade mobiltelefonen eller kopplar Bluetooth
®
touchadaptern
synlig när ännu ingen mobiltelefon finns sparad
Fortsätt Menyer Återuppringning, Samtalslistor, Textmeddelanden och Inställningar
Manövreringen inom menyerna görs med följande pektangenter:
Fortsätt till nästa meny
Flytta uppåt inom menyn (rulla)
Flytta nedåt inom menyn (rulla)
Tillbaka till föregående meny (tryck kort) eller till huvudmenyn (tryck länge)
Ta emot samtal
Avsluta resp. avvisa samtal
Radera inmatning
Öka inställning
Minska inställning
6 7 8
3
2
B
A
C
D
1
45
VOT-1615
2
B
A
C
D
1
7
VOT-1616
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
A
B
C
D
C
65
4 Bluetooth
®
-förbindelse, upprätta till mobiltelefon
Efter det förbindelsen av touchadaptern med prepareringen för mobiltelefon har upprättats (se även
2 Touchadapter, sätta in och ta i drift), måste förbindelsen mellan touchadaptern och mobiltelefonen en
gång upprättas med en Bluetooth
®
-radioförbindelse (koppling). Efter kopplingen finns mobiltelefonen
sparad i telefonlistan för touchadaptern och prepareringen för mobiltelefon står till förfogande som
handfreeanläggning.
Efter tillkoppling av tändningen resp. touchadaptern söks efter sparade mobiltelefoner. Först söks den
senast anslutna mobiltelefonen och sedan de andra sparade telefonerna. Bluetooth
®
-förbindelsen
upprättas automatiskt till den första identifierade mobiltelefonen (se även Auto-förbindelse
7.1)
.
Genomför kopplingen enligt beskrivning som följer. Läs och iakttag även bruksanvisningen till
mobiltelefonen för inställningarna på mobiltelefonen.
Koppla till mobiltelefonen och tändningen.
Vid kopplingen av den första mobiltelefonen kan
Auto-förbindelse vara aktiv. Vid kopplingen av ytterligare
mobiltelefoner måste dessförinnan Auto-förbindelse inaktiveras
Fortsätt > Inställningar > Bluetooth >
Auto-förbindelse.
Tryck på touchadaptern på pektangenten Ansluta telefon.
Aktivera Bluetooth
®
-funktionen på mobiltelefonen och starta sökningen efter Bluetooth
®
-instrument
i omgivningen. Mobiltelefonen visar en lista över de instrument som hittats.
Välj „Touch Adapter“ på mobiltelefonen.
Bekräfta Bluetooth
®
-förbindelsens upprättande på mobiltelefonen.
På mobiltelefonen visas en fråga efter lösenord.
Mata in lösenordet „0000“. Matades ett felaktigt lösenord in, bryts kopplingsprocessen och du måste
på nytt välja instrumentet „Touch Adapter“ i listan över hittade instrument
.
Beroende på mobiltelefonen kan en fråga komma om denna Bluetooth
®
-förbindelse i fortsättningen
skall upprättas utan att lösenordet matas in på nytt. Bekräfta frågan med „Ja“, för att vid tillkopplingen
av tändningen automatiskt upprätta Bluetooth
®
-förbindelsen.
Mobiltelefonen är nu via Bluetooth
®
ansluten till touchadaptern (kopplad). Namnen på den kopplade
mobiltelefonen och mobilradionätet indikeras och data från telefonboken (SIM-kort) och adressboken
(telefonens minne) överförs till touchadaptern. Detta kan beroende på mängden sparade data ta några
sekunder i anspråk. Avbryts synkroniseringen av telefonboken av t.ex. ett inkommande samtal, kan det
förekomma att inte alla poster överförs. I detta fall kan telefonboken synkroniseras en gång till manuellt
Fortsätt > Inställningar > Instrument > Telefonbokoptioner > Ladda telefonbok
.
Observera
I telefonlistan kan upp till 10 olika instrument sparas.
För att mobiltelefonen skall ansluta sig automatiskt med touchadaptern, är det möjligt att vissa
inställningar måste göras på mobiltelefonen.
Principiellt synkroniseras telefonboken till din mobiltelefon med regelbundna intervall i bakgrunden av
touchadaptern.
Dina sparade telefonbokdata är nu synliga när din mobiltelefon är kopplad. Data är på så sätt inte
synliga för andra användare av touchadaptern.
I vissa länder kan det finnas inskränkningar beträffande användningen av Bluetooth
®
-instrument.
Informationer över detta erhåller du hos de lokala myndigheterna.
Audio-streaming funktionen (A2DP) hos prepareringen för mobiltelefon stöds inte av touchadaptern.
Beroende på använd mobiltelefon samt använd navigationssoftware kan början på
navigationsmeddelandet av tekniska skäl klippas av.
Bluetooth
®
är ett registrerat varumärke för Bluetooth
®
SIG, Inc.
66
5 Manövrering
Manövreringen av handsfreeanläggningen sker via beröring av motsvarande pektangenter på
touchadapterns pekskärm.
Observera
Respektera olika länders specifika föreskrifter om användningen av mobiltelefon i fordon.
5.1 Telefonsamtal, ta emot, föra, avsluta
Ett inkommande samtal signaleras på bildskärmen och med en uppringningssignal från prepareringen för
mobiltelefon via högtalarna i bilen. Om den person som ringer upp finns sparad i telefonboken visas
telefonbokposten.
Du kan ta emot samtalet med pektangenten eller avvisa det med pektangenten .
Med pektangenten hamnar du under telefonsamtalet i en meny med följande funktioner:
5.2 Pendling
Vid pendling kan du omväxlande koppla fram och tillbaka mellan två telefonsamtal eller föra ihop
telefonsamtalen till en konferenskoppling, vid vilken alla deltagarna kommunicerar samtidigt med
varandra.
Erhåller du under ett telefonsamtal ett ytterligare samtal signaleras detta akustiskt. Du kan ta emot
samtalet med pektangenten eller avvisa det med pektangenten .
Tar du emot ett inkommande samtal parkeras det tidigare telefonsamtalet och den som väntar hör ett
meddelande. Den aktiva deltagaren markeras på bildskärmen med . De utvidgade funktionerna vid
pendling framgår av den följande tabellen.
För att lägga ihop telefonsamtalen till en konferenskoppling väljder du Fortsätt > Ansluta. Kommer under
en konferens ett ytterligare samtal kan du lägga till detta till konferensen (Till konferens) eller koppla fram
och tillbaka mellan konferensen och samtalspartnern (Växla). De utvidgade funktionerna under
konferenskopplingen framgår av tabellen.
Observera
Omfattningen av funktionerna vid pendling och under konferenskoppling kan avvika beroende på
mobilradionät och mobiltelefon.
För konferenskopplingar tillåter de aktuella mobilradionäten samtidig användning endast av högst t
ledningar.
Informationer över de mobiltelefoner som stöds och omfattningen av funktioner erhåller du hos din
Volkswagen partner.
Tangentfält Hämtar tangentfältet för återgivning av DTMF-toner. DTMF-toner
behövs t. ex. för avfrågning av en röstbrevlåda eller en telefonsvarare.
Privat Modus Handsfreefunktionern inaktiveras, telefonsamtalet kan föras vidare
med mobiltelefonen. Den aktiva funktionen visas med symbolen .
Stumkoppling Mikrofonen i handsfreeanläggningen kopplas från, t. ex. för en fråga till
bilens passagerare. Den aktiva funktionen visas med symbolen .
Parkera Lägger det aktiva telefonsamtalet i en vänteslinga.
Lägga på aktivt samtal Avslutar det aktuella telefonsamtalet
67
Under pendlingen mellan telefonsamtal kommer du med pektangenten till menyn med följande
funktioner:
6 Huvudmeny
Alla funktioner till touchadaptern kan styras genom beröring av motsvarande pektangent på pekskärmen.
Är en mobiltelefon via en Bluetooth
®
-förbindelse kopplad med touchadaptern, står dig i huvudmenyn
bild 1
pektangenterna , Välja nummer, Telefonbok och Fortsätt till förfogande. Är ingen
mobiltelefon kopplad med prepareringen för mobiltelefon står dig i huvudmenyn
bild 2
pektangenterna
Dag/natt
och
Ansluta telefon
till förfogande.
6.1
Genom att trycka på pektangenten kommer du till snabbvalknapparna till Volkswagen info- och
bilstoppservice.
Med de två snabbvalknapparna kan du skapa en förbindelse med nödfalls- och servicecentralen hos
Volkswagen Service Call Centers. Där kan du hämta hjälp vid en motorskada eller fråga efter
informationer rörande trafiken och din resa. En telefonförbindelse kan endast upprättas när en tillkopplad
mobiltelefon är kopplad med touchadaptern.
Infosamtal
Håll pektangenten nedtryckt längre än två sekunder. Förbindelsen byggs upp.
Bilstoppsamtal
Håll pektangenten nedtryckt längre än två sekunder. Förbindelsen byggs upp.
Ytterligare informationer angående info- och bilstoppservice hittar du i bilens instruktionsbok.
Ansluta Lägger ihop telefonsamtalen till en konferenskoppling.
Tangentfält Hämtar tangentfältet för återgivning av DTMF-toner. DTMF-toner
behövs t. ex. för avfrågning av en röstbrevlåda eller en telefonsvarare.
Privat Modus Handsfreefunktionern inaktiveras, telefonsamtalet kan föras vidare
med mobiltelefonen. Den aktiva funktionen visas med symbolen .
Stumkoppling Mikrofonen i handsfreeanläggningen kopplas från, t. ex. för en fråga till
bilens passagerare. Den aktiva funktionen visas med symbolen .
xla
För koppling fram och tillbaka mellan parkerat och aktivt telefonsamtal.
Lägga på aktivt samtal Avslutar det aktuella telefonsamtalet
Lägga på parkerat samtal Avslutar det väntande telefonsamtalet
68
6.2 Välja nummer
Genom att trycka på pektangenten
Välja nummer
öppnas det numeriska tangentblocket för att välja
ett telefonnummer.
Med pektangenterna 0-9 kan telefonnumret matas in och genom att trycka på pektangenten väljas.
Med ett kort tryck pektangenten raderas den sista inmatningen. Med ett längre tryck på
pektangenten raderas den kompletta inmatningen.
Specialtecknet „+“ väljer du genom att trycka längre på 0+.
Med pektangenten lämnar du menyn och kommer tillbaka till huvudmenyn.
6.3 Telefonbok
Genom att trycka på pektangenten
Telefonbok
öppnar du din personliga telefonbok. Efter det
telefonboken startats visas de första telefonbokposterna på bildskärmen. Med pektangenterna och
kan man bläddra i telefonboken.
Genom att trycka länge på pektangenten
ABC
hamnar du i den snabba sökningen. Där kan hoppas
direkt till begynnelsebokstäverna i telefonboken. Tryck för hopp på motsvarande pektangent eller
resp. för att bläddra i begynnelsbokstäverna.
Genom att trycka på en pektangent med ett namn öppnar du telefonbokposten. I den öppnade
telefonbokposten startar du uppbyggnaden av förbindelsen genom att beröra en pektangent med ett
telefonnummer.
6.4 Fortsätt
Genom att trycka på pektangenten Fortsätt öppnas menyerna Återuppringning, Samtalslistor,
Textmeddelanden och Inställningar. Funktionerna framgår av följande tabell.
Med pektangenten lämnar du menyn och kommer tillbaka till huvudmenyn.
Observera
Beroende på mobiltelefon kan funktionerna avvika.
6.5 Dag/natt
Med pektangenten
Dag/natt
kan bildskärmens utseende kopplas om mellan dag- och nattläge.
6.6 Ansluta telefon
Med pektangenten Ansluta telefon kan du starta sökningen efter sparade mobiltelefoner. Först söks
den senast anslutna mobiltelefonen och sedan de andra sparade telefonerna. Bluetooth
®
-förbindelsen
upprättas automatiskt till den första identifierade mobiltelefonen.
Återuppringning Väljer det sista telefonnumret.
Samtalslistor Hämtar de sparade listorna Valda telefonnummer, Mottagna samtal
och Missade samtal.
Textmeddelanden Hämtar minnet för Alla textmeddelanden och Nya textmeddelanden.
Inställningar
Kapitel 7 Meny „Inställningar“
C
C
69
7 Meny inställningar
Menyn „Inställningar“ nås med pektangenten Fortsätt. Med symbolen eller markerade
funktioner är aktiva resp. tillkopplade.
7.1 Bluetooth
Telefonlista:
I telefonlistan finns de sparade mobiltelefonerna, alltså de instrument, som redan var kopplade via en
Bluetooth
®
-förbindelse med touchadaptern.
När du väljer en mobiltelefon i listan kan du i nästa steg Skilja
Bluetooth
®
-förbindelsen, Radera den ur listan
eller välja den som Standard. Tillordnas en mobiltelefon egenskapen Standard, söks efter tillkopplingen av
prepareringen för mobiltelefon alltid först efter denna mobiltelefon.
Radera lista:
Raderar listan med de redan kopplade mobiltelefonerna. Efter raderingen av listan måste
mobiltelefonerna på nytta kopplas via en Bluetooth
®
-förbindelse
med touchadaptern.
Pin Code:
Möjligör användningen av ett eget lösenord (pin-kod) för Bluetooth
®
-förbindelsen. Det aktuellt giltiga
lösenordet visas inom parentes, t. ex. Standard (0000).
Se upp!
Det använda lösenorden måste vara identiskt med det i styrdonet för prepareringen för mobiltelefon
sparade lösenordet annars kan touchadaptern inte upprätta någon förbindelse. Lösenordet i styrdonet
för prepareringen för mobiltelefon kan du låta ändra hos din Volkswagen partner.
Auto-förbindelse:
Vid aktiv Auto-förbindelse söks automatiskt efter tillkopplingen av tändningen resp. touchadaptern efter
sparade mobiltelefoner. Först söks den senast anslutna mobiltelefonen och sedan de andra sparade
telefonerna. Bluetooth
®
-förbindelsen upprättas automatiskt till den första identifierade mobiltelefonen.
Auto-förbindelse är standardmässigt tillkopplad.
Koppla UHV:
Med Koppla UHV kopplas touchadaptern via en Bluetooth
®
-förbindelse med styrdonet för prepareringen
för mobiltelefon. Koppla från Bluetooth
®
till alla mobila instrument i bilen innan du startar
kopplingsprocessen. Efter starten förlöper kopplingen automatiskt och åtföljs av olika signaltoner. Efter
det kopplingen avslutats visas huvudmenyn.
7.2 Audio:
Uppringningssignaler:
Det finns olika uppringningssignaler att välja mellan. Den valda uppringningssignalen återges vid ett
inkommande samtal via högtalarna i bilen. Förutsatt att mobiltelefonen stöder funktionen kan med valet
Mobil uppringningssignalen för mobiltelefonen ledas vidare till touchadaptern.
Ljudstyrka:
Meny för inställning av den grundliggande ljudstyrkan hos prepareringen för mobiltelefon för
uppringningssignalen. Under återgivningen kan ljudstyrkan anpassas med radions reglering.
Leds mobiltelefonens uppringningssignal vidare till touchadaptern kan ljudstyrkan för återgivningen inte
ställas in på touchadaptern.
VIKTIGT!
Gör inställningarna på touchadaptern endast när bilen står still.
70
7.3 Indikering
Sömnläge:
För att undvika bländningseffekter t. ex. vid körning på natten kan sömnläge för bildskärmen aktiveras.
Vid tillkopplat sömnläge kopplas bildskärmen från efter den inställda tiden. Bildskärmen kopplas åter till
vid beröring eller automatiskt vid ett inkommande samtal.
Ljusstyrka:
I menyn Ljusstyrka kan bildskärmens ljusstyrka förändras. Inställningarna kan göras åtskilda för dag- resp.
nattläge.
Dag-/nattläge:
Framställningen på pekskärmen kan manuellt kopplas om för användning under dag resp. natt. I
Automatik-läge styrs denna inställning automatiskt av den i manöverdelen integrerade sensorn. På
fabriken kopplas Automatik-läge till.
Kalibrering:
Utförs pekskärmskommandona inte längre korrekt kan pekskärmen kalibreras på nytt. När kalibreringen
har startats visas ett kors på pekskärmen. Vidrör korset så exakt som möjligt och upprepa
förloppet tills kalibreringen är avslutad.
7.4 Instrument
Samtalsmottagning:
Samtalsmottagningen kan göras Manuellt eller Automatiskt beroende på inställningen i menyn. Vid den
automatiska samtalsmottagningen tas samtalet emot efter den tredje uppringningen.
Språk:
Språket för framställningarna på touchadapterns bildskärm väljs i menyn.
Telefonbokoptioner:
Efter tillkoppling av touchadaptern och utförd koppling med mobiltelefonen överförs data från
telefonboken (SIM-kort) och adressboken (telefonens minne) till touchadaptern.
Med funktionen Ladda telefonbok kan telefonboken synkroniseras en gång till manuellt.
Sorteringen av telefonbokposterna kan göras alfabetiskt enligt de sparade efternamnen resp.
förnamnen. Med pektangenten Invertera namn kan sorteringen kopplas om från efternamn till förnamn.
System:
I menyn System kan den installerade softwareversionen avfrågas med Version info.
Om önskvärt resp. nödvändigt kan ny mjukvara spelas på med Software update av en auktoriserad
fackhandlare.
Med Fabriksinställning kan alla inställningarna på instrumentet ställas tillbaka på grundinställningarna
alltså leveranstillståndet. Alla personliga inställningar och telefonlistan raderas och mobiltelefoner måste
på nytt kopplas med touchadaptern.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100

Volkswagen 3C0 051 435 TA Operating Instructions Manual

Typ
Operating Instructions Manual