Samsung EO-PN900 Användarmanual

Sidan laddas ...

Table of Contents

English (UK)

Français

Deutsch

Italiano

Español

Magyar

Polski

Română

Български

Hrvatski

Srpski

Português

Latviešu

Lietuvių kalba

Eesti

Nederlands

Svenska

Norsk

Suomi

Dansk

Ελληνικά

Slovenščina

Türkçe





Русский

Українська

Қазақ тілі

English (USA)

Español (Castellano)

简体中文

繁體中文(香港)

繁體中文(台灣)

Français (Canada)

Português (Brasil)

한국어

Sidan laddas ...

1

Läs den här handboken först

Läs handboken noggrant innan du använder enheten så att du använder den på ett säkert och

riktigt sätt.

Bilder kan skilja sig från den verkliga produkten. Innehållet kan komma att ändras utan

föregående meddelande.

Instruktionsikoner

Varning: Situationer som kan leda till att du skadar dig eller att andra skadar sig

Var försiktig: Situationer som kan leda till skador på enheten eller annan utrustning

Observera: Kommentarer, användningstips eller tilläggsinformation

Svenska

1

2

Komma igång

Förpackningens innehåll

Kontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:

•

Enhet.

•

Skal.

•

USB-kabel.

•

3,5 mm ljudkabel.

•

Snabbstartsguide.

•

Vilka produkter som medföljer enheten och tillgängliga tillbehör kan variera beroende

på region eller tjänsteleverantör.

•

De medföljande produkterna är endast utformade för den här enheten och är kanske

inte kompatibla med andra enheter.

•

Utseendet och specifikationerna kan komma att ändras utan föregående

meddelande.

•

Du kan köpa ytterligare tillbehör från din lokala Samsung-återförsäljare. Kontrollera

att de är kompatibla med enheten före köpet.

•

Använd endast tillbehör som är godkända av Samsung. Om du använder tillbehör

som inte är godkända kan det leda till prestandaproblem och fel som inte täcks av

garantin.

•

Tillbehörens tillgänglighet är helt beroende av tillverkarna och kan komma att ändras.

Mer information om tillgängliga tillbehör hittar du på Samsungs webbplats.

Svenska

2

Komma igång

3

Enhetslayout

NFC-antenn

Laddaruttag

Mikrofon

Brusreducerande

mikrofon

Huvudrem

Öronhögtalare

Brusreducerande

reglage

Strömreglage

Aviseringslampa

Pekplatta

Ljudkabeluttag

Brusreducerande

mikrofon

Justerbart reglage/

gångjärn

Svenska

3

Komma igång

4

Ladda batteriet

Den här enheten har ett inbyggt batteri. Innan du använder enheten för första gången, eller om

batteriet inte har använts på en längre tid, måste du ladda batteriet.

Använd bara laddare och kablar som är godkända av Samsung. Om du använder laddare

eller kablar som inte är godkända av Samsung kan batterierna explodera eller så kan

enheten skadas.

Om batteriet är helt urladdat kan inte headsetet slås på direkt när laddaren ansluts. Låt

ett urladdat batteri laddas i några minuter innan du slår på headsetet.

Anslut enheten till en dator eller till USB-strömadaptern via USB-kabeln.

•

Aviseringslampan lyser grönt när laddningen är slutförd. Aviseringslampan lyser rött när

enheten laddas.

Om du ansluter laddaren på fel sätt kan allvarliga skador uppstå på enheten. Skador som

orsakas av felaktig användning omfattas inte av garantin.

•

Enheten kan användas när den laddas men det kan då ta längre tid att ladda batteriet

helt.

•

Enheten kan bli varm när den laddas. Detta är normalt och påverkar inte enhetens

livslängd eller prestanda. Om batteriet blir varmare än normalt kan det hända att

laddaren slutar ladda.

•

Om enheten inte laddas som den ska, ska du ta enheten och laddaren till ett

Samsung-servicecenter.

Svenska

4

Komma igång

5

När enheten har laddats fullt ska den kopplas bort från laddaren. Koppla först ur laddaren från

enheten och koppla sedan ur den från eluttaget.

Koppla ur laddaren när den inte används för att spara energi. Laddaren har ingen

strömknapp, så du måste koppla ur laddaren från eluttaget när den inte används för att

undvika att slösa med ström. Laddaren ska vara nära eluttaget under laddningen och lätt

att komma åt under laddningen.

Slå på och av enheten

Dra strömreglaget uppåt om du vill sätta på enheten.

PÅ AV

Sammankopplings-

läge

Svenska

5

6

Använda enheten

Meddelanden om att använda Bluetooth

•

När enheten ansluts till en annan enhet via en trådlös anslutning ska du placera enheten

i närheten av den anslutna enheten. Annars fungerar kanske inte enheten korrekt eller så

kanske den påverkas av signalstörning.

•

Se till att din enhet och andra Bluetooth-enheter befinner sig inom den högsta Bluetooth-

räckvidden (10 m). Räckvidden kan ändras beroende på i vilken miljö enheten används i.

•

Se till att det inte finns några hinder mellan enheten och en ansluten enhet medan du

använder trådlös anslutning. Hinder inkluderar väggar och staket. Om det finns hinder

mellan enheterna kan driftavståndet minskas.

•

Se till att Bluetooth-antennen på den anslutna enheten inte täcks över eller blockeras.

•

Bluetooth använder samma frekvens som vissa industri-, vetenskaps-, medicintekniska och

lågenergiprodukter och störningar kan uppstå om du ansluter enheter i närheten av denna

typ av produkter.

•

Vissa enheter, särskilt de som inte har testats eller som inte har godkänts av Bluetooth SIG,

kanske inte är kompatibla med din enhet.

•

Använd inte Bluetooth för olagliga syften (t.ex. piratkopiering av filer eller att avlyssna

kommunikationer i kommersiella syften). Samsung är inte ansvarigt för konsekvenser olaglig

användning av Bluetooth.

Svenska

6

Använda enheten

7

Registrera enheten och ansluta den via Bluetooth

Ansluta via NFC-funktionen

1

Den andra enheten Aktivera NFC- och Bluetooth-funktionerna på den andra enheten.

2

Level On Slå på headsetet och placera den andra enhetens NFC-antenn nära området med

NFC-antennen (

) på headsetet.

Anslutningen mellan enheterna är slutförd när du låter den andra enheten ansluta till ditt

headset.

Ansluta enheter manuellt

1

Level On Dra strömreglaget till sammankopplingsläget och håll det där i 3 sekunder.

Headsetet försätts i läget Bluetooth-sammankoppling och aviseringslampan blinkar rött,

grönt och sedan blått.

2

Den andra enheten På den Bluetooth-aktiverade enheten aktiverar du Bluetooth-

funktionen och väljer

Samsung Level On

i listan med identifierade enheter.

Svenska

7

Använda enheten

8

•

När enheterna har kopplats ihop ansluter nyligen anslutna enheter automatiskt till ditt

headset när du slår på det.

•

NFC-antennens område och metoden för att ansluta via Bluetooth-funktionen kan

variera mellan olika enheter. Mer information finns i enhetens bruksanvisning.

Ansluta till två enheter

Headsetet kan anslutas till två Bluetooth-aktiverade enheter samtidigt.

När du ansluter headsetet till två enheter identifieras den senaste enheten du anslöt som den

primära enheten. Den andra enheten identifieras som den sekundära enheten.

1

Anslut headsetet och den primära enheten via Bluetooth med hjälp av NFC-funktionen eller

genom att ansluta manuellt.

2

Dra strömreglaget till sammankopplingsläget och håll det där i 3 sekunder.

Headsetet försätts i Bluetooth-sammankopplingsläget och den primära enheten kopplas

från.

3

Upprepa det första steget för att ansluta headsetet till den sekundära enheten.

4

Upprepa det första steget för att återansluta headsetet till den primära enheten.

•

När de två ansluta enheterna spelar upp musik samtidigt strömmar headsetet ljud

från den enhet som började spela upp musik först. När du pausar den fil som spelas

upp just nu kommer den fil som spelas upp på den andra enheten att spelas upp

automatiskt.

•

Den här funktionen stöds eventuellt inte på vissa enheter.

Koppla bort andra enheter

Slå av headsetet eller inaktivera Bluetooth-funktionen. Alternativt kan du placera den anslutna

enhetens NFC-antenn nära området med NFC-antennen (

) på headsetet.

Svenska

8

Använda enheten

9

Ta bort bakgrundsbrus

För att minska bakgrundsljud ska du aktivera brusreduceringsfunktionen genom att dra reglaget

för brusreducering uppåt.

Använda pekplattan

Använd pekplattan på headsetets högra sida för att styra den anslutna enhetens funktioner.

•

Använd endast ett finger på pekplattan. Den fungerar eventuellt inte om du använder

mer än ett finger.

•

Det går inte att använda pekplattan medan headsetet är anslutet till en annan enhet

via en ljudkabel.

Funktion Metod

Justera volymen

•

Dra uppåt eller nedåt.

Spela upp

multimediefiler

•

Spela eller pausa filen: Dubbeltryck.

•

Spela nästa eller föregående fil: Dra framåt eller bakåt.

Använda

samtalsfunktioner

•

Svara på eller avsluta ett samtal: Dubbeltryck.

•

Avvisa ett samtal: Tryck ned och håll nedtryckt i mer än

3 sekunder.

Starta S Voice

•

Tryck ned och håll nedtryckt i mer än 3 sekunder.

Svenska

9

Använda enheten

10

Dela musik med andra headset

Dela musik som du lyssnar på i ditt headset med andra headset av samma modell.

Se till att det headset som du vill dela musik med är på.

•

Om du vill dela musik med andra headset måste ditt headset vara anslutet till en

mobil enhet, exempelvis en smarttelefon eller en surfplatta. Om ditt headset är

anslutet till fler än två mobila enheter kan du inte dela musik med andra headset.

•

Om det andra headsetet är mer än 5 meter från ditt headset när musik delas kan

signalen vara dålig.

•

Om det andra headsetet stängs av under delningen kommer det att kopplas från

ditt headset. När du slår på det igen kommer det att återansluta automatiskt till den

mobila enhet som det var anslutet till innan musikdelningen.

•

Det här programmet är kompatibelt med smarttelefoner från Samsung som använder

Android-operativsystemet 4.2.2 eller senare. Funktionerna kan variera mellan olika

smarttelefoner eller operativsystem.

Använda strömreglaget

Om du vill identifiera ett annat headset för du strömreglaget på det andra headsetet till

sammankopplingsläget två gånger.

För sedan strömreglaget på ditt headset till sammankopplingsläget en gång. Den musik du

lyssnar på just nu kommer att delas med det andra headsetet.

Använda Samsung Level

På den anslutna smarttelefonen hämtar du Samsung Level-programmet från Google Play eller

GALAXY Apps. Starta programmet för att dela musik med andra headset av samma modell.

Mer information finns i programmets hjälpavsnitt.

Svenska

10

Använda enheten

11

Avsluta musikdelning med andra headset

Använda strömreglaget

Om du vill avsluta musikdelningen för du strömreglaget på ditt headset till

sammankopplingsläget och håller det där i 1 sekund.

Använda Samsung Level

Mer information finns i programmets hjälpavsnitt.

Svenska

11

12

Bilaga

Felsökning

Innan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande åtgärder. Vissa

situationer är kanske inte tillämpliga för din enhet.

Det går inte att slå på enheten

Om batteriet är helt urladdat går det inte att slå på enheten. Ladda batteriet helt innan du slår på

enheten.

Batteriet laddas inte som det ska (för Laddare som är godkända av

Samsung)

•

Se till att laddaren har anslutits korrekt.

•

Besök ett Samsung-servicecenter för att få batteriet utbytt.

En annan Bluetooth-enhet kan inte identifiera enheten

•

Se till att enheten är i läget Bluetooth-sammankoppling.

•

Se till att enheten och den andra Bluetooth-enheten befinner sig inom Bluetooth-

anslutningsräckvidden (10 m).

En annan Bluetooth-enhet identifieras inte

•

Se till att den enhet du vill ansluta till stöder den trådlösa Bluetooth-funktionen.

•

Se till att din enhet och andra Bluetooth-enheter befinner sig inom den högsta Bluetooth-

räckvidden (10 m).

Svenska

12

Bilaga

13

Bluetooth-anslutningen bryts ofta

•

Om det finns hinder mellan enheterna kan driftavståndet minskas.

•

Se till att din enhet och andra Bluetooth-enheter befinner sig inom den högsta Bluetooth-

räckvidden (10 m).

Det går inte höra andra prata

•

Justera enhetens volym.

•

Justera volymen på den anslutna enheten om du inte kan höra ljud på din enhet vid full

volym.

Ekon hörs under ett samtal

Justera volymen genom att trycka på volymknappen eller förflytta dig till ett annat område.

Andra hör inte dig under ett samtal

Se till att du inte täcker den inbyggda mikrofonen.

Ljudkvaliteten är dålig

•

Trådlösa nätverkstjänster kan brytas på grund av problem med tjänstleverantörens nätverk.

Se till att hålla enheten borta från elektromagnetiska vågor.

•

Se till att din enhet och andra Bluetooth-enheter befinner sig inom den högsta Bluetooth-

räckvidden (10 m).

Enheten fungerar inte som det beskrivs i handboken

•

Vilka funktioner som är tillgängliga kan variera beroende på den anslutna enheten.

•

Vissa funktioner kan inte användas när två enheter är anslutna till enheten samtidigt.

Svenska

13

Bilaga

14

Borttagning av batteriet (icke borttagbar typ)

•

De här anvisningarna är endast till för din tjänsteleverantör eller ett auktoriserat

reparationsombud.

•

Skador eller fel som har orsakats av icke auktoriserad borttagning av batteriet täcks

inte av garantin.

•

Om du vill ta bort eller byta ut batteriet ska du kontakta din tjänsteleverantör eller ett

auktoriserat reparationsombud.

1

Ta bort headsetets vänstra öronhögtalare.

2

Lossa och ta bort de fyra skruvarna och öppna locket.

3

Klipp av de två kablarna så som visas på bilden nedan.

4

Ta bort batteriet.

Svenska

14

Upphovsrätt

Den här handboken skyddas av internationell upphovsrättslagstiftning.

Ingen del i den här handboken får reproduceras, distribueras, översättas eller överföras i någon

form eller på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inspelning och

lagring i system för lagring av och åtkomst till information, utan föregående skriftligt samtycke

från Samsung Electronics.

Varumärken

•

SAMSUNG och logotypen för SAMSUNG är registrerade varumärken som tillhör Samsung

Electronics.

•

Bluetooth

®

är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. i hela världen.

•

Alla andra varumärken och upphovsrätter tillhör respektive ägare.

Behöver du hjälp eller har frågor, hänvisar vi till

www.samsung.se.

Klicka på ”SUPPORT”=>”Hjälp & felsökning” och

välj sedan produktgrupp och produkttyp

Alternativt ring vår kundsupport tfn:

0771-SAMSUNG (7267864)

Svenska

15

Sidan laddas ...

Samsung EO-PN900 Användarmanual

Samsung EO-PN900 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument