Toro XL 380H Lawn Tractor Användarmanual

XL 380H Lawn Tractor
Toro
varumärke
Toro
Modell
XL 380H Lawn Tractor
Typ
Användarmanual
FormNo.3358-699RevB
WheelHorseXL380H
åkgräsklippare
Modellnr71252—Serienr280000001ochhögre
G006889
Registreradinproduktpåwww.Toro.com.Översättningavoriginalet(SV)
Introduktion
Läsdennainformationnogasåattdulärdigattanvända
ochunderhållaproduktenpårättsätt,ochföratt
undvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarigför
attproduktenanvändspåettkorrektochsäkertsätt.
KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comför
informationomprodukterochtillbehör,hjälpmedatt
hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinprodukt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-och
serienummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1
visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.
Skrivinnumrenidettommautrymmet.
Figur1
1.Platsförmodell-ochserienummer
Modellnr
Serienr
Idennabruksanvisningangespotentiellariskeroch
deninnehållerocksåsäkerhetsmeddelandenmarkerade
medenvarningssymbol(Figur2)somangerfarasom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom
föreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
sombörgessärskilduppmärksamhet.
Innehåll
Introduktion.................................................................2
Säkerhet.......................................................................3
Säkerkörningmedåkgräsklipparemed
roterandeknivar...............................................3
SäkerhetförToro-åkgräsklippare..........................5
Ljudtryck..............................................................5
Ljudeffekt............................................................5
Vibration..............................................................5
Lutningsdiagram..................................................6
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler........................7
Produktöversikt..........................................................10
Reglage...............................................................10
Körning.....................................................................10
Bensinocholja...................................................10
Användaparkeringsbromsen..............................11
Ställainsätet.......................................................11
Användastrålkastarna.........................................12
Användaknivreglaget(PTO)..............................12
Ställainklipphöjden...........................................12
Startamotorn.....................................................12
Stängaavmotorn...............................................13
Användasäkerhetssystemet................................13
Testasäkerhetssystemet......................................14
Skjutaframtraktornmanuellt.............................15
Köraframåtochbakåt........................................15
Stannatraktorn...................................................15
Sidoutkastellermullning.....................................16
Monterautkastarskyddet....................................16
Arbetstips...........................................................16
Underhåll...................................................................18
Rekommenderatunderhåll......................................18
Smörjning..............................................................19
Smörjaochfettaintraktorn................................19
Motorunderhåll......................................................19
Servamotoroljan................................................19
Servaluftrenaren................................................20
Utförservicepåtändstiftet.................................21
Underhållabränslesystemet....................................22
Tömmabränsletanken........................................22
Bytautbränsleltret...........................................23
Underhållaelsystemet.............................................23
Servabatteriet....................................................23
Servasäkringen..................................................25
Underhålladrivsystemet.........................................25
Serviceavväxellådsvätskan.................................25
Underhållakylsystemet...........................................26
Rengörakylsystemet...........................................26
Underhållabromsarna............................................26
Servaparkeringsbromsen....................................26
Underhållaremmarna.............................................27
Bytautknivdrivremmen.....................................27
©2008—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosspåwww.Toro.com.
TrycktiUSA
Medensamrätt
..............................................................................28
Serviceavknivarna.............................................28
Ställainklipparenisidled....................................31
Justerafrämre-bakreknivlutningen.....................32
Kontrolleradäcktrycket......................................33
Servastrålkastarna..............................................33
Rengöring..............................................................34
Tvättaklipparensundersida................................34
Förvaring...................................................................35
Felsökning..................................................................37
Scheman.....................................................................39
Säkerhet
Säkerkörningmed
åkgräsklipparemedroterande
knivar
Läsochförståinnehålletidennabruksanvisninginnan
duanvändertraktorn.
DeanvisningarsomföljerhärrörfrånCEN-standard
EN836:1997.
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarför
attförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
•Läsinstruktionernanoga.Bekantadigmedreglagen
ochhurmaskinenskaanvändas.
•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköragräsklipparen.Lokalaföreskrifter
kanbegränsaförarensålder.
•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,eller
husdjurbennersiginärheten.
•Komihågattförarenäransvarigförolyckoroch
riskersomandramänniskorochderasägodelar
utsättsför.
•Skjutsaintepassagerare.
•Allaförareskaskaffasigpraktiskutbildningaven
yrkesmänniska.Utbildningenskasärskiltframhålla:
–viktenavomsorgochkoncentrationvidarbete
medåkmaskiner
–attmanintekanåterfåkontrollenöveren
åkmaskinsomgliderpåensläntgenomatt
bromsa.Defrämstaanledningarnatillattman
förlorarkontrollenär:
◊otillräckligtdäckgrepp
◊förhöghastighet
◊otillräckliginbromsning
◊attmaskintypenärolämpligföruppgiften
◊omedvetenhetommarkförhållandenas
betydelse,särskiltisluttningar
◊felaktiginställningochlastfördelning.
Förberedelser
•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvid
klippning.Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
•Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras,
ochavlägsnaallaföremålsomkanslungasomkring
avmaskinen.
3
•Varning–bränsleärmycketbrandfarligt.
–Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
–Fyllbarapåbränsleutomhusochrökintevid
påfyllning.
–Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrig
avbränsletankenslockochfyllintepåbränsle
medanmotornärigångellernärmotornärvarm.
–Omduspillerutbränsleskaduinteförsöka
startamotornutanyttamaskinenbortfrån
spilletochundvikaattskapanågragnistortills
bensinångornaharskingrats.
–Sätttillbakalockenpåtankarnaochdunkarna
ordentligt.
•Bytuttrasigaljuddämpare.
•Förekörningbördukontrollerasåattingaknivar,
knivbultarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.
Bytutslitnaellerskadadeknivarochbultarisatser
såattbalanseringenbibehålls.
•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera
knivar,eftersomenroterandeknivkanfåandra
knivarattrotera.
Körning
•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarlig
koloxidkanansamlas.
•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
•Kopplaurklippaggregatetochläggineutralläget
innandustartarmotorn.
•Körinteisluttningarbrantareän
–5°vidklippningavsidolutningar,
–10°vidklippningiuppförsbacke,
–15°vidklippninginedförsbacke.
•Komihågattdetintennsnågrasäkrasluttningar.
Vidkörningpågrässlänterkrävssärskildförsiktighet.
Undvikattvältagenomatt:
–intestartaochstannaplötsligtvidkörningiupp-
ochnedförslut
–aktiverakopplingensaktaochalltidhaenväxel
ilagd,särskiltnärdukörinedförsbackar
–köramaskinensaktaisluttningarochiskarpa
svängar
–seuppförgupp,groparochandradoldafaror
–aldrigklippatvärsöverensläntominte
gräsklipparenäravseddfördetta.
•Varförsiktigvidbogseringavtungalasterochvid
användningavtungaredskap.
–Användendastgodkändadragkrokarochfästen.
–Begränsalasternatillsådanasomdukan
kontrollerasäkert.
–Svängintetvärt.Varförsiktigvidbackning.
–Användmotvikt(er)ellerhjulvikternärsåföreslås
iinstruktionshandboken.
•Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsar
vägar.
•Stannaknivarnainnandukorsarytorsomejär
gräsbevuxna.
•Riktaaldrigutkastetmotkringståendenärredskap
kopplatstill,ochlåtingenkommainärhetenav
maskinennärdenärigång.
•Köraldriggräsklipparenmedskadadeskyddellerom
säkerhetsanordningarnaintesitterpåplats.
•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmed
förhögtvarvtalkanriskenförpersonskadoröka.
•Görföljandeinnandulämnarförarsätet:
–Kopplaurkraftuttagetochsänknedredskapen.
–Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.
–Stängavmotornochtaurtändningsnyckeln.
•Kopplaurredskapsdrivningen,stängavmotorn
ochlossatändkabeln/-kablarnaellertaur
tändningsnyckeln
–innanutkastarenrensas
–förekontroll,rengöringocharbetepåklipparen,
–omduharkörtpånågotföremål.Kontrollera
nogaomgräsklipparenharskadatsochreparera
skadornainnandustartarochkördenigen,
–ommaskinenbörjarvibreraonormalt
(kontrolleraomedelbart).
•Kopplaurredskapsdrivningenundertransportoch
närmaskineninteanvänds.
•Stängavmotornochkopplaurredskapsdrivningen
–förebränslepåfyllning
–innangräsuppsamlarentasbort
–innandujusterarklipphöjden,omdenintekan
ställasinfrånförarplatsen.
•Minskagasennärduskastannamotorn,ochstäng
avbränsletillförselnefterklippningenommotornär
förseddmedenbränslekran.
Underhållochförvaring
•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnaså
attmaskinenärisäkertbruksskick.
4
•Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankenien
byggnaddärbensinångorkanantändasavenöppen
lågaellergnista.
•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett
slutetutrymme.
•Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,
lövelleröverödigtsmörjmedelförattminska
brandrisken.
•Kontrolleragräsuppsamlarenregelbundetochse
efteromdenärslitenellertrasig.
•Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera
knivar,eftersomenroterandeknivkanfåandra
knivarattrotera.
•Sänknedklippaggregatetomdetintekanlåsas
mekanisktnärmaskinenparkeras,ställsundaneller
lämnasutanuppsikt.
SäkerhetförToro-
åkgräsklippare
Följandetextavsnittinnehållersäkerhetsinformation
somgällerspeciktförToro-produkterochsominte
ingåriCEN-standarden.
AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.Garantin
kanogiltigförklarasomejgodkändaredskapanväntspå
traktorn.
Ljudtryck
Maskinengerenmaximalljudtrycksnivåvidförarensöra
på89dBA,grundatpåmätningarpåidentiskamaskiner
enligtanvisningarnaiEN836ochISO11201.
Ljudeffekt
Maskinengerengaranteradljudstyrkapå100dBA,
grundatpåmätningarpåidentiskamaskinerenligt
ISO11094.
Vibration
Maskinengerenmaximalhand-/armvibrationpå
2,4m/s2,grundatpåmätningarpåidentiskamaskineri
enlighetmedanvisningarnaiEN836ochEN1033.
Maskinengerenmaximalhelkroppsvibrationpå
0,5m/s2,grundatpåmätningarpåidentiskamaskineri
enlighetmedanvisningarnaiEN836ochEN1032.
5
Lutningsdiagram
6
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaoch-anvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.
92-5730
1.Choke3.Steglösreglerbar
inställning
2.Snabbt
4.Långsamt
93-6674
1.Riskförkrosskador,hand–läsinstruktionernainnandu
utförserviceellerunderhåll.
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
93-6676
1.Parkeringsbroms–tryckpåbroms-/kopplingspedalen
ochlyftparkeringsbromsspakenförattdraåt
parkeringsbromsen.Tryckpåochsläppupp
broms-/kopplingspedalenförattläggaurden.
2.Bromsochkoppling–tryckpåbroms-/kopplingspedalenför
attaktivera.
3.Hjuldrivning–körframåtgenomatttrampagaspedalens
överdelframåtochnedåt,backagenomatttrampa
gaspedalensnederdelbakåtochnedåt.
4.Varning–läsibruksanvisningen.
5.Varning–körintetvärsöversluttningarpåmerän5grader,
uppförsluttningarpåmerän10graderellernedför
sluttningarpåmerän15graderförattundvikaattvälta
medtraktorn.
6.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt
avståndfrånmaskinen.
7.Riskförutslungadeföremålfrångräsklipparen–håll
gräsriktarenpåplats.
8.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.
9.Kross-/avslitningsriskförkringstående–hållkringstående
påsäkertavståndfrånmaskinen.
7
93-6677
1.Varning–körintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft
ellerborttagen.Hållgräsriktarenpåplats.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.
93-6679
1.Motor
93-7009
1.Varning–körintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft
ellerborttagen.Hållgräsriktarenpåplats.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.
93-7010
1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt
avståndfrånmaskinen.
2.Riskförutslungadeföremålfrångräsklipparen–håll
gräsriktarenpåplats.
3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hålldig
påavståndfrånrörligadelar.
99-2986
1.Krosskade-/avslitningsriskförkringstående–vridinteom
tändningsnyckelnnärdetnnsbarniområdet,hållbarnpå
säkertavståndfrånmaskinen.
99-5340
1.KeyChoice–vridförattmöjliggöraklippningibackläget.
99-8141
1.Klippningibackläget
aktiverat
4.Motor–Starta
2.Motor–Stopp
5.Strålkastare
3.Motor–Kör
8
100-7449
1.Drautspakenförattskjuta
maskinen.
3.Läsinstruktionernainnan
duutförserviceeller
underhåll.
2.Skjutinspakenförattköra
maskinen.
4.Bogseraintemaskinen.
107-4922
1.Varning–körintetvärsöversluttningarpåmerän5grader,
uppförsluttningarpåmerän10graderellernedför
sluttningarpåmerän15graderförattundvikaattvälta
medtraktorn.
2.Kopplaur
3.Kopplain
4.Kraftuttag(PTO)
5.Parkeringsbroms
Batterisymboler
Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspådittbatteri
1.Explosionsrisk
6.Hållkringståendepå
säkertavståndfrån
batteriet.
2.Ingeneld,öppnalågor
ellerrökning.
7.Användögonskydd;
explosivagaserkan
orsakablindhetochandra
personskador.
3.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen
8.Batterisyrakanorsaka
blindhetellerallvarliga
brännskador.
4.Användögonskydd.
9.Spolaögonenomedelbart
medvattenochsök
läkarhjälpsnabbt.
5.Läsbruksanvisningen.
10.Innehållerbly;fårinte
kastasihushållssoporna.
9
Produktöversikt
Reglage
Bekantadigmedallareglage(Figur3)innandustartar
motornochkörtraktorn.
Figur3
1.Ratt7.Klipphöjdsreglage
2.Ljusomkopplare–på/av
8.Parkeringsbromsspak
3.Tändningslås
9.Gasreglage
4.Koppling/bromspedal
10.Huvlås
5.Knivreglage(PTO)
11.Backljus
6.Gaspedal12.KeyChoice®-brytare
Körning
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika
medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
Bensinocholja
Rekommenderadbensin
Användblyfriregularbensinförfordon(minst85
oktan).Detgårattanvändablyhaltigregularbensinom
blyfriinteärtillgänglig.
Viktigt:Användaldrigmetanol,bensinsom
innehållermetanolellergasoholsominnehåller
merän10%etanoleftersombränslesystemetkan
skadas.Blandainteoljaibensinen.
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
•Fyllbränsletankenpåenöppenplats
utomhusochnärmotornärkall.Torkaupp
utspilldbensin.
•Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken
medbensintillsnivånliggermellan6och
13mmunderpåfyllningsröretsnederstadel.
Dettommautrymmetbehövsförbensinens
expansion.
•Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
gnistorkanantändabensinångorna.
•Förvarabensiniengodkänddunkochhåll
denutomräckhållförbarn.
•Köpaldrigmerbensinänvadsomgåråt
inomenmånad.
...
10
...
•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbit
bortfråndittfordonförepåfyllning.
•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon
ellerpålastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunken
ochförlängaurladdningstidenföreventuell
statiskelektricitet.
•Lastaavbensindrivnamaskinerfrån
lastbilenellersläpetomsåärpraktiskt
möjligtochfyllpåbensinnärmaskinenstår
påmarken.
•Fyllpåmaskinenfrånendunk,intemed
munstycketpåenbensinpump,omdetinte
ärmöjligtattlastaavmaskinenfrånlastbilen
ellersläpet.
•Hållkontakthelatidenmellanmunstycket
påbensinpumpenochkantenpåtank-eller
dunköppningentillstankningenärklar,om
tankningmåsteskefrånbensinpump.
Användastabiliserare/konditionerare
Användningenavbränslestabiliserare/konditionerarei
traktorngerföljandefördelar:
•Denhållerbensinenfärskvidförvaringupptilltre
månader.Vidlängreförvaringrekommenderasatt
bränsletankentöms.
•Denrengörmotornunderkörning.
•Denmotverkarattgummiliknandebeläggningar
bildasibränslesystemet,vilkaorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersom
innehållermetanolelleretanol.
Tillsätträttmängdbränslestabiliserare/konditionerare
tillbensinen.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar
effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.Använd
alltidenbränslestabiliserare/konditionerareföratt
minimerariskenföravlagringaribränslesystemet.
Fyllabränsletanken
1.Draåtparkeringsbromsen.
2.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandulämnar
förarplatsen.
3.Rengörrunttanklocketochtabortlocket.
4.Fyllbränsletankenmedblyfriregularbensin
tillsnivånliggermellan6och13mmunder
påfyllningsröretsnederstadel.Fyllintetankenhelt
full.
Obs:Detledigautrymmetbehövsförbensinens
expansion.
5.Skruvapålocketordentligt.
6.Torkaupputspilldbensin.
Kontrolleraoljenivånimotorn
Innandustartarmotornochanvändertraktornskadu
kontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrolleraoljenivån.
Användaparkeringsbromsen
Läggalltidiparkeringsbromsennärdustannartraktorn
ellerlämnardenutanuppsikt.
Draåtparkeringsbromsen
1.Trycknerbromspedalen(Figur4)ochhålldennere.
Figur4
1.Bromspedal2.Parkeringsbromsspak
2.Lyftuppparkeringsbromsspaken(Figur4)ochta
långsamtbortfotenfrånbromspedalen.
Obs:Bromspedalenskastannainedtryckt(låst)
läge.
Frigöraparkeringsbromsen
1.Trycknerbromspedalen(Figur4).
Obs:Parkeringsbromsspakenskafrigöras.
2.Släppbromspedalenlångsamt.
Ställainsätet
Sätetkanyttasframåtochbakåt.Ställinsätetsåattdu
harbästkontrollövertraktornochsitterbekvämt.
1.Lyftuppsätetochlossajusteringsrattarna(Figur5).
11
Figur5
1.Justeringsrattar
2.Flyttasätettillönskatlägeochdraåtrattarna.
Användastrålkastarna
Enströmbrytare(Av/På)monteradpå
instrumentbrädan(Figur3)styrstrålkastarna.
Lampornalyserendastnärmotorngåroch
strömbrytarenärPå.
Användaknivreglaget(PTO)
Knivreglaget(PTO)kopplarinochurströmmentill
denelektriskakopplingen.
Kopplainkraftuttaget(PTO)
1.Trampanerkopplingen/bromspedalenföratt
stannatraktorn.
2.Draknivreglaget(PTO)tillpå(Figur6).
Figur6
1.Av–urkopplad
2.På–inkopplad
Kopplaurknivreglaget(PTO)
1.Trampanerkopplingen/bromspedalenföratt
stannatraktorn.
2.Tryckinknivreglaget(PTO)tillav(Figur6).
Ställainklipphöjden
Användklipphöjdsreglagetföratthöjaellersänka
klipparentillönskadklipphöjd.Dukanställain
klipphöjdeniettavsjulägenfråncirka38till116mm.
1.Parkeramaskinenpåenplanyta.
2.Kopplaurknivreglaget(PTO).
3.Draåtparkeringsbromsen.
4.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandulämnar
förarplatsen.
5.Draitraktornsklipphöjdsreglageochyttadettill
önskatläge(Figur7).
Figur7
1.Klipphöjdsreglage
6.Ställinklipparenssamtligamäthjulpåkorrekthöjd
enligtföljande:
A.Taborthårnålssprintenochtappenförattbyta
hål(Figur8).
Figur8
1.Hjul
3.Hårnålssprint
2.Tapp
B.Väljetthålsåattmäthjuletär10mmfrån
markennärklipphöjdsinställningenskaanvändas
(Figur8).
C.Förintappenochsättfastmedhårnålssprinten.
Startamotorn
1.Sittpåsätet.
2.Draåtparkeringsbromsen;seDraåt
parkeringsbromsen.
Obs:Motorngårinteattstartaominte
parkeringsbromsenharlagtsiellerominte
bromspedalentrycksnerhelt.
12
3.Tryckinknivreglaget(PTO)tillav(Figur6).
4.Flyttagasreglagettillchokeläget(Figur9).
Figur9
1.Choke
3.Långsamt
2.Snabbt4.Gasreglage
Obs:Förenmotorsomjustharkörtsochärvarm
kaneventuelltsteg4uteslutas.
5.Vridtändningsnyckelnmedsolsochhålldeni
startläget(Figur10).Släppnyckelnnärmotorn
startar.
Figur10
1.Start
3.Av
2.På
Viktigt:Ommotornintestartarefter
30sekundervriderdutändningsnyckelntillAv
ochlåterstartmotornsvalnaav;seFelsökning.
6.Flyttasaktagasreglagettilldetsnabbaläget(Figur9)
närmotornharstartat.Förtillbakagasreglagettill
chokelägetinågrasekunderommotornbörjar
hackaelleromdenstannarochförsedangasreglaget
tilldetsnabbaläget.Upprepaförfarandetvidbehov.
Stängaavmotorn
1.Flyttagasreglagettilldetsnabbaläget(Figur9).
2.VridtändningsnyckelntillAv,väntatillsallarörliga
delarharstannatochtautnyckelninnandulämnar
förarplatsen(Figur10).
Användasäkerhetssystemet
Omsäkerhetsbrytarnaärurkoppladeeller
skadade,kantraktornstartaoväntatochorsaka
personskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuelltskadade
brytareinnantraktornkörs.
Säkerhetssystemetsfunktioner
Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotornintekan
startasominte
•dusitterpåsätet
•Bromspedalenärnedtryckt.
•Knivreglaget(PTO)äriurkopplatläge.
Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotornstannar
omdugörnågotavföljande:
•Reserdigfrånsätetnärbromspedalenärsläppt.
•Reserdigfrånsätetnärknivreglaget(PTO)äri
inkopplatläge.
•Läggeribackennärknivreglaget(PTO)äri
inkopplatläge.
StällainKeyChoice-brytarenföratt
körabakåt
Enspärrpåtraktornförhindrarkraftuttagets(PTO)
funktionvidbackning.Motornstannaromduändrar
växelreglagettillbacklägetmedknivreglaget(PTO)
inkopplat(detvillsägamedknivarnaellerandra
tillbehöridrift).Klippinteunderbackningomdet
inteärabsolutnödvändigt.
Omdubehöveranvändaknivreglaget(PTO)medan
dubackarfårdustängaavspärrfunktionenmed
KeyChoice-brytarensomärplaceradnärasätesfästet
(Figur11).
13
1
G006903
Figur11
1.KeyChoice-brytare
Duskullekunnabackaöverettbarnelleren
kringståendemedanknivbladenellerandra
tillbehörärinkopplade–dettakanorsaka
allvarligapersonskadorellerdödsfall.
•Klippinteunderbackningomdetinteär
absolutnödvändigt.
•SättinteiKeyChoice-nyckelnomdetinteär
absolutnödvändigt.
•Tittaalltidbakåtochnedåtförebackning.
•AnvändendastKeyChoice-brytarenomdu
ärsäkerpåattingabarnellerandrapersoner
kommerattbennasiginomklippområdet.
•Varmycketuppmärksamnärspärren
avaktiveratseftersommotornsljudkan
hindradigfrånattupptäckaattbarn
ellerandrapersonerkanhakommitini
arbetsområdet.
•Taalltidurbådetändningsnyckelnoch
KeyChoice-nyckelnochförvaradempåett
säkertställeutomräckhållförbarneller
obehörigaanvändarenärtraktornlämnas
utantillsyn.
1.Kopplainknivreglaget(PTO).
2.SättiKeyChoice-nyckelnibrytaren(Figur11).
3.VridomKeyChoice-nyckeln.
Obs:Enrödlampapådenfrämrekonsolen
(Figur12)tändsochvisarattspärrenärurkopplad.
Figur12
1.Backljus
4.Ändraväxelreglagettillbacklägetochgenomfördin
uppgift.
5.Kopplaurknivreglaget(PTO)förattaktivera
spärren.
6.TaurKeyChoice-nyckelnochplaceradenpåen
säkerplatsutomräckhållförbarn.
Testasäkerhetssystemet
Omsäkerhetsströmbrytarnaärfrånkopplade
ellerskadadekantraktornplötsligtgåigång,
vilketisinturkanledatillpersonskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuelltskadade
brytareinnantraktornkörs.
•Bytutbrytarnavartannatår,oavsettomde
fungerarsomdeskaellerej.
Testasäkerhetssystemetvarjegånginnanduanvänder
traktorn.Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera
säkerhetssystemetomedelbartomdetintefungerar
enligtnedanståendebeskrivning.Görföljande
kontrollermedandusitterisätet.
1.Draåtparkeringsbromsen.Ändraknivreglaget
(PTO)tillinkopplatlägeochvridtändningsnyckeln
tillstartläget:Motornskaintegårunt.
2.Ändraknivreglaget(PTO)tillurkopplatlägeoch
släppparkeringsbromsen.Vridtändningsnyckelntill
startläget.Motornskaintegårunt.
3.Medhastighetenineutraltläge,läggi
parkeringsbromsen,ändraknivreglaget(PTO)
tillurkopplatlägeochstartamotorn.Släppupp
14
parkeringsbromsenochresdignågotfrånsätet
medanmotornärigång.Motornskastanna.
4.Ändraknivreglaget(PTO)tillurkopplatläge,
yttagaspedalentillneutraltläge,läggi
parkeringsbromsenochstartamotorn.Ändra
knivreglaget(PTO)tillinkopplatlägeochytta
gaspedalentillbacklägetmedanmotornärigång:
Motornskastanna.
5.Växlaknivreglaget(PTO)tillurkopplatläge,
yttagaspedalentillneutraltlägeochlägg
iparkeringsbromsen.Startamotorn,ändra
knivreglaget(PTO)tillinkopplatlägeochvridpå
KeyChoice-nyckelnochsläppden:Varningslampan
förbackningskatändas.
6.Ändraknivreglaget(PTO)tillurkopplatläge:
Varningslampanförbackningskasläckas.
Skjutaframtraktornmanuellt
Viktigt:Skjutalltidframtraktornpåmanuellt
vis.Bogseraaldrigtraktorndådukanskada
växellådan.
Attskjutaframtraktorn
1.Kopplaurknivreglaget(PTO).
2.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandulämnar
förarplatsen.
3.Dragutdrivningsreglagettillskjutläget.
Obs:Dettakopplarurdrivsystemetochlåter
hjulenrullafritt(Figur13).
Figur13
1.Körläge
2.Skjutläge
Attköratraktorn
Tryckindrivningsreglagetikörläget.Dettaaktiverar
drivningssystemet(Figur13).
Obs:Traktornkommerinteattköraominte
drivningsreglagetärikörläget.
Köraframåtochbakåt
Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varv
perminut).Förspakenförgasreglagetinisnabbtläge
(Fast)förbästaprestanda.
Köraframåtellerbakåt:
1.Frigörparkeringsbromsen;seFrigöra
parkeringsbromsen.
2.Sättfotenpågaspedalenochtrycklångsamtner
gaspedalensöverdelförattföryttadigframåteller
dessnederdelförattföryttadigbakåt(Figur14).
Obs:Julängreduyttargaspedaleniendera
riktningen,destosnabbarekommertraktornatt
föryttasigidennariktning.
Figur14
1.Gaspedal
3.Bakåt
2.Framåt
Obs:Lättapåtrycketpågaspedalenförattsakta
ner.
Viktigt:Förattundvikaskadapåväxellådan
bördualltidfrigöraparkeringsbromseninnan
duyttargaspedalen.
Obs:Backatraktornmedknivreglaget(PTO)
inkopplat,avaktiverabackningsspärrenmedhjälpav
KeyChoice-brytarensomsitterframförochunder
sätet.
Stannatraktorn
1.Släppgaspedalen.
2.Kopplaurknivreglaget(PTO).
3.VridtändningsnyckelntillAvförattstängaav
motorn.
4.Draåtparkeringsbromsenomdulämnartraktorn
utanuppsikt;seDraåtparkeringsbromsen.
5.Tauttändningsnyckelnurtändningslåset.
15
Barnellerkringståendekanskadasomde
yttarellerförsökerköratraktornnärdenär
lämnadutanuppsikt.
Taalltidurtändnings-ochKeyChoice-nycklarna
ochdraåtparkeringsbromsennärdulämnar
traktornutantillsyn,ävenomdetbaraärför
någraminuter.
Sidoutkastellermullning
Omingengräsriktare,utkastarluckaeller
komplettgräsuppsamlareharmonteratskan
duochandrakommaikontaktmedknivarna
ellerträffasavutslungatskräp.Kontaktmed
roterandeknivarochutslungatskräpkanorsaka
skadorochledatilldödsfall.
•Taaldrigbortgräsriktarenfrånklipparen
eftersomdenriktaravfalletnedmotgräset.
Bytomedelbartutgräsriktarenomden
skadas.
•Föraldriginhändernaellerfötternaunder
klipparen.
•Försökaldrigrensautkastarenellerknivarna
utanattkopplaurknivreglaget(PTO)och
vridatändningsnyckelntillAv.Taävenur
nyckelnochlossakabelnfråntändstiftet.
Klipparenharengångjärnsupphängdgräsriktaresom
fördelardetklipptagräsetåtsidanochnerigräsmattan.
Förattkunnasamlauppgräsklippetmåstedumontera
utkastarskyddetiöppningenisidanpåklipparen;se
Monterautkastarskyddet.
Monterautkastarskyddet
Monterautkastarskyddetiöppningenisidanpå
klipparenförattväxlafrånsidoutkastningtill
uppsamling.
1.Stannamotorn,väntatillsallarörligadelarhar
stannatochtaurnyckelninnandulämnar
förarplatsen.
2.Lyftuppgräsriktarenochträikarnapåovansidan
avutkastarluckanundergräsriktarenshållarstång.
3.Vridnerutkastarluckanöveröppningenochpåden
undrekantenpåklipparen(Figur15).
Figur15
1.Gräsriktare
4.Undrekant
2.Flikarunderstången
5.Bult
3.Utkastarskydd6.Mutter
4.Fästutkastarluckantillundreläppenpåklipparen
medbultarochmuttrar(Figur15).
Obs:Drainteåtmuttrarnaförhårteftersomdet
kangöraskyddetskevtochförorsakakontaktmed
kniven.
5.Demonterautkastarskyddetochsänkned
gräsriktarenöverutkastaröppningenförattväxla
tillbakatillsidoutkastning.
Arbetstips
•Körmotornihögstahastighetenförbästaresultat.
Klipparenbehöverluftförattklippagräsklippet
ordentligt.Ställdärförinteinförlågklipphöjdoch
setillattklippareninteheltomgesavoklipptgräs.
Lämnaalltidensidaavklipparenfrifrånoklippt
gräs,såattluftkansugasiniklipparen.
•Klippgräsetnågotlängreännormaltsåattinte
klipparenskalperarojämnmark.Vidklippningav
grässomärlängreän15cmkanmanbehövaklippa
tvågångerförattfåacceptabeltklippresultat.
•Bästärattbaraklippaavcirkaentredjedelav
grässtrået.Meränsårekommenderasejominte
gräsetärglestelleromdetärsentpåhöstendå
gräsetväxersaktare.
•Växlaklippriktningföratthållagräsetrakt.Det
underlättarocksåfördelningenavdetklipptagräset
vilketförbättrarnedbrytningochgödning.
•Gräsetinteväxerlikasnabbtunderdeolika
årstiderna.Föratthållasammalängdpågräset,
vilketärenbraregel,skamanklippaoftaretidigtpå
våren.Klippmerasällannärtillväxtenavtarmot
mittenavsommaren.
16
•Körlångsammareförattfåettbättreklippresultat.
Förbästamöjligadriftpåvanligagräsmattorbör
motornköraspåfullgasmedanhastighetenregleras.
Dubörköratraktornmellan3,2och5,6km/tim
underklippning.
•Klippmedenhögreklipphöjdsinställningän
vanligtomgräsetärhögreännormaltellerom
detärmycketfuktigt.Klippdäreftergräsetännu
engång,mendennagångmeddenlägre,vanliga
inställningen.
•Omdumåstestannatraktornunderklippningen,
kandethändaattenklumpmedgräsklippfallerned
pågräsmattan.Görföljandeförattundvikadetta:
–Kopplainknivenochföryttadigtillentidigare
klipptyta.
–Spridutgräsklippetjämntgenomatthöja
klipparenenellertvåklipphöjdsinställningar
medandukörframåtmedkniveninkopplad.
•Användtvättanslutningenförattrensabort
gräsklippochsmutsfrånundersidanavklipparen
eftervarjeanvändningstillfälle.Omgräsochsmuts
ansamlasinutiklipparenblirklippresultatettillslut
intetillfredsställande.
•Hållknivenvassunderhelaklippsäsongen.En
slipadknivklipperrentutanattslitaochryckaav
grässtråna.Omgräsetslitsochrycksavgulnardet
iändarna,vilketminskartillväxtenochökarrisken
försjukdomar.Kontrolleraknivenvar30:edag
förattsetillattdenärskarpochförattlaned
eventuellahack.
17
Underhåll
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Rekommenderatunderhåll
UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
Efterdeförsta5timmarna
•Bytutmotoroljan.
Varjeanvändningeller
dagligen
•Kontrolleraoljenivånimotorn.
•Kontrollerasäkerhetssystemet.
•Kontrolleraoljenivån.
•Kontrollerabatterietselektrolytnivå.
•Kontrolleraparkeringsbromsen.
•Servaknivarna.
•Tvättaklipparensundersida.
Var25:etimme
•Smörjochfettaintraktorn.Oftareviddammigaochsmutsigaförhållanden.
•Rengörluftrenarensskumplastinsats.
•Servatändstiftet.
•Kontrolleradäcktrycket.
Var50:etimme
•Bytutmotoroljan.Bytutdenoftarevidtungbelastningellervidhögatemperaturer.
Var100:etimme
•Bytoljeltret.
•Bytutluftrenarenspappersinsats.
•Bytuttändstiftet.
•Bytutbränsleltret.
•Servaväxellådsvätskan.
•Rengörkylsystemet.
Föreförvaring
•Tömbränsletanken.
•Utförallaunderhållsprocedurerilistanovan.
•Målaieventuellalackskador.
•Kontrolleradäcktrycket.
•Kontrollerasäkerhetssystemet.
•Kontrollerabromsarna.
•Kontrolleratändstiftet.
•Kontrollerabatterietselektrolytnivå.
•Laddabatterietochlossakablarna.
•Kontrolleraremmen/remmarnaförslitageochsprickor.
Viktigt:Läsimotornsbruksanvisningförytterligareunderhållsrutiner.
Omdulämnarnyckelnitändningslåsetkannågonstartamotornavmisstagochskadadigellernågon
annanpersonallvarligt.
Tautnyckelnurlåsetochlossatändkabelnfråntändstiftetinnanduutförnågotunderhåll.Förkabeln
åtsidansåattdeninteoavsiktligtkommerikontaktmedtändstiftet.
18
Smörjning
Smörjaochfettaintraktorn
Smörjatraktorn
1.Kopplaurknivreglaget(PTO).
2.Draåtparkeringsbromsen.
3.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandulämnar
förarplatsen.
4.Torkaavsmörjnipplarnamedentrasa.
Obs:Skrapaborteventuellfärgpåframändanav
nipplarna.
5.Sättenfettsprutapåvarjenippelochpumpainfett
iden.
6.Torkabortöverödigtfett.
Smörjpunkter
Smörjframhjulenochstyrspindlarnatillsfettbörjar
trängauturlagren(Figur16).
Figur16
Motorunderhåll
Servamotoroljan
Oljetyp:Renadolja(API-serviceSF,SG,SH,SJeller
högre)
Vevhusvolym:1400cceller1,4lnärltretintehar
bytts;1700cceller1,7lnärltretharbytts.
Viskositet:Setabellennedan.
Figur17
Kontrolleraoljenivån
1.Parkeratraktornpåenplanyta.
2.Kopplaurknivreglaget(PTO).
3.Draåtparkeringsbromsen.
4.Stannamotorn,väntatillsallarörligadelarharstannat
ochtaurnyckelninnandulämnarförarplatsen.
5.Öppnamotorhuven.
6.Görrentomkringoljestickan(Figur18)såattsmuts
intekanfallaneripåfyllningshåletochskadamotorn.
Figur18
1.Oljesticka/påfyllningshål
2.Avtappningsplugg
19
7.Skruvalossoljestickanochtorkaavmetalländen
(Figur19).
Figur19
1.Oljesticka
2.Metallände
8.Skruvaneroljestickanheltipåfyllningshålet.
9.Skruvalossoljestickanigenochtittapåmetalländen.
Omoljenivånärlåghällerdulångsamtiprecis
tillräckligmängdoljaipåfyllningshåletföratthöja
nivåntillmarkeringenFullpåoljestickan.
Viktigt:Fyllintepåförmycketoljaivevhuset
medmotornigångdådetkanskadamotorn.
Bytaolja
1.Startamotornochlåtdengåifemminuter.
Obs:Dettavärmeruppoljansåattdentömslättare.
2.Parkeratraktornsåattvänstersidaärnågotlägreän
högersidasåatttankentömshelt.
3.Kopplaurknivreglaget(PTO).
4.Draåtparkeringsbromsen.
5.Stannamotorn,väntatillsallarörligadelarharstannat
ochtaurnyckelninnandulämnarförarplatsen.
6.Öppnamotorhuven.
7.Ställettuppsamlingstrågunderoljepluggenochta
bortden(Figur18).
8.Sätttillbakaavtappningspluggennäralloljahar
tappatsur.
Obs:Kasseraspilloljanpåengodkänd
återvinningsstation.
9.Bytutoljeltretomsåbehövs.SeBytaoljeltret.
10.Hällsaktaicirka80%avangivenmängdoljai
påfyllningshålet(Figur18).Kontrolleraoljenivån;se
4och5iKontrolleraoljenivån.
Bytaoljeltret
Obs:Bytoljelteroftarenärarbetsförhållandenaär
mycketdammigaellersandiga.
1.Tappauroljanurmotorn;seavsnittetomattbyta
ochtappauroljan.
2.Tabortdetgamlaoljeltretochtorkaav
lteradapterpackningens(Figur20)yta.
Figur20
1.Oljelter
3.Filteradapter
2.Packning
3.Strykpåetttuntlagernyoljapådetnyaoljeltrets
gummipackning(Figur20).
4.Sättidetnyaoljeltretilteradaptern.
5.Vridoljeltretmedurstillsgummipackningenvidrör
lteradaptern,skruvasedanåtoljeltretytterligare
etthalvttillettkvartsvarv(Figur20).
6.Hällsaktaicirka80%avangivenmängdoljai
påfyllningshålet(Figur18).Kontrolleraoljenivån;se
7och8iKontrolleraoljenivån.
7.Stänghuven.
Servaluftrenaren
Obs:Servaluftrenarenoftarenärarbetsförhållandena
ärextremtdammigaochsandiga.
Tautskumplast-ochpappersinsat-
serna
1.Kopplaurknivreglaget(PTO).
2.Draåtparkeringsbromsen.
3.Stannamotorn,väntatillsallarörligadelarharstannat
ochtaurnyckelninnandulämnarförarplatsen.
4.Öppnamotorhuven.
5.Görrentomkringluftrenarensåattintesmutsfaller
nedimotornochorsakarskador.
6.Draluftrenarkåpanshandtaguppåtochvriddetmot
motorn(Figur21).
20
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Toro XL 380H Lawn Tractor Användarmanual

XL 380H Lawn Tractor
Toro
varumärke
Toro
Modell
XL 380H Lawn Tractor
Typ
Användarmanual
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument