Toro XLS 420T Lawn Tractor Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: XLS 420T Lawn Tractor

Typ: Användarmanual

FormNo.3376-104RevA

XLS420Tåkgräsklippare

Modellnr71255—Serienr313000001ochhögre

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3376-104*A

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.

Merinformationnnsidenseparataproduktspecika

överensstämmelseförklaringen.

Introduktion

Dennaåkgräsklipparemedroterandeknivarär

avseddattanvändasavprivatkunderochyrkesförare

somharanlitatsförkommersielltarbete.Den

ärprimärtkonstrueradförattklippagräspåväl

underhållnagräsmattorruntbostäderellerkommersiella

anläggningar.Denärintekonstrueradförattklippasnår

ellerförjordbruksändamål.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigattanvända

ochunderhållaproduktenpårättsättochförattundvika

person-ochproduktskador.Duäransvarigförattprodukten

användspåettkorrektochsäkertsätt.

DukankontaktaTorodirektpåwww .Toro.comomdu

behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp

medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin

produkt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummer

tillhandsomduharbehovavservice,Toro-originaldelar

ellerytterligareinformation.Figur1visarvarpåprodukten

modell-ochserienumrensitter.Skrivnumrenidettomma

utrymmet.

Figur1

1.Modell-ochserienumretsplacering(undersätet)

Modellnr

Serienr

Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochden

innehållerocksåsäkerhetsmeddelandenmarkerademed

envarningssymbol(

Figur2)somangerfarasomkan

ledatillallvarligapersonskadorellerinnebäralivsfaraom

föreskrifternainteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformationsom

börgessärskilduppmärksamhet.

Innehåll

Introduktion.................................................................2

Säkerhet........................................................................3

Säkerkörningmedåkgräsklipparemedroterande

knivar.................................................................3

SäkerhetförToro-åkgräsklippare...............................5

Ljudtryck...............................................................5

Ljudeffekt..............................................................5

Vibration................................................................5

Lutningsindikator...................................................6

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................7

Produktöversikt............................................................10

Reglage................................................................10

Specikationer......................................................10

Körning.......................................................................11

Bensinocholja.......................................................11

Ställainsätet..........................................................12

Användastrålkastarna.............................................12

Användaknivreglaget(kraftuttaget)...........................12

Ställainklipphöjden................................................12

Justeraantiskalhjulen..............................................13

Startamotorn........................................................13

Stängaavmotorn...................................................13

Användasäkerhetssystemet......................................14

Testasäkerhetssystemet...........................................14

Skjutaframtraktornmanuellt...................................15

Köraframåtochbakåt.............................................15

Stannatraktorn......................................................15

Användasidoutkastetförgräset................................16

Arbetstips..............................................................16

Underhåll.....................................................................17

Rekommenderatunderhåll..........................................17

Smörjning................................................................18

Smörjaochfettaintraktorn.....................................18

Motorunderhåll.........................................................18

Servamotoroljan....................................................18

Servaluftrenaren....................................................19

Servatändstiften....................................................20

Underhållabränslesystemet........................................21

Bytautbränsleltret................................................21

Underhållaelsystemet................................................22

Servabatteriet........................................................22

Servasäkringen......................................................23

Underhållakylsystemet..............................................24

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA

Medensamrätt

Rengörakylsystemet...............................................24

Knivunderhåll...........................................................24

Serviceavknivarna.................................................24

Ställainklipparenisidled.........................................27

Justerafrämre-bakreknivlutningen...........................27

Kontrolleradäcktrycket...........................................28

Servastrålkastarna..................................................29

Rengöring................................................................29

Tvättaklipparensundersida.....................................29

Förvaring.....................................................................30

Felsökning...................................................................32

Scheman......................................................................34

Säkerhet

Säkerkörningmed

åkgräsklipparemedroterande

knivar

Läsochförståinnehålletidennabruksanvisninginnandu

användertraktorn.

DeanvisningarsomföljerhärrörfrånCEN-standarden

SS-EN836:1997.

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkastaomkring

föremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarförattförhindra

allvarligaskadorellerdödsfall.

Utbildning

•Läsinstruktionernanoga.Bekantadigmedreglagenoch

medhurmaskinenskaanvändas.

•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill

anvisningarnaköragräsklipparen.Lokalaföreskrifterkan

begränsaförarensålder.

•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,ellerhusdjur

bennersiginärheten.

•Komihågattförarenäransvarigförolyckorochrisker

somandramänniskorochderasägodelarutsättsför.

•Skjutsaintepassagerare.

•Allaföraremåstefåpraktiskutbildningaven

yrkesutbildad.Utbildningenskasärskiltframhålla:

–viktenavomsorgochkoncentrationvidarbetemed

åkmaskiner

–attmanintekanåterfåkontrollenöverenåkmaskin

somgliderpåensläntgenomattbromsa.Defrämsta

anledningarnatillattmanförlorarkontrollenär:

◊otillräckligtdäckgrepp

◊förhöghastighet

◊otillräckliginbromsning

◊attmaskintypenärolämpligföruppgiften

◊dåligkännedomommarkförhållandenas

betydelse,särskiltisluttningar

◊felaktiginställningochlastfördelning.

Förberedelser

•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvidklippning.

Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.

•Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras

ochavlägsnaallaföremålsomkanslungasomkringav

maskinen.

•Varning–bränsleärmycketbrandfarligt.

–Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.

–Fyllbarapåbränsleutomhusochrökintevid

påfyllning.

–Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrigav

bränsletankenslockochfyllintepåbränslemedan

motornärigångellernärmotornärvarm.

–Omduspillerutbränsleskaduinteförsökastarta

motornutanyttamaskinenbortfrånspilletoch

undvikaattskapanågragnistortillsbensinångorna

harskingrats.

–Sätttillbakalockenpåtankarnaochdunkarna

ordentligt.

•Bytuttrasigaljuddämpare.

•Förekörningbördukontrollerasåattingaknivar,

knivskruvarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.Byt

utslitnaellerskadadeknivarochskruvarisatsersåatt

balanseringenbibehålls.

•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermederaknivar,

eftersomenroterandeknivkanfåandraknivarattrotera.

Körning

•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarligkoloxid

kanansamlas.

•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.

•Kopplaurklippaggregatetochläggineutrallägetinnan

dustartarmotorn.

•Körinteisluttningarbrantareän

–10°vidklippningavsidosluttningar,

–15°vidklippningiuppförsbacke,

–15°vidklippninginedförsbacke.

•Komihågattdetintennsnågrasäkrasluttningar.Vid

körningpågrässlänterkrävssärskildförsiktighet.Undvik

attvältagenomatt

–intestartaochstannaplötsligtvidkörningiupp–

ochnedförslut

–Tryckanedgaspedalensakta,särskiltnärduköri

nedförsbackar.

–köramaskinensaktaisluttningarochiskarpasvängar

–seuppförgupp,groparochandradoldafaror

–aldrigklippatvärsöverensläntomintegräsklipparen

äravseddfördetta.

•Varförsiktigvidbogseringavtungalasterochvid

användningavtungaredskap.

–Användendastgodkändadragkrokarochfästen.

–Begränsalasternatillsådanasomdukankontrollera

säkert.

–Svängintetvärt.Varförsiktigvidbackning.

–Användmotvikt(er)ellerhjulvikternärsåföreslåsi

instruktionshandboken.

•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller

dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska

maskineninteanvändas.Sökskydd.

•Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsarvägar.

•Stannaknivarnainnandukorsarytorsomejär

gräsbevuxna.

•Riktaaldrigutkastetmotkringståendenärredskap

kopplatstill,ochlåtingenkommainärhetenavmaskinen

närdenärigång.

•Köraldriggräsklipparenmedskadadeskyddellerom

säkerhetsanordningarnaintesitterpåplats.

•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare

ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmedför

högtvarvtalkanriskenförpersonskadoröka.

•Görföljandeinnandulämnarförarsätet:

–Kopplaurkraftuttagetochsänknedredskapen.

–Tabortfotenfrångaspedalen.

–Stängavmotornochtautnyckeln.

•Kopplaurredskapsdrivningen,stängavmotornochlossa

tändkabeln/-kablarnaellertaurtändningsnyckeln

–innanutkastarenrensas.

–förekontroll,rengöringocharbetepåklipparen

–omduharkörtpånågotföremål.Kontrolleranoga

omgräsklipparenharskadatsochrepareraskadorna

innandustartarochkördenigen,

–ommaskinenbörjarvibreraonormalt(kontrollera

omedelbart).

•Kopplabortredskapsdrivningenundertransportochnär

maskineninteanvänds.

•Stängavmotornochkopplaurredskapsdrivningen

–förebränslepåfyllning

–innangräsuppsamlarentasbort

–innandujusterarklipphöjden,omdenintekanställas

infrånförarplatsen.

•Minskagasennärduskastannamotorn,ochstängav

bränsletillförselnefterklippningenommotornärförsedd

medenbränslekran.

Underhållochförvaring

•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnasåatt

maskinenärisäkertbruksskick.

•Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankenien

byggnaddärbensinångorkanantändasavenöppenlåga

ellergnista.

•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniettslutet

utrymme.

•Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch

förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,löveller

överödigtsmörjmedelförattminskabrandrisken.

•Kontrolleragräsuppsamlarenregelbundetochseefter

omdenärslitenellertrasig.

•Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.

•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras

utomhus.

•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermederaknivar,

eftersomenroterandeknivkanfåandraknivarattrotera.

•Sänknedklippaggregatetomdetintekanlåsasmekaniskt

närmaskinenparkeras,ställsundanellerlämnasutan

uppsikt.

SäkerhetförToro-

åkgräsklippare

Följandetextavsnittinnehållersäkerhetsinformationsom

gällerspeciktförToro-produkterochsominteingåri

CEN-standarden.

AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.Garantinkan

ogiltigförklarasomejgodkändaredskapanväntspåtraktorn.

Ljudtryck

Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå90

dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.

Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs

iSS-EN836.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå100dBA,som

omfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.Ljudeffektsnivån

harfastställtsenligtderutinersombeskrivsiISO11094.

Vibration

Hand/arm

•Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=2,0m/s

•Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=2,0m/s

•Osäkerhetsvärde(K)=1,0m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom

beskrivsiSS-EN836.

Helakroppen

•Uppmättvibrationsnivå=0,29m/s

•Osäkerhetsvärde(K)=0,15m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom

beskrivsiSS-EN836.

Lutningsindikator

G01 1841

Figur3

Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.

1.Denmaximalalutningenförsäkermaskindriftär10gradervidkörningfrånsidatillsidaoch15gradervidkörninguppåteller

nedåt.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaensluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskini

sluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängslinjenförrekommenderadlutning.

2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.

3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiellafarozoner.

Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.

Tillverkarenslogotyp

1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.

93-6674

1.Riskförkrosskadorpåhänder–läsinstruktionernainnan

duutförserviceellerunderhåll.

99-5340

1.KeyChoice–vridomförattkunnaklippavidbackning.

100-7449

1.Drautspakenförattskjuta

maskinen.

3.Läsinstruktionernainnan

duutförserviceeller

underhåll.

2.Skjutinspakenförattköra

maskinen.

4.Bogseraintemaskinen.

119-2730

1.Krosskaderiskförkringstående–vridinteom

tändningsnyckelnnärdetnnsbarniområdet.Hållbarnpå

säkertavståndfrånmaskinen.

120-1120

1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepersoner

påbehörigtavståndfrånmaskinen.

2.Riskförutslungadeföremålfrånklippardäcket–håll

gräsriktarenpåplats.

3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochföttervid

gräsklipparkniven;riskförattfastnairemmen–hållavstånd

tillrörligadelarochsetillattallaskyddsitterpåplats.

120-1122

1.Choke

2.Kopplaur

3.Kopplain

4.Kraftuttag(kraftuttaget)

5.Hjuldrivning–backagenomatttrampadennedredelenpå

gaspedalenbakåtochnedåt.Körframåtgenomatttrampa

denövredelenpågaspedalenframåtochnedåt.

6.Varning–läsbruksanvisningen.

7.Varning–taurtändningsnyckelnochläsinstruktionerna

innanduutförserviceellerunderhåll.

8.Vältrisk–klippintetvärsöversluttningarvarslutning

överstiger10grader.Klippinteuppförochnedförsluttningar

varslutningöverstiger15grader.

9.Kross-/avslitningsriskförkringstående;riskförutslungade

föremål–hållkringståendepåsäkertavståndfrån

maskinen.

120-1130

1.Remmensdragningoch

riktning

2.Motorremskiva

120-1137

1.Snabbt

3.Långsamt

2.Steglösreglerbar

inställning

120-1138

1.Strålkastare

4.Motor–Starta

2.Motor–Stopp

5.Klippningibackläget

aktiverat

3.Motor–Kör

121-0965

1.Klipphöjd

3.Låg

2.Hög

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspådittbatteri

1.Explosionsrisk

6.Hållkringståendepå

säkertavståndfrån

batteriet.

2.Ingeneld,öppnalågor

ellerrökning.

7.Användögonskydd;

explosivagaserkan

orsakablindhetochandra

personskador.

3.Brännskaderiskp.g.a.

frätandevätskor/kemiska

ämnen

8.Batterisyrakanorsaka

blindhetellerallvarliga

brännskador.

4.Användögonskydd.

9.Spolaögonenomedelbart

medvattenochsök

läkarhjälpsnabbt.

5.Läsbruksanvisningen.

10.Innehållerbly;fårinte

kastasihushållssoporna.

Produktöversikt

Reglage

Bekantadigmedallareglage(Figur4tillFigur6)innandu

startarmotornochkörtraktorn.

Figur4

1.Klipphöjdsreglage4.Knivreglageratt

(kraftuttaget)

2.Chokereglage5.Gaspedal

3.Ratt

Figur5

1.Gasreglage

3.Tändningslås

2.Ljusomkopplare–på/av

4.Backljus

Figur6

1.Tanklock

3.Luftrenare

2.Oljesticka/påfyllningsrör

Specikationer

ModellVikt

Längd

Bredd

Höjd

71255205kg180cm114cm102cm

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamed

förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.

Bensinocholja

Rekommenderadbensin

Användvanligblyfribensinförfordon(minst87oktan).

Detgårattanvändablyhaltigregularbensinomblyfriinteär

tillgänglig.

Viktigt:Användaldrigmetanol,bensinsominnehåller

metanolellergasoholsominnehållermerän10%etanol

eftersombränslesystemetkanskadas.Blandainteoljai

bensinen.

FARA

Undervissaomständigheterärbensinextremt

lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller

explosionibensinkanorsakabrännskadoroch

materiellaskador.

•Fyllbränsletankenpåenöppenplatsutomhus

ochnärmotornärkall.Torkaupputspilld

bensin.

•Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken

medbensintillsnivånliggermellan6och13mm

underpåfyllningsröretsnederstadel.Dettomma

utrymmetbehövsförbensinensexpansion.

•Rökaldrignärduhandskasmedbensinochhåll

digbortafrånöppeneldellerplatserdärgnistor

kanantändabensinångorna.

•Förvarabensiniengodkänddunkochhållden

utomräckhållförbarn.

•Köpaldrigmerbensinänvadsomgåråtinom

enmånad.

•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbitbort

fråndittfordonförepåfyllning.

•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon

ellerpålastbilsakellersläp,eftersom

plastmattorochliknandekanisoleradunkenoch

förlängaurladdningstidenföreventuellstatisk

elektricitet.

•Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen

ellersläpetomsåärpraktisktmöjligtochfyllpå

bensinnärmaskinenstårpåmarken.

•Fyllpåmaskinenfrånendunk,intemed

munstycketpåenbensinpump,omdetinteär

möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller

släpet.

•Hållkontakthelatidenmellanmunstycket

påbensinpumpenochkantenpåtank-eller

dunköppningentillstankningenärklar,om

tankningmåsteskefrånbensinpump.

Användastabiliserare/konditionerare

Användningenavbränslestabiliserare/konditionerarei

traktorngerföljandefördelar:

•Denhållerbensinenfärskvidförvaringupptilltre

månader.Vidlängreförvaringrekommenderasatt

bränsletankentöms.

•Denrengörmotornunderkörning.

•Denmotverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi

bränslesystemet,vilkaorsakartrögstart.

Viktigt:Användintebränsletillsatsersominnehåller

metanolelleretanol.

Tillsätträttmängdbränslestabiliserare/konditioneraretill

bensinen.

Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerareffektivast

närdenblandasmedfärskbensin.Användalltiden

bränslestabiliserare/konditionerareförattminimerarisken

föravlagringaribränslesystemet.

Fyllabränsletanken

1.Stannamotorn,tautnyckelnochväntatillsallarörliga

delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

2.Rengörrunttanklocketochtabortlocket.

3.Fyllbränsletankenmedblyfriregularbensintillsnivån

liggermellan6och13mmunderpåfyllningsrörets

nederstadel.Fyllintetankenheltfull.

Obs:Detledigautrymmetbehövsförbensinens

expansion.

4.Skruvapålocketordentligt.

5.Torkaupputspilldbensin.

Kontrolleraoljenivånimotorn

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Innandustartarmotornochanvändertraktornskadu

kontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrolleraoljenivån.

Ställainsätet

Sätetkanyttasframåtochbakåt.Ställinsätetsåattduhar

bästkontrollövertraktornochsitterbekvämt.

1.Lyftuppsätetochlossajusteringsrattarna(Figur7).

Figur7

1.Justeringsrattar

2.Flyttasätettillönskatlägeochdraåtrattarna.

Användastrålkastarna

Enströmbrytare(Av/På)monteradpåinstrumentbrädan

(Figur4)styrstrålkastarna.Lampornalyserendastnär

motorngårochströmbrytarenärPå.

Användaknivreglaget

(kraftuttaget)

Knivreglaget(kraftuttaget)kopplarinochurströmmentill

denelektriskakopplingen.

Kopplainkraftuttaget(kraftuttaget)

1.Tabortfotenfrångaspedalenförattstannatraktorn.

2.Förknivreglaget(kraftuttaget)tillPå(On)(

Figur8).

Figur8

1.På–inkopplad

2.Av–urkopplad

Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget)

1.Tabortfotenfrångaspedalenförattstannatraktorn.

2.Förknivreglaget(kraftuttaget)tilldetavslagnaläget

(Figur8).

Ställainklipphöjden

Användklipphöjdsreglagetföratthöjaellersänkaklipparen

tillönskadklipphöjd.Dukanställainklipphöjdeniettavsex

lägenfråncirka38till102mm.

1.Parkeramaskinenpåenplanyta.

2.Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget).

3.Stannamotorn,tautnyckelnochväntatillsallarörliga

delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

4.Draitraktornsklipphöjdsreglageochfördettillönskat

läge(

Figur9).

G017604

Figur9

1.38mm4.76mm

2.51mm5.89mm

3.64mm6.102mm

Justeraantiskalhjulen

Klipparensantiskalhjulärtillförattstyraklipparenöver

ojämnmark.Monterademienlighetmedanvisningarnaför

önskadklipphöjd:

•OmduanvänderklipphöjdAellerBmonterardu

stödhjulenidethögstahåletihjulfästena.

•OmduanvänderklipphöjdCtillFmonterardu

stödhjulenidetlägstahåletihjulfästena.

Startamotorn

1.Förknivreglaget(kraftuttaget)tilldetavslagnaläget

(Figur10).

2.Flyttagasreglagettilldetlångsammaläget(Figur10).

G018128

Figur10

1.Snabbt3.Gasreglage

2.Långsamt

3.Drautchokereglaget(Figur4).

Obs:Förenmotorsomjustharkörtsochärvarm

kandethärstegeteventuelltuteslutas.

4.Vridtändningsnyckelnmedsolsochhålldenistartläget

(Figur11).Släppnyckelnnärmotornstartar.

Figur11

1.Start

3.Av

2.På

Viktigt:Ommotornintestartarefter30sekunder

vriderdutändningsnyckelntillAvochlåter

startmotornsvalnaav;seFelsökning.

5.Flyttalångsamtgasreglagettilldetsnabbalägetoch

tryckinchokereglaget(

Figur10)närmotornhar

startat.Förtillbakagasreglagettilldetlångsammaläget

ochdrautchokereglagetinågrasekunderommotorn

börjarhackaellerstannar,ochförsedangasreglagettill

detsnabbaläget.Upprepaförfarandetvidbehov.

Stängaavmotorn

1.Flyttagasreglagettilldetlångsammaläget(Figur10).

2.Vridtändningsnyckelntilldetavslagnaläget,väntatills

allarörligadelarharstannatochtautnyckelninnandu

lämnarförarplatsen.(Figur11).

Användasäkerhetssystemet

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

VARFÖRSIKTIG

Omsäkerhetsbrytarnaärurkoppladeellerskadade,

kantraktornstartaoväntatochorsakapersonskador.

•Göringaotillåtnaändringarpå

säkerhetsbrytarna.

•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion

dagligenochbytuteventuelltskadadebrytare

innantraktornkörs.

Säkerhetssystemetsfunktioner

Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotornintekan

startasominte

•Foteninteärpågaspedalen.

•Knivreglaget(kraftuttaget)äriurkopplatläge.

Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotornstannarom

dugörnågotavföljande:

•Reserdigfrånsätetnärdutramparpågaspedalen.

•Reserdigfrånsätetnärknivreglaget(kraftuttaget)är

inkopplat.

Säkerhetssystemetärävenutformatförattkopplaur

knivreglaget(kraftuttaget)omduyttartransmissionentill

backlägetnärknivreglaget(kraftuttaget)ärinkopplat.

StällainKeyChoice-brytarenföratt

körabakåt

Enspärrpåtraktornförhindrarkraftuttagets(kraftuttaget)

funktionvidbackning.Kraftuttagetkopplasuromduändrar

växelreglagettillbacklägetnärknivreglaget(kraftuttaget)är

inkopplat(detvillsägamedknivarnaellerandratillbehöri

drift).Klippinteunderbackningomdetinteärabsolut

nödvändigt.

Omdubehöveranvändaknivreglaget(kraftuttaget)

medandubackarfårdustängaavspärrfunktionenmed

KeyChoice-brytarensomärplaceradnärasätesfästet

(

Figur12).

G006903

Figur12

1.KeyChoice-brytare

FARA

Duskullekunnabackaöverettbarnelleren

kringståendemedanknivbladenellerandra

tillbehörärinkopplade–dettakanorsakaallvarliga

personskadorellerdödsfall.

•Klippinteunderbackningomdetinteärabsolut

nödvändigt.

•SättinteiKeyChoice-nyckelnomdetinteär

absolutnödvändigt.

•Tittaalltidbakåtochnedåtförebackning.

•AnvändendastKeyChoice-brytarenomduär

säkerpåattingabarnellerandrapersoner

kommerattbennasiginomklippområdet.

•Varmycketuppmärksamnärspärren

avaktiveratseftersommotornsljudkanhindra

digfrånattupptäckaattbarnellerandra

personerkanhakommitiniarbetsområdet.

•Taalltidurbådetändningsnyckelnoch

KeyChoice-nyckelnochförvaradempåett

säkertställeutomräckhållförbarneller

obehörigaanvändarenärtraktornlämnasutan

tillsyn.

1.Kopplainknivreglaget(kraftuttaget).

2.SättiKeyChoice-nyckelnibrytaren(Figur12).

3.VridomKeyChoice-nyckeln.

Obs:Enrödlampapådenfrämrekonsolen(Figur5)

tändsochvisarattspärrenärurkopplad.

4.Ändraväxelreglagettillbacklägetochgenomfördin

uppgift.

5.Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget)förattaktivera

spärren.

6.TaurKeyChoice-nyckelnochplaceradenpåensäker

platsutomräckhållförbarn.

Testasäkerhetssystemet

VARFÖRSIKTIG

Omsäkerhetsströmbrytarnaärfrånkoppladeeller

skadadekantraktornplötsligtgåigång,vilketisin

turkanledatillpersonskador.

•Göringaotillåtnaändringarpå

säkerhetsbrytarna.

•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion

dagligenochbytuteventuelltskadadebrytare

innantraktornkörs.

•Bytutbrytarnavartannatår,oavsettomde

fungerarsomdeskaellerej.

Testasäkerhetssystemetvarjegånginnanduanvänder

traktorn.Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera

säkerhetssystemetomedelbartomdetintefungerarenligt

nedanståendebeskrivning.Görföljandekontrollermedandu

sitterisätet.

1.Ändraknivreglaget(kraftuttaget)tillinkopplatlägeoch

vridomtändningsnyckelntillStart.Motornskainte

gårunt.

2.Ändraknivreglaget(kraftuttaget)tillurkopplatläge,

tabortfotenfrångaspedalenochstartamotorn.För

knivreglagesbrytaren(kraftuttaget)tillinkopplatläge

ochyttagaspedalentillbacklägetmedanmotornär

igång:Förknivreglaget(kraftuttaget)tilldeturkopplade

läget.

3.Ändraknivreglaget(kraftuttaget)tillurkopplatläge,

trycknergaspedalenmedfotenochstartamotorn.

Motornbörintekunnastartas.

4.Haknivreglaget(kraftuttaget)iurkopplatlägeoch

tabortfotenfrångaspedalen.Startamotorn,ändra

knivreglaget(kraftuttaget)tillinkopplatlägeochvrid

påKeyChoice-nyckelnochsläppden:Varningslampan

förbackningskatändas.

5.Ändraknivreglaget(kraftuttaget)tillurkopplatläge:

Varningslampanförbackningskasläckas.

Skjutaframtraktornmanuellt

Viktigt:Skjutalltidframtraktornpåmanuelltvis.

Bogseraaldrigtraktorndådukanskadaväxellådan.

Attskjutaframtraktorn

1.Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget).

2.Stannamotorn,tautnyckelnochväntatillsallarörliga

delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

3.Dragutdrivningsreglagettillskjutläget.

Obs:Dettakopplarurdrivsystemetochlåterhjulen

rullafritt(

Figur13).

Figur13

1.Körläge

2.Skjutläge

Attköratraktorn

Tryckindrivningsreglagettillkörlägetförattaktivera

drivningssystemet(Figur13).

Obs:Traktornkommerinteattstartaominte

drivningsreglagetärikörläget.

Köraframåtochbakåt

Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varvper

minut).Förspakenförgasreglagetinisnabbtläge(Fast)för

bästaprestanda.

Köraframåtellerbakåt:

Sättfotenpågaspedalenochtrampalångsamtneddenövre

delenförattköraframåtellernedredelenförattkörabakåt

(

Figur14).

Obs:Julängreduyttargaspedalenienderariktningen,

destosnabbarekommertraktornattföryttasigidenna

riktning.

Figur14

1.Framåt2.Bakåt

Obs:Lättapåtrycketpågaspedalenförattsaktaner.

Obs:Traktornharettautomatisktbromssystemsom

aktiverasnärdutarbortfotenfrångaspedalen.

Obs:Backatraktornmedknivreglaget(kraftuttaget)

inkopplat,avaktiverabackningsspärrenmedhjälpav

KeyChoice-brytarensomsitterframförochundersätet.

Stannatraktorn

1.Släppgaspedalen.

2.Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget).

3.VridtändningsnyckelntillAvförattstängaavmotorn.

4.Tauttändningsnyckelnurtändningslåset.

VARFÖRSIKTIG

Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar

ellerförsökerköratraktornnärdenärlämnadutan

uppsikt.

Taalltidurtändningsnyckelnoch

KeyChoice-nyckelnnärdulämnartraktorn

utantillsyn,ävenomdetbaraärinågraminuter.

Användasidoutkastetför

gräset

FARA

Omingengräsriktare,utkastarluckaellerkomplett

gräsuppsamlareharmonteratskanduochandra

kommaikontaktmedknivarnaellerträffasav

utslungatskräp.Kontaktmedroterandeknivar

ochutslungatskräpkanorsakaskadorochledatill

dödsfall.

•Taaldrigbortgräsriktarenfrånklipparen

eftersomdenriktaravfalletnedmotgräset.Byt

omedelbartutgräsriktarenomdenskadas.

•Föraldriginhändernaellerfötternaunder

klipparen.

•Försökaldrigrensautkastarenellerknivarna

utanattkopplaurknivreglaget(kraftuttaget)

ochvridatändningsnyckelntillAv.Taävenur

nyckelnochlossakabelnfråntändstiftet.

Klipparenharengångjärnsupphängdgräsriktaresomfördelar

detklipptagräsetåtsidanochnerigräsmattan.

Arbetstips

•Körmotornihögstahastighetenförbästaresultat.

Klipparenbehöverluftförattklippagräsklippet

ordentligt.Ställdärförinteinförlågklipphöjdochsetill

attklippareninteheltomgesavoklipptgräs.Lämnaalltid

ensidaavklipparenfrifrånoklipptgräs,såattluftkan

sugasiniklipparen.

•Klippgräsetnågotlängreännormaltsåattinteklipparen

skalperarojämnmark.Vidklippningavgrässomär

längreän15cmkanmanbehövaklippatvågångerföratt

fåacceptabeltklippresultat.

•Bästärattbaraklippaavcirkaentredjedelavgrässtrået.

Meränsårekommenderasejomintegräsetärglesteller

omdetärsentpåhöstendågräsetväxersaktare.

•Växlaklippriktningföratthållagräsetrakt.Det

underlättarocksåfördelningenavdetklipptagräsetvilket

förbättrarnedbrytningochgödning.

•Gräsetinteväxerlikasnabbtunderdeolikaårstiderna.

Föratthållasammalängdpågräset,vilketärenbraregel,

skamanklippaoftaretidigtpåvåren.Klippmerasällan

närtillväxtenavtarmotmittenavsommaren.

•Körlångsammareförattfåettbättreklippresultat.För

bästamöjligadriftpåvanligagräsmattorbörmotorn

köraspåfullgasmedanhastighetenregleras.Dubörköra

traktornmellan3,2och5,6km/timunderklippning.

•Klippmedenhögreklipphöjdsinställningänvanligtom

gräsetärhögreännormaltelleromdetärmycketfuktigt.

Klippdäreftergräsetännuengång,mendennagångmed

denlägre,vanligainställningen.

•Omdumåstestannatraktornunderklippningen,kan

dethändaattenklumpmedgräsklippfallernedpå

gräsmattan.Görföljandeförattundvikadetta:

–Kopplainknivenochföryttadigtillentidigare

klipptyta.

–Spridutgräsklippetjämntgenomatthöjaklipparen

enellertvåklipphöjdsinställningarmedandukör

framåtmedkniveninkopplad.

•Användtvättanslutningenförattrensabortgräsklipp

ochsmutsfrånundersidanavklippareneftervarje

användningstillfälle.Omgräsochsmutsansamlasinuti

klipparenblirklippresultatettillslutintetillfredsställande.

•Hållknivenvassunderhelaklippsäsongen.Enslipad

knivklipperrentutanattslitaochryckaavgrässtråna.

Omgräsetslitsochrycksavgulnardetiändarna,

vilketminskartillväxtenochökarriskenförsjukdomar.

Kontrolleraknivenvar30:edagförattsetillattdenär

skarpochförattlanedeventuellahack.

Underhåll

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.

Rekommenderatunderhåll

UnderhållsintervallUnderhållsförfarande

Efterdeförsta8timmarna

•Bytutmotoroljan.

Varjeanvändningeller

dagligen

•Kontrolleraoljenivånimotorn.

•Kontrollerasäkerhetssystemet.

•Kontrollerabatterietselektrolytnivå.

•Servaknivarna.

•Tvättaklipparensundersida.

Var25:etimme

•Smörjochfettaintraktorn.Oftareviddammigaochsmutsigaförhållanden.

•Kontrolleradäcktrycket.

Var100:etimme

•Bytutmotoroljan.

•Servaluftltretslterinsats(oftareviddammigaochsmutsigaarbetsförhållanden).

•Kontrolleratändstiften.

•Bytutbränsleltret.

•Rengörkylsystemet.

Var200:etimme

•Bytoljeltret.

•Bytutluftrenarenslterinsats(oftareviddammigaochsmutsigaförhållanden).

Föreförvaring

•Utförallaunderhållsprocedurerilistanovan.

•Målaieventuellalackskador.

•Kontrolleradäcktrycket.

•Kontrollerasäkerhetssystemet.

•Kontrollerabromsarna.

•Kontrolleratändstiftet.

•Kontrollerabatterietselektrolytnivå.

•Laddabatterietochlossakablarna.

•Kontrolleraremmen/remmarnaförslitageochsprickor.

Viktigt:Läsimotornsbruksanvisningförytterligareunderhållsrutiner.

VARFÖRSIKTIG

Omdulämnarnyckelnitändningslåsetkannågonstartamotornavmisstagochskadadigellernågon

annanpersonallvarligt.

Tautnyckelnurlåsetochlossatändkabelnfråntändstiftetinnanduutförnågotunderhåll.Förkabelnåt

sidansåattdeninteoavsiktligtkommerikontaktmedtändstiftet.

Smörjning

Smörjaochfettaintraktorn

Serviceintervall:Var25:etimme—Smörjochfettain

traktorn.Oftareviddammigaoch

smutsigaförhållanden.

Smörjatraktorn

1.Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget).

2.Stannamotorn,tautnyckelnochväntatillsallarörliga

delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

3.Torkaavsmörjnipplarnamedentrasa.

Obs:Skrapaborteventuellfärgpåframändanav

nipplarna.

4.Sättenfettsprutapåvarjenippelochpumpainfett

iden.

5.Torkabortöverödigtfett.

Smörjpunkter

Smörjframhjulen,styrspindlarnaochframaxelstiftettillsfett

börjarträngauturlagren(Figur15).

Figur15

1.Smörjhär

Motorunderhåll

Servamotoroljan

Oljetyp:Renadolja(API-serviceSF,SG,SH,SJellerhögre)

Vevhusvolym:1,5liternärduintebyterltret/1,7liternär

dubyterltret.

Viskositet:Setabellennedan.

SAEV iscosityGrades

SAE40

SAE30

SAE10W– 30/ SAE10W– 30

-2002032406080100

-30-20-10010203040

°F

°C

STARTING TEMPERA TURERANGE ANTICIPATEDBEFORENEXT OIL CHANGE

SAE5W– 20

G010686

Figur16

Kontrolleraoljenivån

1.Parkeratraktornpåenplanyta.

2.Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget).

3.Stannamotorn,väntatillsallarörligadelarharstannat

ochtautnyckelninnandulämnarförarplatsen.

4.Öppnamotorhuven.

5.Görrentomkringoljestickan(

Figur17)såattsmuts

intekanfallaneripåfyllningshåletochskadamotorn.

Figur17

1.Tanklock

3.Luftrenare

2.Oljesticka/påfyllningshål

6.Skruvalossoljestickanochtorkarentänden.

7.Förinoljestickanipåfyllningshålet,menskruvainte

fastdenihålet.

8.Tautoljestickanigenochtittapåänden.Omoljenivån

ärlåghällerdulångsamtiprecistillräckligmängdolja

ipåfyllningshåletföratthöjanivåntillmarkeringen

Fullpåoljestickan.

Viktigt:Fyllintepåförmycketoljaivevhusetoch

körmotorneftersomdettakanskadamotorn.

Bytaolja

Serviceintervall:Efterdeförsta8timmarna

Var100:etimme

1.Startamotornochlåtdengåifemminuter.

Obs:Dettavärmeruppoljansåattdentömslättare.

2.Parkeratraktornsåattvänstersidaärnågotlägreän

högersidasåatttankentömshelt.

3.Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget).

4.Stannamotorn,väntatillsallarörligadelarharstannat

ochtautnyckelninnandulämnarförarplatsen.

5.Öppnamotorhuven.

6.Placeraettavtappningskärlunderavtappningspluggen,

förpåoljetömningsröretpåavtappningspluggenoch

öppnapluggengenomattvridamutterniändenmoturs

(Figur18).

Figur18

1.Oljetömningsrör

2.Avtappningsplugg

7.Näroljanhartömtsutheltochhålletskadudraåt

mutterniändenpåavtappningspluggengenomatt

vridadenmedurstillsdensitterfastordentligt.

Obs:Kasseraspilloljanpåengodkänd

återvinningsstation.

8.Tabortoljetömningsröretfrånavtappningspluggen.

9.Bytoljeltret.LäsmeriavsnittetBytaoljeltret.

10.Hällsaktaicirka80%avangivenmängdoljai

påfyllningshålet(Figur17).Kontrolleraoljenivån;se

Kontrolleraoljenivånimotorn.

Bytaoljeltret

Serviceintervall:Var200:etimme

Obs:Bytoljelteroftarenärarbetsförhållandenaärmycket

dammigaellersandiga.

1.Tappauroljanurmotorn;seavsnittetomattbytaoch

tappauroljan.

2.Tabortdetgamlaoljeltretochtorkaav

lteradapterpackningens(Figur19)yta.

G017623

Figur19

1.Oljelter

3.Filteradapter

2.Packning

3.Strykpåetttuntlagernyoljapådetnyaoljeltrets

gummipackning(Figur19).

4.Sättidetnyaoljeltretilteradaptern.

5.Vridoljeltretmedurstillsgummipackningenvidrör

lteradaptern,skruvasedanåtoljeltretytterligareett

halvttillettkvartsvarv(Figur19).

6.Hällsaktaicirka80%avangivenmängdoljai

påfyllningshålet(Figur17).Kontrolleraoljenivån.Se

stegen

6och7iavsnittetKontrolleraoljenivån.

7.Stänghuven.

Servaluftrenaren

Serviceintervall:Var100:etimme—Servaluftltrets

lterinsats(oftareviddammigaoch

smutsigaarbetsförhållanden).

Var200:etimme—Bytutluftrenarenslterinsats

(oftareviddammigaochsmutsigaförhållanden).

Tabortinsatsen

1.Parkeramaskinenpåettplantunderlagochkopplaur

knivreglaget(kraftuttaget).

2.Stannamotorn,väntatillsallarörligadelarharstannat

ochtautnyckelninnandulämnarförarplatsen.

3.Öppnamotorhuven.

4.Görrentomkringluftrenarensåattintesmutsfaller

nedimotornochorsakarskador.

5.Lyftbortkåpanochtabortslangklämmansomfäster

luftrenarenpåmotorn(Figur20).

G018130

Figur20

1.Kåpa

3.Slangklämma

2.Filterinsats

6.Lossaslangklämmanochtabortinsatsen(Figur20).

Rengörainsatsen

1.Knackainsatsenlättmotettfastochplantunderlagså

attdammochsmutslossnar.

2.Kontrolleraattinsatseninteärsprucken,att

gummitätningenintehargåttsöndersamtattdetinte

nnsnågonoljebeläggningpåinsatsen.

Viktigt:Blåsinterentinsatsenmedtrycklufteller

vätska,t.ex.lösningsmedel,bensinellerfotogen.

Bytutinsatsenomdenärskadadellerintekan

rengörasordentligt.

Servatändstiften

Serviceintervall:Var100:etimme—Kontrolleratändstiften.

Setillattdetärrättluftgapmellanmitt-ochsidoelektroderna

innandumonterartändstiften.Användentändstiftsnyckel

förattdemonteraochmonteratändstiftenochettbladmått

förattkontrolleraochjusteraluftspalten.Monteranya

tändstiftvidbehov.

Typ:NGKBPR4ESellermotsvarande

Luftspalt:0,76mm

Taborttändstiften

1.Kopplaurknivreglaget(kraftuttaget).

2.Stannamotorn,tautnyckelnochväntatillsallarörliga

delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

3.Öppnamotorhuven.

4.Tabortskyddetövertändstiften.

5.Lossatändkabelnfrånallatändstift(

Figur21).

Figur21

1.Tändkabel

6.Görrentrunttändstiftensåattsmutsintefallerneri

motornochorsakarskador.

Obs:Eftersomnedsänkningenrunttändstiftetärså

djupgårdetvanligtvislättastattblåsarenthålrummet

medtryckluft.Detgårlättastattnåtändstiftennär

äkthusettasbortförrengöring.

7.Taborttändstiften.

Kontrolleratändstiften

1.Inspekteratändstiften(Figur22).

Obs:Omisolatornärljustbrunellergråfungerar

motornkorrekt.Ensvartbeläggningpåisolatorn

betydervanligenattluftrenarenärsmutsig.

Figur22

1.Mittelektrodsisolator

3.Luftgap(ejiskala)

2.Sidoelektrod

Viktigt:Rengöraldrigtändstiften.Bytalltidut

etttändstiftnärdetharsvartbeläggning,utslitna

elektroder,oljelmellersprickor.

Sidan laddas ...

Toro XLS 420T Lawn Tractor Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: XLS 420T Lawn Tractor

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Toro XLS 420T Lawn Tractor Användarmanual

Toro XLS 420T Lawn Tractor Användarmanual

Relaterade papper