Samsung SM-R130 Bruksanvisning

Kategori
Mobila headset
Typ
Bruksanvisning
www.samsung.comSwedish. 10/2014. Rev.1.0
Bruksanvisning
SM-R130
2
Innehållsförteckning
Läs detta först
Komma igång
4 Om Gear Circle
5 Förpackningens innehåll
5 Enhetslayout
7 Ladda batteriet
9 Slå på och av din Circle
10 Bära din Circle
12 Ställa in volymen
Ansluta via Bluetooth
13 Bluetooth
14 Ansluta till andra enheter
16 Ansluta till två enheter
17 Återansluta och koppla från enheter
Använda din Circle
18 Användarstatus för din Circle
19 Samtal
21 Spela musik
21 Starta S Voice
Använda Samsung Gear-
programmet
22 Starta Samsung Gear-programmet
23 Ansluta med en kroppsburen enhet
23 Gear SoundAlive
24 Aviseringar
24 Inställningar
25 Bruksanvisning
Bilaga
26 Felsökning
28 Ta bort batteriet (ej borttagbar typ)
3
Läs detta först
Läs handboken noggrant innan du använder enheten så att du använder den på ett säkert och
riktigt sätt.
•
Beskrivningarna bygger på enhetens fabriksinställningar.
•
Bilder kan skilja sig från den verkliga produkten. Innehållet kan komma att ändras utan
föregående meddelande.
Instruktionsikoner
Varning: Situationer som kan leda till att du skadar dig eller att andra skadar sig
Var försiktig: Situationer som kan leda till skador på enheten eller annan utrustning
Observera: Kommentarer, användningstips eller tilläggsinformation
4
Komma igång
Om Gear Circle
Med detta Bluetooth-headset (även kallat Circle) kan du ansluta till Bluetooth-aktiverade enheter,
som t.ex. smarttelefoner och surfplattor. Du kan besvara samtal och spela upp musik från de
anslutna enheterna.
Du kan även använda följande funktioner:
•
Nackbandet vibrerar för att meddela dig om inkommande samtal, och gör att ditt headset
sitter bekvämt.
•
Hörlurarna innehåller magneter så att de kan sammanföras. Du kan avsluta samtal och sluta
lyssna på musik genom att sammanföra hörlurarna.
•
Du kan ta emot samtal genom att separera hörlurarna.
•
Du kan använda ytterligare funktioner, t.ex. justera ljudeffekten eller ställa in
aviseringsfunktionen, genom att ansluta din Circle till andra enheter med hjälp av Samsung
Gear-programmet.
•
Din Circle kan anslutas till två enheter samtidigt.
•
Din Circle ger klart ljud genom att minska bakgrundsbruset.
•
Din Circle är kompatibel med enheter som stöder Bluetooth-anslutningar.
•
Vissa funktioner är eventuellt inte tillgängliga för vissa anslutna enheter.
Komma igång
5
Förpackningens innehåll
Kontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:
•
Enhet.
•
Hörlurskuddar (3 par, S/M/L).
•
Nackbyglar (för utomhusaktiviteter, S/M/L)
•
Laddare.
•
Snabbstartsguide.
•
Vilka produkter som medföljer enheten och tillgängliga tillbehör kan variera beroende
på region eller tjänstleverantör.
•
De medföljande produkterna är endast utformade för den här enheten och är kanske
inte kompatibla med andra enheter.
•
Utseende och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Enhetslayout
Laddningsuttag
Magnetsensor
Nackband
(vibrationsavisering/
laddningsområde)
Spela upp/tala-knapp
Pekplatta för volymkontroll
Komma igång
6
Laddningsindikator
Vänster hörlur
Strömbrytare
Mikrofon
Statusindikator
Höger hörlur
Kontroller
Namn Funktion
Strömbrytare
•
Skjut uppåt eller nedåt för att slå på eller av din Circle.
Spela upp-/
tala-knapp
•
Tryck för att ta emot eller avsluta ett samtal.
•
Tryck för att spela upp musik eller pausa uppspelningen.
•
Tryck för att återigen försätta enheten i Bluietooth-
sammankopplingsläge.
•
Tryck två gånger för att hoppa till nästa låt.
•
Håll nedtryckt i 1 sekund för att avvisa ett samtal eller för att starta
S
Voice
.
•
Håll nedtryckt i 3 sekunder för att försätta den i läget för Bluetooth-
sammankoppling.
Pekplatta för
volymkontroll
•
Dra uppåt eller nedåt för att justera volymen under
medieuppspelning eller samtal.
•
Dra uppåt eller nedåt för att stoppa vibrationen i din Circle när du
får ett samtal.
Komma igång
7
Statusindikator
Status rg
Bluetooth-
sammankopplingsläge
•
Blinkar grönt, blått och rött
Ström på
•
Blinkar blått 3 gånger
Ström av
•
Blinkar rött 3 gånger
Inkommande samtal
•
Blinkar blått
Laddningsindikator
Status rg
Laddar
•
Röd
Fulladdat
•
Grön
Ladda batteriet
Ladda batteriet innan du använder din Circle för första gången, eller om din Circle inte har
använts på en längre tid. En dator kan även användas för att ladda din Circle om de ansluts via
USB-kabel.
Använd bara laddare, batterier och kablar som är godkända av Samsung. Om du
använder laddare eller kablar som inte är godkända kan batteriet explodera eller så kan
ditt headset skadas.
Om batteriet laddas ur helt går det inte att slå på ditt headset direkt när laddaren ansluts.
Låt ett helt urladdat batteri laddas i några minuter innan du försöker slå på ditt headset.
Komma igång
8
1
Öppna locket på laddningsuttaget.
2
Koppla in den smala änden av laddaren i laddningsuttaget på din Circle.
Om du ansluter laddaren på fel sätt kan allvarliga skador uppstå på enheten. Skador som
orsakas av felaktig användning omfattas inte av garantin.
3
Sätt i laddarens stora ände i ett eluttag.
•
Enheten kan bli varm när den laddas. Detta är normalt och bör inte påverka enhetens
livslängd eller prestanda. Om batteriet blir varmare än vanligt kan laddaren sluta
ladda.
•
Ta med enheten och laddaren till ett av Samsungs servicecenter om den inte laddas
korrekt.
4
När din Circle har laddats fullt ska den kopplas bort från laddaren. Koppla först ur laddaren
från din Circle och koppla sedan ur den från eluttaget.
Koppla ur laddaren när den inte används för att spara energi. Laddaren har ingen
strömbrytare, så du måste koppla ur laddaren från eluttaget när den inte används för
att undvika att slösa med ström. Laddaren ska vara nära eluttaget och lätt att komma åt
under laddningen.
Visa batterinivå
När du ansluter din Circle till andra enheter med Samsung Gear-programmet kan du visa din
Circles batterinivå på Samsung Gears huvudskärm. Se Starta Samsung Gear-programmet för mer
information.
Komma igång
9
•
När batteriströmmen är låg piper din Circle och statusindikatorn blinkar rött.
•
Samtal på din Circle överförs automatiskt till den anslutna enheten om din Circle är
avstängd.
•
Du kan använda din Circle medan den laddas, men då kan det dröja längre innan
batteriet blir fulladdat.
Slå på och av din Circle
Skjut strömbrytaren uppåt för att slå på din Circle. Statusindikatorn blinkar blått 3 gånger.
Skjut strömbrytaren nedåt för att stänga av din Circle. Efter att statusindikatorn har blinkat rött
3 gånger stängs din Circle av.
Av
Följ alla angivna varningar och anvisningar från behörig personal när du befinner dig
inom områden där trådlösa enheter inte får användas, till exempel i flygplan och på
sjukhus.
Komma igång
10
Bära din Circle
1
Välj en uppsättning av de medföljande hörlurskuddar som passar dina öron bäst.
2
Välj hörlurskudden för höger eller vänster öra.
Varje hörlurskudde är markerad med R för höger öra eller L för vänster öra.
3
Täck låsspärren längst ned på hörluren med hörlurskudden.
4
Håll i den nedre delen av hörluren och täck resten av hörluren med hörlurskudden.
•
Placera inte hörlurarna i öronen utan att de har hörlurskuddar på.
•
Dra inte överdrivet i hörlurskuddarna. Du kan riva sönder hörlurskudden.
Komma igång
11
5
Vänd hörluren upp och ned och kontrollera att hörlurskudden sitter korrekt. Täck den andra
hörluren med en hörlurskudde.
6
Bär din Circle så som visas på bilden nedan.
Använda nackbygeln
När du bär din Circle med nackbygeln (för utomhusaktiviteter) kommer nackbandet inte att
ramla av från nacken.
1
Sätt i nackbandet i nackbygeln.
Komma igång
12
2
Bär din Circle så som visas på bilden nedan.
Ställa in volymen
Dra uppåt på pekplattan för volymkontroll för att öka ljudet när du bär hörlurarna.
Dra nedåt på pekplattan för volymkontroll för att minska ljudet när du bär hörlurarna.
•
Pekplattan för volymkontroll kan inte användas när hörlurarna är sammanförda.
•
När volymen når högsta eller lägsta nivå så vibrerar din Circle.
13
Ansluta via Bluetooth
Bluetooth
Om Bluetooth
Bluetooth är en standard för trådlös teknik som använder en frekvens på 2,4 GHz för att ansluta
till olika enheter över korta avstånd. Den kan ansluta och utbyta data med andra Bluetooth-
aktiverade enheter, t.ex. mobila enheter, datorer, skrivare och andra digitala apparater i hemmet,
utan att ansluta via kablar.
Meddelanden om att använda Bluetooth
•
Undvik problem när du ansluter enheten till andra enheter genom att placera dem nära
varandra.
•
Se till att din enhet och den andra Bluetooth-enheten ligger inom Bluetooth-anslutningens
område (10 m). Avståndet kan variera beroende på den miljö som enheterna används i.
•
Se till att det inte finns några hinder mellan ditt headset och en ansluten enhet, inklusive
människor, väggar, hörn eller staket.
•
Rör inte vid Bluetooth-antennen på en ansluten enhet.
•
Bluetooth använder samma frekvens som vissa industriprodukter, vetenskapsprodukter,
medicintekniska produkter och lågströmsprodukter och störningar kan inträffa vid
anslutning i närheten av denna typ av enheter.
•
Vissa enheter, i synnerhet sådana som inte testats eller godkänts av Bluetooth SIG, kanske
inte är kompatibla med headsetet.
•
Använd inte Bluetooth-funktionen för olagliga syften (exempelvis piratkopior av filer eller
olaglig avlyssning för kommersiella syften).
Ansluta via Bluetooth
14
Ansluta till andra enheter
Du måste koppla ihop Circle med en annan enhet för att använda den. Efter ihopkoppling med
en enhet kommer Circle automatiskt att ansluta till enheten senare.
Du kan ansluta din Circle till andra enheter med Samsung Gear-programmet eller via Bluetooth.
Ansluta enheter med Samsung Gear-programmet
Installera Samsung Gear-programmet på den andra enheten och anslut din Circle till enheten.
Samsung Gear-programmet är tillgängligt för Samsung-smarttelefoner som har mer än
1 GB minne och kör Android 4.2.2 eller högre.
1
Annan enhet Hämta Samsung Gear-programmet från
GALAXY Apps
. Du kan även gå till
apps.samsung.com/gear för att hämta Samsung Gear-programmet.
2
Annan enhet Slå på Bluetooth-funktionen.
3
Circle Slå på Circle.
När du slår på Circle för första gången försätts Circle automatiskt i läget för Bluetooth-
sammankoppling. Statusindikatorn blinkar grönt, blått och sedan rött i 3 minuter.
4
Annan enhet Tryck lätt på
Samsung Gear
på programskärmen.
5
Annan enhet Tryck lätt på
Gear Circle
i sökresultaten.
Ansluta via Bluetooth
15
6
Annan enhet Läs reglerna och villkoren och tryck lätt på
Avsluta
.
När enheterna är anslutna korrekt piper och vibrerar din Circle.
Ansluta enheter via Bluetooth
1
Circle Slå på Circle.
När du slår på Circle för första gången försätts Circle automatiskt i läget för Bluetooth-
sammankoppling. Statusindikatorn blinkar grönt, blått och sedan rött i 3 minuter.
2
Annan enhet Slå på Bluetooth-funktionen.
3
Annan enhet Gå till Bluetooth-menyn och sök efter Bluetooth-enheter.
4
Annan enhet Tryck lätt på
Gear Circle
i sökresultaten.
När enheterna är anslutna korrekt piper och vibrerar din Circle.
•
Placera Circle nära enheten för att ansluta.
•
Om Circle inte försätts i läget för Bluetooth-sammankoppling ska du separera
hörlurarna och hålla Spela upp-/tala-knappen nedtryckt i 3 sekunder. När
hörlurarna är sammanförda med varandra kan inte din Circle försättas i Bluetooth-
sammankopplingsläge.
•
Du kan ansluta till en annan enhet först när du har kopplat från en tidigare ansluten
enhet. Om din Circle redan är ansluten till en annan enhet ska du avsluta anslutningen
och starta om sammankopplingen.
•
Metoden för att ansluta via Bluetooth kan variera beroende på de anslutna enheterna.
Mer information finns i bruksanvisningen för den anslutna enheten.
Ansluta via Bluetooth
16
Ansluta till två enheter
Circle kan ansluta till två Bluetooth-aktiverade enheter samtidigt.
När du ansluter din Circle till två enheter kommer den senast anslutna enheten att identifieras
som huvudenhet. Den andra enheten identifieras som sekundär enhet. Om du ansluter din
Circle till två smarttelefoner kan endast en smarttelefon anslutas med hjälp av Samsung
Gear-programmet. Den enhet som ansluts med hjälp av Samsung Gear-programmet är alltid
huvudenheten. När du startar
S Voice
eller tar emot ett samtal med hjälp av Circles Spela upp-/
tala-knapp är det huvudenheten som utför åtgärderna.
1
Anslut till din Circle med en enhet via Bluetooth.
2
Separera hörlurarna och håll Spela upp-/tala-knappen nedtryckt i 3 sekunder.
Din Circle försätts då i Bluetooth-sammankopplingsläge och den första enheten kommer att
kopplas från.
3
På den andra enheten öppnar du Bluetooth-menyn och ansluter med din Circle.
4
På den första enheten återansluter du din Circle.
•
När de två anslutna enheterna spelar upp musik samtidigt strömmar din Circle musik
endast från en enhet. När du pausar den fil som spelas upp just nu kommer filen som
spelas upp på den andra enheten att spelas upp automatiskt.
•
Den här funktionen stöds kanske inte på vissa enheter.
Ansluta via Bluetooth
17
Återansluta och koppla från enheter
Återanslut enheterna
Anslutningen mellan Circle och den anslutna enheten kan brytas när du använder enheterna
långt ifrån varandra. När anslutningen avbryts piper och vibrerar din Circle. Placera din Circle nära
enheten för att återansluta till den. När enheterna ansluts igen piper och vibrerar din Circle.
Om anslutningen förloras på grund av ett problem med enheten trycker du på Spela upp-/
tala-knappen på Circle alternativt går du till Bluetooth-menyn på enheten. Om hörlurarna är
sammanförda ska du separera dem och återansluta enheterna.
Koppla från enheterna
Slå av Circle eller inaktivera Bluetooth-funktionen på den anslutna enheten.
Avsluta sammankopplingen av enheterna
Använd den anslutna enhetens Bluetooth-meny för att avsluta sammankopplingen av
enheterna. Mer information finns i enhetens bruksanvisning.
Om du vill återansluta enheten och din Circle ska du sammankoppla enheterna igen.
18
Använda din Circle
Användarstatus för din Circle
Hörlurarna innehåller magneter så att de kan föras samman.
Metoden för att ta emot samtal skiljer sig beroende på om hörlurarna är sammanförda eller
separerade.
Gear Circle har magneter i hörsnäckorna. Både American Heart Association (USA)
och Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (Storbritannien) varnar
för att magneter kan påverka driften hos pacemakrar, kardiovertrar, defibrillatorer,
insulinpumpar och andra elektromedicinska apparater (sammantaget ”Medicinsk
utrustning”) inom 15 cm (6 tum). Om du använder någon av denna medicinska
utrustning SKA DU INTE ANVÄNDA GEAR CIRCLE OM DU INTE HAR RÅDGJORT MED DIN
LÄKARE.
•
Förvara inte enheten nära magnetiska fält. Magnetremsor på kort, inklusive kreditkort,
telefonkort, pass och boardingcard kan skadas av magnetiska fält.
•
Böj eller vrid inte på enheten. Utsätt inte enheten för hårt tryck.
•
Dra inte överdrivet i någon del av enheten.
•
Bära Circle: Sätt hörlurarna på öronen eller bär Circle runt halsen när hörlurarna inte är
sammanförda med varandra.
Använda din Circle
19
•
För samman hörlurarna: Hörlurarna sammanförs med varandra.
Samtal
Ta emot och avvisa samtal
Besvara ett samtal
Om du får ett samtal när du bär din Circle börjar den pipa och vibrera. Tryck på Spela upp-/tala-
knappen för att ta emot samtalet.
Om du får ett samtal när hörlurarna är sammanförda kommer din Circle att vibrera. Separera
hörlurarna och placera dem i öronen. När du separerar hörlurarna tas samtalet emot.
Avvisa ett samtal
Håll Spela upp-/tala-knappen nedtryckt i 1 sekund eller så sammanför du hörlurarna.
•
När du får ett samtal börjar din Circle vibrera. Dra uppåt eller nedåt på pekplattan för
volymkontroll om du vill stoppa vibrationen.
•
Om du får ett samtal när din Circle är ansluten till en smarttelefon läser din
Circle samtalsinformationen. Du kan svara på eller avvisa samtal med hjälp av
röstkommandon. Undvik att säga ett röstkommando när din Circle vibrerar.
Använda din Circle
20
Använda alternativ under ett samtal
Ställa in volymen
Dra uppåt eller nedåt på pekplattan för volymkontroll under ett samtal.
Byta ljudutgång
Använd den relaterade menyn på den anslutna enheten för att byta ljudutgång mellan Circle och
den anslutna enheten.
När hörlurarna är sammanförda kan du automatiskt byta ljudutgång till Circle genom att
separera hörlurarna.
Parkera ett samtal
Håll Spela upp-/tala-knappen nedtryckt under ett samtal.
Om du vill återuppta det parkerade samtalet håller du Spela upp-/tala-knappen nedtryckt igen.
Ta emot ett andra samtal
Om du får ett andra samtal under ett samtal kommer din Circle att pipa.
Om du vill avsluta det första samtalet och ta emot det andra samtalet trycker du på Spela upp-/
tala-knappen.
Om du vill parkera det första samtalet och ta emot det andra samtalet håller du Spela upp-/tala-
knappen nedtryckt. Om du vill växla mellan det aktuella samtalet och det parkerade samtalet
håller du Spela upp-/tala-knappen nedtryckt.
Avsluta ett samtal
Tryck på Spela upp-/tala-knappen eller för samman hörlurarna.
1 / 1