Whirlpool AMD 038 Användarguide

Typ
Användarguide

Denna manual är också lämplig för

172
INNAN APPARATEN TAS I BRUK
För att apparaten ska fungera så bra som möjligt,
v.g. läs bruksanvisningen noggrant och förvara den
lättillgängligt för framtida användning.
V.g. följ och gör intställningar enligt följande
anvisningar innan apparaten tas i bruk:
Fjärrkontroll (RC) förinställning:
Varje gång batterierna byts ut i fjärrkontrollen
förinställs fjärrkontrollen på Värmepump.
Om luftkonditioneringsapparaten som du har köpt
endast är kylande medför förinställningen på
värmepumpen inte några förändringar.
Funktionen förinställning för automatisk
omstart:
För att ställa in automatisk omstart, v.g. tryck ner
nödknappen (PÅ/AV) på inomhusenheten i minst 5
sekunder.
En summerton hörs som indikerar att funktionen
automatisk omstart är inställd och att
luftkonditioneringsapparaten står på standby.
För att avbryta funktionen automatisk omstart,
repetera stegen ovan.
SÄKERHETSÅTGÄRDER
Installera inte apparaten om den är ansluten till
elnätet.
Installation och service/reparation måste utföras
av fackman i enlighet med tillverkarens
anvisningar och lokala säkerhetsföreskrifter. Byt
inte ut eller reparera någon del av utrustningen
om det inte står specifierat i bruksanvisningen.
Jordning av utrustningen är obligatorisk.
Se till att elledningen är tillräckligt lång för att
möjliggöra en korrekt anslutning. Använd inte en
förlängningssladd till elförsörjningen.
Dra inte i elledningen för att avlägsna den från
uttaget.
Utsätt inte elledningen för böjningar eller tryck
och kontrollera att den inte är trasig.
När installationen är genomförd får inte de
elektriska komponenterna vara tillgängliga för
användare.
Rör inte driftreglagen med fuktiga händer och
använd inte utrustningen när du är barfota.
Fysiskt eller mentalt handikappade personer,
barn eller personer utan erfarenhet av
produkten får endast använda utrustninen om de
har fått särskild information, av en person med
ansvar för deras säkerhet och välbefinnande, om
hur utrustningen ska skötas. Apparaten är inte
avsedd för att användas av små barn eller
handikappade personer utan uppsikt.
173
Den här apparaten har tillverkats av
återvinnings- eller återbruksmaterial. Kasserande
av produkten måste utföras i enlighet med lokala
miljöregler för avfallshantering. Före kassering,
v.g. se till att sladden till elanslutningen är
avkapad så att apparaten inte kan återanvändas.
För mer detaljerad information om hantering
och återvinning av denna produkt, kontakta de
lokala myndigheter som sköter avfallshantering
eller affären där du köpte utrustningen.
KASSERING AV FÖRPACKNING
Förpackningen kan återvinnas till 100 % vilket
bekräftas av återvinningssymbolen . De olika
förpackningsdelarna får inte spridas i naturen
utan måste kasseras i enlighet med lokala
bestämmelser.
KASSERING AV UTRUSTNING
Denna utrustning är märkt i enlighet med EU-
direktiv 2002/96/EC om avfall för elektrisk och
elektronisk utrustning, "Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE)".
Genom att tillförsäkra att den här produkten tas
om hand korrekt hjälper du till att förebygga
eventuella negativa konsekvenser för miljö och
hälsa.
Symbolen på produkten eller på produktens
medföljande dokumentation visar att den här
utrustningen inte ska behandlas som hushållsavall
utan måste tas om hand vid lämplig lokal
insamlingsplats för lagring och återvinning av
elektriska och elektroniska apparater.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR MILJÖN
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR
LUFTKONDITIONERING
V.g följ noggrant dessa anvisningar:
Långvarig och direkt exponering för kall luft kan
vara hälsovådligt. Luftgallren bör ställas in så, att
direkt exponering av kall luft undviks och att
luften istället blåses in i rummets centrum.
Se till att luftströmmen inte når gasbrännare
eller gasspisar.
Om något fel skulle uppstå, v.g. stäng först av
utrustningen genom att trycka på
fjärrkontrollens PÅ/AV-knapp och koppla sedan
bort utrustningen från elnätet.
Ställ inga föremål på utomhusenheten.
Denna produkt innehåller fluorerade
växthusgaser enligt Kyotoprotokollet,
kylmedelsgasen är innesluten i ett hermetiskt
slutet system. Kylmedelsgas: R410a har Global
uppvärmningspotential (GWP) 1975.
174
PRODUKTBESKRIVNING
Inomhusenhet
1. Luftintag
2. Frontpanel
3. Displaypanel
4. Luftutlopp
5. Elektrisk dosa
6. Återställningsknapp för filtermonitor
7. Vertikalt justerbart luftgaller
8. Horisontellt justerbart luftgaller
9. Luftfilter
10. Fjärrkontroll
Utomhusenhet
11. Luftintag
12. Rör och elanslutningskabel
13. Dräneringsslang
Obs! Kondensvatten dräneras vid KYLANDE
eller TORR drift
14. Luftutlopp
Bilderna i bruksanvisningen visar utseendet hos standardmodeller, utformning och design kan variera
beroende på modell.
ON
OFF
175
BESKRIVNING AV KONTROLLPANELENS
DISPLAYINDIKATORER
Temperaturindikator (1)
Visar inställd temperatur.
Driftindikator (2)
Tänds under drift.
Blinkar när utomhusenheten avfrostas.
Indikator för tidsinställning (3)
Tänds under inställd tid.
Släcks när den inställda tiden har passerat.
Insomningsindikator (4)
Tänds under insomningsläge.
Filtermonitorindikator (5)
Blinkar när filtret behöver rengöras.
Filtermonitorindikatorn blinkar efter 240 timmars användning som påminnelse om att filtret behöver
rengöras.
För att avbryta filtermonitorindikatorns blinkande, tryck på återställningsknappen som finns på
inomhusenheten bakom frontpanelen efter att filtret är rengjort.
Nödknapp PÅ/AV (6)
Om fjärrkontrollen inte fungerar trycks denna knapp ner för att styra enheten.
Används för att ställa in eller avbryta funktionen automatisk omstart.
176
FJÄRRKONTROLLENS FUNKTIONER OCH
INDIKATORER
1. PÅ/AV-KNAPPEN
Starta och/eller stoppa apparaten genom att
trycka på den här knappen.
2. LÄGESKNAPP
Används för att välja driftläge.
3. FLÄKTKNAPP
Används för att välja fläkthastighet i lägena
automatisk, hög, medelhög eller låg.
4-5.INSTÄLLNINGSKNAPPAR FÖR
RUMSTEMPERATUR
Används för att välja rumstemperatur. Används
för att ställa in tid i förinställningsläge och
realtidsklocka.
6. -KNAPP
Ställer in eller avbryter driftläge 6:e sinnet,
även under stand-by.
7. VIPPKNAPP
Stoppar eller startar luftgallrens svängning
vertikalt och ställer in den önskade upp/ner-
riktningen för luftströmmen.
8. INSOMNINGSKNAPP
Ställer in eller avbryter drift i insomningsläge.
9. -KNAPP
När den här knappen trycks ner överför
fjärrkontrollen var 10:e minut en signal för den
aktuella rumstemperaturen omkring den till
inomhusenheten. Därför ska fjärrkontrollen
förvaras på en plats där den kan överföra
signalen till inomhusenheten på ett korrekt
sätt. Tryck en gång för att ställa in och tryck
igen för att avbryta.
10. KLOCKKNAPP
Används för att ställa in aktuell tid.
11-12. KNAPP FÖR TIDSFÖRINSTÄLLNING
Används för att ställa in eller avbryta
funktionen förinställd tid.
13. JETKNAPP
Används för att starta eller stoppa funktionen
snabb nedkylning. (Snabb nedkylning fungerar
under hög fläkthastighet med 18°C automatisk
temperaturinställning).
U
U
ON
OFF
1
2
6
7
5
8
9
4
3
13
12
11
10
INDIKATORSYMBOLER PÅ
FJÄRRKONTROLLENS DISPLAY
Nedkylningsindikator
Torrindikator
Indikator för enbart fläkt
Uppvärmningsindikator
Automatisk fläkthastighet
Hög fläkthastighet
Medelhög fläkthastighet
Låg fläkthastighet
indikator
Insomningsindikator
dikator
Jetindikator
Signalöverföring
Visar inställning av tid
Visar aktuell tid
Visar inställd temperatur
U
U
O
ON
OFF
177
TIPS FÖR ANVÄNDNING OCH FÖRVARING
AV FJÄRRKONTROLLEN
Hur du sätter in batterierna
Ta bort batterikåpan i pilens riktning.
Sätt in nya batterier och kontrollera att
batteriernas (+) och (-) poler kommer rätt.
Sätt tillbaka batteriluckan genom att skjuta in den i
sitt läge.
Observera:
Använd 2 LR03 AAA (1.5 V) batterier. Använd
inte laddningsbara batterier.
Byt batterier till samma typ när displayen lyser
svagt.
Om bytet görs klart inom en minut bibehåller
fjärrkontrollen sina inställningar. Men om
batteribytet tar mer än tre minuter raderas alla
inställningar och timern visar noll.
Hur du tar ut batterierna
Ta bort batterikåpan i pilens riktning.
Tryck försiktigt med fingrarna på batteriets pluspol,
dra sedan ut batterierna ur facket.
Detta ska göras av vuxna, barn får aldrig ta ut
batterier ur fjärrkontrollen. Risken finns att barn
sväljer batterier.
Avfallshantering av batterier
Deponera batterierna som farligt avfall på
tillgängligt insamlingsställe.
För att manövrera luftkonditioneraren riktar du
fjärrkontrollen mot signalmottagaren.
Fjärrkontrollen har en räckvidd på upp till 7 m.
ON
OF
F
Signalmottagare
178
BESKRIVNING AV DRIFTLÄGEN
Driftlägen:
1. Driftvalsläge
Varje gång MODE trycks ned ändras driftlägena
mellan alternativen:
NEDKYLNING TORR ENDAST FLÄKT
UPPVÄRMNING
Uppvärmningsläge finns inte på
luftkonditioneringsutrustning för enbart nedkylning.
2. FLÄKT-läge
Varje gång "FAN" trycks ned ändras
fläkthastigheten mellan alternativen:
Auto Hög Medel Låg
Vid läget "FAN ONLY" kan bara "Hög", "Medelhög"
och "Låg" användas.
Vid läget "DRY" ställs hastigheten automatiskt in på
"Låg" och knappen "FAN" är i det här fallet
verkningslös.
3. Temperaturinställning
Tryck en gång för att höja
temperaturinställningen med 1°C
Tryck en gång för att sänka
temperaturinställningen med 1°C
*Observera: Uppvärmningsläge finns INTE på
modeller för enbart nedkylning.
4. Start
Tryck på knappen , när apparaten får en signal
tänds indikatorn för "RUNNING" (DRIFT) på
inomhusenheten.
Vänta några sekunder och repetera förfarandet om
enheten inte svarar genast vid lägesändringar.
När uppvärmningsdriften väljs kommer
luftströmmen att starta efter 2-5 minuter.
Tillgängligt temperaturområde
*UPPVÄRMNING,
NEDKYLNING
18°C~32°C
TORR går inte att ställa in
ENDAST FLÄKT går inte att ställa in
ON
OFF
2
3
1
4
179
STYRNING AV LUFTSTRÖMSRIKTNING
5. Styrning av luftströmsriktining
Vertikal luftström justeras automatiskt till en viss
vinkel enligt akutellt driftläge efter att enheten
startats.
Luftströmsriktningen kan också anpassas till egna
val genom att trycka på knappen "SWING"
(SVÄNG) på fjärrkontrollen.
*Uppvärmningsläge finns enbart på modeller med
luftvärmepump.
Styrning av vertikal luftström (via
fjärrkontrollen)
Använd fjärrkontrollen för att ange luftrömmens
vinkel.
Vridning av luftström
Om du trycker en gång på "SWING" kommer det
vertikala luftgallret att svänga upp och ner
automatiskt.
Önskad luftströmsriktning
Tryck på "SWING" igen när luftgallet har svängt till
lämplig vinkel.
Styrning av horisontell luftström (manuellt)
Vrid styrspakarna för luftgallrens horisontella
justering för att ändra den horisontella
luftströmmen enl. bild.
Obs! Enheten kan ha ett annat utseende än den
luftkonditioneringsapparat som du har valt.
A - Vrid inte de vertikala luftgallren manuellt då de
i så fall kan krångla. Om detta skulle hända,
stäng då först av enheten och bryt sedan
eltillförseln för att sedan åter koppla på
eltillförseln.
B - Det är bra att inte låta det vertikala
justeringsgallret vara vinklat nedåt under en
längre tid vid läge COOLING (NEDKYLNING)
eller DRY (TORRT) för att förhindra
droppande kondensvatten.
Funktionssätt Luftströmsriktning
NEDKYLNING, TORR horisontell
*UPPVÄRMNING,
ENDAST FLÄKT
nedåt
ON
OFF
5
styrspak för horisontell
justering av luftgaller
180
LÄGE OCH FUNKTIONSBESKRIVNING
DRIFTLÄGE 6:e SINNET
Vid tryck på knappen antar enheten läget 6:e
sinnet direkt, oavsett om enheten är på- eller
avslagen.
I detta läge är temperatur och fläkthastighet
automatiskt inställda enligt den aktuella
rumstemperaturen.
Driftläge och temperatur avgörs av
inomhustemperaturen.
Värmepumpmodeller
Endast nedkylningsmodeller
Knappen är inte aktiv i Jetläge.
Obs! Temperatur, luftström och riktning styrs
automatiskt i läget 6:e sinnet.
En minskning eller ökning av upp till 2°C kan dock
ställas in med fjärrkontrollen om temperaturen inte
känns tillfredsställande.
Vad man kan göra i läget 6:e sinnet
Inomhus-
temperaturen
Funktionssätt Måltemperatur
21°C eller lägre UPPVÄRMNING 22°C
21°C-23°C ENDAST FLÄKT
23°C-26°C TORRT
Rumstemperatur
sjunker med
1,5°C efter 3
minuters drift
Över 26°C NEDKYLNING 26°C
Inomhus-
temperaturen
Funktionssätt Måltemperatur
26°C eller lägre TORRT
Rumstemperatur
sjunker med
1,5°C efter 3
minuters drift
Över 26°C NEDKYLNING 26°C
Din upplevelse knapp justeringsåtgärd
Otillfredsställande p.g.a. olämplig
luftströmsvolym.
FAN
Inomhusfläktens hastighet alternerar mellan High
(Hög), Medium och Low (Låg) mellan varje
knapptryckning.
Otillfredsställande p.g.a. olämplig
luftströmsriktning.
Swing
(Sväng)
När denna knapp trycks ner en gång svängs det
vertikala justeringsgallret för att ändra den vertikala
luftströmsriktningen. Tryck på knappen igen och
svängningen upphör. V.g. se kapitlet "Styrning av
luftströmsriktning" för information om horisontell
luftströmsriktning.
181
Klockfunktion
Du kan justera den aktuella tiden genom att trycka
på knappen CLOCK (KLOCKA) och
sedan använda knapparna för att ange rätt tid, tryck
på knappen CLOCK igen: den aktuella tiden är
inställd.
SLEEP-läge (VILOLÄGE)
SLEEP-läget kan ställas in på driftslägena
NEDKYLNING eller UPPVÄRMNING.
Denna funktion erbjuder en miljö som är mer
bekväm vid sömn.
I SLEEP-läge,
Apparaten stannar automatiskt efter 8 timmars
drift.
Fläkthastigheten ställs automatiskt in på låg
hastighet.
Inställd temperatur höjs med max. 1°C om
apparaten drivs i nedkylningsläge under 2
timmar.
Inställd temperatur sänks med max. 3°C om
apparaten drivs i uppvärmningsläge under 3
timmar.
*Observera: Om rumstemperaturen är minst
26°C vid nedkylningsläge kommer den inställda
temperaturen inte att ändras.
Observera: Uppvärmning finns INTE på
luftkonditioneringsutrustning för enbart nedkylning.
JET-läge
JET-läge används för att starta eller stoppa
funktionen snabb nedkylning.
Snabb nedkylning fungerar under hög
fläkthastighet och ändrar automatiskt den
inställda temperaturen till 18°C.
JET-läge kan ställas in när apparaten är i drift.
•I JET-läge kan du ställa in luftströmsriktning eller
timer. Om du vill ändra från JET-läge, tryck valfri
knapp - JET, LÄGE, FLÄKT, PÅ/AV eller
TEMPERATURINSTÄLLNNG - och displayen
återgår till originalläge.
Observera:
Knapparna SÖMN och 6:e sinnet kan inte
aktiveras under JET-läget.
Knappen JET är inte aktiv i UPPVÄRMNINGS-
läge.
Apparaten kommer att fortsätta att arbeta i JET-
läge med temperaturen inställd på 18°C om du
inte ändrar den genom att trycka på någon av
ovan nämnda knappar.
ON
182
Tidsfunktion
Det är lämpligt att ställa in timern på, genom att
trycka på knapparna TIMER PÅ/AV för att
åstadkomma en angenäm rumstemperatur när du
kommer hem.
Du kan också ställa in timern av, att automatiskt
stänga av för att få god sömn under natten.
Så här ställer man in TIMER PÅ
Knappen TIMER PÅ kan användas för att
programmera timern för att slå på apparaten vid
önskad tid.
i) Tryck på knappen TIMER PÅ, "PÅ 12:00" blinkar
på LCD-displayen, och du kan sedan trycka på
knapparna eller för att välja den tid då
du vill att apparaten ska slås på.
Tryck på knapparna eller en gång för
att öka eller minska tidsinställningen med 1 minut.
Tryck på knapparna eller under en och
en halv sekund för att öka eller minska
tidsinställningen med 10 minuter.
Tryck på knapparna eller under en
längre tid för att öka eller minska tiden med 1
timma.
Observera: Om du inte ser tiden inom 10
sekunder efter att du har tryckt på knappen TIMER
PÅ kommer fjärrkontrollen automatiskt att avbryta
läget TIMER PÅ.
ii) När den önskade tiden syns på LCD-displayen,
tryck på knappen TIMER PÅ och bekräfta.
Ett "pip" kan höras.
"PÅ" avbryter blinkningen.
TIMER-indikatorn på inomhusenheten tänds.
iii) Efter att den inställda tiden visats under 5
sekunder kommer klockan att visas på
fjärrkontrollens LCD-display istället för inställd
timer.
Så här avbryter man TIMER PÅ
Tryck på knappen TIMER PÅ igen, ett "pip" hörs
och indikatorn försvinner. Läget TIMER PÅ har
avbrutits.
Observera: I likhet med inställning av TIMER PÅ
kan du ställa in apparaten att stängas av automatiskt
vid önskad tid.
ON
Öka
Minska
183
UNDERHÅLL
Enhet
1. Koppla apparaten från elnätet
Stäng först av apparaten före bortkoppling från
elnätet.
2. Dra frontpanelen utåt för att ta bort den
(Fig. A).
3. Torka av med en mjuk, torr trasa.
Använd ljummet vatten (högst 40°C) för att
rengöra apparaten om den är mycket smutsig.
4. Använd aldrig substanser som bensin eller
skurpulver för att rengöra apparaten.
5. Spruta aldrig vatten på inomhusenheten
Fara! Elektrisk stöt!
6. Återställ och stäng frontpanelen (Fig. B).
Återställ och stäng frontpanelen genom att
trycka den nedåt.
Luftfilter
Det är nödvändigt att rengöra luftfiltret efter ca
100 timmars bruk.
Rengör luftfiltret varannan vecka om
luftkonditioneringsapparaten används i en mycket
dammig miljö.
1. Koppla apparaten från elnätet
Stäng först av apparaten före bortkoppling från
elnätet och ta bort luftfiltet.
1. Öppna frontpanelen.
2. Tryck försiktigt på filtrets grepp.
3. Dra ut filtret.
2. Rengöring och återställning av luftfiltret.
Om filtret är mycket smutsigt ska det rengöras
med en lösning av ljummet vatten och ett
neutralt rengöringsmedel.
Låt torka efter rengöring.
3. Stäng frontpanelen.
SKYDD
Driftsförhållanden
Skyddsenheten kan slås på och stoppa apparaten i
nedanstående fall.
*När det gäller modeller för tropiska (T3) klimat är
temperaturgränsen 52°C istället för 43°C.
Om luftkonditioneringen körs i lägena
NEDKYLNING eller TORRT under det att dörrar
eller fönster hålls öppna under lång tid när den
relativa luftfuktigheten är högre än 80%, kan
kondens droppa från utloppet.
UPPVÄRMNING
Utomhustemperaturen är högre än 24°C
Utomhustemperaturen är lägre än -7°C
Inomhustemperaturen är högre än 27°C
NEDKYLNING
Utomhustemperaturen är högre än *43°C
Inomhustemperaturen är lägre än 21°C
TORRT Inomhustemperaturen är lägre än 18°C
184
Bullernivå
Installera luftkonditioneringsapparaten på en
plats som klarar dess vikt för en tystare drift.
Installera utomhusenheten på en plats där
luftutsläppet och driftbullret inte stör dina
grannar.
Placera inte något föremål framför
utomhusenhetens luftutsläpp eftersom detta
annars kan öka bullernivån.
Skyddsutrustningens funktioner
1. Skyddsutrustning
Vänta minst 3 minuter innan enheten återstartas
efter driftstopp eller vid lägesbyte under drift.
Efter att apparaten har anslutits till elnätet och
därefter slagits på kan en fördröjning på 20
sekunder uppstå innan driften startas.
2. Om fullständig drift har stoppats, tryck på
knappen PÅ/AV för att starta om. Om
timerfunktionen har avbrutits bör timers ställas
in igen.
Funktioner för UPPVÄRMNINGS-läge
Förvärmning
2-5 minuters förvärmning av inomhusenheten är
nödvändig vid start av UPPVÄRMNINGS-drift.
Avfrostning (utomhusenheten)
Under UPPVÄRMNINGS-drift avfrostas (av-isas)
apparaten för att öka effektiviteten.
Denna procedur tar normalt 2-10 minuter. Under
avrostning stannar fläkten.
Efter att avfrostning är utförd återgår apparaten
automatiskt till UPPVÄRMNINGS-läge .
Observera: Uppvärmning finns INTE på
luftkonditioneringsmodeller för enbart nedkylning.
FELSÖKNING
Problem Analys
Apparaten fungerar
inte
Har skyddsutrustningen eller en säkring löst ut?
V.g. vänta i 3 minuter och starta igen, skyddsutrustningen kan förhindra att
enheten är operativ.
Är fjärrkontrollens batterier dåliga?
Är stickkontakten inte ordentligt ansluten?
Ingen nedkylande
eller upphettande
luft
Är luftfiltret smutsigt?
Är luftkonditioneringsapparatens inlopp eller utsläpp blockerat?
Är temperaturen rätt inställd?
Ineffektiv funktion
Har det förekommit stark störning (från stark urladdning av statisk elektricitet,
onormal spänning i elnätet)? Observera att driften då kan vara onormal, koppla i
dessa fall ifrån elnätet och återanslut efter 2-3 sekunder.
Fungerar inte
genast
3 minuters fördröjning inträffar vid lägesändring under drift.
Konstig lukt
Lukten kan komma från en annan källa som möbler, cigarretter etc. som kan
sugas in i enheten och blåsas ut med luften.
Ljudet av rinnande
vatten
Normal effekt som orsakas av flödet av kylmedel i luftkonditioneringsapparaten.
Avfrostningsljud i uppvärmningsläge.
Knakande ljud
Ljudet kan genereras av expansion eller sammadragning av frontpanelen under
temperatursvängningar.
Det kommer fukt
ur utloppet
Finns det fukt i ett rum med låg temperatur? Normal effekt som beror på kall luft
som transporteras ut från inomhusenheten under driftlägena NEDKYLNING
eller TORRT.
Driftfel har ofta smärre orsaker som kan identifieras och åtgärdas utan några verktyg:
185
INSTALLATIONSINSTRUKTIONER
Installationsdiagram
OBSERVERA: Figuren ovan är endast en enkel skiss över enheten, den kan skilja sig utseendemässigt från
den produkt som du har köpt. Installationen måste utföras i enlighet med nationell kabelstandard och
endast av auktoriserad servicepersonal.
Avståndet från väggen
bör vara minst 50 mm
Avståndet från innetaket
bör vara minst 50 mm
Avståndet från golvet bör
vara minst 2 000 mm
Avståndet från väggen bör
vara minst 50 mm
Avståndet mellan väggen
och luftintaget bör vara
minst 250 mm
Avståndet mellan väggen
och luftintaget bör vara
minst 250 mm
Avståndet mellan väggen och
luftutblåset bör vara minst 500 mm
Över 250 mm
186
Välj den bästa platsen
Plats för installation av inomhusenhet
Där det inte finns något föremål i närheten av
luftutloppet och där luft utan hinder kan blåsas
till varje hörn.
Där rördragning och vägganslutning lätt kan
utföras.
Observera nödvändigt avstånd från innertak och
vägg enligt kabeldiagrammet.
Där luftfiltret lätt kan avlägsnas.
Se till att enheten och fjärrkontrollen inte
placeras närmare än 1 m från TV, radio etc.
För att förhindra att enheten påverkas av lysrör,
se till att enheten placeras så långt som möjligt
därifrån.
Placera ingenting i närheten av luftintaget som
kan hindra det.
På en plats som klarar av enhetens vikt och inte
påverkar driftbuller eller vibrationer negativt.
Plats för installation av utomhusenhet
Installera enheten på en lättillgänglig och väl
ventilerad plats.
Undvik installation där det finns risk för läckage
av lättantändlig gas.
Observera det nödvändiga avståndet från väggen.
Avståndet mellan inomhus- och
utomhusenheterna bör vara 5 m. och kan utökas
till max. 15 m. med påfyllning av extra kylmedel.
Installera inte utomhusenheten på en smutsig
eller oljig plats i närheten av utlopp för
vulkaniseringsgas.
Undvik installation vid sidan av en väg där
enheten kan stänkas ner med smutsigt vatten.
En fast bas där driftbuller inte ökar.
Där luftutsläppet inte kan hindras.
Modell Max. tillåten
rörledningslängd
vid frakt (m)
Begränsning av
rörledningslängd
(m)
Begränsning av
höjddifferens H
(m)
Erfordrad mängd
av extra kylmedel
(g/m)
7K~24K 5 15 5 20
Inomhusenhet
Rörlängden får
vara max. 15 m.
Utomhusenhet
Höjden bör vara
mindre än 5 m.
Utomhusenhet
Rörlängden får
vara max. 15 m.
Inomhusenhet
Höjden bör vara
mindre än 5 m.
187
INSTALLATION AV INOMHUSENHET
1. Installation av monteringsplatta
Välj en plats för installation av monteringsplattan
som motsvarar inomhusenhetens placering och
rördragningens riktning.
Justera monteringsplattan horisontellt med ett
vattenpass eller ett lod.
Borra 32 mm djupa hål i väggen för att fixera
plattan.
Sätt i skruvpluggarna i hålet och fixera sedan
monteringsplattan med ST-gängad skruv.
Kontrollera att monteringsplattan är ordentligt
fixerad. Borra sedan ett hål för rördragningen.
OBSERVERA: Utseendet på din monteringsplatta kan skilja sig något från den som visas ovan men den
ska installeras på samma sätt.
2. Borra ett hål för rördragningen
• Bestäm positionen för rördragningshålet i
förhållande till monteringsplattans placering.
• Borra ett hål i väggen. Hålet bör vara lätt vinklat
nedåt mot utsidan.
• Montera en muff genom vägghålet för att hålla
väggen snygg och prydlig.
3. Rörledningsinstallation för inomhusenhet
Anpassa rörledningen (vätske- och gasrör) och
kablarna som ska gå genom vägghålet från
utsidan eller anpassa dem från insidan efter att
inomhusrördragningen och kabelanslutningen är klar att anslutas till utomhusenheten.
Bestäm om plastdelen ska sågas av så att den överensstämmer med rördragningsriktningen (som visas
nedan).
OBSERVERA:
När rörledningen fixeras längs riktningarna 1, 2 eller 4 ska motsvarande plastdel sågas av från
inomhusenhetens bas.
Installera dräneringsslangen efter att rörledningen är korrekt ansluten. Koppla sedan in
nätanslutningskablarna. Efter anslutning, linda ihop rörledning, kablar och dräneringsslang med
värmeisolerande material.
Muff för vägghål (hårt
polyetenrör anpassat
av användaren)
Inomhus
Utomhus
5mm
(vinklat nedåt)
1
2
3
4
genom
Rörledningsriktning
Avlastningsdel
Såga av avlastningsdelen längs
med genom
Gängskärande skruv
Monteringsplatta
188
VIKTIGT:
Värmeisolering kring rörkopplingar:
Linda värmeisolerande material kring rörkopplingarna och linda dem sedan med vinyltejp.
Värmeisolering kring rör:
a. Placera dräneringsslangen under rören.
b. Isoleringsmaterial: polyetenskum minst 6 mm
tjocklek.
OBSERVERA: Dräneringsslangen anpassas av
användaren.
Dräneringsröret ska peka nedåt för att
dräneringsflödet ska underlättas.
Böj inte dräneringsröret utan låt det sticka ut eller
hänga löst, låt inte ändan ligga i vatten.
Om en förlängd dräneringsslang är ansluten till
dräneringsröret, se till att den är värmeisolerad där
den passerar genom inomhusenheten.
Om rörledningen är riktad åt höger ska rörledning,
elanslutningskabel och dräneringsrör vara
värmeisolerade och fixerade vid bortre delen av enheten med en rörfixering.
A.Infoga rörfixeringen i springan.
B. Tryck för att fästa rörfixeringen på sockeln.
Wrapped with vinyl type
Lindade med vinyltejp
Stort rör
Värmeisolerad
kanal
Litet rör
Elkabel 1 (för
värmepump)
Avfrostningskabel
(för värmepump)
Dräneringsslang (anpassas
av användaren)
Nätkabel
Sockel
Rörfixering
Sockel
Rörfixering
Infoga här
Sockel
Fäst här
Stort
rör
Dränerin
gsslang
Litet
rör
Stort
rör
Dränerin
gsslang
Litet
rör
189
Röranslutning:
a. Anslut inomhusenhetens rör med två skruvnycklar.
Kontrollera särskilt tillåtet vridmoment enl. nedan
för att förhindra att rör, anslutningar och
kragmuttrar blir deformerade eller skadade.
b. Skruva först åt dem med fingrarna och använd sedan
skruvnycklar.
4. Anslutning av kabel
Inomhusenhet
Anslut inomhusenhetens kabel till elnätet genom att
ansluta ledningarna till terminalerna på
kontrollbordet individuellt i överensstämmelse med
anslutningen till utomhusenheten.
OBSERVERA: (beroende på modell)
Höljet måste avlägsnas för att ansluta
inomhusenhetens terminal.
Utomhusenhet
1) Avlägsna ingångsluckan från enheten genom att
lossa på skruven. Anslut kablarna till terminalerna på
kontrollbordet individuellt enligt följande.
2) Fäst elanslutningskabeln på kontrollbordet med
en kabelsko.
3) Återställ ingångsluckan till sin ursprungspositon
och dra åt skruven.
4) Använd ett erkänt relä modell 24K mellan
strömkällan och enheten. En urkopplingsanordning
för att helt kunna koppla ur alla ledningar måste
monteras.
Modell Rörmått Vridmoment Mutterdiameter Minsta tjocklek
9K,12K,18K Vätskesida (1/4 tum) 1,8 kg/m 17mm 0,6mm
9K,12K Gassida (3/8 tum) 3,5kg/m 22mm 0,6mm
18K Gassida (1/2 tum) 5,5kg/m 24mm 0,6mm
Inomhusenhet
Utomhusenhet
Frontpanel
Terminal (insida)
Hölje
Chassi
Terminalens
ingångslucka
(insida)
190
LEDNINGSDIAGRAM
Se till att kabelfärgen på utomhusenheten och numret på kopplingsplinten är samma som på
inomhusenheten.
9K, 12K, 18K Modell
Observera: På modellerna 9k, 12k sker strömförsörjning från inomhusenheten med hjälp av en kontakt.
ARNING:
1. Använd en egen strömkrets enbart för luftkonditoneringsapparaten. Se kretsdiagrammet på insidan av
ingångsluckan för information om ledningsdragning.
2. Kontrollera att ledningarnas grovlek överensstämmer med strömkällans specifikation.
3. Kontrollera ledningarna och se till att samtliga är fästa ordentligt efter kabelanslutning.
4. Se till att installera en jordfelsbrytare om utrustningen ansluts i en våt eller fuktig omgivning.
Kabelspecifikationer:
Kapacitet
(Btu/h)
Nätkabel Nätanslutningskabel
Strömförsörjning
Ty p
Normal
tvärsnittsarea
Ty p
Normal
tvärsnittsarea
9K,12K H05VV-F 1,0mm² X3 H05RN-F 1,0mm² X4 Till inomhus
18K
H05VV-F
RVV
2,0mm² X3 H07RN-F 1,5mm² X4 Till inomhus
AC L-IN
AC N-IN
1(N)
2(L)
1(N)
3(SI)
2(L)
3(SI)
Elsladd
Inomhusenhet
Kopplingsplint
Utomhusenhet
Kopplingsplint
Gul/Grön
Blå (grå)
Brun
Svart
Gul/Grön
Blå (grå)
Brun
Svart
Förångare
Kontrollpanel på inomhusenhet
Nätkabel
YE/GN
BN
BU
191
INSTALLATION AV UTOMHUSENHET
1. Installera dräneringsöppning och dräneringsslang
(endast för värmepumpmodeller)
Kondensvattnet dräneras från utomhusenheten när
apparaten körs i uppvärmningsläge. För att inte störa
grannar och för att skydda miljön, installera en
dräneringsöppning och en dräneringsslang för riktning av
kondensvattnet. Installera bara dräneringsöppningen och
gummipackningen på utomhusenhetens chassi, anslut sedan
en dräneringsslang till öppningen enl. figur till höger.
2. Installera och fixera utomhusenheten
Fixera och spänn till med bult och mutter på en slät och
stabil yta.
Om enheten installeras på en vägg eller ett tak, se till att
fästa stödet ordentligt för att förhindra skador p.g.a. vibrationer eller stark vind.
3. Rörledningsanslutning för utomhusenhet
• Avlägsna ventilkåporna från tvåvägs- och trevägsventilerna.
• Anslut rören separat till tvåvägs- och trevägsventilerna separat i överensstämmelse med erfordrat
vridmoment.
4. Kabelanslutning för utomhusenhet (se föregående sida)
Luftrening
Luft som innehåller kvarvarande fukt i kylningskretsen kan orsaka felfunktion hos kompressorn. När
inomhus- och utomhusenheterna har anslutits, töm ut luft och fukt från kylningskretsen med en
vacuumpump enl. illustration nedan.
Observera: Eftersom systemtrycket är högt och för att skydda miljön, se till att inte släppa ut kylmedel
direkt i luften.
Packning
Dräneringsöppning
Dräneringsslang
(anpassas av användaren)
Vakuumpump
Inomhusenhet
Kylmedlets flödesrikting
Trevägsventil
Serviceöppning
2) Vrid
(8) Dra åt
(7) Vrid för att
öppna ventilen helt
Ventilkåpa
(1) Vrid
(8) Dra åt
Tvåvägsventil
(6) Öppna 1/4 varv
(7) Vrid för att öppna ventilen helt
(1) Vrid
Ventilkåpa
(8) Dra åt
Anslut till inomhusenhet
Diagram för trevägsventil
Öppen placering
Axel
Anslut till utomhusenhet
Ventilkärna
Nål
Serviceöppningskåpa
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Whirlpool AMD 038 Användarguide

Typ
Användarguide
Denna manual är också lämplig för