Pottinger Control console SC3.0 UNIVERSAL Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar

Denna manual är också lämplig för

Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022
Christoph Prechtl
487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx
1 / 12
SV Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
Pöttinger materialnr: 487.775, 487.803, 487.876
V1.0
Ändringar
byta
Datum
Skylt
Första versionen
2021-01-
20
precchr
Godkänd:
Upprättad:
Datum. 2018-11-06
Underskrift Bumberger
Kontrollerad:
Datum
Skylt
Godkänd:
Datum
Skylt
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022
Christoph Prechtl
487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx
2 / 12
Innehåll
1 Begrepp och förkortningar .................................................................................................... 3
2 Beskrivning av maskinvaran ................................................................................................. 3
2.1 Driftspänning: ................................................................................................................. 3
2.2 TFT-display: ................................................................................................................... 3
2.3 Frontruta: ........................................................................................................................ 3
2.4 Summer: ......................................................................................................................... 3
2.5 RTC: ............................................................................................................................... 3
3 Kontrollpanel .......................................................................................................................... 4
3.1 Hardkey-knapp beteende ............................................................................................... 4
3.2 Systemmeny .................................................................................................................. 5
3.3 Inställningar .................................................................................................................... 6
3.3.1 Systeminställningar .............................................................................................. 7
3.3.2 Pil bakåt ............................................................................................................... 7
3.3.3 Update USB (uppdatera USB) ............................................................................. 7
3.3.4 Touch calibration (kalibrera pekskärmen) ........................................................... 8
3.3.5 Delete IOP Objectpool (radera IOP-objektpool) .................................................. 9
3.3.6 IOP Objectpool Download (nedladdning av IOP-objektpool) .............................. 9
4 Elektriska anslutningar ........................................................................................................ 11
4.1 Huvudkontaktdon ......................................................................................................... 11
4.2 EMC ............................................................................................................................. 12
4.2.1 EN ISO 14982:2009 ........................................................................................... 12
4.3 ESD .............................................................................................................................. 12
4.3.1 EN ISO 10605 .................................................................................................... 12
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022
Christoph Prechtl
487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx
3 / 12
1 Begrepp och förkortningar
Begrepp
Betydelse
ECU
elektronisk styrenhet
Nd
not defined (inte definierad)
tbd
to be defined (definiera)
2 Beskrivning av maskinvaran
2.1 Driftspänning:
Typiskt 12 V DC (från traktorn)
- Prioriterad: 8 .. 28 V DC
- Minimalt: 8 ..18 V DC,
2.2 TFT-display:
Storlek: 4,3 tum, tvärformat
o Upplösning: 480 x 272 punktmatris
o Färg: 64k
o LED-bakgrundsbelysning
2.3 Frontruta:
Belyst tangentbord med dimring, reglerbar via PWM (0 - 100 %)
UV-beständigt material frontskydd
2.4 Summer:
o Integrerad i baksidan
o 60 dB på ett avstånd på 30 cm (vinkel <=10° från mitten)
o Fast frekvens för summern (nominell frekvens: 4,25 kHz).
o Ljudstyrka kan ställas in i 16 nivåer. På grund av den interna oscillatorn kan ljudstyrkans reglering inte
finanpassas. Den reducerade ljudstyrkan är även beroende av omgivningstemperaturen.
o Tätat hus enligt IP65, komponenten (summer) är inte IP-skyddad.
2.5 RTC:
Realtidsklocka med utbytbart litium-jon batteri: batteri CR2032
o Typisk livslängd på batteriet: 10 år från produktionsdatum (beroende av omgivningstemperatur).
o Utbyte genom att öppna det fastskruvade huset.
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022
Christoph Prechtl
487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx
4 / 12
3 Kontrollpanel
3.1 Hardkey-knapp beteende
- Power TILL/FRÅN: håll intryckt i 1 sekund för till-/frånkoppling.
- Husknapp: Hoppar tillbaka till systemstartmenyn.
- ISB: ISOBUS Shortcut Button: Alla ISOBUS-funktioner stoppas.
ISO11783 ISB-funktionshjälp.
- 8 hardkeys: Texten hör till maskinfunktionen (t.ex. balpress, såmaskin, släpvagn, slåtterenhet...).
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022 Christoph Prechtl 487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx 5 / 12
3.2 Systemmeny
Knappar:
No ECU (ingen elektronisk styrenhet) När en maskin är ansluten: växla till maskinbilden
Settings (inställningar) terminalspecifika inställningar
Informationsbild:
Serial Number (serienummer)
Maskinvaruversion
EDC version
Programversion
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022 Christoph Prechtl 487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx 6 / 12
3.3 Inställningar
Meny System
Öppna inställningar
Datum: DD MM ÅÅÅÅ
Tid: HH: MM: SS
Bakgrundsbelyst visning: ljusstyrka i %
Tangentbordsbelysning: ljusstyrka i %
Max. ljudstyrka: ljudstyrka i %
Knappton: aktivera/avaktivera den akustiska signalen vid ett tryck på knappen
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022
Christoph Prechtl
487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx
7 / 12
3.3.1 Systeminställningar
Inställningar
Öppna sys. inställningar
3.3.2 Pil bakåt
växla till föregående meny
3.3.3 Update USB (uppdatera USB)
Det krävs en kabel för utvecklare.
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022 Christoph Prechtl 487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx 8 / 12
3.3.4 Touch calibration (kalibrera pekskärmen)
Följ anvisningarna i denna visning. Tryck på kryssymbolerna som visas tills proceduren har avslutats.
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022
Christoph Prechtl
487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx
9 / 12
3.3.5 Delete IOP Objectpool (radera IOP-objektpool)
Med knappen Delete IOP Objectpool“ (radera IOP-objektpool) raderas alla objektpools som sparats i ter-
minalen.
Efter omstart och återanslutning av påbyggnadsmaskinen laddas objektpoolen automatiskt ned.
3.3.6 IOP Objectpool Download (nedladdning av IOP-objektpool)
Efter påbyggnadsmaskinens anslutning laddas objektpoolen automatiskt ned.
Kontrollera anslutningarna och strömförsörjningen om nedladdningen inte fungerar.
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022
Christoph Prechtl
487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx
10 / 12
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022 Christoph Prechtl 487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx 11 / 12
4 Elektriska anslutningar
Fysikaliskt gränssnitt:
A: M12-8-polig stickkontakt Huvudkontaktdon till påbyggnadsmaskinen
Pin-beläggning
4.1 Huvudkontaktdon
Anslutningskabel till Select Control kabelstam.
476 371
Försörjningskabel SC3.0
Anslutningskabel till ISOBUS-påbyggnadsmaskinen (till det 9-poliga ISOBUS-kontaktdonet i hytten)
476 282
Adapterkabel AMP 9
beläggning
Handbok för manöverterminalen
Select Control 3.0
07.02.2022
Christoph Prechtl
487.775 Manual Power Control 3.0 -
V1.0_sv.docx
12 / 12
4.2 EMC
4.2.1 EN ISO 14982:2009
Lantbruks- och skogsmaskiner - Elektromagnetisk kompatibilitet - Provning och krav
4.3 ESD
4.3.1 EN ISO 10605
Teststeg ±6 kV för alla pins för kontakturladdning.
Teststeg ±8 kV för alla pins för lufturladdning.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Pottinger Control console SC3.0 UNIVERSAL Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
Denna manual är också lämplig för