BRUSCHCUTTER
BENSINDREVET RYDDESAG
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
NAMING POLISH
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
BENSINDRIVEN RÖJSÅG
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
BRUSHCUTTER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
000903
BENZINBETRIEBENE MOTORSESE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
BENSIINIKAYTTOINEN RAIVAUSSAHA
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
COUPEHERBE/DÉBROUSSAILLEUSE À ESSENCE
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Traduction des instructions d’origine
BENZINEAANGEDREVEN BOSMAAIER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this
documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the
manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of
operating instructions, refer to the Jula website.
Jula AB behält sich das Recht vor, Änderungen am Produkt vorzunehmen. Jula AB
beansprucht die Urheberrechte an dieser Dokumentation. Es ist nicht zulässig, diese
Dokumentation in irgendeiner Weise zu verändern oder umzugestalten. Die Anleitung muss
gedruckt und so verwendet werden, wie sie in Bezug zum Produkt steht. Die aktuellste
Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website von Jula.
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar
upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra
denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas
som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av
bruksanvisningen.
Jula AB pidättää oikeuden tehdä tuotteeseen muutoksia. Jula AB:llä on tämän
dokumentaation tekijänoikeus. Tätä dokumentaatiota ei saa muuttaa millään tavalla ja
käyttöopas on tulostettava ja sitä on käytettävä sellaisena kuin se on tämän tuotteen
kanssa. Käyttöohjeiden uusin versio löytyy Julan verkkosivustolta.
Jula AB forbeholder seg retten til å endre produktet. Jula AB innehar opphavsretten
til denne dokumentasjonen. Det er ikke tillatt å modifisere eller endre denne
dokumentasjonen på noen som helst måte, og håndboken skal trykkes og brukes som den
er i forhold til produktet. For siste versjon av betjeningsanvisningene, se Julas nettsider.
Jula AB se réserve le droit d’apporter des modifications au produit. Jula AB revendique
les droits d’auteur sur cette documentation. Il est interdit de modifier ou d’altérer cette
documentation de quelque manière que ce soit et le manuel doit être imprimé et utilisé
tel quel en relation avec le produit. Pour obtenir la dernière version des instructions
d’utilisation, consultez le site Web de Jula.
Jula AB zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie. Jula AB zastrzega
sobie prawa autorskie do niniejszej dokumentacji. Dokumentacji nie wolno w żaden
sposób modyfikować ani zmieniać, a instrukcję należy drukować i używać ją w odniesieniu
do produktu w stanie niezmienionym. Najnowszą wersję instrukcji obsługi można znaleźć
na stronie internetowej Jula.
Jula AB behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan het product aan te brengen.
Jula AB claimt het copyright op deze documentatie. Het is niet toegestaan om deze
documentatie op welke manier dan ook te wijzigen of te veranderen. De handleiding moet
worden afgedrukt en gebruikt zoals deze in relatie tot het product staat. Raadpleeg de Jula-
website voor de laatste versie van de bedieningsinstructies.
WWW.JULA.COM
© JULA AB •
JULA AB
BOX 363, 532 24 SKARA, SWEDEN
3
2022_001
1
2
3
4
5
6
8
10
11
12
17
24
16
13
14
7
9
18
23
19
21
22
20
15
A
1
23
42022_001
A
B
A
A
A
45
6 7
89
10 11
5
2022_001
A
B
A
A
B
B
A
A
A
12 13
14 15
16 17
18 19
62022_001
Innehåll
1 Inledning 6
1.1 Produktbeskrivning .......................................................6
1.2 Symboler ...........................................................................6
1.3 Delar ....................................................................................7
2 Säkerhetsanvisningar 7
2.1 Säkerhetsvarningar ......................................................7
2.2 Allmänna säkerhetsanvisningar ...........................7
2.3 Säkerhetsanvisningar för montering ..................8
2.4 Säkerhetsanvisningar för användning ..............8
2.5 Säkerhetsanordningar ...............................................9
2.6 Säkerhetsanvisningar för skärutrustning .........9
2.7 Säkerhetsanvisningar för underhåll ....................9
2.8 Säkerhetsanvisningar för transport ....................9
2.9 Säkerhetsanvisningar för bränslehantering ...9
3 Montering 10
3.1 Montering av handtag...............................................10
3.2 Montering av klipptrådsskydd .............................10
3.3 Montering av klingskydd ........................................10
3.4 Montering av klipptråd ............................................10
3.5 Montering av slyklinga ............................................10
3.6 Montering av röjsågklinga .....................................10
3.7 Montering av bärsele ................................................10
4 Användning 11
4.1 Bränsle ...............................................................................11
4.2 Blandning av bränsle .................................................11
4.3 Påfyllning av bränsletank ........................................ 11
4.4 Start av produkten ......................................................11
4.5 Avstängning av produkten .....................................11
5 Underhåll 12
5.1 Underhållsschema ...................................................... 12
5.2 Rengöring av produkten ......................................... 12
5.3 Byte av klipptråd .........................................................12
5.4 Tömning av bränsletank..........................................13
5.5 Byte av luftfilter ...........................................................13
5.6 Kontroll av tändstift ................................................... 13
5.7 Smörjning av växellåda............................................13
5.8 Skärpning av klipptrådskniv .................................13
6 Transport 13
7 Förvaring 13
1 Inledning
1.1 Produktbeskrivning
Produkten är en förbränningsmotordriven trimmer.
1.2 Symboler
Läs alla anvisningar och
säkerhetsanvisningar noga före
användning. Spara dessa anvisningar för
framtida behov.
Använd hörselskydd.
Använd skyddsglasögon.
Använd skyddshandskar.
Använd skyddsskor.
Använd personlig skyddsutrustning.
Håll kringstående personer och husdjur
minst 15 m från arbetsområdet.
VARNING! Lättantändligt bränsle.
Avluftningspump.
Risk för kast. Risk för dödsfall och/eller
allvarlig personskada.
8 Avfallshantering 13
8.1 Avfallshantering av produkten .............................. 13
9 Felsökning 13
10 Tekniska data 14
7
2022_001
Maximivarvtal för klipptråd. Se avsnitt ”10
Tekniska data” på sid. 14.
Maximivarvtal för slyklinga. Se avsnitt ”10
Tekniska data” på sid. 14.
Maximivarvtal för röjsågklinga Se avsnitt
”10 Tekniska data” på sid. 14.
VARNING! Het yta. Risk för personskada.
Ljudeektnivå. Se ”10 Tekniska data” på sid.
14.
Produkten uppfyller kraven i tillämpliga
EU-direktiv och föreskrifter.
Uttjänt produkt ska avfallshanteras i
enlighet med gällande regler och i enlighet
med det europeiska direktivet 2012/19/EG
gällande elektriska och elektroniska
produkter.
1.3 Delar
(Bild 1)
1. Startsnöre
2. Bränsletank
3. Filterhus
4. Choke
5. Bärselefäste
6. Handtagsfäste
7. Spärr för gasreglage
8. Strömbrytare
9. Gasreglage
10. Bärsele
11. Skaft
12. Klipptrådsskydd
13. Växelhus
14. Klipphuvud
15. Klipptrådskniv
16. Röjsågklinga
17. Slyklinga
18. Bränsleflaska
19. Hylsnyckel
20. Insexnyckel
21. Insexnyckel
22. Skruvnyckel
23. Fjäder
24. Skyddskåpa
2 Säkerhetsanvisningar
2.1 Säkerhetsvarningar
VARNING! Om inte dessa anvisningar följs finns risk
för dödsfall och/eller personskada.
VIKTIGT!Om inte dessa anvisningar följs finns risk för
skada på produkten, annan egendom och/eller intilliggande
område.
OBS! Markerar information som är viktig i en given situation.
2.2 Allmänna säkerhetsanvisningar
VARNING! Om inte dessa anvisningar följs finns risk
för dödsfall och/eller personskada.
●Läs alla varningar och anvisningar noga före användning.
●Bekanta dig med produktens reglage och användning
och förvissa dig om att du i en nödsituation kan stoppa
motorn omedelbart. Förvissa dig om att du snabbt kan
öppna bärselespännet.
●Det åvilar användaren att sätta sig in i och vara medveten
om alla till produkten och dess användning relaterade
risker. Arbeta inte för länge i ett sträck. Ta regelbundna
pauser vid användning – trötthet kan medföra risker.
●Låt aldrig barn eller personer som inte känner till
produkten eller har tagit del av dessa anvisningar
använda den.
●Använd aldrig produkten när du är trött eller påverkad av
droger, alkohol eller läkemedel. Trötthet, alkohol, droger
och läkemedel påverkar omdöme, reaktionstid och
allmän kroppskontroll negativt.
●Använd inte löst sittande kläder eller smycken. De kan
fastna i rörliga delar.
●Vibration vid faktisk användning avvika från det
deklarerade värdet, avvika från det i avsnitt ”10 Tekniska
data” på sid. 14 deklarerade värdet, beroende på hur
verktyget används. Nedanstående faktorer kan påverka
vibrationsnivån.
• Felaktig användning.
• Användning med olämpliga material.
82022_001
• Bristfälligt underhåll.
• Ej passande tillbehör.
• Handtagets fastsättning.
2.3 Säkerhetsanvisningar för
montering
●Kontrollera att produkten är avstängd före montering och
före montering eller byte av skärutrustning.
●Ta ut tändstiftet innan produkten monteras.
●Använd skyddshandskar vid montering av produkten och
skärutrustningen.
●Kontrollera att klipptråds- eller klingskyddet är korrekt
och stabilt monterat.
●Fäst bärselen i produkten för att förhindra personskador.
Använd inte produkten utan bärsele.
●Användning av andra tillbehör än de tillverkaren
rekommenderar kan orsaka allvarlig personskada.
2.4 Säkerhetsanvisningar för
användning
●Använd inte produkten om den är modifierad, skadad
eller inte fungerar normalt.
●Kontrollera att produkten är fri från skador, sprickor, lösa
fästen och läckage. Använd inte produkten om den har
några skador eller defekter. Byt ut skadade eller slitna
delar.
●Använd inte produkten utan korrekt och stabilt monterat,
godkänt och felfritt klipptråds- eller klingskydd.
●Varken klipptråds- eller klingskyddet ger fullständigt
skydd mot utslungade delar av tråd, brustna klingor eller
andra föremål.
●Använd tättsittande kläder och lämplig skyddsutrustning
som skyddshjälm, skyddsglasögon, hörselskydd,
skyddshandskar och halksäkra skyddsskor. Använd
hårskydd om du har långt hår.
●Använd produkten endast i dagsljus eller i god artificiell
belysning.
●Använd inte produkten vid omgivningstemperatur lägre
än 10 °C.
●Sträck dig inte för långt. Ha hela tiden säkert fotfäste och
god balans.
●Håll alltid produkten på din högra sida.
●Håll hela tiden stadigt i produktens handtag med båda
händerna. Håll alltid skärutrustningen under höfthöjd.
Arbeta inte med skärutrustningen högre än 75cm
ovanför marken.
●Kontrollera att arbetsområdet är fritt från andra personer,
i synnerhet barn, husdjur och föremål som kan påverka
säkerhet eller funktion negativt.
●Kontrollera arbetsområdet. Undvik att arbeta nära, eller
avlägsna om möjligt, lösa föremål som kan slungas iväg
av eller trasslas in i skärutrustningen.
●Håll kringstående personer och husdjur minst 15 m från
arbetsområdet. Kontrollera alltid att området bakom dig
är fritt innan du vänder dig om med produkten. Stäng av
produkten omedelbart om någon person eller något djur
kommer närmare än 15m från arbetsområdet.
●Starta eller kör aldrig motorn inomhus eller i slutet
utrymme – inandning av motoravgas kan leda till
medvetslöshet och dödsfall.
●Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har
stannat helt innan du avlägsnar material som fastnat i
eller snott sig runt skärutrustning eller klipphuvud. Stå
kvar i arbetsposition tills alla rörliga delar stannat helt.
●Arbeta inte för länge i ett sträck. Ta regelbundna pauser
– trötthet kan medföra risker. Ha hela tiden säkert fotfäste
och god balans.
●Håll händer och andra kroppsdelar borta från rörliga
delar.
●Rör inte vid motor och/eller avgassystem under eller kort
efter användning – risk för brännskada.
●Vid långvarig användning kan vibrationer ge
cirkulationsproblem eller nervskador, särskilt hos
personer med nedsatt cirkulation. Avbryt omedelbart
arbetet och sök läkare om du upplever domning, klåda,
stickande känsla, smärta, hudfärgsförändring eller förlust
av känsel i fingrar, händer eller handleder. Symptomen
uppträder oftast i fingrar, händer eller handleder. Risken
att drabbas är större vid låg temperatur.
●Stäng av produkten omedelbart om den låter onormalt
eller börjar vibrera onormalt mycket. Lämna produkten till
behörig servicerepresentant för felsökning och åtgärd.
●Vid långvarig och/eller frekvent användning bör
vibrationsdämpande handtag användas.
2.4.1 Orsaker till och åtgärder för att förhindra
kast
●Risken för kast är störst när slyklinga eller röjsågklinga
används. Kast uppkommer om klingan kommer i kontakt
med fasta föremål.
●Kast innebär att produkten slungas uppåt och bakåt med
stor kraft. Detta kan få dig att tappa kontrollen över
produkten, vilket kan leda till dödsfall och/eller allvarlig
personskada.
9
2022_001
●Förlita dig inte på produktens säkerhetsanordningar.
Vidta alltid lämpliga åtgärder för att förebygga olyckor
och personskada.
●Kast till följd av att klingan kolliderat med eller fastnat i ett
fast föremål beror vanligen på felaktigt handhavande eller
olämpliga arbetsförhållanden. Detta går att undvika med
de nedan beskrivna metoderna.
- Håll hela tiden stadigt i handtagen med båda händerna
och ha armarna och kroppen i en position som förhindrar
kast. Släpp inte greppet om handtagen.
- Undvik ostadiga och besvärliga arbetsställningar.
Arbeta inte högre än 75cm ovanför marken. Det ger
bättre kontroll över produkten i oväntade situationer.
- Använd endast tillbehör som rekommenderas av
tillverkaren. Användning av andra tillbehör ökar risken för
kast.
- Följ tillverkarens anvisningar för underhåll av produkten.
2.5 Säkerhetsanordningar
2.5.1 Kontroll av strömbrytare
1 Starta motorn. Se ”4.4 Start av produkten” på sid.
11.
2 Låt motorn gå på tomgång.
3 Sätt strömbrytaren i stoppläge och kontrollera att
motorn stannar.
2.5.2 Klipptrådsskydd
Klipptrådsskyddet minskar risken att för att lösa föremål ska
slungas mot användaren. Kontrollera klipptrådsskyddet och
byt ut det om det har några skador. Använd endast
klipptrådsskydd som rekommenderas av tillverkaren.
2.5.3 Kontroll av centrifugalkoppling
1 Starta motorn. Se ”4.4 Start av produkten” på sid.
11.
2 Låt motorn gå på tomgång.
3 Kontrollera att skärutrustningen inte roterar när
motorn går på tomgång.
2.6 Säkerhetsanvisningar för
skärutrustning
●Använd endast klipphuvud, klingor och tillbehör som
rekommenderas av tillverkaren.
●Kontrollera att skärutrustningen är fri från skador och
sprickor. Byt ut skadad skärutrustning.
●Kontrollera att skärutrustningen är korrekt monterad.
●Stäng av motorn, lossa tändkabeln från tändstiftet och
vänta tills alla rörliga delar har stannat helt före
rengöring, underhåll eller andra ingrepp.
●Kontakta återförsäljaren eller behörig servicerepresentant
om skärutrustningen roterar när motorn går med
tomgångsvarvtal. Använd inte produkten förrän den har
reparerats.
2.6.1 Klipphuvud
Använd klipphuvudet för trimning av gräs. Använd inte
klipphuvudet för något annat ändamål än grästrimning.
2.6.2 Slyklinga
Använd slyklingan för buskage, grovt och vått gräs och sly
upp tillØ 13 mm. Använd inte slyklingan för något annat
ändamål än de avsedda.
2.6.3 Röjsågklinga
Använd röjsågklingan för röjning av förvedad vegetation.
Använd inte röjsågklingan för något annat ändamål än det
avsedda.
2.7 Säkerhetsanvisningar för
underhåll
●Underhåll produkten enligt dessa anvisningar.
●Ta ut tändstiftet före underhåll av produkten.
●Motorns avgaser är varma och kan innehålla gnistor.
Brandrisk. Låt produkten svalna helt före förvaring.
●Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har
stannat helt innan du flyttar produkten. Håll klipphuvudet
nedåt för att undvika bränsleläckage.
2.8 Säkerhetsanvisningar för
transport
●Töm bränsletanken före transport av produkten.
●Låt produkten svalna helt före transport.
●Tranportsäkra produkten så att den inte kan glida, välta
eller röra sig på annat sätt under transport.
2.9 Säkerhetsanvisningar för
bränslehantering
●All bränslehantering ska ske utomhus.
●Bränsle och bränsleångor är antändliga och kan orsaka
allvarlig personskada vid inandning eller hudkontakt.
Säkerställ därför god ventilation iakttag försiktighet vid all
bränslehantering.
10 2022_001
●Hantera inte bränsle i närheten av gnistor, öppen låga
eller brinnande cigaretter.
●Stäng av produkten och låt motorn svalna helt före
bränslepåfyllning.
●Överfyll inte tanken. Sätt alltid tillbaka och dra åt
tanklocket korrekt efter bränslepåfyllning.
●Fyll aldrig på bränsle när motorn är igång.
●Torka bort bränslespill och låt bränslerester avdunsta
innan du startar motorn. Flytta produkten minst 10 m från
platsen där bränslespillet skedde.
●Vid bränslespill på kläder eller på huden, byt kläder och
tvätta de bränsleförorenade delarna av kroppen med tvål
och vatten.
●Kontrollera regelbundet bränsletank, tanklock och
bränsleledningar med avseende på läckage.
●Förvara bränsle endast i för bensin godkända behållare.
3 Montering
VARNING!Läs säkerhetsanvisningarna noga före
montering av produkten.
VARNING! Lossa tändkabeln från tändstiftet innan
produkten monteras.
3.1 Montering av handtag
1 Sätt i fjädern (A) i hållaren på skaftet. (Bild 2.)
2 Montera handtaget enligt bilden.
3 Dra åt muttern med fingergrepp.
3.2 Montering av klipptrådsskydd
1 Placera klipptrådsskyddet på växelhuset. (Bild 3.)
2 Sätt i och dra åt skruvarna.
3.3 Montering av klingskydd
1 Placera klingskyddet på växelhuset. (Bild 4.)
2 Sätt i och dra åt skruvarna.
3.4 Montering av klipptråd
1 Spärra hållaren med hjälp av en insexnyckel (A).
(Bild 5.)
2 Lossa muttern med en hylsnyckel (B).
3 Avlägsna stödkåpan.
4 Placera klipptråden på axeln, med hållaren spärrad.
(Bild 6.)
5 Vrid klipptråden moturs.
6 Montera klipptrådsskyddet. Se ”3.2 Montering av
klipptrådsskydd” på sid. 10.
3.5 Montering av slyklinga
1 Spärra hållaren med hjälp av en insexnyckel (A).
(Bild 5.)
2 Lossa muttern med en hylsnyckel (B).
3 Avlägsna stödkåpan.
4 Montera enligt bilden, med hållaren spärrad. (Bild 7.)
5 Vrid stödkåpan moturs.
3.6 Montering av röjsågklinga
1 Spärra hållaren med hjälp av en insexnyckel (A).
(Bild 5.)
2 Lossa muttern med en hylsnyckel (B).
3 Avlägsna stödkåpan.
4 Montera enligt bilden, med hållaren spärrad. (Bild 8.)
5 Montera klingskyddet. Se ”3.3 Montering av
klingskydd” på sid. 10.
VARNING! Använd inte röjsågklingan om inte
klingskyddet är monterat.
3.7 Montering av bärsele
1 Ta på dig bärselen.
2 Stäng spännet.
3 Koppla bärselen till produkten.
4 Dra i bärselens rem för att balansera produktens vikt
jämnt på dina axlar.
11
2022_001
5 Ställ in bärselen så att skärutrustningen är parallell
med marken.
6 Dra bärselespännets frigöringsmekanism (A) framåt
för att öppna bärselen. (Bild 9.)
7 Dra kraftfullt i det röda snabbspännet (A) för att
snabbfrigöra bärselen i nödsituationer. (Bild 10.)
4 Användning
4.1 Bränsle
VARNING! Läs säkerhetsanvisningarna noga före
bränslepåfyllning.
VIKTIGT! Fyll på bränsle före varje användning.
4.2 Blandning av bränsle
●Bränslet ska blandas med olja i förhållandet 40 delar
bensin till 1 del olja.
●Blanda bränslet med högkvalitativ olja för luftkylda
2-taktsmotorer. Använd aldrig olja för 4-taktsmotorer eller
vattenkylda 2-taktsmotorer.
●Oljeblandat bränsle ska användas inom 1 månad från
blandningstillfället. Gammalt oljeblandat bränsle kan
förorena förgasaren.
●Förvara ej förbrukat bränsle svalt och mörkt, i lufttät behållare.
4.3 Påfyllning av bränsletank
1 Stäng av motorn och låt den svalna helt.
2 Placera produkten på plant, stabilt underlag.
3 Rengör området runt tanklocket.
4 Skaka bränsleflaskan och säkerställ att bränslet är
fullständigt blandat.
5 Öppna tanklocket långsamt för att avlasta eventuellt
övertryck från bränsletanken.
6 Fyll tanken med bränsle.
VIKTIGT! Fyll inte bränsletanken helt. Bränslet
expanderar när det blir varmt.
7 Sätt tillbaka tanklocket och dra åt det med måttlig
kraft.
8 Torka upp eventuellt bränslespill.
9 Flytta produkten minst 3m från påfyllningsplatsen
och bränsleflaskan innan motorn startas.
4.4 Start av produkten
VARNING! Läs säkerhetsanvisningarna noga före
start av motorn. Se ”2 Säkerhetsanvisningar” på sid. 7.
1 Tryck på avluftningspumpen (A) 10 gånger, tills
bränsle börjar fylla pumpblåsan. (Bild 11.)
2 Sätt strömbrytaren (A) i tillslaget läge.
(Bild 12.)
3 För chokereglaget (B) till stängt läge.
4 Håll produkten mot marken med vänster hand.
5 Fatta tag i startsnörets handtag med höger hand.
6 Dra långsamt i startsnörets handtag tills det tar emot.
7 Återställ chokereglaget.
8 Dra snabbt och kraftfullt i startsnöret tills motorn
startar.
9 Tryck in gasreglagespärren och gasreglaget.
OBS! Chokereglaget återgår automatiskt till stängt läge när
gasreglaget trycks in.
10 Reglera motorvarvtalet med gasreglaget.
OBS! Om klipphuvud används, stöt klipphuvudets
trådmatarmekanism mot marken för att mata ut klipptråd,
innan grästrimning påbörjas. (Bild 13.)
4.5 Avstängning av produkten
1 Släpp gasreglagespärren och gasreglaget för att
stoppa skärutrustningens rotation.
2 Slå från strömbrytaren för att stänga av motorn.
12 2022_001
5 Underhåll
VARNING! Läs säkerhetsanvisningarna noga
före underhåll av produkten. Se ”2 Säkerhetsanvisningar” på
sid. 7.
5.1 Underhållsschema
Underhåll Dag-
ligen
36h 100 h
Kontrollera att bärselen är fri
från skador. X
Kontrollera att handtaget är
fritt från skador och att det är
korrekt monterat.
X
Kontrollera att
skärutrustningen inte roterar
när motorn går på tomgång.
X
Rengör luftfiltret. Byt luftfiltret
om det är skadat. X
Kontrollera att klipptråds-/
klingskyddet är fritt från
skador och sprickor.
X
Kontrollera att slyklingan/
röjsågklingan är korrekt
monterad. Kontrollera att
slyklingan/röjsågklingan är
skarp och fri från skador.
X
Kontrollera att klipphuvudet är
fritt från skador och sprickor.
Byt klipphuvudet om det är
skadat.
X
Dra åt låsmuttern på
skärutrustning försedd med
låsmutter.
X
Dra åt alla skruvförband. X
Kontrollera att inget läckage
föreligger från motor,
bränsletank eller
bränsleledningar.
X
Kontrollera att startsnöret är
fritt från skador. Byt startsnöret
om det är skadat.
X
Byt ut luftfiltret. X
Byt ut tändstiftet. X
Smörj växellådan. X
5.2 Rengöring av produkten
VIKTIGT! Produkten ska rengöras dagligen.
●Rengör produkten med torr trasa eller borste.
●Blås rent mellan motorns kylflänsar med tryckluft.
●Blås rent luftfiltret med tryckluft.
●Avlägsna löv, gräs, jord och andra föroreningar från
området runt ljuddämparen.
●Säkerställ att produktens ventilationsöppningar är fria
och inte blockerade av löv, gräs, jord etc.
●Rengör tändstiftselektroderna med en stålborste.
VIKTIGT! Spruta inte vatten eller annan vätska på
produkten. Inträngande vatten kan skada motorn och
elektriska delar.
5.3 Byte av klipptråd
1 Tryck in flikarna på klipphuvudets sida. (Bild 14.)
2 Lyft av klipphuvudets kåpa.
3 Ta ut klipptrådsspolen.
4 Sätt i klipptråd i klipptrådsspolens spår. (Bild 15.)
5 Linda klipptråd, väl spänd, moturs runt
klipptrådsspolen.
6 Fäst klipptrådens ände i spåret (A) i klipptrådsspolens
gavel. (Bild 16.)
7 Trä klipptrådens ändar genom spåren (B) i stödkåpan.
8 Sätt i klipptrådsspolen i stödkåpan.
9 Montera klipphuvudets kåpa.
10 Montera muttern.
11 Dra ut klipptråd till lagom klippdiameter.
13
2022_001
3 Montera klipptrådskniven på klipptrådsskyddet.
6 Transport
●Kontrollera att inga läckor och inga ångor förekommer.
Gnistor eller öppen låga från till exempel elapparater eller
värmepannor kan orsaka brand.
●Stäng av motorn och låt produkten svalna helt före
transport.
●Töm bränsletanken.
●Tranportsäkra produkten så att den inte kan glida, välta
eller röra sig på annat sätt under transport.
7 Förvaring
●Kontrollera att inga läckor och inga ångor förekommer.
Gnistor eller öppen låga från till exempel elapparater eller
värmepannor kan orsaka brand.
●Töm bränsletanken före långtidsförvaring. Avfallshantera
det avtappade bränslet i enlighet med gällande regler.
●Förvara bränsle endast i för bensin godkända behållare.
●Ta ut tändstiftet innan produkten förvaras.
●Förvara produkten torrt och frostfritt.
●Låt inte bromsvätska, bensin, oljebaserade produkter eller
penetrerande oljor komma i kontakt med produktens
plastdelar.
●Förvara produkten åtskild från frätande ämnen, till
exempel salt och gödningsmedel.
8 Avfallshantering
8.1 Avfallshantering av produkten
●Uttjänt produkt ska avfallshanteras i enlighet med
gällande regler. Produkten får inte brännas.
9 Felsökning
OBS!Om problem uppstår, följ anvisningarna i
felsökningsschemat. Kontakta behörig servicerepresentant
om felet kvarstår.
5.4 Tömning av bränsletank
1 Placera ett uppsamlingskärl nedanför bränsletanken.
2 Avlägsna tanklocket.
3 Luta produkten så att bränslet rinner ut i
uppsamlingskärlet.
4 Sätt tillbaka tanklocket och dra åt det med måttlig
kraft.
5.5 Byte av luftfilter
1 Lossa och avlägsna luftfilterkåpans skruvar. (Bild 17.)
2 Avlägsna luftfilterkåpan och ta ut luftfiltret (A).
3 Sätt i ett nytt luftfilter och montera en ny luftfilterkåpa.
4 Sätt i och dra åt skruvarna.
5.6 Kontroll av tändstift
Kontrollera tändstiftet om motorn är svag, svårstartad eller
går ojämnt på tomgång. Byt ut tändstiftet om så behövs.
(Bild 18.)
●Använd tändstift av rätt typ. Se ”10 Tekniska data” på sid.
14.
●Montera tändstiftet och dra åt det med den medföljande
tändstiftsnyckeln.
5.7 Smörjning av växellåda
1 Avlägsna skruvpluggen (A). (Bild 19.)
2 Fyll växellådan till 3/4 med litiumfett (använd
fettspruta).
3 Sätt tillbaka skruvpluggen.
5.8 Skärpning av klipptrådskniv
1 Ta loss klipptrådskniven från klipptrådsskyddet.
2 Spänn fast klipptrådskniven i ett skruvstycke och fila
den skarp med en plattfil.
VIKTIGT! Arbeta noggrant – klipptrådsknivens
eggvinkel får inte ändras.
14 2022_001
Motortyp Luftkyld
2-taktsmotor
Slagvolym 42,7 cm3
Utgående eekt 1,3 kW
Varvtal 9600 varv/min
Tändstift L8RTC
Elektrodavstånd, tändstift 0,5 mm
Bränsletankens volym 700 cm3
Maximivarvtal
Klipptråd 7800varv/min
Slyklinga 7800varv/min
Röjsågklinga 7800varv/min
Axeldiameter
Klipptrådsdiameter Ø 450 x 2,8 mm
Slyklingans diameter Ø 255 x 1,4 mm
Röjsågklingans diameter Ø 22,8 x 1,8mm
Vikt exkl. bränsle, skärutrustning
och skydd
8,7 kg
Ljudnivå
Ljudtrycksnivå (LpA) 97 dB(A), K = 3 dB
Uppmätt ljudeektnivå (LwA) 114 dB(A), K = 3 dB
Problem Orsak Åtgärd
Motorn startar inte. Felaktigt startförfarande. Se ”4.4 Start av produkten” på sid. 11.
Tändstiftet fuktigt av bränsle (motorn
är ”sur”).
Rengör eller byt tändstiftet. Se ”5.6 Kontroll av
tändstift” på sid. 13.
Bränsletanken är tom. Fyll bränsletanken med bränsle av rätt typ och i
rätt oljeblandningsförhållande. Se ”4.3 Påfyllning
av bränsletank” på sid. 11.
Motorn är svag. Chokespjället är i fel läge. Stäng choken.
Luftfiltret är smutsigt. Rengör luftfiltret. Se ”5.2 Rengöring av
produkten” på sid. 12.
Motorn går ojämnt. Tändstiftet har fel elektrodgap. Ta ut tändstiftet, kontrollera och justera
elektrodavståndet.
Motorn ryker onormalt. Felaktig bränsleblandning. Töm bränsletanken och fyll på korrekt oljeblandat
bränsle. Se ”5.4 Tömning av bränsletank” på sid. 13.
Motorn överhettas. Arbetspasset är för långt. Ta paus i arbetet och låt produkten svalna helt.
10 Tekniska data
Tekniska data
Garanterad ljudeektnivå (LwA) 115dB(A), K = 3dB
Max. vibrationsnivå1 5,4m/s2 k=1,5 m/s2
VARNING! Vibration och buller vid faktisk
användning kan avvika från deklarerade värden,
beroende på hur produkten används och vilket
material som bearbetas. Lämpliga skyddsåtgärder
för användare måste fastställas utifrån faktiska
användningsförhållanden, med hänsyn tagen till alla
delar av driftcykeln, som avstängd tid och tomgångstid,
utöver den tid gasreglaget/strömbrytaren är intryckt.
Deklarerade värden för vibration och buller har fastställts
enligt standardmetod och kan användas för jämförelse
mellan produkter. Värdena kan också utgöra underlag för
preliminär exponeringsbedömning.
15
2022_001
Innholdsfortegnelse
1 Innledning 15
1.1 Produktbeskrivelse .............................................. 15
1.2 Symboler .................................................................15
1.3 Produktoversikt ....................................................16
2 Sikkerhet 16
2.1 Sikkerhetsdefinisjoner ......................................16
2.2 Generelle sikkerhetsinstruksjoner ............. 16
2.3 Sikkerhetsinstruksjoner for montering ...17
2.4 Sikkerhetsinstruksjoner for bruk ................ 17
2.5 Produktets sikkerhetsanordninger ...........18
2.6 Klippeutstyr...........................................................18
2.7 Sikkerhetsinstruksjoner for vedlikehold .18
2.8 Transportsikkerhet ............................................18
2.9 Drivstosikkerhet ...............................................18
3 Montering 19
3.1 Montere håndtaket ............................................. 19
3.2 Installere trimmerdekselet .............................19
3.3 Installere knivdekselet ..................................... 19
3.4 Installere trimmertråden .................................19
3.5 Installere ryddebladet ...................................... 19
3.6 Installere sagbladet ........................................... 19
3.7 Feste selen ............................................................. 19
4 Bruk 20
4.1 Drivsto ...................................................................20
4.2 Blande drivsto ..................................................20
4.3 Fylle drivstotanken ........................................20
4.4 Starte produktet .................................................20
4.5 Stoppe produktet .............................................. 20
5 Vedlikehold 21
5.1 Vedlikeholdsplan .................................................21
5.2 Rengjøre produktet ........................................... 21
5.3 Skifte ut trimmertråden ...................................21
5.4 Tømme drivstotanken ...................................22
5.5 Skifte luftfilteret .................................................. 22
5.6 Inspisere tennpluggen .................................... 22
5.7 Smøre girhuset ...................................................22
5.8 Skjerpe trådkutteren ........................................22
6 Transport 22
7 Oppbevaring 22
1 Innledning
1.1 Produktbeskrivelse
Dette produktet er en gresstrimmer med forbrenningsmotor.
1.2 Symboler
Les bruksanvisningen nøye og pass på at
du forstår instruksjonene før du bruker
produktet. Ta vare på disse instruksjonene
i tilfelle du får bruk for dem senere.
Bruk godkjent hørselsvern.
Bruk godkjente vernebriller.
Bruk vernehansker.
Bruk vernesko.
Bruk godkjent sikkerhetsutstyr.
Hold minst 15meters avstand til personer
og dyr når produktet er i bruk.
Advarsel! Brannfarlig drivsto.
Lufttømmingspumpe.
Fare for kast. Fare for død eller alvorlig
personskade.
8 Kassering 22
8.1 Kassere produktet..............................................22
9 Feilsøking 23
10 Tekniske data 23
16 2022_001
Maksimal trimmertrådhastighet. Se ”10
Tekniske data” på side 23.
Maksimal ryddebladhastighet. Se ”10
Tekniske data” på side 23.
Maksimal sagbladhastighet. Se ”10
Tekniske data” på side 23.
Advarsel! Varm overflate. Fare for
personskade.
Lydeektnivå. Se ”10 Tekniske data” på
side 23.
Dette produktet samsvarer med gjeldende
EU-direktiver og -forskrifter.
Gjenvinnes som elektrisk avfall.
1.3 Produktoversikt
(Bilde 1)
1. Startsnor
2. Drivstotank
3. Filterhus
4. Choke
5. Selebrakett
6. Håndtakstøtte
7. Gasslås
8. Strømbryter
9. Gasskontroll
10. Sele
11. Skaft
12. Trimmerdeksel
13. Girhus
14. Trimmerhode
15. Trådkutter
16. Klippeblad
17. Ryddeblad
18. Drivstokanne
19. Pipenøkkel
20. Sekskantnøkkel
21. Sekskantnøkkel
22. Skrunøkkel
23. Fjær
24. Beskyttelsesdeksel
2 Sikkerhet
2.1 Sikkerhetsdefinisjoner
Advarsel! Hvis du ikke følger disse instruksjonene, er
det fare for dødsfall eller personskade.
OBS! Hvis du ikke følger disse instruksjonene, er det
fare for skader på produktet, andre materialer eller området
i nærheten.
Merk! Informasjon som er nødvendig i en gitt situasjon.
2.2 Generelle sikkerhetsinstruksjoner
Advarsel! Hvis du ikke følger disse instruksjonene, er
det fare for dødsfall eller personskade.
●Les advarslene nedenfor før du tar produktet i bruk.
●Pass på at du kan stoppe motoren raskt i et nødstilfelle,
og at du forstår og vet hvordan du bruker produktets
kontroller. Pass på at du kan åpne og frigjøre
selestroppen raskt.
●Brukeren har ansvar for å være oppmerksom på alle
eventuelle risikoer. Vurder belastningen som påføres av
hver enkelt type arbeidsoppgave og bruken av produkten,
og planlegg passende pauser deretter.
●Ikke la barn eller personer som ikke er kjent med
el-verktøyet, bruke det.
●Ikke bruk produktet hvis du er sliten, syk, eller påvirket av
medisin, alkohol eller andre rusmidler. Det kan svekke
synet, reaksjonsevnen, koordinasjonen og dømmekraften.
●Bruk aldri smykker ved montering, bruk eller vedlikehold
av produktet.
●Vibrasjonsnivåene ved bruk kan avvike fra de oppgitte
verdiene, se ”10 Tekniske data” på side 23. Følgende
faktorer påvirker vibrasjonsnivået:
• Feil bruk.
• Bruk med uegnede materialer.
• Mangelfullt vedlikehold.
• Uegnet tilbehør.
• Festet til håndtaket.
17
2022_001
2.3 Sikkerhetsinstruksjoner for
montering
●Sørg for at produktet er slått av før du monterer produktet
og klipperedskapet.
●Fjern tennpluggen før du monterer produktet.
●Bruk godkjente beskyttelseshansker når du monterer
produktet og klipperedskapet.
●Pass på at trimmerdekselet eller dekselet for sagbladet er
riktig montert og sitter godt fast.
●Fest selen til produktet for å forhindre skader på brukeren
og andre. Ikke bruk produktet uten sele.
●Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten, kan
føre til alvorlige personskader.
2.4 Sikkerhetsinstruksjoner for bruk
●Bruk aldri produktet hvis det er modifisert eller ikke
fungerer som det skal.
●Inspiser produktet for skader, sprekker, løse fester eller
lekkasje. Bruk aldri produktet hvis det er defekt. Skift
alltid ut skadede eller slitte deler.
●Ikke bruk produktet uten et godkjent og riktig montert
trimmerdeksel eller deksel for sagbladet.
●Ikke stol på at trimmerdekselet eller dekselet for
sagbladet gir tilstrekkelig beskyttelse mot rikosjetter.
●Bruk godkjente vernestøvler med sklisikre såler og
komfortabel passform, tettsittende klær, vernebriller,
hørselvern, hjelm og vibrasjonsdempende hansker. Bruk
hårnett hvis du har langt hår.
●Produktet skal kun brukes i dagslys eller i godt kunstig
lys.
●Ikke bruk produktet i omgivelsestemperaturer under
10°C.
●Ikke strekk deg for langt. Stå stødig og hold god balanse
til enhver tid.
●Hold alltid produktet på din høyre side.
●Hold et godt grep om produktet med begge hender når
du bruker det. Hold klipperedskapet under hoftehøyde.
Ikke bruk produktet med klipperedskapet mer enn 75cm
over bakken.
●Se deg rundt på arbeidsområdet for å sikre at det ikke er
noen personer, dyr eller objekter der som gjør produktet
mindre trygt å bruke.
●Inspiser arbeidsområdet. Unngå eller fjern løse objekter
som kan løsne eller vikle seg rundt klipperedskapet.
●Pass på at personer og dyr holder seg minst 15meter
unna når produktet er i bruk. Se alltid bak deg før du snur
deg rundt med produktet. Stopp produktet umiddelbart
hvis en person eller et dyr kommer nærmere enn
15meter.
●Motoren skal aldri startes eller kjøres i lukkede eller
dårlig ventilerte områder – innånding av eksos er
skadelig og kan føre til tap av bevissthet og alvorlig
skade.
●Stopp alltid motoren og pass på at klipperedskapet ikke
roterer før du fjerner materiale som er viklet rundt bladet
eller trimmerhodet. Stå i brukerposisjon til bladet eller
trimmerhodet har stanset helt.
●Ta regelmessige pauser under bruk. Pass på å ha
ordentlig fotfeste og god balanse hele tiden.
●Hold hender og kroppen på avstand fra roterende deler.
●Ikke ta på eksossystemet eller sylinderen under bruk.
●Overdrevet ekponering for vibrasjoner kan føre til skader
på blodsirkulasjonen eller nerveskader hos personer som
har dårlig blodsirkulasjon. Stopp bruken umiddelbart og
snakk med legen din hvis du opplever symptomer på
overdreven eksponering for vibrasjoner. Disse
symptomene omfatter nummenhet, tap av følelse, kiling,
prikking, smerte, tap av styrke og endringer i hudens
farge og tilstand. Disse symptomene oppstår som regel i
fingrene, hendene og håndleddene. Risikoen er større
ved lavere temperaturer.
●Hvis produktet vibrerer mer enn normalt eller lager
unormale lyder, må det slås av umiddelbart og tas med til
et autorisert servicesenter.
●Hvis produktet brukes ofte og/eller i lange økter, trengs et
vibrasjonsdempende håndtak.
2.4.1 Årsaker til kast og måter å unngå det på
●Kast kan oppstå når du bruker ryddebladet. Hvis
ryddebladet kommer i kontakt med harde gjenstander,
kan produktet kastes bakover og ut av kontroll mot
brukeren.
●Kast kan føre til at du mister kontroll over produktet, med
livstruende eller alvorlig personskade som følge. Ikke stol
på produktets sikkerhetsmekanismer. Ta egnede
forholdsregler for å unngå ulykker og alvorlige skader.
●Kast oppstår når produktet brukes på feil måte og/eller
med feil arbeidsmetoder eller under feil forhold, og kan
unngås slik:
– Hold produktet godt fast med begge hendene og hold
armene og kroppen i en stilling som forhindrer kast. Ikke
slipp produktet.
18 2022_001
– Unngå ubalanserte og vanskelige arbeidsstillinger.
Arbeid aldri mer enn 75cm over bakken. Dette gir deg
bedre kontroll over produktet i uventede situasjoner.
– Bruk kun et ryddeblad som anbefales av produsenten.
Bruk av andre tilbehør kan forårsake kast.
– Følg produsentens instruksjoner for vedlikehold.
2.5 Produktets
sikkerhetsanordninger
2.5.1 Kontrollere strømbryteren
1 Start motoren. Se ”4.4 Starte produktet” på side 20.
2 La produktet kjøre på tomgang.
3 Flytt strømbryteren til stopp-posisjon og kontroller at
motoren stopper.
2.5.2 Trimmerdeksel
Trimmerdekselet forhindrer at en løs gjenstand slynges mot
brukeren. Inspiser trimmerdekselet for skader og skift det ut
hvis det er skadet. Bruk kun det godkjente trimmerdekselet.
2.5.3 Kontrollere sentrifugalclutchen
1 Start motoren. Se ”4.4 Starte produktet” på side 20
2 La produktet kjøre på tomgang.
3 Pass på at klippeverktøyet ikke roterer når produktet
går på tomgang.
2.6 Klippeutstyr
●Bruk kun trimmerhoder, ryddeblader og tilbehør som er
anbefalt av produsenten.
●Inspiser klippeverktøyet for skader og sprekker. Reparer
det skadde klippeverktøyet.
●Pass på at klippeverktøyet er riktig montert.
●Stopp alltid motoren før du arbeider på klippeverktøyet.
Det fortsetter å rotere selv etter at gassen har blitt
sluppet. Pass på at klippeverktøyet har stoppet helt og og
tennpluggen er koblet fra før du tar på det.
●Hvis klippeverktøyet roterer når klipperen går på
tomgang, ta kontakt med ditt autoriserte servicesenter.
Ikke bruk produktet før det er reparert.
2.6.1 Trimmerhode
Bruk trimmerhodet til å klippe gress. Ikke bruk produktet til
andre oppgaver enn gresstrimming og gressrydding.
2.6.2 Ryddeblad
Bruk ryddebladet for tykt ugress, grovt og vått gress, og
buskas med en diameter på maks. Ø 13 mm. Ikke bruk
ryddebladet til noe annet formål.
2.6.3 Sagblad
Bruk sagbladet til å sage fiberrike tretyper. Ikke bruk
sagbladet til noe annet formål.
2.7 Sikkerhetsinstruksjoner for
vedlikehold
●Vedlikehold produktet i henhold til disse instruksjonene.
●Fjern tennpluggen før du utfører vedlikehold på
produktet.
●Eksosen fra motoren er varm og kan inneholde gnister.
Fare for brann. La alltid produktet kjøle seg ned før du
setter det vekk til oppbevaring.
●Stopp alltid motoren og pass på at klipperedskapet ikke
roterer før du flytter produktet til et annet sted. Beveg
produktet med klippehodet nedover for å unngå
drivstolekkasje.
2.8 Transportsikkerhet
●Transporter produktet med tom drivstotank.
●La motoren kjøle seg ned før du transporterer produktet.
●Sikre produktet under transport.
2.9 Drivstosikkerhet
●Håndter alltid drivsto utendørs eller steder som er godt
ventilert.
●Drivsto og drivstodunst er svært brannfarlig og kan
forårsake alvorlige skader ved innånding eller kontakt
med huden. Vær derfor forsiktig når du håndterer drivsto
og pass på at området er tilstrekkelig ventilert.
●Håndter drivsto på trygg avstand fra gnister og åpen
flamme. Håndter aldri drivsto på steder hvor det kan
forekomme åpne flammer, som røyking eller gnister.
●Stopp alltid motoren og la den kjøle seg ned i et par
minutter før du fyller mer drivsto.
●Ikke overfyll drivstotanken. Skru bensinlokket forsiktig
på plass etter påfylling.
●Fyll aldri drivsto på produktet mens motoren er på.
●Hvis du har sølt drivsto på produktet, kan du tørke vekk
sølet og la resten av drivstoet fordampe. Beveg
produktet 10m fra stedet der du fylte på drivsto.
19
2022_001
●Hvis du har sølt drivsto på deg selv eller klærne dine, må
du skifte klær og vaske alle kroppsdeler som har kommet
i kontakt med drivsto. Bruk såpe og vann.
●Kontroller drivstotanken, tanklokket og
drivstoledninger regelmessig for lekkasjer.
●Oppbevar drivsto i beholdere som er godkjente for
bensin.
3 Montering
Advarsel! Før du monterer produktet må du lese og
forstå kapittelet om sikkerhet.
Advarsel! Fjern tennpluggkabelen fra tennpluggen før
du monterer produktet.
3.1 Montere håndtaket
1 Sett fjæren (A) in skaftets brakett.
(Bilde 2)
2 Monter håndtaket i henhold til illustrasjonen.
3 Stram knotten.
3.2 Installere trimmerdekselet
1 Sett trimmerdekselet på girhuset. (Bilde 3)
2 Installer skruene.
3.3 Installere knivdekselet
1 Sett knivdekselet på girhuset. (Bilde 4)
2 Installer skruene.
3.4 Installere trimmertråden
1 Bruk en sekskantnøkkel (A) til å låse braketten.
(Bilde 5)
2 Use a pipenøkkel (B) til å løsne mutteren.
3 Fjern støttekoppen.
4 Sett trimmertråden på akselen med braketten låst.
(Bilde 6)
5 Roter trimmertråden mot klokken.
6 Fest trimmerdekselet. Se ”3.2 Installere
trimmerdekselet” på side 19.
3.5 Installere ryddebladet
1 Bruk en sekskantnøkkel (A) til å låse braketten.
(Bilde 5)
2 Use a pipenøkkel (B) til å løsne mutteren.
3 Fjern støttekoppen.
4 Monter i henhold til illustrasjonen med braketten låst.
(Bilde 7)
5 Roter støttekoppen mot klokken.
3.6 Installere sagbladet
1 Bruk en sekskantnøkkel (A) til å låse braketten.
(Bilde 5)
2 Use a pipenøkkel (B) til å løsne mutteren.
3 Fjern støttekoppen.
4 Monter i henhold til illustrasjonen med braketten låst.
(Bilde 8)
5 Fest bladdekselet. Se ”3.3 Installere knivdekselet” på
side 19.
Advarsel! Bruk aldri sagbladet hvis bladdekselet ikke
er festet.
3.7 Feste selen
1 Sett selen over skuldrene.
2 Lukk spennen.
3 Fest produktet til selen.
4 Dra i stroppen på selen for å fordele produktets vekt
likt på skuldrene.
5 Juster selen til klippeverktøyet er parallelt med
bakken.
6 Trekk selefrigjøringen (A) fremover for å løsne selen.
(Bilde 9)
20 2022_001
7 For nødutløsning, trekk hardt i den røde
hurtigfrigjøringen (A). (Bilde 10)
4 Bruk
4.1 Drivsto
Advarsel! Les og forstå kapittelet om sikkerhet før du
fyller drivsto på produktet.
OBS! Fyll alltid på drivsto før bruk.
4.2 Blande drivsto
●For best resultat og ytelse, bruk 40 deler drivsto per 1
del olje.
●Bland drivsto med 2-taktsolje av høy kvalitet som er
beregnet for luftkjølte 2-taktsmotorer. Bruk aldri olje som
er beregnet for 4-taktsmotorer eller vannkjølte
2-taktsmotorer.
●Ikke bruk olje blandet med drivsto som er eldre enn 1
måned. Oljeblandet drivsto kan forurense forgasseren.
●Drivsto som blir til overs skal oppbevares på et mørkt og
kjølig sted i en lufttett beholder.
4.3 Fylle drivstotanken
1 Stopp motoren og la motoren kjølne.
2 Sett produktet på en flat og stabil overflate.
3 Rengjør området rundt drivstolokket.
4 Rist beholderen og kontroller at drivstoet er
skikkelig blandet.
5 Fjern drivstotankens lokk langsomt for å lette på
trykket.
6 Fyll drivstotanken.
OBS! Pass på at det ikke er for mye drivsto i driv-
stotanken. Drivstoet utvider seg når det blir varmt.
7 Stram drivstolokket forsiktig.
8 Rengjør drivstosøl på og rundt produktet.
9 Flytt produktet minst 3 meter vekk fra
påfyllingsstedet og drivstokilden før du starter
motoren.
4.4 Starte produktet
Advarsel!: Les advarslene i kapittelet om sikkerhet
før du fyller drivsto på produktet. Se ”2 Sikkerhet” på side
16.
1 Trykk på luftpumpen (A) 10 ganger til drivsto
begynner å fylle pumpen. (Bilde 11)
2 Sett strømbryteren (A) til posisjonen ON.
(Bilde 12)
3 Flytte chokespaken (B) til chokeposisjonen.
4 Hold produktets hoveddel på bakken med venstre
hånd.
5 Hold startsnorens håndtak med høyre hånd.
6 Dra startsnoren langsomt ut med høyre hånd til du
kjenner motstand.
7 Tilbakestill choken.
8 Dra raskt og hardt i startsnoren til motoren starter.
9 Trykk på startsperren og gasskontrollen.
Merk! Chokespaken går automatisk tilbake til chokeposisjon
når du trykker på gasskontrollen.
10 Bruk gasskontrollen til å justere motorhastigheten.
Merk! Hvis du vil utvide trimmertråden når du bruker trim-
merhodet, slå trådmatingsmekanismen mot bakken før du
klipper gresset. (Bilde 13)
4.5 Stoppe produktet
1 Frigjør gasslåsen og gasskontrollen for å stoppe
klippeverktøyets rotasjon.
2 Sett strømbryteren i posisjon AV for å stoppe
motoren.
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
på andra språk
- eesti: Meec tools 000903 Kasutusjuhend
- Deutsch: Meec tools 000903 Benutzerhandbuch
- polski: Meec tools 000903 Instrukcja obsługi
- français: Meec tools 000903 Manuel utilisateur
- dansk: Meec tools 000903 Brugermanual
- Nederlands: Meec tools 000903 Handleiding
