Dell OptiPlex GX60 Användarguide

AnvändarhandbokförDell™OptiPlex™GX60-system 
Dokumentationfördatorn 
Sökaefterinformationomdatorn 
Tekniska specifikationer 
Komponenterpåsystemkortet 
Rengöradatorn 
Avancerade funktioner 
StartafrånenUSB-enhet 
Hyper-Threading 
Omkopplarinställningar 
LegacySelect Technology Control 
Hantering 
Lösenordsskydd 
Strömbrytare 
Energisparfunktioner 
Säkerhet 
Systeminställningar 
Small Form-Factor-dator 
Om datorn 
l Framifrån  
l Bakifrån  
l Inuti datorn  
l Sättafastochtabortdatorstativet 
Läggatillochtabortdelar 
l Innan du startar  
l Öppnadatorkåpan  
l Batteri  
l Brytareförchassiintrång  
l Kontrollpanelen  
l Enheter  
l I/O-panel  
l Minne  
l PCI-kort och serieportsadaptrar  
l Nätaggregat  
l Processor  
l Systemkort  
l
Telephony Applications Programming Interface 
(TAPI)  
l Stängadatorkåpan 
 
Liten bordsdator 
Om datorn 
l Framifrån  
l Bakifrån  
l Inuti datorn  
l Sättafastochtabortdatorstativet 
Läggatillochtabortdelar 
l Innan du startar  
l Öppnadatorkåpan  
l Batteri  
l Brytareförchassiintrång  
l Kontrollpanelen  
l Enheter  
l I/O-panel  
l Minne  
l PCI-kort och serieportsadaptrar  
l Nätaggregat  
l Processor  
l Systemkort  
l
Telephony Applications Programming Interface 
(TAPI)  
l Stängadatorkåpan 
 
Liten minitornsdator 
Om datorn 
l Framifrån  
l Bakifrån  
l Inuti datorn  
Läggatillochtabortdelar 
l Innan du startar  
l Öppnadatorkåpan  
l Batteri  
l Brytareförchassiintrång  
l Kontrollpanelen  
l Enheter  
l I/O-panel  
 

Kommentarer av typen Obs!, Viktigt! och Varning!

Förkortningarochakronymer

Enfullständiglistaöverförkortningarochakronymerfinnsi"Ordlistan".

OmduharköptenDell™nSeries-datorgällerintedeninformationidettadokumentsomröroperativsystemetMicrosoft®Windows®.

Informationenidettadokumentkanändrasutanföregåendevarning.

©2001–2003DellComputerCorporation.Medensamrätt.

ÅtergivninginågonformutanskriftligttillståndfrånDellInc.ärsträngtförbjuden.

Varumärkensomåterfinnsidennatext:Dell, DELL-logotypen, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet och Dell OpenManageärvarumärkensomtillhörDellInc.;

Intel, Pentium och Celeron ärregistreradevarumärkensomtillhörIntelCorporation; Microsoft, Windows NT, MS-DOS och WindowsärregistreradevarumärkensomtillhörMicrosoft

Corporation; IBM och OS/2ärregistreradevarumärkensomtillhörInternationalBusinessMachinesCorporation;NetWare och Novell ärregistreradevarumärkensomtillhörNovell,

Inc.SomENERGYSTARpartnerharDellInc.följtENERGYSTAR-riktlinjernaförenergieffektivitetfördenhärprodukten.

Övrigavarumärkenkananvändasidokumentetsomhänvisningtillantingendeenhetersomgöranspråkpåvarumärkenaellerderasprodukter.DellInc.friskriversigfrånallt

ägarintresseavandraänföretagetsegnavarumärkenochmärkesnamn.

Modeller: DHP, DHS och DHM

November20039R323Rev.A04

l Minne

l PCI-kort och serieportsadaptrar

l Nätaggregat

l Processor

l Systemkort

l

Telephony Applications Programming Interface

(TAPI)

l Stängadatorkåpan

Dator- och programvaruproblem

Lösaproblem

Avanceradfelsökning

Fåhjälp

Ytterligare information

Ordlista

Varning!Säkerhetsinstruktioner

Ergonomiska datorvanor

Föreskrifter

Garanti och returpolicy

Obs! Kommentareravdenhärtypeninnehållerviktiginformationsomhjälperdigattfåutdetmestaavdatorn.

Viktigt! UnderViktigt!hittarduinformationompotentiellskadapåmaskinvaranellerdataförlust,samthurduundvikerdetta.

Varning! visarpåenpotentiellriskföregendoms-, personskadorellerdödsfall.

TillbakatillInnehåll



Ytterligare information

AnvändarhandbokförDell™OptiPlex™GX60-system

TillbakatillInnehåll



TillbakatillInnehåll



Avancerade funktioner

AnvändarhandbokförDell™OptiPlex™GX60-system



StartafrånenUSB-enhet



Minnesnyckel

1. SättiminnesnyckelnienUSB-port och starta om datorn.

2. NärF12 = Boot Menu(F12=Startmeny)visasidetövrehögrahörnetavskärmentryckerdupå<F12>.



EnhetenidentifierasavsystemetsBIOSochalternativetförUSBFlashläggstillpåstartmenyn.

3. VäljdetnummersomvisasbredvidUSB-enhetenpåstartmenyn.



DatornstartarfrånUSB-enheten.



Diskettenhet

1. Inaktiveradeninbyggdadiskettstyrenhetengenomattöppnasysteminställningarna,gåtillintegreradeenheterochinaktiveradiskettgränssnittet

genomattväljaOff (Av).

2. Anslut USB-diskettenheten,sättienstartdiskettochstartaomdatorn.



Hyper-Threading



Hyper-Threading,ellersimultanflertrådskörning(SMT),ärenIntel®-tekniksomkanförbättradatornsprestandagenomattenfysiskmikroprocessorfungerar

somtvålogiskamikroprocessorersomkanutföravissauppgiftersamtidigt.DetrekommenderasattduanvänderoperativsystemetMicrosoft®Windows®XP

ServicePack1(SP1)ellerettsenareoperativsystemeftersomWindowsXPharoptimeratsförattutnyttjaHyper-Threading-tekniken.Mångaprogramkandra

nytta av Hyper-Threading-tekniken.VissaprogramharemellertidinteoptimeratsförHyper-Threadingvilketinnebärattenuppdateringfrån

programvarutillverkarenkanbehövas.KontaktaprogramvarutillverkarenochbeomuppdateringarochinformationomhurHyper-Threadinganvändsmed

programmet.



SåhärkontrollerarduomHyper-Threadingäraktiveratpådatorn:

1. KlickapåStart,högerklickapåDenhärdatornochklickapåEgenskaper.

2. KlickapåMaskinvaraochsedanpåEnhetshanteraren.

3. Klickapåplustecknet(+)bredvidprocessortypeniEnhetshanteraren. Om Hyper-Threadingäraktiveratvisasprocessorntvågångerilistan.



Du kan aktivera eller inaktivera Hyper-Threadingisysteminställningarna.

Omkopplarinställningar



StartafrånenUSB-enhet

Lösenordsskydd

Hyper-Threading

Strömbrytare

Omkopplarinställningar

Energisparfunktioner

LegacySelect Technology Control

Säkerhet

Hantering

Systeminställningar

Obs! OmduvillstartafrånenUSB-enhetmåsteenhetenvarastartbar.Försäkradigomattenhetenärstartbar(läsdokumentationensommedföljde

enheten).



Duändrarenomkopplarinställninggenomattdralossdesskontaktfrånstiftenochsedansättaidenpådeangivnastiften.

Systemkortetsomkopplarinställningar



LegacySelect Technology Control



LegacySelectTechnologyControlerbjuderlösningarmedkomplett,delviselleringetstödföräldreversioner,baseratpåvanligaplattformar,

hårddiskavbildningarochprocedurerisupportavdelningar.Administratörensköterdettaviasysteminställningarna,DellOpenManage™ITAssistantellerDell™

anpassadförinstalleradintegration.



MedLegacySelectkanadministratöreraktiveraellerinaktiveraportarochmedieenheterelektroniskt,inklusiveseriellaportar,USB-portar, en parallellport, en

diskettenhet, PCI-kortplatser och PS/2-kontakter.Portarochmedieenhetersominaktiverasskaparledigaresurser.Dumåstestartaomdatornföratt

ändringarnaskaträdaikraft.



Hantering



Alert Standard Format



ASFärenDMTF-standardsomspecificerarteknikerförvarningaromproblem"föreoperativsystemstart"ellervid"operativsystemsaknas".Detärutformatför

attskapavarningarvidmöjligasäkerhets- ochfeltillståndnäroperativsystemetärivilolägeellerstängsav.ASFersättertidigareteknikerförvarningaromatt

operativsystem saknas.



OptiPlexGX60harstödförföljandeASFversion1.0-varningarochfjärrfunktioner:



Viktigt! Kontrolleraattdatornäravstängdochattsladdarnaintesitterieluttageninnanduändraromkopplarinställningarna.Annarskandetskada

datornellerfåoförutseddaföljder.

Omkopplare

Inställning

Beskrivning

PSWD

(grönomkopplare)

 (standard)



Lösenordsfunktionernaäraktiverade.



Lösenordsfunktionernaärinaktiverade.

RTCRST



Återställningavrealtidsklockan

 omkopplad inteomkopplad



Om du vill ha mer information om Dells ASF-implementeringläserduASFUser'sGuide(ASFAnvändarhandboken) och ASF Administrator's Guide (ASF

Administratörshandbok),somfinnspåwebbplatsenförDellSupportpåadressensupport.euro.dell.com.



Dell OpenManage IT Assistant



ITAssistantkonfigurerar,hanterarochövervakardatorerochandraenheteriettföretagsnätverk.ITAssistanthanterartillgångar,konfigurationer,händelser

(varningar)ochsäkerhetfördatorersomärutrustademedstandardadministrationsprogram.DetstöderinstrumentationsomföljerSNMP-, DMI- och CIM-

standarderna.



DellOpenManageClientInstrumentation,sombyggerpåDMIochCIM,ärtillgängligtfördatorn.OmduvillhainformationomITAssistantläserduhandboken

Dell OpenManage IT Assistant User's GuidesomfinnspåwebbplatsenförDellSupportpåadressensupport.euro.dell.com.



Dell OpenManage Client Instrumentation



DellOpenManageClientInstrumentationärettprogramsomgördetmöjligtförfjärrhanteringsprogramsomITAssistantattgöraföljande:

l Kommaåtinformationomdatorn,exempelvishurmångamikroprocessorerdenharochvilketoperativsystemsomanvänds

l Övervakadatornsstatus,exempelvisgenomattlyssnaefteröverhettningsvarningarfråntemperaturmätareellervarningaromhårddiskfelfrån

lagringsenheter

l Ändradatornsstatus,exempelvisgenomattuppdateraBIOSellerutföraenfjärravstängning



EtthanteratsystemärettsystemmedDellOpenManageClientInstrumentationkonfigureratiettnätverksomanvänderITAssistant.Omduvillhainformation

omDellOpenManageClientInstrumentationläserduhandbokenDell OpenManage Client Instrumentation User's GuidesomfinnspåwebbplatsenförDell

Supportpåadressensupport.euro.dell.com.



Lösenordsskydd



Systemlösenord

Varning

Beskrivning

Datorhölje:ChassisIntrusion– Physical Security Violation/Chassis Intrusion – Physical

SecurityViolationEventCleared(Chassiintrång–

fysisksäkerhetsöverträdelse/Chassiintrång

– denfysiskasäkerhetsöverträdelsenharåterställts)

Datornshöljeharöppnatsellersåharvarningenför

chassiintrångåtgärdats.

BIOS:CorruptBIOS/CorruptBIOSCleared(SkadatBIOS/skadatBIOSharåterställts)

SystemetsBIOSharskadatsellersåharskadori

systemetsBIOSåtgärdats.

Start:FailuretoBoottoBIOS(DetgårinteattstartaBIOS)

The BIOS did not complete loading upon initiation

(BIOS laddades inte klart vid initieringen)

Lösenord:SystemPasswordViolation(Obehörigtutnyttjandeavsystemlösenordet)

Systemlösenordetärogiltigt(varningenvisasefter

tremisslyckadeförsök).

Processor: CPU DOA Alert/CPU DOA Alert Cleared (CPU DOA-varning/CPU DOA-varningen har

åtgärdats)

Processorn fungerar inte som den ska.

Anrop(heartbeats):EntityPresence(Enhetsnärvaro)

Periodiskaanropskickasförattverifierasystemets

närvaro.

Temperatur: Generic Critical Temperature Problem/Generic Critical Temperature Problem

Cleared(Allvarligttemperaturproblem/allvarligttemperaturproblemharåtgärdats)

Datornstemperaturärinteinomgränsvärdenaeller

såharetttemperaturproblemåtgärdatsidatorn.

Spänning:GenericCriticalVoltageProblem/GenericCriticalVoltageProblemCleared

(Allvarligtspänningsproblem/allvarligtspänningsproblemharåtgärdats)

Spänningenfråndeinbyggda

spänningsregulatorernaärinteinomgränsvärdena

ellersåharettspänningsproblemåtgärdats.

Nätaggregat:CriticalPowerSupplyProblem/

CriticalPowerSupplyProblemCleared(Allvarligtproblemmednätaggregatet/allvarligt

problemmednätaggregatetharåtgärdats

Spänningenidatornsnätaggregatärinteinom

gränsvärdenaellersåharettproblemmed

nätaggregatetåtgärdats.

Avkylningsenhet: Generic Critical Fan Failure/Generic Critical Fan Failure Cleared

(Allvarligtproblemmedavkylningsfläkten/allvarligtproblemmedavkylningsfläktenhar

åtgärdats)

Fläkthastigheten(rpm,varvperminut)liggerinte

inomtillåtnagränserellersåharproblemetmed

fläkthastighetenåtgärdats.

Anslutningar: Ethernet Connectivity Enabled/

Ethernet Connectivity Disabled (Aktiverad Ethernet-anslutning/inaktiverad Ethernet-

anslutning)

Ethernet-anslutningenäraktiveradellerinaktiverad.

Viktigt! Ävenomlösenordgerettvisstskyddförinformationenpådatornärdeinteidiotsäkra.Omduvillhaännuhögresäkerhetbörduskaffaoch

användaytterligaresäkerhetsfunktioner,exempelviskrypteringsprogram.



Möjligainställningar



Dukaninteändraellerangeettnyttsystemlösenordomnågotavföljandetvåalternativvisas:

l Enabled (Aktiverad) – Ettsystemlösenordhartilldelats.

l Disabled (Inaktiverat) – Systemlösenordetharinaktiveratsavenomkopplarinställningpåsystemkortet.



Dukanbaratilldelaettsystemlösenordnärföljandealternativvisas:

l Not Enabled (Inte aktiverad) – Ingetsystemlösenordhartilldelatsochlösenordsomkopplarenpåsystemkortetäriaktiveratläge(standard).



Tilldelaettsystemlösenord



Omduvilllämnafältetutanatttilldelanågotsystemlösenordtryckerdupå<Tabb>eller<Skift><Tabb>förattgåtillettannatfältellerpå<Esc>innandu

slutförsteg5.

1. Öppnasysteminställningarna (se "Systeminställningar") och kontrollera att Password Status(Lösenordsstatus)ärinställdpåUnlocked(Olåst).

2. Markera System Password(Systemlösenord)ochtrycksedanpåvänster- ellerhögerpilen.



AlternativetändrastillEnter Password(Angelösenord)följtavetttomtfältinomhakparenteser,därdukanskrivain32tecken.

3. Skrivindetnyasystemlösenordet.



Dukananvändaupptill32tecken.Omduvilltabortettteckennärduskriverinlösenordettryckerdupå<backstegstangenten>ellervänsterpilen.

Lösenordetärinteskiftlägeskänsligt.



Vissatangentkombinationerkaninteanvändas.Omduförsökerskrivainensådankombinationhörsettpip.



Närduskriverintecknen(ellertryckerpåmellanslags-tangentenförettblanksteg)visasenplatshållareförvartochettavdemifältet.

4. Tryckpå<Retur>.



Omdetnyasystemlösenordetärkortareän32teckenfyllshelafältetimedplatshållare.AlternativetändrastillVerify Password(Bekräftalösenord)

följtavännuetttomtfältinomhakparenteser,därdukanskrivain32tecken.

5. Bekräftalösenordetgenomattskrivaindetännuengångochtrycksedanpå<Retur&rt;.



LösenordsinställningenändrastillEnabled (Aktiverad).

6. Avslutasysteminställningarna.



Lösenordsskyddetträderikraftnärdustartaromdatorn.



Skrivainsystemlösenordet



Närdustartarellerstartaromdatornvisasnågonavföljandeledtexterpåskärmen.



Om Password Status(Lösenordsstatus)ärinställdpåUnlocked(Olåst):



Viktigt! Omdulåterdatornvaraigångnärduintesitterviddenochinteanvändernågotsystemlösenord,elleromdulämnardatornolåstsåattnågon

kaninaktiveralösenordetgenomattändraenomkopplarinställning,kanvemsomhelstkommaåtinformationenpåhårddisken.

Type in the password and

- press<ENTER>toleavepasswordsecurityenabled(skrivinlösenordetochtryckpåreturförattlåtalösenordsskyddetvaraaktivt).

- press<CTRL><ENTER>todisablepasswordsecurity(tryckpåCtrl+Returförattinaktiveralösenordskyddet).

Enterpassword(Angelösenord):



Om Password Status(Lösenordsstatus)ärinställdpåLocked(Låst):



Typethepasswordandpress<Enter>(AngelösenordochtryckpåRetur).



Omduhartilldelatettinstallationslösenordgodtardatorndetävensomsystemlösenord.



Omduskriverinettfelaktigtellerofullständigtsystemlösenordvisasföljandemeddelandepåskärmen:



**Incorrectpassword(Felaktigtlösenord).**



Omduskriverinettfelaktigtellerofullständigtsystemlösenordenandragångvisassammameddelandepåskärmenigen.Tredjegångenduskriverinett

felaktigtellerofullständigtsystemlösenordvisasföljandemeddelande:



**Incorrectpassword(Felaktigtlösenord).**

Numberofunsuccessfulpasswordattempts(Antalmisslyckadeförsök):3

Systemhalted!(Systemstopp!)Mustpowerdown(Stängerned).



Ävenefterattduharstängtavdatornochstartatdenigenvisasföregåendemeddelandevarjegångduskriverinettfelaktigtellerofullständigtlösenord.



Tabortellerändraettbefintligtsystemlösenord

1. Öppnasysteminställningarna (se "Systeminställningar") och kontrollera att Password Status(Lösenordsstatus)ärinställdpåUnlocked(Olåst).

2. Starta om datorn.

3. Skrivinsystemlösenordetnärduombedsgöradet.

4. Tryckpå<Ctrl><Retur>förattinaktiveradetbefintligasystemlösenordet.

5. Kontrollera att Not Enabled(Inteaktiverad)visasföralternativetSystem Password(Systemlösenord).



Om Not Enabled(Inteaktiverad)visasharsystemlösenordettagitsbort.OmNot Enabled(Inteaktiverad)intevisastryckerdupå<Alt><b>föratt

startaomdatornochuppreparsedansteg3tillochmed5.



Omduvilltilldelaettnyttlösenordföljerduinstruktionernai"Tilldelaettsystemlösenord".

6. Avslutasysteminställningarna.



Installationslösenord



Möjligainställningar

l Enabled (Aktiverad) – Tillåterinteattdutilldelarinstallationslösenord.Användaremåsteangeettinstallationslösenordförattändra

systeminställningarna.

l Not Enabled (Inte aktiverad) – Tillåterattdutilldelarinstallationslösenord.Lösenordsfunktionenäraktiveradmeningetlösenordhartilldelats.



Tilldelaettinstallationslösenord



Obs! DukananvändaPassword Status(Lösenordsstatus)medSystem Password(Systemlösenord)ochSetup Password(Installationslösenord)för

attytterligareskyddadatornfrånotillåtnaändringar.



Installationslösenordetkanvarasammasomsystemlösenordet.



1. Öppnasysteminställningarna (se "Systeminställningar") och kontrollera att Setup Password(Installationslösenord)ärinställtpåNot Enabled (Inte

aktiverat).

2. Markera Setup Password(Installationslösenord)ochtrycksedanpåvänster- ellerhögerpilen.



Duombedsskrivainochbekräftalösenordet.Omduskrivernågototillåtetteckenhörsettpip.

3. Skrivinochbekräftalösenordet.



NärduharbekräftatlösenordetändrasinställningenSetup Password(Installationslösenord)tillEnabled(Aktiverad).Nästagångduöppnar

systeminställningarnauppmanasduattangeinstallationslösenordet.

4. Avslutasysteminställningarna.



ÄndringariSetup Password(Installationslösenord)träderikraftomedelbart(dubehöverintestartaomdatorn).



Användadatornmedettaktiveratinstallationslösenord



NärduöppnarsysteminställningarnaäralternativetSetup Password(Installationslösenord)markeratochduombedsskrivainlösenordet.



Omduinteskriverinkorrektlösenordkandubaravisa,meninteändra,alternativisysteminställningarna.



Tabortellerändraettbefintligtinstallationslösenord



Omduvilländraettbefintligtinstallationslösenordmåsteduvetavadlösenordetär.

1. Öppnasysteminställningarna.

2. Skrivininstallationslösenordetvidledtexten.

3. Markera Setup Password(Installationslösenord)ochtrycksedanpåvänster- ellerhögerpilenföratttabortdetbefintligainstallationslösenordet.



InställningenändrastillNot Enabled (Inte aktiverad).



Omduvilltilldelaettnyttinstallationslösenordföljerduinstruktionernai"Tilldelaettsystemlösenord".

4. Avslutasysteminställningarna.



Inaktiveraettlösenordsomduharglömtochangeettnyttlösenord



1. Öppnadatorkåpan.

2. TabortdenomkopplingskontaktsomärmärktPSWDfrånomkopplaren.



Obs! Omdebådalösenordenärolikakanduanvändainstallationslösenordetsomettalternativtsystemlösenord.Systemlösenordetkandockinte

användasiställetförinstallationslösenordet.

Obs! DukananvändaPassword Status(Lösenordsstatus)medSystem Password(Systemlösenord)ochSetup Password(Installationslösenord)för

attytterligareskyddadatornfrånotillåtnaändringar.

Viktigt! Dettaraderarbådesystem- ochinstallationslösenordet.

Varning! Innandutarbortdatorkåpanläserdusäkerhetsinstruktionerna.

Avsnittet "Omkopplarinställningar"innehållerinformationomhurduhittarlösenordsomkopplaren.

3. Stängdatorkåpan.

4. Återanslutdatornochkringutrustningentilleluttagenochstartadem.



Dettainaktiverardebefintligalösenorden.

5. Öppnasysteminställningarna och kontrollera att Setup Password(Installationslösenord)ärinställtpåDisabled (Inaktiverad).

6. Avslutasysteminställningarna.



7. Öppnadatorkåpan.

8. SätttillbakaomkopplingskontaktenförPSWD.

9. Sätttillbakadatorkåpanochkopplaindatornochandraenhetertilleluttagenochstartadem.



Dettaåteraktiverarlösenordsfunktionen.NärduöppnarsysteminställningarnavisasbådalösenordsinställningarnasomNot Enabled (Inte aktiverad).

Lösenordsfunktionenäraktiverad,meningetlösenordhartilldelats.

10. Tilldela ett nytt system- och/ellerinstallationslösenord.



Strömbrytare



DukananvändaACPI-funktionenförattkonfigurerafunktionenföroperativsystemenWindows2000ochWindowsXP.

StrömbrytarfunktionermedACPIaktiverat



StrömbrytarfunktionermedACPIinaktiverat



Energisparfunktioner



Dukankonfigureradatornsåattmindreströmanvändsnärduintearbetarviddatorn.Dustyrenergiförbrukningenviaoperativsystemetpådatornochmed

hjälpavvissaalternativinställningarisysteminställningarna.Dessaperiodermedlägreströmförbrukningkallasför"energisparlägen".

l Vänteläge.Närdatornförsättsiväntelägeminskasenergiförbrukningen,ellersåstängsströmtillförselnav,fördeflestakomponenternaidatorn,

inklusiveavkylningsfläktarna.Systemminnetäremellertidfortfarandeaktivt.



Varning! Innandutarbortdatorkåpanläserdusäkerhetsinstruktionerna.

Viktigt! Stängalltidavdatornpåkorrektsättomdetärmöjligt.

Åtgärd

Resultat



Datornärigång

och ACPI aktiverat

Datornäri

vänteläge

Datornär

avstängd

Tryckpå

strömbrytaren

Datornförsättsiväntelägeellerstängsav(beroendepåinställningarnai

operativsystemet)

Datorn startas

Hållinströmbrytaren

i6sekunder*

Datornstängsav

Datorn startas

 Obs! *Omduanvänderströmbrytarenförattstängaavdatornkanduförloradata.Användbaraströmbrytarenförattstängaavdatornomoperativsystemetinte

svarar.

Åtgärd

Resultat



DatornärigångochACPIinaktiverat

Datornäriuppehållsläge

Datornäravstängd

Tryckpåströmbrytaren

Datornstängsavomedelbart

Datorn startas

Hållinströmbrytareni6sekunder*

Datornstängsav

Datorn startas

 Obs! *Omduanvänderströmbrytarenförattstängaavdatornkanduförloradata.Användbaraströmbrytarenförattstängaavdatornomoperativsystemetinte

svarar.

DettaenergisparlägestödsinteiMicrosoftWindowsNT®4.0.



l Viloläge.Närdatornförsättsivilolägeminskasenergiförbrukningenmaximaltgenomattallinformationisystemminnetskrivstillenhårddiskvarefter

strömtillförselntillsystemetbryts.Närdatorngårurdettaenergisparlägestartassystemetomochinformationeniminnetåterställs.Arbetetåterupptas

sedanpåsammaplatssomdådatornförsattesiviloläge.



DettaenergisparlägestödsinteiWindowsNT4.0.



l Avsluta.Närdettaenergisparlägeanvändsbrytsallströmtilldatornförutomenytterstlitenmängd.Sålängedatornäranslutentilletteluttagkanden

startasautomatisktellerfrånenfjärranslutendator.AlternativetAutoPowerOn(Automatiskstart)isysteminställningarna kan exempelvis ha

definieratssåattdatornstartasautomatisktvidenvisstidpunkt.Nätverksadministratörenhardessutommöjlighetattfjärrstartadindatormedhjälpav

enenergihanteringshändelse,tillexempelRemoteWakeUp(Fjärrstart).



Inedanståendetabellvisasenlistameddeolikaenergisparlägena,liksomenkortbeskrivningavhurduaktiverardatornfrånrespektiveläge.



Säkerhet



Skyddmotchassiintrång



Denhärfunktionenidentifieraromchassitöppnasochvarnaranvändaren.SåhärändrarduinställningenförChassis Intrusion(Chassiintrång):

1. Öppnasysteminställningarna(se"Systeminställningar").

2. TryckpånedåtpilenförattgåtillalternativetSystem Security(Systemsäkerhet).

3. Tryckpå<Retur>förattöppnapopup-menynföralternativetSystem Security(Systemsäkerhet).

4. TryckpånedåtpilenförattgåtillinställningenChassis Intrusion(Chassiintrång).

5. Tryckpåblankstegstangentenförattväljaeninställning.

6. Avslutasysteminställningarna.



Möjligainställningar

l Enabled (Aktiverad) – OmdatornshöljeöppnasändrasinställningentillDetected(Upptäckt)ochföljandevarningsmeddelandevisasunderstartrutinen

vidnästauppstart:



Obs! Allakomponentersomärinstalleradeidatornmåstehastödfördenhärfunktionenellerhanödvändigadrivrutinerförattkunnaförsättasi

vänteläge.Merinformationfinnsidokumentationenförrespektivekomponent.

Obs! Allakomponentersomärinstalleradeidatornmåstehastödfördenhärfunktionenellerhanödvändigadrivrutinerförattkunnaförsättasi

viloläge.Merinformationfinnsidokumentationenförrespektivekomponent.

Energisparläge

Startmetoder (Windows 2000 och XP)

Försättadatornivänteläge

l Tryckpåströmbrytaren

l Automatisk start

l Rörpåellerklickamedmusen

l Tryckpåentangentpåtangentbordet

l USB-enhetsaktivitet

l Energihanteringshändelse

Viloläge

l Tryckpåströmbrytaren

l Automatisk start

l Energihanteringshändelse

Avsluta

l Tryckpåströmbrytaren

l Automatisk start

l Energihanteringshändelse

Obs! Merinformationomenergisparfunktionernafinnsidokumentationenföroperativsystemet.

Obs! NärinstallationslösenordetäraktiveratmåstedukännatilldetförattkunnaåterställainställningenförChassis Intrusion(Chassiintrång).

Varning!Coverwaspreviouslyremoved.(Varning!Kåpanharvaritborttagen.)



OmduvillåterställainställningenDetected(Upptäckt)öppnardusysteminställningarna. Vid alternativet Chassis Intrusion(Chassiintrång)tryckerdupå

vänster- ellerhögerpilenförattmarkeraReset(Återställ)ochväljersedanEnabled (Aktiverat), Enabled-Silent (Aktiverat-Tyst) eller Disabled

(Inaktiverat).

l Enabled-Silent (Aktiverat-Tyst) (standard) – OmdatorkåpanöppnasändrasinställningentillDetected(Upptäckt).Detvisasingetvarningsmeddelande

understartsekvensennästagångdatornstartas.

l Disabled (Inaktiverat) – Ingenintrångsövervakningskerochingameddelandenvisas.



Hänglåsringochplatsförsäkerhetskabel



Användnågonavföljandemetoderförattfysisktskyddadatorn:

l Användenbarthänglåsellerhänglåsmedsäkerhetskabelmedhänglåsringen.



Omdubaraanvänderetthänglåsförhindrarduattdatornöppnas.



Omduanvänderensäkerhetskabelsomvirasruntettfastföremåltillsammansmedetthänglåsförhindrarduattdatornkanflyttasavobehöriga.

l Kopplaettstöldskydd(finnsihandeln)tillsäkerhetslåsuttagetpåbaksidanavdatorn.



Stöldskyddskablarbeståroftaaventvinnadmetallkabelmedtillhörandelåsochnyckel.Dendokumentationsommedföljerenheteninnehåller

instruktioner om hur du installerar den.



Systeminställningar



Användsysteminställningarnaföratt:

l Angealternativsomärtillgängligaföranvändare,tillexempeldatum,tidochsystemlösenord

l Läsadetaktuellaminnesutrymmetellerangevilkentypavhårddisksomärinstallerad



Dellrekommenderarattduskriverutskärmarnamedsysteminställningarna(tryckpå<PrintScreen>)ellerskriveruppinformationensåattdukankommaåt

den vid behov.



Innanduanvändersysteminställningarnamåsteduvetavilkatyperavdiskettenheterochhårddiskarsomärinstalleradepådatorn.Duhittarinformationom

detta i den tillverkningsrapport som levererades med datorn eller i onlinemappen Dell Accessories.

Öppnasysteminställningarna

1. Starta eller starta om datorn.

2. NärmeddelandetPress <F2> to Enter Setup (Tryckpå<F2>förattöppnasysteminställningarna)visasidetövrehögrahörnetavskärmentryckerdu

på<F2>medengång.



OmduväntarförlängeochMicrosoft®Windows®-logotypenvisasbörduväntatillsskrivbordetiWindowsharaktiverats.Därefterstängerduavdatorn

ochförsökerigen.



Skärmbildernaisysteminställningarna



Obs! Innanduköperenstöldskyddsenhetbördukontrolleraattdengårattanslutatilluttagetförsäkerhetskabelnpådatorn.

Obs! Dokumentationensommedföljdeoperativsystemetinnehållerinformationomhurdustängeravdatornpårättsätt.

Skärmarnamedsysteminställningarvisaraktuellkonfigurationsinformationfördatorn.Informationenärindeladifyragrupper:

l Title (Rubrik) – Rutanlängstupppåallaskärmarsomvisardatornsnamn

l Computer data (Datorinformation) – Tvårutornedanförrubrikensomvisardatornsmikroprocessor,L2-cache,servicenummerochversionsnummerför

BIOS

l Options (Alternativ) – Enbläddringsrutasomvisaralternativsomangerdatornskonfiguration,inklusiveinstalleradmaskinvara,energisparfunktioner

ochsäkerhetsfunktioner



Fältentillhögeromalternativeninnehållerinställningarellervärden.Defältsomdukanändraärljusare.Defältsomduintekanändra(eftersomde

angesavdatorn)ärmindreljusa.Om<Retur>visastillhögeromettalternativkandutryckapå<Retur>förattöppnaenpopup-meny med ytterligare

alternativ.

l Key functions (Tangentfunktioner) – Enradmedrutorlängstnedpåallaskärmar,somvisartangenterochhurdefungerarförsysteminställningarna



Startsekvens



Dukananvändadenhärfunktionenomduvilländraordningpådeenhetersomdatornstartarfrån.



Möjligainställningar

l Normal – (Endasttillgängligfördenaktuellastartprocessen)Datornförsökerstartaienlighetmeddenenhetsordningsomangettsi

systeminställningarna.

l Diskette Drive (Diskettenhet) – Datornförsökerstartafråndiskettenheten.Omdetintegårattstartafråndendiskettsomsitteridiskettenheten,eller

omdetintefinnsnågondiskettienheten,visasettfelmeddelande.

l Hard Drive(Hårddisk)– Datornförsökerstartafråndenprimärahårddisken.Omingetoperativsystemfinnspåenhetenvisasettfelmeddelande.

l CD Drive (CD-enhet) – DatornförsökerstartafrånCD-enheten.OmdetintefinnsnågonCD-skivaienheten,elleromingetoperativsystemfinnspå

CD:n, visas ett felmeddelande.

l PXE – Närdatornstartartryckerdupå<F3>förattöppnaenmenydärdukanväljametodförattstartafrånennätverksserver.Omingenstartrutin

frånnätverksservernkananvändasförsökerdatornattstartafrånnästaenhetistartsekvensen.

l USB Flash Device (USB Flash-enhet) – SättiminnesenhetenienUSB-portochstartaomdatorn.NärF12=BootMenu(Startmeny)visaslängstupptill

högerpåskärmentryckerdupå<F12>.NyckelnidentifierasavsystemetsBIOSochalternativetförUSB-nyckelnläggstillpåstartmenyn.



Ändrastartsekvensfördenaktuellauppstarten



DukananvändadenhärfunktionenomduexempelvisvillstartafrånCD-enhetenförattköraDellDiagnostics,menangeattdatornskastartafrånhårddisken

närdiagnostiktesternaärfärdiga.



OmduväntarförlängeochWindows-logotypenvisasbörduväntatillsskrivbordetiWindowsharaktiverats.Därefterstängerduavdatornochförsökerigen.

1. Starta eller starta om datorn.

2. NärF2 = Setup, F12 = Boot Menu(F2=Inställningar,F12=Startmeny)visasidetövrehögrahörnetavskärmentryckerdupå<F12>.



Menyn Boot Device(Startenheter)visasochallatillgängligastartenhetervisas.Bredvidvarjeenhetfinnsettnummer.

Keys (Tangenter)

Åtgärd

<Tabb>ellernedåtpil

Flyttartillnästafält.

<Shift>,<tabb>elleruppåtpil

Flyttartillföregåendefält.

bakåtpilellerframåtpil

Bläddrarigenomalternativeniettfält.Imångafältkanduävenskrivainönskatvärde.

<PgDn> eller <PgUp>

Rullarigenomhjälpinformationen.

<Retur >

Öppnardetvaldafältetspopup-menyföralternativ.

blanksteg, <= > eller <- >

Bläddrarigenomalternativeniettfält(idetmarkeradefältetspopup-meny).

<Alt> <x>

Avslutarsysteminställningarnautanattstartaomdatornochåterställerdatorntillstartrutinen.

<Alt> <b>

Avslutarsysteminställningarna,startaromdatornochimplementerarallaändringarsomduharutfört.

<Alt> <d>

Återställerdetvaldaalternativettilldessstandardinställning.

<Alt> <f>

Återställerallasysteminställningartillstandardkonfigurationen.

Obs! OmduvillstartafrånenUSBFlash-enhetmåsteenhetenvarastartbar.Försäkradigomattenhetenärstartbar(läsdokumentationensom

medföljdeenhetenellerbesöktillverkarenswebbplats).

3. Angenumretfördenenhetsomskaanvändasfördenaktuellauppstarten,meninteförframtidauppstarter,längstnedpåmenyn.



Ändrastartsekvensförframtidastarter

1. Öppnasysteminställningarna.

2. AnvändpiltangenternaförattmarkeraalternativetBoot Sequence(Startsekvens)ochtryckpå<Retur>förattöppnapopup-menyn.



3. Tryckpåuppåt- ochnedåtpilarnaförattflyttailistanmedenheter.

4. Tryckpåblankstegstangentenomduvillaktiveraellerinaktiveraenenhet(aktiveradeenhetervisasmedenbock).

5. Tryckpåplus(+)ellerminus(–) förattflyttaenmarkeradenhetuppåtellernedåtilistan.

Alternativförsysteminställningar



Obs! Skrivuppdenaktuellastartsekvensenomduskulleviljaåterställaden.

ACPowerRecovery(Återställningefterströmavbrott) – Avgörvadsomhändernärströmmenslåspåigen.

l Off (Av) (standard) – Datornförbliravstängdnärströmmenkommertillbaka.

l On(På) – Datornstartarnärströmmenkommertillbaka.

l Last (Senaste) – Datornåtergårtilldenstatussområddenärströmmenbröts.

Asset Tag (Inventariebeteckning) – Visar datorns inventariebeteckning (som kan programmeras av kunden), om en inventariebeteckning

har tilldelats.

Auto Power On (Automatisk start) – Angervidvilkentidochpåvilkadagariveckandatornskastartasautomatiskt.Dukanväljavarjedag

ellermåndagtillfredag.

Tiden anges i 24-timmarsformat (timmar:minuter).Duändrarstarttidengenomatttryckapåhöger- ellervänsterpilarnaförattökaeller

minskasiffrornaellergenomattskrivainönskadtidifältenfördatumochtid.

StandardinställningenärDisabled (Inaktiverad).

Denhärfunktionenfungerarinteomdustängeravdatornmedenförgreningsdosaellerspänningsutjämnare.

CPU-information

l CPU Speed (CPU-hastighet) – Den processorhastighet med vilken datorn startar.

Tryckpåvänster- ellerhögerpilenförattväxlaalternativetCPU Speed (CPU-hastighet) mellan den inbyggda processorns hastighet

(standard)ochenlägrekompatibelhastighet.Ändringaridenhärinställningenträderikraftomedelbart(dubehöverintestartaom

datorn).

Omduvillväxlamellandeninbyggdaprocessornshastighetochdenandrakompatiblahastighetennärdatornkörsireallägetrycker

dupå<Ctrl><Alt><\>.(Omduinteharetttangentbordföramerikanskengelskatryckerdupå<Ctrl><Alt><#>.)

l Bus Speed (Busshastighet) – Hastighetenförprocessornssystembuss.

l Processor ID (Processor-ID) – Tillverkarensidentifieringskod(er)fördeninstalleradeprocessorn.

l Clock Speed (Klockhastighet) – Denhastighetvidvilkenprocessorn/processorernakörs.

l Cache Size (Cachestorlek) – StorlekenpåprocessornsL2-cache.

l Hyper-Threading – MeddenhärinställningenkanduaktiveraellerinaktiveraHyper-Threading-teknikföroperativsystemmedstödför

Hyper-Threading.StandardinställningenärDisabled (Inaktiverat).

 Obs! OmdatornharenprocessorsomstöderHyper-Threading visas alternativet Hyper-Threadingöverstilistan.

Enhetskonfiguration –

l Diskette Drive A (Diskettenhet A) – Dentypavdiskettenhet/diskettenhetersomfinnsidatorn.Vidennormalkabelkonfigurationär

Diskette Drive A (startdiskettenheten) den 3,5-tumsdiskettenhetsomärinstalleradidetöverstaexternaenhetsfacket.Detvå

alternativenär3.5 Inch, 1.44 MB (3,5 tum, 1,44 MB) och Not Installed (Inte installerad).

EventuellabandstationervisasinteföralternativetDiskette Drive A.Omtillexempelendiskettenhetochenbandstationäranslutna

tilldiskettenhetensgränssnittskabelväljerdualternativet3.5 Inch, 1.44 MBförDiskette Drive A.

l Primary Drive 0(Primärenhet0)– Identifierar IDE-hårddiskensomärkoppladtillIDE1-kontaktenpåsystemkortet.

l Primary Drive 1(Primärenhet1)– Identifierar IDE-enhetensomärkoppladtillIDE2-kontaktenpåsystemkortet.

l Secondary Drive 0(Sekundärenhet0)– IdentifierardenenhetsomäranslutentillenhetensomärkoppladtillIDE1-datakabeln.

l Secondary Drive 1(Sekundärenhet1)– IdentifierardenenhetsomäranslutentillenhetensomärkoppladtillIDE2-datakabeln.

l IDE Drive UDMA (IDE-enhet UDMA) – Definierarlägetförallainstalleradehårddiskar.

 Obs! DetmåstefinnasenIDE-enhetsomärkoppladtilldetprimäraIDE-gränssnittetomdetfinnsenIDE-enhetsomäranslutentilldet

sekundäraIDE-gränssnittet.

Omdufårproblemläserduavsnittet"Problemmedhårddisken."

Fastboot (Snabbstart)

l On(På)(standard)– Datornstartarpå10sekunderellermindreochhopparövervissakonfigurationerochtester.

l Off (Av) – Datornhopparinteövernågrakonfigurationerellertesterunderstarten.

Hard-DiskDriveSequence(Sekvensförhårddiskenheter)



Omdusätterienstartenhetochstartaromvisasdethäralternativetimenynmedsysteminställningar.

l Startenheter i systemets BIOS

l USB Device (USB-enhet) – OmduvillstartafrånenUSB-minnesenhet markerar du USB-enhetenochflyttardenöverstilistan.

LjudlägeförIDE-hårddisk

l Quiet (Tyst) (standard) – Hårddiskenkörsmedlägstamöjligaljudnivå.

l Performance (Prestanda) – Hårddiskenkörsmedhögstahastighet.

 Obs! Omduväxlartillläget Performance(Prestanda)kanhårddiskenlåtamer.Enhetensprestandapåverkasemellertidinte.

l Bypass(Förbikoppling)– Denaktuellainställningenförljudlägetvarkentestasellerändras.

l Suggested(Föreslagen)– Hårddiskenkörspådennivåsomrekommenderasavhårddisktillverkaren.

 Obs! Diskbildenändrasinteomduändrarhårddiskensljudläge.

Integrated Devices (Integrerade enheter) – Konfigurerarföljandeenhetersomärintegrerademedsystemkortet:

l Sound (Ljud) – InställningarnaärOn(På) (standard) och Off (Av).

l USB Controller (USB-styrenhet) – InställningarnaärOn(På) (standard) och Off (Av).

l USB Emulation (USB-emulering) – TillgängligainställningarärOn(På)(standard)ochOff (Av).

l NetworkInterfaceController(Nätverkskort,NIC) – InställningarnaärOn(På) (standard), Off (Av) eller On w/PXE(Påmed

MBA).

l Mouse Port (Musport) – TillgängligainställningarärOn(På)(standard)ochOff (Av).

l PCI Slots (PCI-kortplatser) – TillgängligainställningarärEnabled (Aktiverade) (standard) och Off (Av).

l Serial Port 1 and Serial Port 2 (Seriell port 1 och seriell port 2 – Tillgängligainställningarär Off (Av) och Auto (standard). (Seriell

port 2 visas som alternativ om du har ett serieportskort installerat.)

Auto(Automatiskt)användsförautomatiskporttilldelning(COM1 eller COM3förSerial Port 1 (Serieport 1) och COM2 eller COM4 för

Serial Port 2 (Serieport 2)).

OmduställerinenseriekontaktpålägetAuto(Automatiskt)ochinstallerarettkortsomärkonfigureratmedsammatilldelning,

användsautomatisktnästatillgängligatilldelningsomharsammaIRQ-inställning(avbrottsbegäran)fördeninbyggdaportenenligt

följanderiktlinjer:

COM1 (I/O-adress 3F8h), som delar IRQ4 med COM3, kopplas om till COM3 (I/O-adress 3E8h).

COM2 (I/O-adress 2F8h), som delar IRQ3 med COM4, kopplas om till COM4 (I/O-adress 2E8h).

 Obs! OmtvåCOM-kontakter har samma IRQ-inställningkanduanvändaenavkontakternaåtgången,mendukankanskeinteanvända

demsamtidigt.OmduanvänderoperativsystemetWindows95ellerIBM®OS/2®kanduinteanvändabådaseriekontakternasamtidigt.Om

ävendenandrakontakten(COM3ellerCOM4)används,inaktiverasdeninbyggdakontakten.

l Parallel Port (Parallellport) – InställningarnaärMode(Läge), I/O Address (I/O-adress) och DMA Channel (DMA-kanal).

InställningarnaförMode(Läge)ärPS/2, EPP, ECP, AT eller Off (Av).StällinalternativetMode(Läge)fördentypavenhetsomär

anslutentillparallellporten.Merinformationomvilketlägeduskaanvändafinnsidokumentationensomföljdemedenheten.

InställningarnaförI/O Address (I/O-adress)är378h (standard), 278h och 3BCh. Inställningarnakaninteanvändas om Mode

(Läge)ärinställtpåOff (Av).

 Obs! Du kan inte ange parallellporten till 3BCh om Mode(Läge)ärinställtpåEPP.

DMA Channel (DMA-kanal) visas bara om Mode(Läge)ärinställtpåECP. InställningarnaärDMA 1, DMA 3 eller Off (Av).

l IDE Drive Interface (IDE-enhetsgränssnitt)– TillgängligainställningarärOff (Av) och Auto (Automatiskt) (standard).

Auto (Automatiskt) inaktiverar IDE-gränssnittetnärdetbehövsförattkunnahanteraettstyrenhetskortsominstalleratspåen

expansionskortplats.

l Diskette Interface(Diskettgränssnitt)– TillgängligainställningarärAuto (Automatiskt) (standard), Read Only (Skrivskyddad) och Off

(Av).

Auto(Automatiskt)inaktiverardenintegreradestyrenhetenfördiskettenhetennärdetbehövsförattkunnahanteraett

styrenhetskortsominstalleratspåenexpansionskortplats.

Read Only(Skrivskyddad)hindrardatornsinbyggdadiskettstyrenhetfrånattskrivatilldiskettenheterochaktiverarlägetAuto

(Automatiskt).

l Primary Video Controller(Primärbildskärmsstyrenhet)– TillgängligainställningarärAuto (Automatiskt) (standard) och Onboard(På

systemkortet).

Auto (Automatiskt) (standard) – Om bara ett AGP-kortärinstalleratpådatornanvändsAGP-kortet. Om bara ett PCI-kortär

installerat,användsPCI-kortet. Om både AGP- och PCI-kortärinstalleradeanvändsbådakorten.

Onboard(Påsystemkortet)– AGP-kortetanvänds.

Keyboard NumLock (Tangentbordets NumLock) – InställningarnaärOn(På) och Off (Av)(gällerintetangentbordmed84tangenter).

On(På) – Aktiverarknappsatsenlängsttillhögersåattdehardematematiskaochnumeriskafunktionersomvisaslängstupppåvaroch

en av dem.

Off (Av) – Aktiverarknappsatsenlängsttillhögersåattdemarkörfunktionersomvisaslängstnedpåvarochenavtangenternakan

användas.

Memory Information (Minnesinformation) – Angermängdeninstalleratminne,hastighetfördatornsminne,mängdenbildskärmsminne,

storlekpåvisningscache,samtkanalläge(dubbelellerenkel).

TillbakatillInnehåll



TillbakatillInnehåll



Avanceradfelsökning

AnvändarhandbokförDell™OptiPlex™GX60-system

Dell Diagnostics

Installera om Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg)

AnvändaSystemåterställningiMicrosoft®Windows®XP

Installera om Microsoft®Windows®XP

Installera om Microsoft Windows 2000

Lösaprogram- och maskinvaruinkompatibilitet

Dell Diagnostics



NärskaDellDiagnosticsanvändas?



Omdufårproblemmeddindatorutfördukontrollernasomfinnsbeskrivnai”Lösaproblem” ochkörDellDiagnosticsinnandukontaktarDellförattfåhjälp.



Skrivgärnautinstruktionernainnandubörjar.



Gåtillsysteminställningarna,granskadatornskonfigureringsinformationochkontrolleraattenhetenduvilltestavisasisysteminställningarnaochäraktiv.



StartaDellDiagnosticsfrånhårddiskenellerfrånCD-skivan Drivers and Utilities(kallasävenResource CD, resurs-CD:n).

StartaDellDiagnosticsfrånhårddisken

1. Stängavochstartaomdatorn.

2. NärDELL™-logotypenvisastryckerdudirektpå<F12>.



OmduväntarförlängeochMicrosoft®Windows®-logotypenvisasbörduväntatillsskrivbordetiWindowsharaktiverats.Stängsedanavdatornvia

Start-menynochförsökigen.

3. NärlistanöverstartenhetervisasmarkerarduBoot to Utility Partition (Starta med Utility-partition)ochtryckerpå<Retur>.

4. NärhuvudmenynförDellDiagnosticsvisasväljerdudettestsomduvillköra.

StartaDellDiagnosticsfrånCD-skivan Drivers and Utilities

1. Mata in CD:n Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg).

2. Stängavochstartaomdatorn.



NärDELL-logotypenvisastryckerdudirektpå<F12>.



OmduväntarförlängeochWindows®-logotypenvisasbörduväntatillsskrivbordetiWindowsharaktiverats.StängsedanavdatornviaStart-menyn

ochförsökigen.



Varning! Följsäkerhetsanvisningarnainnandupåbörjarnågotavarbetsmomentenidethäravsnittet.

Viktigt! DellDiagnosticsfungerarbarapåDell™-datorer.

Obs! Omdufårettmeddelandeomattingenpartitionfördiagnostikverktygetharhittats,körduDellDiagnosticsfrånCD-skivan Drivers and Utilities

(Drivrutiner och verktyg).

Obs! Nästastegändrarstartsekvensenförenendasystemstart.Nästagångdatornstartasskerdetenligtdeenhetersomangesi

systeminställningarna.

3. NärlistanöverstartenhetervisasmarkerarduIDE CD-ROM Device (IDE CD-ROM-enhet)ochtryckerpå<Retur>.

4. VäljalternativetIDE CD-ROM Device (IDE CD-ROM-enhet)påCD-startmenyn.

5. VäljalternativetBoot from CD-ROM(StartafrånCD-ROM)pådenmenysomvisas.

6. Skriv 1förattöppnamenynförResourceCD(resurs-CD).

7. Skriv 2förattstartaDellDiagnostics.

8. VäljRun the 32 Bit Dell Diagnostics(Kör32-bitarsDellDiagnostics)idennumreradelistan.Tänkpåattväljarättversionfördenplattformsomdu

använderomdetvisasfleraversioner.

9. NärhuvudmenynförDellDiagnosticsvisasväljerdudettestsomduvillköra.



HuvudmenynförDellDiagnostics

1. KlickapåknappenfördetalternativsomduvillanvändanärDellDiagnosticsstartasochskärmenmedhuvudmenyn visas.



2. Omdustöterpåettproblemunderetttestvisasettmeddelandemedenfelkodochenbeskrivningavproblemet.Skrivuppfelkodenoch

problembeskrivningenochföljsedaninstruktionernapåskärmen.



Omduintekanlösafeltillståndetkontaktar du Dell.

3. OmduköretttestmedalternativenCustom Test (Anpassat test) eller Symptom Tree(Symptomträd)fårdumerinformationnärduklickarpånågonav

flikarna som beskrivs i tabellen nedan.



4. OmdukörDellDiagnosticsfrånCD-skivan Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg) matar du ut CD-skivannärtesternaärslutförda.

5. Stängtestskärmenförattgåtillbakatillskärmenmedhuvudmenyn.OmduvillavslutaDellDiagnosticsochstartaomdatornstängerduskärmenmed

huvudmenyn.

Installera om Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg)



AnvändaÅterställdrivrutiniWindowsXP



OmdufårproblemefteratthainstalleratelleruppdateratendrivrutinkanduanvändaÅterställdrivrutiniWindowsXPförattersättadrivrutinenmedden

tidigare installerade versionen.

Obs! Servicenumretfördatornvisasöverstivarjetestskärm.NärdukontaktarDellfrågarsupportpersonalenefterdittservicenummer.

Alternativ

Funktion

Express Test

(Snabbtest)

Utförettsnabbtestavenheter.Dethärtestettarvanligtvis10till20minuterochkräverinteattanvändarengörnågot.Kör

snabbtestetförstförattökachansernaatthittaproblemetsnabbt.

ExtendedTest(Utökat

test)

Utförettutökattestavenheterna.Dethärtestettarvanligtvisentimmeellermer,ochanvändarenmåstesvarapåfrågordåoch

då.

Custom Test (Anpassat

test)

Testarenvissenhet.Dukananpassadetestersomskaköras.

Symptom Tree

(Symptomträd)

Härvisasdevanligasteproblemsymptomenochhärkanduväljaetttestutifråndetsymptomsomdatornhar.

Flik

Funktion

Resultat

Visartestresultatetocheventuellafeltillståndsompåträffats.

Errors (Fel)

Visarfeltillståndsomharpåträffats,felkoderochproblembeskrivningar.

Hjälp

Beskrivertestetochkaninnehållainformationomeventuellakravförkörningavtest.

Configuration

(Konfiguration)

Visarmaskinvarukonfigurationenfördenvaldaenheten.

DellDiagnosticshämtarkonfigurationsinformationförallaenheterfrånsysteminstallationsprogrammet,minnetochfrånolikainterna

testerochvisardensedanienhetslistanpåvänstersidaavskärmen.Enhetslistankanskeintevisarnamnenpåallakomponentersom

ärinstalleradepådatornellerallaenhetersomäranslutnatilldatorn.

Parameters

(Parametrar)

Meddessakanduanpassatestetgenomattändrainställningarna.

Viktigt! PåDellssupportwebbplats,support.dell.com,ochpåCD-skivan Drivers and Utilities(Drivrutinerochverktyg)finnsgodkändadrivrutinerför

Dell™-datorer.Omduinstallerardrivrutinersomduhämtarfrånandrakällorkandethändaattdatornintefungerarsomdenska.

1. KlickapåStartochsedanpåKontrollpanelen.

2. KlickapåPrestandaochunderhåll under Väljenkategori.

3. KlickapåSystem.

4. KlickapåflikenMaskinvaraifönstretSystemegenskaper.

5. KlickapåEnhetshanteraren.

6. HögerklickapådenenhetduinstalleradeennydrivrutinförochklickapåEgenskaper.

7. KlickapåflikenDrivrutiner.

8. KlickapåÅterställtidigaredrivrutin.



OmduintekankorrigeraproblemetmedÅterställtidigaredrivrutinanvänderduSystemåterställningochåterställerdatorntilldettillståndsområddeinnan

den nya drivrutinen installerades.



AnvändaCD:nDriversandUtilities(Drivrutinerochverktyg)



OmvarkenÅterställningavdrivrutinerellerSystemåterställninglöserproblemetinstallerarduomdrivrutinenfrånCD:nDrivers and Utilities (Drivrutiner och

verktyg,kallasävenResourceCD).



1. Mata in CD:n Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg).



OmdetärförstagångenduanvänderCD-skivan Drivers and Utilitiesöppnasinstallationsfönstretochduinformerasomattinstallationenpåbörjas.Klicka

påOKochföljinstruktionernaiinstallationsprogrammetförattslutförainstallationen.

2. KlickapåNext(Nästa)iskärmenWelcome Dell System Owner(VihälsarallaägareavDell-systemvälkomna).

3. VäljlämpligaalternativförSystemModel(Systemmodell),OperatingSystem(Operativsystem),DeviceType(Enhetstyp)ochTopic(Ämnesområde).

4. KlickapåMy Drivers (Mina drivrutiner) i listrutan Topic(Ämnesområde).



CD-skivan Drivers and Utilitiessökeravdatornsmaskinvaraochoperativsystemochvisarsedanenlistamedenhetsdrivrutinerförden

systemkonfigurationsomduanvänder.

5. Klickapålämpligdrivrutinochföljinstruktionernaförattladdaneddrivrutinentilldatorn.



OmduvillvisaenlistaöverallatillgängligadrivrutinerfördatornklickardupåDrivers (Drivrutiner) i listrutan Topic (Avsnitt).



OmduvillöppnahjälpfilernapåCD-skivan Drivers and Utilities(Drivrutinerochverktyg)klickardupåfrågetecknetellerpålänkenHelp(Hjälp)överstpå

skärmen.



AnvändaSystemåterställningiMicrosoft®Windows®XP



FunktionenSystemåterställningiMicrosoftWindowsXPgördetmöjligtattåterställadatorntilletttidigareläge(utanattdatafilerpåverkas)omändringarav

maskinvara,programvaraellersysteminställningargörattdatornintelängrefungerarsomdenska.InformationomhurduanvänderSystemåterställningfinns

iHjälp- och supportcenter i Windows.



Såhärskaparduenåterställningspunkt

1. KlickapåStartochsedanpåHjälpochsupport.

2. KlickapåSystemåterställning.

3. Följinstruktionernapåskärmen.



Obs! OmduvillkommaåtenhetsdrivrutinerochanvändardokumentationmåsteduanvändaCD-skivan Drivers and Utilities i Windows.

Viktigt! Säkerhetskopieradinadatafilerregelbundet.Systemåterställningövervakarintedatafilerochkaninteåterställadem.

Såhäråterställerdudatorntillentidigarestatus



1. KlickapåStart,pekapåAlla program→ Tillbehör→ SystemverktygochklickasedanpåSystemåterställning.

2. Kontrollera att ÅterställdatorntillentidigaretidpunktärmarkeratochklickapåNästa.

3. Klickapådetdatumsomduvillåterställadatorntill.



SkärmenVäljenåterställningspunktinnehållerenkalenderdärdukanvisaochväljaåterställningspunkter.Alladatummedmöjliga

återställningspunktervisasmedfetstil.

4. VäljenåterställningspunktochklickapåNästa.



Omettdatumbaraharenåterställningspunktväljsdenpunktenautomatiskt.Omdetfinnstvåellerfleraåterställningspunkterförettdatumklickardu

pådensomduvillanvända.

5. KlickapåNästa.



SkärmenÅterställningharslutförtsvisasnärSystemåterställningharsamlatinallinformationsombehövs,ochsedanstartasdatornom.

6. NärdatornharstartatomklickardupåOK.



Omduvilländraåterställningspunktenkanduantingenupprepastegenmedenannanpunktellerångraåterställningen.



Ångradensenastesystemåterställningen



1. KlickapåStart,pekapåAlla program→Tillbehör→ SystemverktygochklickasedanpåSystemåterställning.

2. KlickapåÅngradensenasteåterställningenochklickapåNästa.

3. KlickapåNästa.



SkärmenSystemåterställningvisasochdatornstartasom.

4. NärdatornharstartatomklickardupåOK.



AktiveraSystemåterställning



OmduinstalleraromWindowsXPmedmindreän200MBledigthårddiskutrymmeinaktiverasSystemåterställningautomatiskt.Såhärkontrollerarduom

Systemåterställningäraktiverat:

1. KlickapåStartochsedanpåKontrollpanelen.

2. KlickapåPrestandaochunderhåll.

3. KlickapåSystem.

4. KlickapåflikenSystemåterställning.

5. Kontrollera att InaktiveraSystemåterställningäravmarkerat.



Installera om Microsoft

®

Windows

®

XP



Innan du startar

Viktigt! Sparaochstängallaöppnafilerochavslutaallaöppnaprograminnanduåterställerdatorntilletttidigaretillstånd.Dubörinteändra,öppna

ellertabortnågrafilerellerprogramförränsystemåterställningenärklar.

Viktigt! Sparaochstängallaöppnafilerochavslutaallaöppnaprograminnanduångrardensenastesystemåterställningen.Dubörinteändra,öppna

ellertabortnågrafilerellerprogramförränsystemåterställningenärklar.

Sidan laddas ...

Dell OptiPlex GX60 Användarguide

Dell OptiPlex GX60 Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument