Braun Smoothliner MS 1 Användarmanual

Sidan laddas ...

22

Våra produkter är framtagna för att

uppfylla högsta krav när det gäller

kvalitet, funktion och design. Vi hoppas

att du kommer att trivas med din nya

Braunprodukt.

Läs noga igenom bruksanvisningen

innan du använder produkten.

Brauns smoothliner är utvecklad för att

släta ut och skydda ditt hår.

Den har Keramikplattorna NanoGlide

Technology som skyddar ditt hår och

ger minsta möjliga friktion.

Keramikplattorna NanoGlide har tre

gånger så slät yta som vanliga

keramikplattor och skyddar därför håret

eftersom de glider helt utan friktion.

Håret ser naturligt friskt och blankt ut.

Viktigt!

• Får ej utsättas för temperaturer över

50 °C (t.ex. i handskfacket i bilen), ej

heller för direkt solljus under längre

perioder.

• Förvaras utom räckhåll för barn.

• Produkten får inte bli blöt.

• Håll inte plattången i närheten av

håret, ansiktet eller kläderna när du

slår på den. Starta inte plattången när

den är i håret.

• Använd endast Braun Energy-celler.

Cellerna innehåller lättantändlig,

komprimerad butangas.

• Får ej användas i närheten av eld

(även en tänd cigarett).

• Undvik beröring av produktens varma

delar.

• Lägg inte produkten på ömtåliga,

icke värmetåliga ytor när den är

varm.

• Ta inte isär, punktera eller bränn

produkten.

• Använd inte produkten om den är

trasig eller skadad. Reparationer ska

utföras av Brauns auktoriserade

serviceverkstäder.

• Plattången ska endast användas i

torrt hår.

Beskrivning

A Skyddskåpa

B Energitillförsel/startknapp

(«0» = av, «1» = på)

C Indikatorfönster

D Klar-indikator

E Räfflat grepp

F Klämma

G Lossningsknapp för handtag

H Handtag (finns i två storlekar)

Före användning

Borttagning av skyddskåpa

Tryck på det räfflade greppet (E) för att

ta bort skyddskåpan.

Sätta i eller byta ut Braun

Energy-batterier

Plattången går att använda både

med det korta handtaget, när du är

på resande fot, och med det långa

handtaget när du är hemma. I det lilla

handtaget används den lilla cellen (a)

och i det stora handtaget används den

stora cellen (b).

Startknappen måste vara avslagen när

du sätter i eller byter celler d.v.s. i läge

av (vrid (B) till läge «0»).

• Tryck på lossningsknappen (G) för att

ta av handtaget (H).

• Sätt i ett Braun energi-cell i

handtaget (pilarna på batteriet ska

peka utåt).

• Tryck tillbaka handtaget på

plattången tills dess du hör ett klick.

Använd endast Braun Energy-celler.

Dessa finns att köpa i butiken där

produkten köptes och hos Brauns

auktoriserade serviceverkstäder.

Batterierna kan tas ur eller bytas ut när

Svenska

3591079_MS1_MN_06-48 02.05.2007 14:46 Uhr Seite 22

23

som helst, även om de endast är

halvfulla.

Slå på produkten

• Skjut knapp (B) till läge «1» för att slå

på energitillförseln.

• Skjut sedan knappen till position

«start» till dess du hör ett tydligt klick.

För tillbaka knappen till position «1».

• Indikatorfönstret (C) lyser upp och

visar att plattången håller på att

värmas upp. Om plattången mot

förmodan inte skulle värmas upp, bör

du kontrollera att energitillförseln är

påslagen och därefter skjuta knappen

(B) till startpositionen igen.

• Efter ca 2 minuter så skiftar indikator-

lampan (D) färg. Produkten är nu klar

att användas.

Platta ut håret

• Se till att håret är helt torrt innan du

använder plattången.

• Använd först en borste eller en kam

så att håret inte är tovigt.

• Dela upp håret i slingor. Placera en

hårslinga (max 3-4 cm bred) mellan

plattorna och kläm igen plattorna

nära hårrötterna. Det underlättar om

du håller hårslingan i en vinkel bort

från huvudet.

• Dra plattången mot hårtopparna i en

jämn rörelse för att platta ut håret.

Håll inte plattången stilla på en plats

mer än 2 sekunder.

Efter användning

Stäng av genom att skjuta på/av-

knappen (B) till läge «0» = av.

Rengöring och förvaring

Försäkra dig om att produkten är av-

stängd och har svalnat. Du kan rengöra

produkten med en mjuk, fuktad trasa.

Doppa aldrig produkten i vatten.

Sätt alltid på skyddskåpan (A) efter att

du använt eller rengjort apparaten.

Den är värmetålig och ser till att

produkten inte slås på oavsiktligt.

Du kan förvara produkten (i t.ex. en

väska) omedelbart efter användning.

Med förbehåll för ändringar.

Denna produkt är anpassad till

EMC-föreskrifterna 89/336/EEC.

Var uppmärksam på att vid resa med

flyg får en besättningsmedlem eller en

passagerare endast ha en produkt var i

incheckat bagage. Skyddskåpan måste

vara monterad över värmeelementen.

Separata Braun Energy-celler är inte

tillåtna.

3591079_MS1_MN_06-48 02.05.2007 14:46 Uhr Seite 23

Sidan laddas ...

40

ved reparasjon eller om vi finner det

hensiktsmessig å bytte hele produktet.

Denne garanti er gyldig i alle land der

Braun eller Brauns distributør selger

produktet.

Denne garanti dekker ikke: skader på

grunn av feil bruk, normal slitasje eller

skader som har ubetydelig effekt på

produktets verdi og virkemåte.

Garantien bortfaller dersom reparasjoner

utføres av ikke autorisert person eller

hvis andre enn originale Braun reserve-

deler benyttes.

For service i garantitiden skal hele

produktet leveres eller sendes sammen

med kopi av kjøpskvittering til nærmeste

autoriserte Braun Serviceverksted.

Ring 22 63 00 93 for å bli henvist til

nærmeste autoriserte Braun service-

verksted.

NB

For varer kjøpt i Norge har kunden

garanti i henhold til NEL’s

Leveringsbetingelser.

Svenska

Garanti

Vi garanterar denna produkt för två

år från och med inköpsdatum. Under

garantitiden kommer vi utan kostnad,

att avhjälpa alla brister i apparaten

som är hänförbara till fel i material eller

utförande, genom att antingen reparera

eller byta ut hela apparaten efter eget

gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där

denna apparat levereras av Braun eller

deras auktoriserade återförsäljare.

Garantin gäller ej: skada på grund av

felaktig användning eller normalt slitage,

liksom brister som har en försumbar

inverkan på apparatens värde eller

funktion. Garantin upphör att gälla

om reparationer utförs av icke behörig

person eller om Brauns originaldelar inte

används.

För att erhålla service under garantitiden

skall den kompletta apparaten lämnas in

tillsammans med inköpskvittot, till ett

auktoriserat Braun verkstad.

Ring 020-21 33 21 för information om

närmaste Braun verkstad.

Suomi

Takuu

Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden

takuun ostopäivästä lukien Suomessa

voimassa olevien alan takuuehtojen

TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan

veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat

materiaaliviasta tai valmistusvirheestä.

Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan

korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai

vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on

voimassa kaikkialla maailmassa sillä

edellytyksellä, että laitetta myydään ko.

maassa Braunin tai virallisen

maahantuojan toimesta.

Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat

viat: viat, jotka johtuvat virheellisestä

käytöstä, normaalista kulumisesta

tai viat, jolla on vähäinen merkitys

laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun

voimassaolo lakkaa, jos laitetta

korjataan muualla kuin valtuutetussa

Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa

käytetään muita kuin alkuperäisiä

varaosia.

Yksilöity ostokuitti riittää takuun

voimassaolon osoittamiseksi.

Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista

saa asiakaspalvelukeskuksestamme

numerosta 020-377 877.

3591079_MS1_MN_06-48 02.05.2007 14:46 Uhr Seite 40

Sidan laddas ...

Braun Smoothliner MS 1 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Braun Smoothliner MS 1 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument