Princess 505108 Bruksanvisningar

Stämpla: Princess

Modell: 505108

Kategori: Hårtorkar

Typ: Bruksanvisningar

TYPE 505104 / 505108

TRAVEL HAIRDRYER

Gebruiksaanwijzing

Instructions for use

Mode d’emploi

Anleitung

Instrucciones de Uso

Istruzioni d’uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instruções de utilização

Sidan laddas...

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instrucciones de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

DEC 08 V0

ARAB

Sidan laddas...

Använd en rund borste under torkningen för att få volym i rakt hår eller för att forma en frisyr. För att få

en slät frisyr är det bättre att använda en platt borste. För att ge håret mer volym vid rötterna måste håret

först torkas i fel riktning. Att locka håret med fingrarna är en av de bästa teknikerna för att ge naturliga

eller permanentade lockar volym och form. Detta gäller även tjockt hår. Tag en våt lock i handen och

forma den med fingrar samtidigt som du låter den varma luftströmmen blåsa genom fingrarna. Håll fast

locken när håret svalnar. När frisyren är torr kan du skaka ut lockarna och dra fingrarna genom håret. Låt

framför allt inte håret bli för varmt eller för torrt genom att hålla hårtorken för nära eller rikta den för

länge mot håret. Med en låg temperatur och snabbhet får du snabbt ett lika bra resultat.

RENGORING OCH UNDERHALL

Drag först alltid ur kontakten ur vägguttaget!

Hårtorkens utsida kan rengöras med en mjuk, fuktig trasa. Sänk aldrig apparaten i vatten eller någon

annan vätska! Kontrollera att luftinsugsöppningen på baksidan inte blockeras av hår och ludd. Rengör, om

nödvändigt, luftgallret med en borste eller pincett. Kontrollera även att detta galler inte blockeras under

torkningen.

VIKTIGA ANVISNINGAR

- Vid användning av spolar eller liknande i håret, rekommenderar vi att du är mycket försiktig med even-

tuella nålar och piggar.

- Kontrollera att dessa inte fastnar i hårtorkens ventilations- och luftöppningar.

- Drag alltid ur kontakten ur vägguttaget efter användning.

- Rikta inte den (varma) luftströmmen mot ögonen eller andra känsliga delar i ansiktet.

- Använd inga sprejflaskor i närheten av den inkopplade hårtorken.

- Linda inte sladden hårt om hårtorken för att förhindra att sladden skadas.

- Använd endast originaltillbehör.

- Låt hårtorken svalna innan den läggs undan.

- Lägg inte den inkopplade och/eller varma hårtorken på ett mjukt underlag, som t.ex. en säng, kuddar

eller liknande, för att förhindra överhettning.

- Tala om för barn att det finns faror vid användning av elektriska apparaten samt vilka regler som gäller.

- Låt inte små barn använda elektriska apparater utan tillsyn.

- Denna hårtork behöver inte smörjas. Reparation och service måste utföras av en sakkunnig service-

avdelning. Använd inte apparaten om den är skadad, utan lämna in den för reparation hos service-

avdelningen.

- Denna hårtork är endast avsedd för hushållsbruk.

- Hårtorkens nätsladd kan vid skada endast bytas ut ett särskilt verktyg av vår serviceavdelning. Om

sladden är skadad måste hårtorken skickas till vår serviceavdelning.

- Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.

- Om apparaten används av personer med ett fysiskt, mentalt eller motoriskt funktionshinder eller nedsatt

sinnesförmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, kan fara uppstå. Personer som är ansvariga för

deras säkerhet ska ge uttryckliga instruktioner eller hålla dem under uppsikt när de använder apparaten.

OBS!

Om hårtorken används i badrummet rekommenderar vi att kontakten dras ur vägguttaget omedelbart

efter användning. Detta på grund av faran med närheten till vatten ifall hårtorken skulle tappas. Som

en ytterligare säkerhet bör elektriska installationer i badrummet vara skyddad av en jordad strömbrytare

med en funktionsström på 30 mA. Rådfråga en elektriker vid frågor.

BLÅSMUNSTYCKE

Det optimala hjälpmedlet för att snabbt och luftigt torka håret. Med blåsmunstycket är det möjligt att

torka vissa lockar noggrant och lägga accenter där du själv vill. Detta går att göra med

varm eller kall luft.

JUSTERBAR SPÄNNING

Apparaten kan ställas in på 120 Volt eller 230 Volt. Kontrollera att spänningsväxlaren

är inställd på korrekt spänning innan apparaten ansluts. Justera spänningen med

spänningsväxlaren om nödvändigt.

Sidan laddas...

Princess 505108 Bruksanvisningar

Stämpla: Princess

Modell: 505108

Kategori: Hårtorkar

Typ: Bruksanvisningar

Ladda ner PDF

rapportera

på andra språk

italiano: Princess 505108 Istruzioni per l'uso
español: Princess 505108 Instrucciones de operación
Deutsch: Princess 505108 Bedienungsanleitung
português: Princess 505108 Instruções de operação
français: Princess 505108 Mode d'emploi
English: Princess 505108 Operating instructions
dansk: Princess 505108 Betjeningsvejledning
suomi: Princess 505108 Käyttö ohjeet
Nederlands: Princess 505108 Handleiding

Princess 505108 Bruksanvisningar

Princess 505108 Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument