Huomaa: Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. (Finnish)
Låsering
Tandhjul
Højre støvhætte B
Drevhjul
Placer den højre støvhætte B på drevhjulet på højre side af
navhuset. Monter derefter tandhjulet og spænd det på plads
med låseringen.
Bemærk
retningen
Hvis tandhjulet er et 16T tandhjul med tykke
indadvendende tænder eller for remdrev-specifikationer,
kan den højre støvhætte B ikke monteres, hvorfor den ikke
bør anvendes.
Bemærk:
Montering af den højre støvhætte B
Fjäderring
Drev
Högra sidans
dammkåpa B
Drivenhet
Placera högra sidans dammkåpa B på drivenheten på höger
sida om navhuset. Installera därefter drevet och lås den på plats
med fjäderringen.
Lägg märke
till riktningen
Om drevet är av typen med 16T tjocka kuggar och invändig
placering eller för specifikationer för remdrift, kan högra
sidans dammkåpa B inte installeras och skall därför inte
användas.
Observera:
Notera: Rätt till ändringer förbehålls. (Swedish)
Installation av högra sidans
dammkåpa B
Kiinnitysrengas
Takaratas
Oikeanpuoleinen
pölykuppi B
Vetopyörä
Aseta oikeanpuoleinen pölykuppi B navan rungon oikealla
puolella olevaan vetopyörään. Asenna seuraavaksi takaratas ja
kiinnitä se paikalleen kiinnitysrenkaalla.
Huomioi
suunta
Jos takaratas on 16T paksuinen sisähammasteisesti
koottava takaratas tai sillä on hihnavedon tekniset
ominaisuudet, oikeanpuoleista pölykuppia B ei voi asentaa,
joten sitä ei tule käyttää.
Huomaa:
Oikeanpuoleisen pölykupin B
asennus
Bemærk: Specifikationerne kan blive ændret uden forudgående varsel pga.
forbedringer. (Danish)