KERN T572-49-A Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
KERN & Sohn GmbH
www.kern-sohn.com
Ziegelei 1
72336 Balingen-Frommern
Germany
+0049-[0]7433-9933-0
+0049-[0]7433-9933-149
Bruksanvisning
Precisionsvåg
KERN 572
Typ T572-A
Version 1.1
2023-03
SE
SE
KERN 572
Version 1.1 2023-03
Bruksanvisning
Precisionsvåg
KERN
572-30
572-31
572-32
Artikelnummer/typ
T572-30-A
T572-31-A
T572-32-A
Skaldel (d)
0,001 g
0,001 g
0,001 g
Kapacitet (Max)
240 g
300 g
420 g
Reproducerbarhet
0,001 g
0,002 g
0,002 g
Linearitet
±0,003 g
±0,005 g
±0,005 g
Signalens stigtid (typisk)
3 s
Minimal styckvikt vid
bestämning av antalet
stycken i
laboratorieförhållanden*
1 mg
1 mg
1 mg
Minimal styckvikt vid
bestämning av antalet
stycken i normala
förhållanden**
10 mg
10 mg
10 mg
Justeringspunkter
50/100/200/240 g
50/100/200/300 g
100/200/300/400 g
Rekommenderad
justeringsvikt (klass),
ingår inte i leveransen
200 g (F1)
300 g (F1)
200 g (E2)
Uppvärmningstid
2 h
2 h
4 h
Viktenheter
g, gn, dwt, tl (Tajwan), tl (Hongkong), ozt, tl (Singapore, Malaysia), ct, mo,
lb, oz
Luftfuktighet
relativ max 80% (utan kondensering)
Tillåten
omgivningstemperatur
-10°C ... +40°C
Enhetens inspänning
6 V, 1 A
Nätadapterns inspänning
AC 100240 V; 50/60 Hz;
Ackumulatordrift (tillval)
drifttid 48 h (bakgrundsljus av)
drifttid 24 h (bakgrundsljus på)
laddningstid ca 8 timmar
Automatisk avstängning
(ackumulatordrift)
valbart: 30 s, 1/2/5/30/60 min
Höljets mått
180 × 310 × 130 (B × D × H) [mm]
Vågplatta, rostfritt stål
Ø 106 mm
Nettovikt (kg)
2,3
Gränssnitt
RS-232 (tillval), Ethernet (tillval), Bluetooth BLE (v4.0) (tillval), USB-Device
(tillval), WLAN (tillval) vid användning KUP-uttaget
Utrustning för vägning i
upphängt läge
ögla
KERN
572-33
572-35
572-37
Artikelnummer/typ
T572-33-A
T572-35-A
T572-37-A
Skaldel (d)
0,01 g
0,01 g
0,01 g
Kapacitet (Max)
1600 g
2400 g
3000 g
Reproducerbarhet
0,01 g
0,01 g
0,02 g
Linearitet
±0,03 g
±0,03 g
±0,05 g
Signalens stigtid (typisk)
3 s
Minimal styckvikt vid
bestämning av antalet
stycken i
laboratorieförhållanden*
10 mg
10 mg
10 mg
Minimal styckvikt vid
bestämning av antalet
stycken i normala
förhållanden**
100 mg
100 mg
100 mg
Justeringspunkter
500/1000/1500/1600 g
500/1000/2000/2400
g
500/1000/2000/3000 g
Rekommenderad
justeringsvikt (klass),
ingår inte i leveransen
500 g (F1); 1 kg (F1)
2 kg (F1)
2 kg (F1)
Uppvärmningstid
2 h
Viktenheter
kg, g, dwt, tl (Taiwan), tl (Hongkong), ozt, tl (Singapore, Malaysia), ct, mo,
lb, oz
Luftfuktighet
relativ max 80% (utan kondensering)
Tillåten
omgivningstemperatur
-10°C ... +40°C
Enhetens inspänning
6 V, 1 A
Nätadapterns inspänning
AC 100240 V; 50/60 Hz;
Ackumulatordrift (tillval)
drifttid 48 h (bakgrundsljus av)
drifttid 24 h (bakgrundsljus på)
laddningstid ca 8 timmar
Automatisk avstängning
(ackumulatordrift)
valbart: 30 s, 1/2/5/30/60 min
Höljets mått
180 × 310 × 90 (B × D × H) [mm]
Vågplatta, rostfritt stål
Ø 150 mm
Nettovikt (kg)
2,3
Gränssnitt
RS-232 (tillval), Ethernet (tillval), Bluetooth BLE (v4.0) (tillval), USB-Device
(tillval), WLAN (tillval) vid användning KUP-uttaget
Utrustning för vägning i
upphängt läge
krok (tillval)
KERN
572-39
572-43
572-45
Artikelnummer/typ
T572-39-A
T572-43-A
T572-45-A
Skaldel (d)
0,01 g
0,1 g
0,05 g
Kapacitet (Max)
4200 g
10 000 g
12 000 g
Reproducerbarhet
0,02 g
0,1 g
0,05 g
Linearitet
±0,05 g
±0,3 g
±0,15 g
Signalens stigtid (typisk)
3 s
Minimal styckvikt vid
bestämning av antalet
stycken i
laboratorieförhållanden*
10 mg
100 mg
50 mg
Minimal styckvikt vid
bestämning av antalet
stycken i normala
förhållanden**
100 mg
1 g
500 mg
Justeringspunkter
1000/2000/4000 g
2/5/10 kg
2/5/10/12 kg
Rekommenderad
justeringsvikt (klass),
ingår inte i leveransen
4 kg (E2)
10 kg (F1)
10 kg (F1)
Uppvärmningstid
4 h
2 h
2 h
Viktenheter
kg, g, dwt, tl (Taiwan), tl (Hongkong), ozt, tl (Singapore, Malaysia), ct, mo,
lb, oz
Luftfuktighet
relativ max 80% (utan kondensering)
Tillåten
omgivningstemperatur
-10°C ... +40°C
Enhetens inspänning
6 V, 1 A
Nätadapterns inspänning
AC 100240 V; 50/60 Hz;
Ackumulatordrift (tillval)
drifttid 48 h (bakgrundsljus av)
drifttid 24 h (bakgrundsljus på)
laddningstid ca 8 timmar
Automatisk avstängning
(ackumulatordrift)
valbart: 30 s, 1/2/5/30/60 min
Höljets mått
180 × 310 × 90 (B × D × H) [mm]
Vågplatta, rostfritt stål
Ø 150 mm
160 × 200 × 120
(B × D) [mm]
160 × 200 × 120
(B × D) [mm]
Nettovikt (kg)
2,7
Gränssnitt
RS-232 (tillval), Ethernet (tillval), Bluetooth BLE (v4.0) (tillval), USB-Device
(tillval), WLAN (tillval) vid användning KUP-uttaget
Utrustning för vägning i
upphängt läge
krok (tillval)
KERN
572-49
572-55
572-57
Artikelnummer/typ
T572-49-A
T572-55-A
T572-57-A
Skaldel (d)
0,1 g
0,05 g
0,1 g
Kapacitet (Max)
16 000 g
20 000 g
24 000 g
Reproducerbarhet
0,1 g
0,1 g
0,1 g
Linearitet
±0,3 g
±0,25 g
±0,3 g
Signalens stigtid (typisk)
3 s
Minimal styckvikt vid
bestämning av antalet
stycken i
laboratorieförhållanden*
100 mg
50 mg
100 mg
Minimal styckvikt vid
bestämning av antalet
stycken i normala
förhållanden**
1 g
500 mg
1 g
Justeringspunkter
5/10/15/16 kg
5/10/15/20 kg
5/10/15/20/24 kg
Rekommenderad
justeringsvikt (klass),
ingår inte i leveransen
5 kg(F1); 10 kg (F1)
20 kg (F1)
20 kg (F1)
Uppvärmningstid
2 h
4 h
2 h
Viktenheter
kg, g, dwt, tl (Taiwan), tl (Hongkong), ozt, tl (Singapore, Malaysia), ct, mo,
lb, oz
Luftfuktighet
relativ max 80% (utan kondensering)
Tillåten
omgivningstemperatur
-10°C ... +40°C
Enhetens inspänning
6 V, 1 A
Nätadapterns inspänning
AC 100240 V; 50/60 Hz;
Ackumulatordrift (tillval)
drifttid 48 h (bakgrundsljus av)
drifttid 24 h (bakgrundsljus på)
laddningstid ca 8 timmar
Automatisk avstängning
(ackumulatordrift)
valbart: 30 s, 1/2/5/30/60 min
Höljets mått
180 × 310 × 90 (B × D × H) [mm]
Vågplatta, rostfritt stål
160 × 200 × 120 (B × D) [mm]
Nettovikt (kg)
2,7
Gränssnitt
RS-232 (tillval), Ethernet (tillval), Bluetooth BLE (v4.0) (tillval), USB-Device
(tillval), WLAN (tillval) vid användning KUP-uttaget
Utrustning för vägning i
upphängt läge
krok (tillval)
www.kern-sohn.com/ce
Pos.
Benämning
Pos.
Benämning
1
Vågplatta
6
Ställbara fötter
2
Vindskydd
7
Kontakt för nätadapter
3
Vattenpass
8
KUP-uttag (KERN Universal Port)
4
Display
9
Utrustning för vägning i upphängt läge
(beroende på modell)
5
Tangentsats
Knapp
Benämning
Funktion i arbetsläget
Funktion i menyn
ON/OFF-
knapp
Påslagning/Frånslagnin
g av vågen
(tryck och håll knappen
intryckt)
Påslagning/Frånslagnin
g av displayens
bakgrundsljus
(knapptryckning)
Navigeringsknapp
Tillbaka till föregående
nivå i menyn
Gå ur menyn / tillbaka till
vägningsläget
-knapp
Knapp för växling, se
avs. 8.5
Navigeringsknapp
Val av menypost
PRINT-knapp
Överföring av
vägningsdata via
gränssnittet
Navigeringsknapp
Aktivering av menypost
Bekräftelse av val
ZERO-knapp
Nollställning
(nollställningsområde
2% Max).
TARE-knapp
Tarering
Hämtning av
applikationsmenyn
(tryck och håll knappen)
Navigeringsknapp
Val av menypost
Knapp
Benämning
Funktion
Navigeringsknapp
Val av siffra
Bekräftelse av inmatad data. Tryck knappen
några gånger för varje post. Vänta tills fönster för
inmatning av värden i sifferform visas.
Navigeringsknapp
Värdeminskning av blinkande siffra (09)
Navigeringsknapp
Värdeökning av blinkande siffra (09)
Post
Användning
Beskrivning
1
Stabilitetssymbol
2
>0<
Nollindikering
3
Indikering av minusvärde
4
Toleransmarkeringar vid vägning med
toleransområde
5
Indikering av ackumulatorns
laddningsstatus
6
Enhetsindikering
Tillgängliga viktenheter, avs. 1
eller
Applikationsenheter, se avs. 10.4
7
Wi-Fi-symbol
8
Dataöverföring pågår
9
AP
"Autoprint" funktionen är aktiv
-
G
Bruttoviktsindikering
-
NET
Nettoviktsindikering
-
Vägningsdata finns i summinnet
LO
OK
HI
Före uppställning och idrifttagande av vågen läs noga
bruksanvisningen även om Ni redan har erfarenhet av KERNs vågar.
Spara alla delar av originalförpackningen för eventuell returfrakt.
Använd endast originalförpackning för returfrakt.
Före utskick koppla loss alla anslutna kablar och lösa/rörliga delar.
Återmontera transportskydden om sådana finns.
Skydda alla delar, ex. vindskyddet i glas, vågplattan, nätadaptern osv.
mot fall och skador.
Våg, se avs. 3.1
Nätadapter
Bruksanvisning
Skyddskåpa
Välj en stickkontakt som är lämplig för användarlandet och sätt in i
nätadaptern.
Kontrollera att vågens matarspänning är korrekt inställd. Vågen får endast
anslutas till elnätet när uppgifterna enheten (dekal) och den lokala
nätspänningen är identiska.
Använd endast originalnätadaptrar från KERN. Andra produkter får
endast användas med KERNs medgivande.
Viktigt:
Före uppstart kontrollera strömsladden med avseende på skador.
Nätadaptern får inte komma i kontakt med vätskor.
Stickkontakten måste alltid vara lättillgänglig.
OBSERVERA
Ackumulatorn och laddaren är kompatibla med varandra.
Använd endast nätadapter som levererats tillsammans med
vågen.
Använd inte vågen under laddningsprocessen.
Ackumulatorn får bytas ut mot en ackumulator av samma typ
eller en som rekommenderas av tillverkaren.
Ackumulatorn skyddas inte mot all miljöpåverkan.
Ackumulatorn kan börja brinna eller explodera om den
utsätts för vissa miljöförhållanden. Detta kan leda till allvarlig
person- eller egendomsskada.
Skydda ackumulatorn mot eld och höga temperaturen.
Se till att ackumulatorn inte kommer i kontakt med vätskor,
kemikalier eller salter.
Utsätt inte ackumulatorn för högt tryck eller
mikrovågsstrålning.
Modifiera och manipulera inte ackumulatorn och laddaren på
något sätt
Använd inte icke-funktionsduglig eller deformerad
ackumulator.
Koppla inte hop och slut inte med varandra ackumulatorns
elektriska kontakter.
Skada ackumulator kan läcka elektrolyt. Elektrolyt kan
orsaka irritation i kontakt med huden eller ögonen-
Vid isättning eller byte av ackumulatorer iaktta korrekt
polaritet (se information i ackumulatorfacket).
Anslutning av nätadaptern stänger av ackumulatordriften. Ta
ut ackumulatorn vid vägning med strömförsörjning från nätet
som är längre än 48 h! (Risk för överhettning).
När ackumulatorn avger lukt, blir varm, missfärgad eller
deformerad, bryt omedelbart strömförsörjningen och om
möjligt ta ut den ur vågen.
Om möjligt ska justering utföras med en justeringsvikt vars vikt motsvarar
enhetens maximala kapacitet (rekommenderad justeringsvikt, se avs. 1).
Justering kan också utföras med hjälp av vikter med andra nominella värden
eller toleransklasser, detta är dock inte optimalt med hänsyn till mättekniken.
Justeringsviktens noggrannhet måste motsvara vågens skaldel [d] och det är
till och med bättre om den är något högre.
Information avseende standardvikter finns tillgänglig på adressen:
http://www.kern-sohn.com
Säkerställ stabila omgivningsförhållanden. För stabilisering krävs nödvändig
uppvärmningstid (se avs. 1).
Se till att det inte finns några föremål på vågplattan.
Undvik vibrationer och korsdrag.
Utför justering endast med monterad standard vågplatta.
För att hämta konfigurationsmenyn tryck samtidigt och håll
TARE och ON/OFF-knapparna intryckta.
Vänta tills första menyposten <Cal> visas.
Bekräfta genom att trycka på knappen, < CalExt >
indikeringen visas.
Bekräfta genom att trycka på knappen, den första
valbara justeringsvikten visas.
Välj önskad justeringsvikt med hjälp av
navigeringsknapparna , se avs. 1 ”Justeringspunkter”
eller ”Rekommenderad justeringsvikt”.
Ta fram erfordrad justeringsvikt.
Bekräfta valet genom att trycka på knappen.
Indikeringarna <Zero> och < Pt ld > visas i följd och
sedan visas viktvärde av den justeringsvikt som ska ställas
upp på vågen.
Ställ upp justeringsvikten och bekräfta genom att trycka på
-knappen, indikeringarna < wait > och < ReMvld >
visas i följd.
Ta bort justeringsvikten när < reMvld > indikeringen
visas i displayen.
Efter framgångsrikt avslutad justering kopplas vågen
automatiskt om till vägningsläget.
Vid justeringsfel (ex. föremål på vågplattan) visar displayen
felmeddelandet < wrong >. Slå på vågen och upprepa
justeringsprocessen.
För att hämta konfigurationsmenyn tryck samtidigt och håll
TARE och ON/OFF-knapparna intryckta.
Vänta tills första menyposten <Cal> visas.
Bekräfta genom att trycka på knappen, < CalExt >
indikeringen visas.
Med hjälp av navigeringsknapparna lj
menyposten < caleud >.
Bekräfta genom att trycka på knappen. Fönster för
inmatning av värden i sifferform visas för att mata in
justeringsviktens viktvärde. Den aktiva posten blinkar.
Förbered erfordrad justeringsvikt.
Mata in viktvärdet, inmatning av värden i sifferform, se
avs. 3.2.2.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66

KERN T572-49-A Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar