Rothenberger PORTACUT BSP Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Overview
B
A
Start up
2
5
1
4
6
66 SVENSKA
Innehåll
Sida
1 Anvisningar om säkerhet ................................................................................................... 67
1.1 Föreskriven användning ................................................................................................... 67
1.2 Allmänna säkerhetsanvisningar ........................................................................................ 67
1.3 Säkerhetsanvisningar ....................................................................................................... 68
2 Teknisk data ........................................................................................................................ 69
3 Driftförberedelser ................................................................................................................ 69
3.1 Transport .......................................................................................................................... 69
3.2 Uppställning av maskinen ................................................................................................. 69
4 Apparatens funktion ........................................................................................................... 70
4.1 Översikt A ......................................................................................................................... 70
4.2 Användning ...................................................................................................................... 70
4.3 Drifttagning B .................................................................................................................. 70
4.4 Fastspänning av arbetsstycke C ....................................................................................... 71
4.5 Sågning ............................................................................................................................ 71
4.6 Fastspänning av arbetsstycke C ....................................................................................... 71
4.7 Rengöring efter användning.............................................................................................. 71
4.8 Urdrifttagning .................................................................................................................... 72
5 Skötsel och underhåll ......................................................................................................... 72
5.1 Byte av del D .................................................................................................................... 72
5.2 Byte av sågblad D1 .......................................................................................................... 72
5.3 Byte av drivrem D2-3 ........................................................................................................ 72
5.4 Korrigering vid sneda snitt E ............................................................................................ 73
5.5 Daglig kontroll och underhåll ............................................................................................. 73
6 Tillbehör .............................................................................................................................. 74
7 Avfallshantering .................................................................................................................. 74
7.1 Metallkomponenter, elektriska och elektroniska komponenter .......................................... 74
7.2 Oljor och smörjmedel ........................................................................................................ 74
7.3 Avfall från underhållsarbete .............................................................................................. 74
Symboler i detta dokument:
Fara!
Denna symbol varnar för personskador.
OBS!
Denna symbol varnar för skador på material eller miljö.
Uppmaning till handlande
SVENSKA 67
1 Anvisningar om säkerhet
1.1 Föreskriven användning
Bandsågar får endast användas för kapning av sådana arbetsstycken som anges i tekniska da-
ta.
1.2 Allmänna säkerhetsanvisningar
Läs alla dessa anvisningar innan du använder detta verktyg och förvara dem på ett säkert
ställe.
Underhåll och reparation:
1 Regelbunden rengöring, underhåll och smörjning. Dra ut kontakten innan justering,
underhåll eller reparationer utförs.
2 Låt apparaten enbart repareras av kvalificerad fackpersonal som endast använder
originalreservdelar. Därmed säkerställs att apparatens säkerhet bibehålls.
Arbeta säkert:
1 Håll din arbetsplats ren. Avfall och kringliggande delar kan orsaka olyckor.
2 Tänk på miljöfaktorerna. Ställ inte ut elverktyg i regn. Använd inte elektriska verktyg i
fuktiga eller våta miljöer. Sörj för god belysning av arbetsytan. Använd inte elverktyg där
brand- eller explosionsrisk föreligger.
3 Skydda dig mot elektriska stötar. Undvik kroppskontakt med jordade ytor (t.ex. rör,
radiatorer, spisar, kylskåp).
4 Håll obehöriga borta. Låt inga andra personer, särskilt inte barn, komma i kontakt med
elverktyget eller sladden. Håll dem borta från arbetsområdet.
5 Förvara elektriska verktyg på ett säkert sätt. Oanvända elverktyg bör förvaras på en torr,
hög eller låst plats, utom räckhåll för barn.
6 Överbelasta inte dina elverktyg. Gör jobbet bättre och säkrare i angivet driftsområde.
7 Använd rätt elverktyg. Använd inte maskiner med låga prestanda för tungt arbete. Använd
inte verktyget för andra ändamål än de avsedda. Använd till exempel ingen cirkelsåg för att
såga stockar och kubbar.
8 Bär lämplig klädsel. Bär inte löst sittande kläder eller smycken, de kan fastna i rörliga
delar. När du arbetar utomhus är halkfria skor att rekommendera. Använd hårnät om du har
långt hår.
9 Använd skyddsutrustning. Använd skyddsglasögon. Använd dammskyddsmask vid
dammigt arbete.
10 Stäng av dammsugs-funktionen. Om det finns anslutningar för dammutsug och
damminsamlingsenhet, se till att de är anslutna och används på rätt sätt.
11 Använd inte kabeln för andra ändamål än de avsedda. Använd inte kabeln för att dra ut
kontakten ur vägguttaget. Håll sladden borta från värme, olja och skarpa kanter.
12 Säkra verktyget. Använd skruvtving eller skruvstäd för att hålla fast arbetsstycket. Det är
säkrare än att använda handen.
13 Undvik dålig kroppshållning. Se till att du står stadigt och behåller balansen vid alla
tillfällen.
14 Underhåll verktygen med omsorg. Håll skärverktyg vassa och rena för bättre och säkrare
arbete. Följ instruktionerna för smörjning och verktygsbyte Kontrollera regelbundet sladden
till verktyget och få den utbytt av en fackman om den är skadad. Kontrollera
förlängningssladdarna med jämna mellanrum och byt ut dem om de är skadade. Håll
handtagen torra, rena och fria från fett och olja.
15 Dra ut stickkontakten ur eluttaget. När du inte använder elverktyget, före service och vid
byte av verktyg såsom knivar, bits, blad.
16 Sätt inte in några skiftnycklar. Kontrollera att nyckeln och monteringsverktyget är
borttagna innan du slår på apparaten.
68 SVENSKA
17 Undvika oavsiktlig start. Se till att strömbrytaren är avstängd när du sätter i kontakten i
uttaget.
18 Använd skyddsmarkerad förlängningssladd för utomhusbruk. Användning utomhus får
endast ske med för avseendet godkänd och skyddsmärkt förlängningssladd.
19 Använd skyddsutrustning. Var försiktig med vad du gör. Använd ditt sunda förnuft i
arbetet. Använd inte elverktyget när du är trött.
20 Kontrollera att maskinen inte är skadad. Innan fortsatt användning av verktyget måste
säkerhetsanordningar eller eventuella skadade delar noggrant undersökas för rätt
handhavande och funktion. Kontrollera att de rörliga delarna fungerar och inte har fastnat
eller att några delar är skadade. Alla delar måste vara korrekt installerade och uppfylla alla
krav för att säkerställa korrekt drift av verktyget.
Skadad säkerhetsutrustning och skadade delar måste repareras eller bytas ut av en
auktoriserad serviceverkstad, om inte annat anges i bruksanvisningen. En skadad
strömbrytare får endast bytas ut av en auktoriserad serviceverkstad.
Använd inte elverktyg där strömbrytaren inte kan slås på och av.
21 Varning. Användning av andra verktyg och tillbehör kan leda till skador för dig.
22 Låt verktyget endast repareras av en behörig elektriker. Detta elverktyg uppfyller
gällande säkerhetsföreskrifter. Reparationer får endast utföras av en behörig elektriker med
hjälp av originalreservdelar, annars kan användaren riskera att råka ut för olyckor.
1.3 Säkerhetsanvisningar
Montera inte isär maskinen om det kommer rök eller om den börjar brinna! Låt maskinen kontrol-
leras och vid behov repareras endast av kvalificerad fackpersonal!
Anslut aldrig jordkabeln till en gasledning! Explosionsrisk!
När maskinen har stängts av sker en viss fördröjning tills den står helt stilla. Rör inte några delar
förrän maskinen står helt stilla och nätsladden är utdragen!
Rör inte snittytorna med bara händer eftersom de är varma och vassa! Risk för skär- och
brännskador! Se till att stänga av maskinen och dra ut nätkontakten innan du vidrör, rengör, ser-
var, kontrollerar eller byter sågbladet på maskinen (strömlös drift)!
Rör inte nätkontakten med våta händer! Använd inte nätkabeln för att stänga av maskinen eller
dra i den för att dra ur stickkontakten ur vägguttaget! Håll kabeln borta från värme, olja och va-
ssa kanter!
Använd förlängningssladd H07 RN 3 x 1,5 mm²! Den bör vara så kort och så tjock som möjligt,
vara utformad för ström på 15 A och vara kortare än 30 m. Använd endast förlängningssladdar
som är märkta och godkända för utomhusbruk vid användning ute!
Använd skyddshandskar vid all sågning!
Bär skyddsmössa som täcker och skyddar långt hår! Annars kan håret fastna i rörliga delar. Bär
skyddsglasögon under arbetet! Spån kan tränga in i ögon och näsa.
Flytta dig inte under sågningen! Andra kan skadas av rörliga delar.
Använd rörstödet för långa och tunga arbetsstycken för att förhindra wobbling eller vridning av
arbetsstycket under sågning samt lutning av maskinen på grund av arbetsstyckets vikt! Arbets-
stycket och maskinen kan annars bli instabila.
Ta inte bort metall- och plastspån med tryckluft! Risk för ögonskador och blindhet.
Använd skyddsmask vid dammande arbete! Sågspån och damm kan komma in i ögon och näsa.
Böj knäna vid lyft av maskinen för att skydda ryggen mot överbelastning! Undvik onormala ställ-
ningar! Stå stadigt och håll hela tiden balansen!
Maskinen med sågspån blir mycket hal. Akta så att du inte ställer maskinen på dina fötter när du
har lyft den!
Stäng alltid av maskinen omedelbart vid störningar under drift (onormal lukt, vibrationer, ovanli-
ga ljud)!
Akta så att du inte ställer maskinen eller arbetsstycket på anslutningskabeln! Den kan skadas
då. Risk för elektriska stötar!
Var uppmärksam på hur du håller fingrarna när du griper tag i bladet! Klämrisk!
SVENSKA 69
Lämna inte maskinen med ispända långa arbetsstycken! De kan falla ner och skada dig.
Spånen från arbetsstycket är hala. Låt de inte hamna på dina fötter!
Säkerhetsföreskrifter:
Kontrollera följande vid mottagande av maskinen:
att maskinen uppfyller de villkor som anges i din beställningsspecifikation.
att ingen skada eller deformation har uppstått på grund av olyckor eller andra orsaker under
transport.
att samtliga beställda artiklar och tillbehör levereras.
Om avvikelser upptäcks, kontakta då omedelbart butiken där du köpte maskinen eller vårt
säljkontor. (Med reservation för ändringar av innehållet i denna manual utan förvarning.)
2 Teknisk data
PORTACUT 185 BSR
PORTACUT 185 BSP
Skär-kapacitet:
Rund ........................................
Fyrkant .....................................
Vinkelsnitt .................................
Ø 180 mm .........................
□ 150 mm ..........................
--- ......................................
Ø 180
□ 150
Ø 77mm ( 2 ½”), 75
Bandhastighet .................................
0,72 / 0,90 m/s (50 / 60 Hz)
Motor ..............................................
Motor brusreduceringskondensator, Spänning på begäran,
420 W, 50/60 Hz
Skyddsklass....................................
I
Mått (mm) .......................................
975 x 415 x 415 ( L x B x H )
Vikt .................................................
43 kg ............................................
49 kg
Standardtillbehör.............................
no.: 56605,
Sågblad (14 TPI Bi-metall)
Skiftnyckel 10 mm
Skiftnyckel 5 mm
no.: 56605:
Sågblad (14 TPI Bi-metall)
Skiftnyckel 10 mm
Skiftnyckel 5 mm
Låsskruv T-nyckel 17 mm
3 Driftförberedelser
3.1 Transport
OBSERVERA! Böj knäna vid lyft av maskinen för att skydda ryggen mot över-
belastning! Maskinen med sågspån blir mycket hal. Akta så att du inte ställer
maskinen på dina fötter när du har lyft den!
3.2 Uppställning av maskinen
Ställ maskinen på en plats som är fri från fukt.
Placera maskinen på en plan yta utan mellanrum eller på en plan bänk.
Säkra riskområdet för maskinen. Se till att det finns tillräckligt med plats runt maskinen och
arbetsområdet.
Var noga med att använda uppläggningsstativet för långa och tunga rör. Det skyddar maski-
nen från extrem belastning.
Se till att strömförsörjningen är utrustad med en strömbrytare för att undvika elektriska stö-
tar.
Kontrollera att jordledningen i ditt nätaggregat är säker.
Vid användning av förlängningssladd: Använd i enlighet med gällande föreskrifter.
70 SVENSKA
4 Apparatens funktion
4.1 Översikt A
1
Lock
21
Avstängningsknapp
2
PORTACUT-skylt
22
Spännkedja
3
Företagsskylt
23
Kedjerem
5
Symbol sågbladsbyte
24
Spännratt
6
Symbol inställning snedsnitt
25
Styrskruv
7
Ram
26
Spännklo
8
Spännspak
27
Anslagsstift
9
Styrhjul
28
Kedjehållare
10
Drivskiva
29
Överbelastningskydd
11
Styrvalsar
30
Strömbrytare
12
Sågblad
PORTACUT 185 BSP
13
Främre sågbandstyrning
31
Gängstång
14
Bakre sågbandstyrning
32
Bakre spännplatta
15
Slut-avstängningsbygel
33
Främre spännplatta
16
Styrhandtag
35
Motor
18
Skärtrycksfjäder
36
Lagerhus
19
Kabelhållare
37
Transportvals
20
Kedjespännare
39
Spännvridhandtag
4.2 Användning
En allmän beskrivning av driften av maskinen är följande:
Idrifttagning
Inspänning av arbetsstycke
Sågning av arbetsstycke
Borttagning av arbetsstycke
Följande kapitel beskriver proceduren ovan.
4.3 Drifttagning B
Tänderna hos sågbladet ska användas i enlighet med materialet. För val av
sågbladets skärtryck, se tabell på maskinen eller i manualen!
Använd inte maskinen utan att ha lämpligt skärtryck för materialet. Ett felaktigt val
av tänderna på sågbladet eller skärtrycket kan inte bara leda till lutning, utan
också till skador på sågklingan!
Avlägsna sand, olja, sågspån, smuts etc. från kedjespännaren. (Rengör före första använd-
ningen med en ren trasa, eftersom botten på kedjespännaren är försedd med ett
rostskyddsmedel.)
Sliden (3) fastställs ca 30 mm från arbetsstycket, t.ex. vid änden av "6". Siffrorna på ramen
är riktlinjer för att placera änden av det främre bandstyrhuvudet (4) (2 ", 4" och 6 ")
Skydda dig själv när du öppnar locket framför sågbandet! Det kan hoppa ur!
Efter insättning av sågbladet, sätt försiktigt på locket igen. Du kan skadas om sågbandet är tra-
sigt eller skadat.
Öppna locket (5) och ta av det. Vrid spännspaken(6) moturs och ta bort det gamla bladet.
Sätt i det nya sågbladet, spänn fast och kontrollera rätt gång manuellt.
SVENSKA 71
Sätt tillbaka locket och lås fast det.
Anslut nätsladden till strömkällan. Kontrollera att huvudströmbrytaren står i avstängt läge!
Kontrollera att locket sitter fast ordentligt. Säkra det med bulten. Om locket inte är placerat på
rätt sätt, kan det orsaka skador på bulten. Risk för olyckor och skador!
Sågbladet är mycket vasst. Rör det inte med bara händer!
4.4 Fastspänning av arbetsstycke C
Typ BSR:
Använd lämplig V-skåra i kedjespännaren efter diametern. Under 1-1/2" eller 60 mm i den lil-
la V-skåran, större diameter för den stora V-skåran.
Lägg arbetsstycket i motsvarande skåra. Håll spännratten, ställ in spännkedjan över ar-
betsstycket, sätt i kedjebultarna i spännklorna och dra åt spännratten.
Spännratten är en snabbspänningsanordning. Tryck spännratten framåt för att få
snabbspännaren i rörelse. Om kedjan är för stram, tryck på spännratten och vrid den ett
halvt varv.
För profiler med en max. klämlängd på 70 mm, använd L-skåror som placeras mitt emot V-
skårorna.
Typ BSP:
Lossa de båda sexkantskruvarna (1).
Justera den bakre spännplattan (2) med hjälp av skalan (3) som motsvarar den önskade
skärvinkeln och dra åt bulten på den bakre spännplattan ordentligt.
Den främre spännplattan (4) är en snabbspänningsanordning. Skjut den främre spännplatt-
an till arbetsstycket och vrid spännvredet (5) för att dra åt snabbt.
4.5 Sågning
Håll styrhandtaget (16) och lyft ramen för att frigöra fästbulten. Dra sakta ramen nedåt, slå
på maskinen och lägg sågbladet på arbetsstycket.
Typ BSP: Håll styrhandtaget (16) och lyft ramen för att frigöra fästbulten. Dra sakta ramen
nedåt, slå på maskinen och lägg sågbladet på arbetsstycket.
Lägg försiktigt sågbladet på arbetsstycket. Dra inte ner sågramen för snabbt
eller våldsamt, då kan maskinen skadas! Risk för olyckor och skador!
När en ny sågklinga används måste provsnitt göras för att förhindra vinklade nedskärni-
ngar.
När snittet är klart stängs maskinen av automatiskt.
4.6 Fastspänning av arbetsstycke C
Ta ut arbetsstycket när snittet är klart.
Typ BSR: För att koppla bort arbetsstycket snabbt, vrid spännratten ett halvt varv och
tryck på styrskruven.
Typ BSP: För att koppla bort arbetsstycket snabbt, lossa spännvredet (5) och dra bort den
främre spännplattan (4) från arbetsstycket.
Efter sågning är materialet mycket hett. Rör det inte med bara händer!
4.7 Rengöring efter användning
Ta inte bort metall- och plastspån med tryckluft! De kan hamna i ögat och därmed leda
till förlust av synen!
Vidrör inte metallspån med vassa kanter med dina bara händer! Risk för personskador!
Använd skydsshandskar!
Ta bort alla spån från maskinen och runt din arbetsplats.
72 SVENSKA
4.8 Urdrifttagning
Linda nätsladden på lämpligt sätt och häng den på kabelhållaren
(19).
Lås upp locket och ta bort det (1). Vrid spännspaken (8) moturs.
Förvara maskinen i detta tillstånd.
5 Skötsel och underhåll
5.1 Byte av del D
5.2 Byte av sågblad D1
Skydda dig själv när du öppnar locket framför sågbandet! Det kan hoppa ur!
Efter insättning av sågbladet, sätt försiktigt på locket igen. Du kan skadas om sågbandet är tra-
sigt eller skadat.
Byt endast sågbladet när maskinen är helt rengjord från olja och föroreningar. Sågbladet
kan glida eller hoppa ut!
Kontrollera att locket sitter fast ordentligt. Säkra det med bulten. Om locket
inte är placerat på rätt sätt, kan det orsaka skador på bulten vid sågning. Risk
för olyckor och skador!
När en ny sågklinga används måste provsnitt göras för attrhindra vinklade nedskärningar.
Sågbladet är mycket vasst. Rör det inte med bara händer!
Lås upp locket och ta bort höljet.
Vrid spännspaken moturs.
Avlägsna sågbladet mittemot bild D-1.
Sätt in ett nytt sågblad motsvarande bild D-1.
Vrid spännspaken medurs. Sågbladet spänns.
Kontrollera korrekt funktion av sågbladet manuellt.
Sätt tillbaka locket och lås fast det.
5.3 Byte av drivrem D2-3
Dra alltid ut nätsladden innan byte av drivremmen! Maskinen kan plötsligt
starta. Risk för olyckor och skador!
Skydda dig själv när du öppnar locket framför sågbladet! Det kan hoppa ur!
Ta sågbladet enligt beskrivning i avsnitt 5.1.1. Byte av sågblad.
Ta bort styrringen (1) med en skruvmejsel eller liknande.
Ta bort den gamla drivremmen (2).
Montera den nya remmen (3) enligt rotationsriktningen och kuggarna.
När du har satt fast den, kontrollera manuellt att den har korrekt passning av kuggarna och
att drivremmen löper fritt. Avlägsna sand, olja, sågspån, smuts etc. från drivremmen.
Montera fast styrringen till drivskivan (4) igen.
Sätt in sågbladet motsvarande bild D-1.
SVENSKA 73
5.4 Korrigering vid sneda snitt E
Kontrollera kullagren i de främre sågbladsstyrningarna vid sneda snitt!
Slitage på det bakre kullagret (1):
Ta bort styrlagret (2), justeringsbultarna (3) och byt ut
det bakre kullagret. (för främre och bakre skruvar)
Slitage på styrlagret (2):
Byt ut alla styrlager. (För främre och bakre skruvar).
Lagret kan avlägsnas genom att lossa muttern (4)
under kullagret.
Om sågbladet fortfarande skär fel, gör så här:
Förbered ett rör.
Såga en gång i standardläge. (Markera röränden i syfte att känna igen ovan- och un-
dersidan).
Rotera röret ett halvt varv, och såga en längd på 5 mm en gång till. (Markera röränden i syf-
te att känna igen ovan- och undersidan och höger eller vänster sida.)
Efter sågning är materialet mycket hett. Rör det inte med bara händer! Vänta
en stund eller håll i materialet med en trasa. Risk för brännskador!
Mät längden på ovansidan/nedsidan och vänster/höger sida med en tumstock, linjal eller
liknande. Skillnaderna mellan längderna indikerar det sneda snittet. Måttet på den sneda de-
len beror på de hälfternas skillnader.
Om det är en skillnad mellan längderna för ovan-/undersidan, ta bort sågbladet enligt bes-
krivning i avsnitt 5.1.1. Byte av sågblad.
Typ BSR:
Ta bort de två skruvarna (5) till bandstyrningen (6) och låsmuttern (7) på bandstyrhuvudet
och vrid justeringsskruven medurs eller moturs för att justera vinkeln på bandstyrhuvudet.
Om längden på ovansidan är större: Vrid justeringsbulten medurs. Om längden på
nedersidan är större: Vrid justeringsbulten moturs. Ett halvt varv med justeringsskruven
motsvarar en inställning på 0,8 mm (för 4 " rör).
Ställ alltid de bakre och främre bandstyrningarna på samma grad (Se till att änden av justerings-
bulten alltid appliceras på ytan av bandstyrhuvudet efter inställningen.)
De enskilda stegen appliceras också för insidan av locket.
Sätt i sågbladet enligt bild D-1 (5.1.1. Byte av sågblad).
Fortsätt enligt beskrivningen i kapitel 5.1.1. Byte av sågblad.
Fortsätt enligt tidigare angivna steg.
Typ BSP:
Lossa skruven (1) och låsmuttern (2) på den bakre spännplattan (3) och vrid justeringsskru-
ven (4) för att justera vinkeln på den bakre spännplattan.
När sidan på den främre spännplattan är längre: Vrid justeringsbulten medurs. När sidan på
den bakre spännplattan är längre: Vrid justeringsbulten moturs. Ett halvt varv med jus-
teringsskruven motsvarar en inställning på 1 mm.
Mät det sneda snittet.
5.5 Daglig kontroll och underhåll
Byt ut eventuella skadade stickkontakter, nätsladdar eller förlängningssladdar.
Kontrollera sågbladet för sprickor eller skador. Byt ut det om det är utslitet (se kapitel 5.1.1.
Byte av sågblad).
Kontrollera styrlager och bakre kullager. Vid felaktig passform eller slitage kan sneda snitt
uppstå. Ersätt kullagren så snart som möjligt vid slitage. (Byt alla kullager på båda sidor.)
Kontrollera att skruvarna sitter fast ordentligt, dra åt vid behov. Risk vid drift!
Bakre kullager
Bakre kullager
Bakre kullager
74 SVENSKA
Rengör maskinen regelbundet från smuts och spån.
Applicera rostskyddsfett vid längre driftunderhåll.
6 Tillbehör
Tillbehörs namn
ROTHENBERGER artikelnummer
Sågblad, SS, 1640x13x0,65, ZpZ 8
Nr. 56602
Sågblad, SS, 1640x13x0,65, ZpZ 10
Nr. 56603
Sågblad, SS, 1640x13x0,65, ZpZ 14
Nr. 56604
Sågblad,Bi-M,1640x13x0,65, ZpZ 14
Nr. 56605
Sågblad, SS, 1640x13x0,65, ZpZ 24
Nr. 56607
Sågblad,Bi-M,1640x13x0,65, ZpZ 18
Nr. 56608
Pipe stöd
Nr. 56609
Reservdelar
www.rothenberger.com
7 Avfallshantering
7.1 Metallkomponenter, elektriska och elektroniska komponenter
Vissa delar i detta verktyg innehåller ämnen som kan återvinnas. Detta kan utföras av
certifierade återvinningsföretag. Vid skrotning av icke återvinningsbara ämnen (t.ex.
elektronikskrot) skall du ta kontakt med ansvarig kommunal instans.
Gäller endast EU-länder:
Kasta inte elektriska verktyg bland hushållsavfall! Enligt direktiv 2012/19/EG om avfall
som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter och nationell
lagstiftning genom vilken direktivet införlivats ska elektriska verktyg som inte längre är
användbara samlas in separat och tillföras miljövänlig återvinning.
7.2 Oljor och smörjmedel
Spillolja får endast tas omhand av specialföretag!
Spillolja och förorenad olja måste förvaras och kasseras i täta, oljebeständiga behållare
(metallfat)!
Defekta elektriska apparater och maskiner som inte går att reparera måste öppnas och rengöras
helt från olja!
Oljetråg måste rengöras helt även från spår av olja! Olja (även mycket små mängder) får
absolut inte komma ut i marken!
7.3 Avfall från underhållsarbete
Vid omhändertagande av avfall från underhåll ska de regler som anges av den berörda myndig-
heten på statlig och federal nivå beaktas! Fråga vilka dessa är hos den lokala miljömyndigheten!
Vid tveksamheter låt underhållsavfall såsom rengörings- och sköljmedel, trasor etc. tas om hand
som farligt avfall hos kommunala insamlingsplatser!
Återvinningsbart avfall måste separeras utifrån materialgrupper och lämnas till lämplig
återvinningscentral!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Rothenberger PORTACUT BSP Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för