AVENTICS Series NL1 / NL2 / NL3 / NL4 / NL6, Lubricator Bruksanvisning

Sidan laddas ...

AVENTICS | NL1 / NL2 / NL4 / NL6 | R412015555–BAL–001–AD | Svenska

21

Avsedd användning

Produkten är uteslutande avsedd att monteras i en maskin eller

anläggning, eller att sättas ihop med andra komponenter till en

maskin eller anläggning. Produkten får tas i drift först när den är

monterad i den maskin/anläggning som den är avsedd för.

Följ alltid kapacitetsgränserna och driftvillkoren som anges i de

tekniska specifikationerna. Som medium får endast tryckluft

användas.

Produkten är ett tekniskt arbetshjälpmedel och inte avsedd för

privat bruk.

Avsedd användning innebär också att du har läst och förstått

denna bruksanvisning och speciellt kapitlet

"Säkerhetsföreskrifter".

Förkunskapskrav

All hantering av produkten kräver grundläggande kunskaper om

mekanik, elektricitet och pneumatik liksom kunskap om de

tillämpliga facktermerna. För att garantera driftsäkerheten får

dessa aktiviteter därför endast utföras av fackmän inom

respektive område eller av en instruerad person under ledning och

uppsikt av en fackman.

En fackman är en person som tack vare sin yrkesmässiga

utbildning, sina kunskaper och erfarenheter, liksom sin kännedom

om tillämpliga bestämmelser kan bedöma anförtrott arbete,

upptäcka möjliga faror och vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder.

Fackmannen måste iaktta tillämpliga yrkesmässiga regler.

Allmänna säkerhetsanvisningar

W Följ gällande föreskrifter för att undvika olycka och för att

skydda miljön i användarlandet och på arbetsplatsen.

W Produkter från AVENTICS får bara användas om de är i ett

tekniskt felfritt skick.

W Kontrollera att produkten inte uppvisar tydliga defekter eller

brister, som exempelvis sprickor i huset eller avsaknad av

skruvar, täckbrickor eller tätningar.

W Garantin upphör vid felaktig montering.

W Produkten får under inga omständigheter belastas mekaniskt.

W Varningar och uppgifter för produkten får inte övertäckas med

färg etc., utan måste alltid vara tydligt läsbara.

Produkt- och teknikrelaterade

säkerhetsanvisningar

W Dra kablarna så att de inte kan skadas och så att ingen kan

snubbla över dem.

W Produkten får inte användas i aggressiv luftmiljö (t.ex. ångor

från lösningsmedel).

W Det får inte finnas smuts i filter, behållare eller siktfönster. Byt

ut behållaren om smutsen vid utloppet inte går att ta bort

(utloppet kan täppas till).

3 Leveransomfattning

Leveransen innehåller:

W 1 dimsmörjare enligt beställning

W Bruksanvisning

Svenska

1 Om denna dokumentation

Denna anvisning innehåller viktig information om hur man

monterar produkten och tar den i drift på ett korrekt och säkert

sätt.

O Du bör läsa igenom hela anvisningen noga, särskilt kapitlet

”Säkerhetsföreskrifter”, innan du börjar arbeta med

produkten.

Ytterligare dokumentation

O Följ bruksanvisningen för luftbehandlingsenhet NL1/NL2/

NL4/NL6.

O Följ även bruksanvisningarna för övriga systemkomponenter.

O Följ dessutom allmänna, lagstadgade föreskrifter och övriga

bindande föreskrifter i europeisk resp. nationell lagstiftning

samt de föreskrifter för att undvika olycka på arbetsplatsen

och för att skydda miljön som gäller i användarlandet.

Återgivning av information

Varning

I denna bruksanvisning står varningsupplysningar före en

hanteringsanvisning om det finns risk för person- eller

materialskada. De beskrivna åtgärderna för att undvika skador

måste följas.

Varningsanvisningarnas uppbyggnad

Signalordens betydelse

Symboler

2 Säkerhetsföreskrifter

Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska

föreskrifter. Trots detta finns det risk för person- och

materialskador om man inte beaktar följande grundläggande

säkerhetsföreskrifter samt de specifika varningsupplysningar

som finns i denna bruksanvisning.

O Läs igenom hela bruksanvisningen noggrant innan du börjar

arbeta med produkten.

O Förvara bruksanvisningen så att den alltid är tillgänglig för alla

användare.

O Bruksanvisningen ska alltid medfölja om produkten

överlämnas till tredje part.

SIGNALORD

Typ av fara eller riskkälla

Följder om faran inte beaktas

O Åtgärder för att undvika faran

SE UPP!

Markerar en farlig situation, som kan orsaka lätta till

medelsvåra skador, om den inte avvärjs.

Risk för försämringar i driften om denna information inte

beaktas.

AVENTICS | NL1 / NL2 / NL4 / NL6 | R412015555–BAL–001–AD | Svenska

22

Anslut elektrisk nivåavläsning, tillval

O Anslut sensorn med en M12-kontakt på undersidan av

oljebehållaren.

När oljan når miniminivån aktiveras sensorn av den interna

magneten.

Fylla på normal dimsmörjare och mikro-

dimsmörjare med olja

W När det gäller normala dimsmörjare kan man fylla på olja

under pågående drift.

W När det gäller mikrodimsmörjare måste anläggningen avluftas

innan olja fylls på. Då måste en 2/2-avstängningsventil

monteras på primärsidan och en 3/2 manuell slidventil på

sekundärsidan av luftbehandlingsenheten.

Manuell påfyllning av oljebehållaren

O Kontrollera oljenivån regelbundet och fyll på olja när oljenivån

når minimimarkeringen på behållaren. Gör så här:

Normala dimsmörjare

1. Gör den aktuella anläggningsdelen trycklös.

2. Lossa påfyllningsskruven b.

3. Fyll behållaren med specificerad olja (se ”Tekniska data”), tills

oljan når behållarens markering för maximal fyllnadsnivå ( ).

OBS!

Om oljenivån är för hög kan olja komma in anläggningen och skada

den.

4. Skruva i påfyllningsskruven b igen.

SE UPP!

Skaderisk vid montering under tryck eller spänning!

Om montering sker när anläggningen är under tryck eller

elektrisk spänning kan detta leda till personskador och skador

på produkten eller anläggningsdelarna.

O Gör den aktuella anläggningsdelen trycklös och

spänningsfri innan produkten monteras.

O Säkra anläggningen mot återinkoppling.

3

4

4 Om denna produkt

Dimsmörjaren och mikro-dimsmörjaren är komponenter i

luftbehandlingsenheterna. De används för att dosera mängden

olja i tryckluften. Typiska användningsområden är cylindrar med

hastighet >1 m/s, metalliskt tätande ventiler och tryckluftsverktyg.

5 Montering, driftstart och drift

O Låt produkten acklimatisera sig några timmar före driftstart,

eftersom det annars kan bildas kondensvatten i huset.

Montera fästelement W01 – W06

O Observera bilderna – .

Montera behållare och behållarskydd

Montera plastbehållare med behållarskydd

1. Skjut på behållaren på dimsmörjarens hus (a) och skruva fast

den (b).

2. Skjut på behållarskyddet över dimsmörjarens behållare (c) på

huset.

3. Placera och skruva fast (e) behållarskyddet på den därtill

avsedda ursparningen (d).

Montera pressgjuten behållare med bajonettförslutning

1. Skjut på behållaren på dimsmörjarens hus (a).

2. Skruva fast behållaren (b).

3. Lås bajonettförslutningen (c)

SE UPP!

Skaderisk vid montering under tryck eller spänning!

Om montering sker när anläggningen är under tryck eller

elektrisk spänning kan detta leda till personskador och skador

på produkten eller anläggningsdelarna.

O Gör den aktuella anläggningsdelen trycklös och

spänningsfri innan produkten monteras.

O Säkra anläggningen mot återinkoppling.

Anläggningen står under tryck när den i är drift!

Vid icke fackmässig montering finns risk för skador på

luftbehandlingsenheten och även risk för svåra personskador.

O Kontrollera att alla kopplingar, anslutningar och

luftbehandlingsenheter är korrekt monterade före driftstart.

Plötslig tryckökning vid driftstart!

Om man inte använder mjukstartenhet SSU, står anläggningen

under tryck direkt vid driftstart! Detta kan skapa farliga,

ryckartade cylinderrörelser.

O Vid driftstart av en anläggning utan mjukstartventil SSV, ska

man kontrollera att cylindrarna står i ändläget, eller att inga

farliga situationer kan utlösas av cylindrar som inte står i

ändläget.

Hälsofarlig oljedimma!

När olja används uppstår hälsofarlig oljedimma i

tryckluftsanläggningen.

O Dimsmörjarna får endast användas i slutna pneumatiska

system.

1

W01

W06

2

7 Urdrifttagning, demontering,

byte

Byta sensor för elektrisk nivåavläsning

Sensorn för elektrisk nivåavläsning kan inte bytas ut separat, utan

endast tillsammans med behållaren. Gör så här:

Byta behållare med sensor:

8 Avfallshantering

Avfallshantera produkten och tryckvätskan enligt

bestämmelserna i användarlandet.

SE UPP!

Risk för personskador vid demontering eller byte i anläggning

under tryck eller spänning!

Om demontering eller byte av delar sker när anläggningen står

under tryck eller elektrisk spänning, kan detta leda till

personskador och skador på produkten eller

anläggningsdelarna.

O Se alltid till att den aktuella anläggningsdelen är trycklös

och spänningsfri innan produkten monteras eller delar byts

ut.

O Säkra anläggningen mot återinkoppling.

med plastbehållare med metallbehållare

1. Lossa behållarskyddet, om

sådant finns, ( a, b) och

dra av det nedåt ( c).

–

2. Lossa sensorns M12-kontakt på undersidan av

oljebehållaren ( I).

3. Skruva ut behållaren ( d)

ur huset.

Dra ner upplåsningen ( a),

vrid behållaren ( b) först åt

vänster och dra sedan av den

nedåt ( c).

4. Byt ut den gamla behållaren mot en ny ( II).

5. Montera tillbaka den nya

behållaren med sensorn,

och behållarskyddet om

sådant finns, i omvänd

ordningsföljd mot

beskrivningen på bild

(se även bild ).

Montera tillbaka den nya

behållaren med sensorn igen i

omvänd ordningsföljd mot vad

bild visar (se även bild ).

6. Anslut sensorn med en M12-kontakt på undersidan av

oljebehållaren ( III).

7

6

7

6

7

6

2

6

2

7

Mikrodimsmörjare /normala dimsmörjare

Ställa in oljemängd

1. Ställ in oljemängden med doseringsskruven på

dimsmörjarens droppenhet.

2. Fastställ hur stor mängd olja som avges genom att observera

antalet droppar vid droppenheten. Riktvärden: normal

dimsmörjare: 1 – 2 droppar/min (qv = 1000 Nl/min); mikro-

dimsmörjare: 10 – 20 droppar/min (qv = 1000 Nl/min).

6 Skötsel och underhåll

Rengöring och skötsel

W Förslut alla öppningar med lämpliga skydd, så att inga

rengöringsmedel kan komma in i systemet.

W Använd aldrig lösningsmedel eller starka rengöringsmedel.

Rengör enheten uteslutande med en lätt fuktad trasa. Använd

endast vatten och ev. ett milt rengöringsmedel.

W Använd inte högtryckstvätt vid rengöring.

W Använd inte tryckluft för rengöring (urblåsning) av

tryckluftsenheter.

med plastbehållare med metallbehållare

1. Gör den aktuella anläggningsdelen trycklös.

2. Avlufta anläggningen.

3. Lossa behållarskyddet, om

sådant finns, ( a, b) och

dra av det nedåt ( c).

–

4. Lossa sensorns M12-kontakt på undersidan av

oljebehållaren ( I).

5. Skruva ut behållaren ( d)

ur huset.

Dra ner upplåsningen ( a),

vrid behållaren ( b) först åt

vänster och dra sedan av den

nedåt ( c).

6. Fyll behållaren med specificerad olja (se ”Tekniska data”),

tills oljan når behållarens markering för maximal

fyllnadsnivå ( ).

OBS!

Om oljenivån är för hög kan olja komma in anläggningen och

skada den.

7. Montera tillbaka den fyllda

behållaren och

behållarskyddet, om sådant

finns, i omvänd ordning mot

beskrivningen på bild (se

även bild ).

Montera tillbaka den fyllda

behållaren i omvänd ordning

mot beskrivningen på bild

(se även bild ).

8. Anslut sensorn med en M12-kontakt på undersidan av

oljebehållaren ( III).

Vid användning av en normal dimsmörjare förs alla

dropparna in i tryckluftssystemet.

Vid användning av en mikro-dimsmörjare förs ca 10 % av

dropparna in i tryckluftssystemet.

6

7

6

4

6

2

6

2

7

5

AVENTICS | NL1 / NL2 / NL4 / NL6 | R412015555–BAL–001–AD | Svenska

23

AVENTICS | NL1 / NL2 / NL4 / NL6 | R412015555–BAL–001–AD | Svenska

24

9 Felsökning och åtgärder

10 Tekniska data

11 Utbyggnad och ombyggnad

Fel Möjlig orsak Åtgärd

För låg oljehalt i

tryckluften

Oljan har

underskridit

miniminivån i

behållaren

Fyll på olja

i behållaren

För låg dosering Öka droppantalet

Omgivningstemper

aturen lägre än vid

inställningen

Använd olja med

lägre viskositet

För hög oljehalt i

tryckluften

Oljan har

överskridit

maximinivån i

behållaren

Tappa av oljan ur

behållaren tills den

når maximinivån

För hög dosering Minska

droppantalet

Omgivningstemper

atur högre än vid

inställningen

Använd olja med

högre viskositet

Allmänna data

Rekommenderad

e oljor

Mineraloljor, t.ex. HLP-oljor enl. DIN 51524,

del 2

Rekommenderad

viskositet

W Sommarolja: ISO VG 68

W Vinterolja: ISO VG 32

Materialnummer, se online-katalog

Monteringsläge lodrätt

Ytterligare tekniska data finns i online-katalogen på

www.aventics.com/pneumatics-catalog.

SE UPP!

Risk för personskador vid demontering eller byte i anläggning

under tryck eller spänning!

Om demontering eller byte av delar sker när anläggningen står

under tryck eller elektrisk spänning, kan detta leda till

personskador och skador på produkten eller

anläggningsdelarna.

O Se alltid till att den aktuella anläggningsdelen är trycklös

och spänningsfri innan produkten monteras eller delar byts

ut.

O Säkra anläggningen mot återinkoppling.

Ändra flödesriktning (NL1 – NL6)

I leveransstatusen går flödesriktningen från vänster (1, IN) till

höger (2, OUT). Om flödesriktningen ska ändras, krävs följande

ombyggnader av produkten:

Ombyggnad filtertryckregulator och tryckregulator

standard

För alla komponenter ändras flödesriktningen genom att man

vrider komponenten 180° runt den vertikala axeln vid

monteringen.

Vrid behållaren med bajonettlås

1. Lossa behållaren.

2. Vrid behållaren 180° och skruva i den igen tills den hakar i. Se

till att upplåsningen pekar framåt.

För serie NL1 behövs ingen ombyggnad. Utförandet

”Flöde höger/vänster” har ett eget beställningsnummer.

8

Sidan laddas ...

AVENTICS Series NL1 / NL2 / NL3 / NL4 / NL6, Lubricator Bruksanvisning

AVENTICS Series NL1 / NL2 / NL3 / NL4 / NL6, Lubricator Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument