Black & Decker PAV1205 Användarmanual

www.blackanddecker.co.uk

PAV1205

Sidan laddas ...

33

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

Användningsområde

BLACK+DECKER-bildammsugaren Dustbuster

®

är till för lättare

torrdammsugning. Apparaten kopplas till cigarettuttaget i en bil

och drivs via bilens elsystem. Apparaten är endast avsedd för

konsumentbruk.

Säkerhetsanvisningar

@

Varning! Läs alla säk-

erhetsföreskrifter och

alla anvisningar.

Fel som

uppstår till följd av att säkerhets-

föreskrifterna och anvisningarna

nedan inte följts kan orsaka

elstötar, brand och/eller allvar-

liga kroppsskador.

u

Läs hela den här bruksanvisningen

noggrant innan du använder appa-

raten.

u

Användningsområdet beskrivs i den

här bruksanvisningen. Användning av

andra tillbehör eller tillsatser eller an-

dra åtgärder som utförs med redskapet

än de som rekommenderas i den här

bruksanvisningen kan leda till person-

skador.

u

Spara den här bruksanvisningen för

framtida bruk.

Använda redskapet

u

Använd inte redskapet för att suga upp

vätskor eller material som kan fatta

eld.

u

Använd inte redskapet i närheten av

vatten.

u

Doppa aldrig redskapet i vatten.

u

Dra aldrig i sladden till laddaren när du

drar ut den från vägguttaget. Håll slad-

den till laddaren borta från värme, olja

och vassa kanter.

u

Verktyget kan användas av barn från

åtta år och personer med nedsatt

fysisk eller psykisk förmåga eller

bristande erfarenhet eller kunskap, om

de får vägledning på ett säkert sätt och

förstår farorna med det. Barn ska inte

leka med apparaten. Rengöring och

användarunderhåll ska inte göras av

barn utan övervakning.

u

Apparaten får bara användas med den

strömkälla som levereras med appa-

raten.

u

Apparaten får bara matas med en

klenspänning som motsvarar märknin-

gen på apparaten.

Kontroll och reparationer

u

Kontrollera att apparaten är hel och

att den inte innehåller några skadade

delar innan du använder den. Kontrol-

lera att inga delar är trasiga, att ström-

brytaren fungerar och att inget annat

föreligger som kan påverka redskapets

funktion.

u

Använd inte redskapet om någon del

har skadats eller gått sönder.

u

Reparera eller byt ut skadade eller

trasiga delar på en auktoriserad verks-

tad.

u

Kontrollera regelbundet att sladden

till laddaren inte har skadats. Byt ut

laddaren om sladden är skadad eller

trasig.

34

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

u

Försök aldrig avlägsna eller byta ut

andra delar än de som anges i den här

bruksanvisningen.

Ytterligare säkerhetsin-

struktioner

Övriga risker.

Ytterligare risker som inte nns

med i de bifogade säkerhetsanvisn-

ingarna kan uppstå när verktyget

används. Dessa risker kan uppstå

vid felaktig användning, långvarig

användning, o.s.v.

Även om alla relevanta säkerhets-

föreskrifter följs och säkerhetsanor-

dningar används kan vissa ytter-

ligare risker inte undvikas. Dessa

innefattar:

u

Skador orsakade av att rörliga delar

vidrörs.

u

Skador orsakade av att varma delar

vidrörs.

u

Skador som uppstår vid byte av delar

eller tillbehör.

u

Skador som orsakas av långvarig

användning av apparaten. Se till att ta

regelbundna pauser när du använder

en apparat under en längre period.

Elsäkerhet

Apparaten ska användas i bilar

med negativt jordade 12-voltsbat-

terisystem.

Varning! Cigarrettändaranslutnin-

gen är utrustad med en säkring

som inte kan återanvändas. Säkrin-

gen kan utlösas om ett fel uppstår.

Om detta inträffar måste säkringen,

för undvikande av fara, bytas ut

tillsammans med anslutningen

och sladden av tillverkaren eller

ett auktoriserat BLACK+DECKER-

servicecenter.

Varning! Använd inte verktyget i

positivt jordade system eller system

med annan spänning.

Funktioner

Den här apparaten har några eller samtliga av följande

funktioner.

1. Låsknapp

2. Luckan till behållaren

3. Låsknapp till uppsamlaren

4. Strömbrytare

5. Filterrengöringshjul

6. Cigarrettändaranslutning

7. Dammuppsamlarförlängning

8. Dammuppsamlare

Fig. C & D

9. Förvaringsväska

10. Borstmunstycke

11. Högervinklat borstverktyg

12. Slang

13. Slanganslutning

35

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

Montering

Justera dammuppsamlaren (g. B)

u Dammuppsamlaren (8) sitter under apparaten. Ställ in

dammuppsamlaren för användning genom att trycka på

låsknappen (3) och vrida dammuppsamlaren till rätt läge.

u Lås dammuppsamlaren (8) på plats genom att släppa

låsknappen (3).

u Du kan förlänga dammuppsamlaren (8) genom att dra ut

förlängningsdelen (7) tills den låses på plats.

u När du inte vill använda förlängningsdelen längre trycker

du på knappen (14) och skjuter in delen (7) i dammupp-

samlaren igen.

u Vrid tillbaka dammuppsamlaren (8) till förvaringsläget

under apparaten efter användning.

Montera tillbehör (g. C & D)

Följande tillbehör medföljer apparaten:

u Två borstverktyg (10 & 11) för möbler

u En förlängningsslang (12)

u En slanganslutning (13)

Obs! Borstmunstycket (10) kan sättas längst fram på ap-

paraten, och det högervinklade borstverktyget (11) kan sättas i

ena änden av förlängningsslangen (12).

Montera tillbehören enligt följande:

u Sätt borsten (10) längst fram på apparaten.

u Du kan även sätta slanganslutningen (13) längst fram

på apparaten och ansluta ena änden av slangen (12) till

anslutningen.

u Sätt det högervinklade borstverktyget (11) i andra änden

av slangen.

u När du inte använder tillbehören kan du förvara dem i

förvaringsväskan (9).

Användning

Ansluta apparaten till bilens strömkälla (g. E)

u Kontrollera att apparaten är avstängd.

u Ta ut cigarettändaren ur uttaget.

u Sätt cigarettändaranslutningen (6) i cigarettuttaget.

Slå på och av (g. F)

u Slå på apparaten genom att föra strömbrytaren (4) framåt.

u Stäng av apparaten genom att föra strömbrytaren bakåt.

Apparaten kan användas i upp till 30 minuter utan att ladd-

ningen hos ett normalt laddat bilbatteri i bra skick påverkas

märkbart.

Varning! Om apparaten används i långa perioder minskar

batteriladdningen. Låt inte bilens motor vara på medan du

dammsuger, eftersom detta kan minska apparatens livslängd.

Optimera sugkraften (g. G)

Man bör rengöra ltren regelbundet för att optimera sugkraf-

ten.

u Rotera lterrengöringshjulet (5) några varv för att skaka

loss damm som täpper till ltren (15 & 16).

Rengöra och underhålla

Varning! Rengör ltren (15 & 16) regelbundet.

Rengöra dammbehållaren och ltren (g. H–I)

Filtren kan återanvändas och bör rengöras med jämna mel-

lanrum.

u Tryck på låsspärren (1) och öppna luckan till behållaren

(2) (g. H).

u Töm dammbehållaren.

u Ta loss ltren (15 & 16) genom att vrida dem moturs (g.I).

u Borsta bort allt damm från ltren

u Rengör ltren i varmt vatten med såpa (g.J).

u Se till att ltren är torra.

u Sätt tillbaka ltren (15 & 16) i apparaten genom att vrida

dem medurs tills de låses på plats.

u Stäng luckan till behållaren (2). Se till att låsspärren (1)

klickar på plats.

Varning! Använd aldrig apparaten utan ltren. Dammsugnin-

gen fungerar bäst med rena lter.

Byta ltren

Filtren bör bytas ut var sjätte till nionde månad, eller om de

är utslitna eller trasiga. Filter nns att köpa hos din

BLACK+DECKER-återförsäljare (katalognr. VF50):

u Ta loss de gamla ltren enligt beskrivningen ovan.

u Montera de nya ltren enligt beskrivningen ovan.

36

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

Skydda miljön

Z

Separat insamling. Produkten får inte kastas i

hushållssoporna.

Tänk på miljön när du slänger denna BLACK+DECKER-produkt.

Släng den inte tillsammans med hushållsavfallet. Lämna

produkten för separat insamling.

z

Insamling av uttjänta produkter och förpackningsma-

terial gör att material kan återanvändas. Användning

av återvunnet material minskar föroreningar av

miljön och behovet av råmaterial.

Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter

från hushållen, vid kommunala insamlingsplatser eller hos

återförsäljaren när du köper en ny produkt.

BLACK+DECKER samlar in och återvinner uttjänta

BLACK+DECKER-produkter. Om du vill utnyttja denna tjänst

återlämnar du produkten till en auktoriserad verkstad, som

samlar in den för vår räkning.

För information om närmaste auktoriserade verkstad, kontakta

det lokala BLACK+DECKER-kontoret på den adress som är

angiven i bruksanvisningen. En lista över alla auktoriserade

BLACK+DECKER-verkstäder samt servicevillkor nns på Inter-

net: www.2helpU.com

Tekniska data

PAV1205

(H1)

Spänning V

dc

12

Vikt kg 1.3

Garanti

Black & Decker garanterar att produkten är fri från material-

och/eller fabrikationsfel vid leverans till kund. Garantin gäller

utöver konsumentens rättigheter enligt lag och påverkar inte

dessa. Garantin gäller inom medlemsstaterna i Europeiska

Unionen och i det Europeiska Frihandelsområdet.

Om en Black & Decker-produkt går sönder på grund av

material- och/eller fabrikationsfel eller brister i överensstäm-

melse med specikationen, inom 24 månader från köpet, åtar

sig Black & Decker att reparera eller byta ut produkten med

minsta besvär för kunden, förutom om:

u Produkten har använts i kommersiellt eller yrkesmässigt

syfte eller i uthyrningssyfte.

u Produkten har utsatts för felaktig användning eller skötsel.

u Produkten har skadats av främmande föremål, ämnen

eller genom olyckshändelse.

u Reparation har utförts av någon annan än en auktoriserad

Black & Decker-verkstad.

Vid garantianspråk ska produkten och inköpskvittot lämnas

till återförsäljaren eller till en auktoriserad verkstad. För

information om närmaste auktoriserade verkstad, kontakta

det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som är

angiven i bruksanvisningen. En lista över alla auktoriserade

Black & Decker-verkstäder samt fullständiga servicevillkor och

kontaktuppgifter nns på Internet: www.2helpU.com

Besök vår webbplats www.blackanddecker.se för att registrera

din nya BLACK+DECKER-produkt samt för att erhålla informa-

tion om nya produkter och specialerbjudanden. Vidare infor-

mation om märket BLACK+DECKER och vårt produktsortiment

åternns på www.blackanddecker.se

Sidan laddas ...

Black & Decker PAV1205 Användarmanual

Black & Decker PAV1205 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument