ESAB AIR 175 AL Användarmanual

Sidan laddas ...

3

Air 140/Air 175 AL

ANVÄNDARINSTRUKTIONER: TURBOENHET

Före användning av produkten är det viktigt att du läser dessa instruktioner och

försäkrar dig om att du valt rätt produkt. Var alltid uppmärksam på begränsningar i

användningen av utrustningen och att den är lämplig för uppgiften.

1. VARNING

Se punkt 4.3 HUVUDFILTER nedan hur man byter ut filtret.

Om dessa instruktioner inte följs eller om Air 140/175 AL används på ett felaktigt sätt, kan det hända

att systemet inte ger tillräckligt skydd enligt EN146/EN12941.

I frånslaget läge ger svetshjälmen inget andningsskydd och en snabb CO

2

-uppbyggnad och syrebrist

kan uppstå. Detta är en onormal situation.

Tillpassning av huvudbågen skall kontrolleras före användning. Läs instruktionerna som medföljer

huvudbågen hur tillpassning och underhåll utförs.

Vid hög arbetstakt kan trycket inuti huvudbågen bli negativt vid häftig inandning.

Systemet bör inte användas i syrefattig eller syreberikad atmosfär.

Användaren måste försäkra sig om att eventuella riskfaktorer identifieras och att systemet erbjuder

passande skyddsnivå.

Denna enhet skall inte användas om man inte vet riskfaktorns art.

Denna enhet är INTE i sig själv säker och skall därför inte användas i explosiva miljöer. Montering,

underhåll och tillpassning måste göras i ren atmosfär.

Observera att slangen sticker ut baktill på huvudskyddet och undvik att den snärjer sig.

2. KOMPONENTLISTA

Air 140:

Ditt motordrivna andningssystem (0700 002 026) består av: Fresh Air Turbo-enhet kompl. med

batteri, TH3PSL filter och förfilter (+5 i reserv) Euro batteriladdare (230V anslutningsspänning),

komfortkudde, bälte och luftflödesindikator.

Air 175 AL:

Ditt motordrivna andningssystem (0700 002 025) består av: Air 175 AL Turbo-enhet kompl. med

batteri och filterlarm, komfortkudde och bälte, TH3PSL filter och förfilter monterade.

Reservdelar, se bifogad ritning.

3. ANVÄNDNINGSOMRÅDEN OCH BEGRÄNSNINGAR

Air 140:

Systemet överensstämmer med EN146. Det ger skydd enligt klass THP2 mot damm och partiklar

samt erbjuder en skyddsfaktor av 20.

Air 175 AL:

Systemet överensstämmer med EN12941. Det ger skydd enligt klass TH2PSL (P2 fasta partiklar

och vätskespray) mot damm och partiklar samt erbjuder en skyddsfaktor av 50.

Systemet skall inte användas när koncentrationen av gasformiga föroreningar överskrider fastställda

gränsvärden.

Systemet kan användas inom temperaturområdet -5 till +55°C och när den relativa fuktigheten inte

överstiger 90% (<90%RH).

4. IORDNINGSSTÄLLANDE

(Alla förberedelser och allt underhåll skall utföras i ren miljö)

ESAB

SE

4

4.1 Batteri

Turboenheten är utrustad med ett uppladdningsbart NiMH (Nickelmetallhybrid) batteri som kräver

uppladdning före användning. Anslut laddaren till lämpligt nätuttag. Anslut batteriladdaren till batteriets

laddningsuttag, LED-indikatorn (ljusemitterande diod) tänds om laddningskretsen är korrekt.

Batterier levereras i oladdat skick och måste första gången laddas i 20 timmar innan användning.

Efterföljande uppladdningar kräver 16 timmar.

Konstant underladdning försämrar batteriets kapacitet.

Om turbo-enheten skall förvaras oanvänd längre än 3 månader, måste batteriet tas ur turboenheten.

(Minimitid är 4 timmar) Exakt tidsrymd beror på ett antal faktorer såsom filterstatus, konditionen hos

motor och batteri, etc. men är i regel ca 8 timmar.

4.2. Förfilter

Som extra tillsats finns ett förfilter, vilket placeras framför huvudfiltret och samlar upp grovt damm.

Täta byten av förfilter maximerar huvudfiltrets livslängd (Se 4.3 Huvudfilter).

Förfiltret skall omedelbart bytas om luftflödesindikatorn visar för lågt flöde, se punkt 5.

4.3 Huvudfilter

VARNING! Denna turbo-enhet ger INGET skydd om ett huvudfilter inte är monterat.

Var försiktig vid hanteringen av filter.

Vidrör inte det veckade pappersfiltret.

Använd inte filter med skadat filterpapper.

Använd inte filter som passerat utgångsdatum

Använd inte filter som saknar eller har en skadad filtertätning.

Om luftflödesindikatorn efter byte av förfilter fortfarande visar för lågt flöde, skall huvudfiltret bytas

enligt nedan.

Huvudfilter monteras på följande sätt:

Öppna frontstycket genom att lossa det på höger sida.

Montera filtret rakt i turbo-enheten

Placera förfiltret (om sådant användes) utanpå huvudfiltret

Stäng locket över filtren genom att trycka på mitt på locket, tills det snäpper ihop. Se upp så att

locket inte vidrör filtret när det stängs.

FILTER — VIKTIGT

För att säkra ett effektivt skydd för dig som användare så måste filtren bytas regelbundet. Tillverkarens

rekommendation: Om arbetet sker i en omgivning med stora mängder smuts och partiklar bör byte

ske efter 40 timmars användning. Vid mindre nedsmutsad omgivning bör byte ske efter 80 timmars

användning. Flödesmätaren bör användas enligt föreskriften i bruksanvisningen.

Regelbundna byten av filter skyddar och förlänger friskluftsenhetens livslängd.

5. LUFTFLÖDESTEST

Air 140:

Turbo-enheten är konstruerad för att överträffa kraven i EN146 genom att den oavsett rådande

förhållanden ger ett luftflöde på minst 120 lit/min under mer än 4 timmar när den används tillsammans

med Albatross svetsskärm eller 140 lit/min när den används med Eye-Tech automatiska svetsskärm

och har fulladdat batteri.

Luftflödet skall alltid kontrolleras före användning eller när otillräckligt luftflöde misstänks.

Turbo-enhetens luftflöde kontrolleras med huvudfilter (och ev. förfilter) monterat, laddat batteri och

med enheten tillslagen.

Placera luftflödesindikatorn i enhetens låsring och starta enheten. Om kulan stiger upp till linjen

som markerats med B så avger enheten tillräckligt med luft.

Air 175 AL:

Turbo-enheten är konstruerad för att överträffa kraven i EN12941 genom att den oavsett rådande

förhållanden ger ett luftflöde på minst 140 lit/min under mer än 4 timmar förutsatt att batteriet är

fulladdat. (Minimikravet är 4 timmar)

Turbo-enheten avger ljud- och ljuslarmsignaler när antingen igensättning av filtret stryper luftflödet

till för låg tillåten nivå eller batterispänningen sjunker under den nivå som krävs för att driva

5

turbomotorn. När något av dessa problem uppstår avger systemet snabba ljudsignaler och dessutom

blinkar en gul ljusdiod ovanpå turboenheten om filtret är igensatt och en röd ljusdiod om

batterispänningen är för låg.

Om dessa varningssignaler aktiveras skall användaren omedelbart avsluta arbetet och lämna den

förorenade platsen samt byta filter eller ladda batteriet.

När enheten slås på kommer ljudlarmet att höras för att indikera att larmsystemet fungerar korrekt.

Om ljudsignalerna upphör efter några få sekunder är luftflödet tillräckligt för att använda systemet.

6. MONTERING AV TURBOENHETEN

Kontrollera att turboenheten, luftslangen och huvudbindslet inte är skadat samt att batteriet är korrekt

placerat i turboenheten. Sätt på turboenheten, dra bältet runt midjan och för ihop snäpplåset.

7. MONTERING AV HUVUDBÅGEN

Se separat instruktion som medföljer huvudbågen för montering, justering och användning

tillsammans med svetsskärm. Se till att halsskyddet är väl instoppat under hakan och att det passar

bra.

8. RENGÖRING, UNDERHÅLL OCH FÖRVARING

8.1. Underhåll

Rutinunderhåll begränsas till rengöring av utrustningen och byte av filter.

8.2 Rengöring och lagring

Undvik inandning av damm vid rengöring.

Använd inte slipande rengöringsmedel eller organiska lösningar för att rengöra turboenheten eller

slangen. För rengöring av samtliga komponenter, använd en fuktig trasa, doppad i varmt såpvatten.

Eftertorka med en mjuk, ren tygtrasa. Försök aldrig att rengöra filter. När dessa är igensatta måste

de bytas.

Doppa inte ned turboenheten i vatten och låt inte vatten komma in i enheten via luftutsläpp eller -

intag.

För rengöring av huvudbågen, se separat instruktion.

All utrustning skall förvaras i ren, torr miljö (R.H. <90%) och i en temperatur mellan -5 till +55 °C.

Den skall skyddas mot direkt solljus och material som kan påverka plast, t ex bensin och

lösningsmedel. Utrustningen skall transporteras i sin originalförpackning. Rätt förvarad har denna

produkt en lagringstid på 5 år.

Sidan laddas ...

31

Reservdelar Albatross

Ansiktstätning med hakskydd 0000 595 178

Övre tätning 0000 595 216

Huvudfäste 0000 500 519

Skruvar för huvudfäste 0000 500 520

Fjäder 0000 595 153

Avgrening, luftslang 0000 595 239

Flip-up täckglas, 60x110 0000 595 152

Flip-up täckglas, 90x110 0349 501 084

Flip-up täckglas, 2000 0000 595 384

Visir 3000 0349 501 081

Säkerhetsglas 3000 0349 501 082

Fjäder, 60x110 0000 595 153

Fjäder, 90x110 0000 595 383

Fjäder, 2000 0000 595 153

Fjäder, 3000 0000 595 153

Luftslang 0700 002 032

Reservdelar Eye-Tech

1 Eye-Tech huvudtätning med kardborreband 0700 002 012

2 Eye-Tech luftkanal 0700 002 002

3 Eye-Tech skruvar (2 st) 0700 002 028

4 Eye-Tech ansiktstätning 0700 002 019

5 Eye-Tech luftslang 0468 127 011

6 Eye-Tech kardborreband 0700 002 015

14 Eye-Tech hållare 0700 002 029

Reservdelar Air 140

7 Bältesskydd 0700 002 021

8 Air 140 motorenhet 0700 002 033

9 Filter P2 (1 st) 0700 002 018

9 Filter P3 (1 st) 0700 002 024

10 Förfilter (5 st) 0700 002 023

11 Batteri, litet NiMH 0700 002 013

12 Euro batteriladdare (230 V) 0700 002 020

13 Midjebälte 0700 002 027

SE

Sidan laddas ...

41

Reservdelar Eye-Tech

1 Eye-Tech huvudtätning med kardborreband 0700 002 012

2 Eye-Tech luftkanal 0700 002 002

3 Eye-Tech skruvar (2 st) 0700 002 028

4 Eye-Tech ansiktstäning 0700 002 019

5 Eye-Tech luftslang 0468 127 011

6 Eye-Tech kardborreband 0700 002 015

14 Eye-Tech hållare 0700 002 029

Reservdelar Air 175 AL

7 Bältesskydd 0700 002 021

8 Air 175 AL motorenhet 0700 002 016

9 Filter P2 (1 st) 0700 002 018

9 Filter P3 (1 st) 0700 002 024

10 Förfilter (5 st) 0700 002 023

11 Batteri litet NiMH 0700 002 013

12 Euro litet batteriladdare (230 V) 0700 002 020

Europa stort batteriladdare 0700 002 031

13 Midjebälte 0700 002 027

15 Batteri stort NiMH 0700 002 014

SE

Reservedele til Eye-Tech

1 Eye-Tech hovedforsegling med velcrobånd 0700 002 012

2 Eye-Tech luftkanal 0700 002 002

3 Eye-Tech skruer (2 stk.) 0700 002 028

4 Eye-Tech ansigtsforsegling 0700 002 019

5 Slange 0468 127 011

6 Eye-Tech velcrobånd 0700 002 015

14 Eye-Tech holder 0700 002 029

Reservedele til Air 175 AL

7 Komfortbælte 0700 002 021

8 Air 175 motorenhed 0700 002 016

9 P2 filter (1 stk.) 0700 002 018

9 P3 filter (1 stk.) 0700 002 024

10 Forfilter ( 5 stk.) 0700 002 023

11 Lille NiMH-batteri 0700 002 013

12 Europæisk lille batterioplader (230 V) 0700 002 020

Europæisk stort batterioplader 0700 002 031

13 Bælte 0700 002 027

15 Batterio stort NiMH 0700 002 014

DK

Sidan laddas ...

ESAB AIR 175 AL Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

ESAB AIR 175 AL Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument