ENGLISH

UNITED KINGDOM • Internet: www.clasohlson.co.uk

Ver. 20220303

LED Pillar Candle

Art. no 44-4795-1, -2 44-4796-1, -2

Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save it for future reference.

We reserve theright for any errors in text or images and any necessary changes made to technical

data. In theevent of technical problems or other queries, please contact our Customer Services.

Safety

conservatories during thesummer can also

be very high and could cause thecandle to

soften ormelt.

Batteries

1. Remove thescrew from thebattery cover

and open thebattery compartment.

2. Insert2 ×C/LR14 batteries (sold separately).

Follow themarkings in thebattery

compartment to ensure correct polarity.

3. Close thebattery cover and refit

for 8 hours. The candle will then switch off

for 16 hours before coming back on again

automatically for 8 hours, and so on in

acontinuous cycle.

Care and maintenance

• Clean thecandle using alightly moistened

cloth. Use only mild cleaning agents, never

solvents or corrosive chemicals.

• Remove thebatteries and store thecandle

in adry, dust-free environment, out of

Responsible disposal

thematerial can be disposed of in aresponsible

manner. When recycling your product, take it to

your local collection facility or contact theplace

of purchase. They will ensure that theproduct is

disposed of in anenvironmentally sound manner.

44-4795-1, 44-4796-1

Batteries 2×C/LR14 (sold separately)

Size Diameter 7.5 cm, Height 12.9 cm

44-4795-2, 44-4796-2

Ver. 20220303

Blockljus LED

Art.nr 44-4795-1, -2 44-4796-1, -2

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.

Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem

eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Säkerhet

iinglasade uteplatser på sommaren vilket

också kan göra att ljusen blir mjuka och

börjar smälta.

Batterier

1. Skruva ur skruven som håller batteriluckan

och öppna sedan luckan.

2. Sätt i2 ×C/LR14-batterier (säljs separat).

Semärkningen ibatterihållaren så att

polariteten blirrätt.

3. Stäng batteriluckan och skruva tillbaka

Användning

ON, OFF och Timer

Skötsel och underhåll

• Rengör ljuset med enlätt fuktad trasa.

Använd ettmilt rengöringsmedel, aldrig

lösnings medel eller frätande kemikalier.

• Ta ut batterierna och förvara ljuset torrt och

dammfritt, utom räckhåll för barn, om det

inte ska användas under enlängre period.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att

produkten inte får kastas

materialet kan tas omhand på ettansvarsfullt

sätt. När du lämnar produkten till återvinning,

använd dig av de returhanteringssystem

som finns där du befinner dig eller kontakta

inköpsstället. De kan se till att produkten tas

om hand på ettför miljön tillfredställande sätt.

Specifikationer

44-4795-1, 44-4796-1

Batterier 2×C/LR14 (säljs separat)

Mått Ø 7,5 cm, höjd 12,9 cm

Ver. 20220303

LED kubbelys

Art.nr. 44-4795-1, -2 44-4796-1, -2

Les bruksanvisningen grundig før produktet tas ibruk, og ta vare på den for fremtidig bruk.

Vi tar forbehold om eventuelle feil itekst og bilder, samt endringer av tekniske data.

Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, kontakt vårt kundesenter.

Sikkerhet

svært varme og gjøre at lyset smelter.

og fjern lokket.

2. Sett i2 × C/LR14-batterier (selges separat).

Følg merking for polaritet ibunnen av

batteriholderen.

3. Sett på plass batterilokket igjen, og trekk

til skruen.

Bruk

ON, OFF og Timer

• ON: Kubbelyset tennes og lyser hele tiden.

• OFF: Lyset skrus av.

• Timer: Lyset tennes og lyser i8 timer.

løsemidler eller etsende kjemikalier.

Ta også ut batteriene når det ikke er ibruk.

Avfallshåndtering

måte. Når produktet skal kasseres, benytt

eksisterende systemer for returhåndtering

eller kontakt forhandler. De vil ta hånd om

produktet på enmiljømessig forsvarlig måte.

Spesifikasjoner

44-4795-1, 44-4796-1

Batterier 2×C/LR14 (selges separat)

Mål Ø 7,5 cm, høyde 12,9 cm

44-4795-2, 44-4796-2

Batterier 2×C/LR14 (selges separat)

Mål Ø 7,5 cm, høyde 15,3 cm

Ver. 20220303

Tuotenro 44-4795-1, -2 44-4796-1, -2

Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen

muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä

ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Turvallisuus

esim. lasitetuilla terasseilla, mikä voi

aiheuttaa kynttilöiden pehmenemistä ja

Paristot

1. Ruuvaa paristolokeron ruuvi auki ja avaa lokero.

2. Aseta lokeroon 2 kpl C/LR14-paristoja

(myydään erikseen). Noudata

ON, OFF ja Timer

• ON: Kynttilä syttyy ja palaa koko ajan.

• OFF: Kynttilä sammuu.

• Timer: Kynttilä syttyy ja palaa 8 tuntia. Sen

Huolto ja ylläpito

• Puhdista kynttilä kevyesti kostutetulla liinalla.

• Jos kynttilää ei käytetä pitkään aikaan,

Kierrättäminen

käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote

käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai

ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote

kierrätetään vastuullisella tavalla.

Tekniset tiedot

44-4795-1, 44-4796-1

Paristot 2 kpl C/LR14 (myydään erikseen)

Mitat Ø 7,5 cm, korkeus 12,9 cm

44-4795-2, 44-4796-2

Paristot 2 kpl C/LR14 (myydään erikseen)

Mitat Ø 7,5 cm, korkeus 15,3 cm