Greenworks G-MAX 40V Användarmanual

Sidan laddas ...



Svenska

Symboler

Nedan återges de symboler som används för

utrustningen.

Se till att du förstår deras innebörd före användning.

Förberedelser

1. Vid användning av maskinen ska du alltid använda

ordentliga skyddskor/-stövlar och långa byxor. Använd

inte utrustningen barfota eller med öppna sandaler.

2. Inspektera noga området där utrustningen ska

användas och ta bort alla föremål som kan kastas iväg

av maskinen.

3. Före användning ska du alltid kontrollera att några

delar inte är slitna eller skadade. Byt ut utslitna element

och bultar samtidigt för att behålla balans.

Användning

1. Använd enbart maskinen i dagsljus eller i bra elljus.

2. Arbete i lutningar:

- Se till att det inte finns barn eller andra inom ett

område på 20 meter (66 fot), kolla även om det finns

djur i närheten. I annat fall ska du stoppa verktyget.

- se till att du har ordentligt fotfäste.

- arbeta alltid tvärs lutningar, aldrig upp och ner.

- var extra försiktig när du byter riktning i en lutning.

3. Klipp inte i alltför branta lutningar.

4. Gå alltid, spring inte med maskinen.

5. Var extremt försiktig vid backning eller då maskinen

dras i riktning mot dig.

6. Slå på motorn försiktigt enligt instruktionerna och med

fötterna på säkert avstånd från delarna.

7. Placera inte händer eller fötter nära eller under

roterande delar.

8. Lyft aldrig upp och bär en maskin när motorn är i

gång.

9. Stäng av utrustningen och ta ur låsnyckeln i följande

situationer:

- när du lämnar maskinen utan tillsyn,

- före rengöring av igensättningar.

10. Var extra uppmärksam på hårda eller steniga

marker eftersom maskinen har en tendens att var

mindre stabil än på uppluckrad mark och använd

långsam hastighet vid plogning.

Underhåll och förvaring

1. Innan maskinen förvaras i ett slutet eller låst utrymme

ska den ha tillräckligt med tid för att svalna ner.

2. Håll alla muttrar, bultar och skruvar väl åtdragna så

att utrustningen är säker att använda.

3. Se till att det inte finns växter eller utspilld olja på

motor, batterilucka eller i förvaringsutrymmet för att

undvika

brandrisk.

4. Stäng av utrustningen och ta ur låsnyckeln i följande

situationer:

- före kontroll av, rengöring av eller arbete med

maskinen,

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Varning! Läs alla säkerhetsvarningar och instruktioner.

Om inte varningar och anvisningar hörsammas kan det

leda till elektrisk stöt, eldsvåda och/eller allvarlig

personskada.

Behåll dessa varningar och anvisningar för framtida

referens.

Avsedd användning

Utrustningen är enbart avsedd för uppluckring av jord.

Använd enbart för det den är avsedd. Användning för

andra syften kan orsaka allvarliga personskada och/eller

skada på utrustningen.

Utbildning/Information

1. Sätt inte i nyckeln i utrustningen innan den är klar för

användning.

2. Bekanta dig med reglagen och användning av

produkten på rätt sätt.

3. Låt aldrig barn eller personer som inte känner till

instruktionerna använda maskinen. Lokala regler kan

innebära åldersgräns för användaren.

4. Arbeta aldrig i närheten av människor, speciellt barn,

eller husdjur.

5. Använd inte utrustningen om du är påverkad av

droger, alkohol eller mediciner.

6. Kom ihåg att användaren ansvarar för olyckor och

risker för andra personer eller deras egendom.

Var extra noga och uppmärksam.

Läs användarmanualen.

Undvik närhet till rörliga delar.

Ta bort låsnyckeln före översyn, justering,

rengöring, service, kvarlämnande och

förvaring av utrustningen.

Enbart för EU-länder

Avyttra inte elektrisk utrustning eller

batterier tillsammans med hushållsavfall!

Var uppmärksam på europeiska direktiv

Cd

Ni-MH

Li-ion

..........................

................................

............................

..............

..........



Svenska

- efter att den slagit mot något främmande föremål. Se

över maskinen så att den inte är skadad och reparera

den före start och användning,

- när maskinen börjar vibrera onormalt. Kontrollera

eventuella skador och byt ut eller reparera alla skadade

delar. Kontrollera och dra åt alla lösa delar.

Användning och underhåll av batteridrivna verktyg

5. Använd enbart laddare som anges av tillverkare för

uppladdning. En laddare som passar en typ av batteri

kan innebära brandrisk med ett annat batteri.

6. Använd enbart elverktyg med sina specifikt angivna

batterier. Användning av andra batterier kan innebära

risk för skada eller eldsvåda.

7. När batterier inte används ska de hållas borta från

andra metallföremål som klämmor, gem, mynt, nycklar,

spikar, skruvar och andra små metallföremål som kan

ansluta en terminal till en annan. Kortsluta

batteriterminalerna kan innebära brännskador eller

eldsvåda.

8. Vid missbruk kan vätska läcka ut ur batteriet. Undvik

vätskan. Vid eventuell kontakt av misstag, skölj med

vatten. Om vätskan kommer i ögon ska du omedelbart

söka läkarvård. Vätska från batteri kan orsaka irritation

eller brännskador.

Service

9. Se till att elverktyg underhålls av utbildad tekniker och

att enbart identiska ersättningsdelar används.

På så sätt kommer elverktygets säkerhet att

upprätthållas.

10. Följ instruktionerna för smörjning och byte av

tillbehör.

11. Håll handtag torra, rena och fria från olja och

smörjfett.

SPARA INSTRUKTIONERNA.

VARNING:

LÅT INTE bekvämlighet eller kännedom om produkten

(från upprepad användning) ersätta säkerhetsregler

och/eller- föreskrifter för produkten i fråga. MISSBRUK

eller underlåtenhet att följa säkerhetsföreskrifterna i

denna bruksanvisning kan orsaka allvarlig personskada.

EGENSKAPER

PRODUKTSPECIFIKATIONER

Klassad för spänning................................................40 V

Hastighet utan belastning....................................200/min

Vibration............................................2,3m/s², k=1,5 m/s²

Ljudtrycksnivå LpA:.......................80 dB(A) KpA:2 dB(A)

Garanterad ljudeffekt.........................................93 dB(A)

Vikt...........................................................................12 kg

Skyddsklass..............................................................IPX1

Batteri.....................................................................29647

Laddare.......................................................29477/29447



Svenska

SV

FR EN DE ES IT PT NL DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG

BESKRIVNING

Se figur 1 till figur 6 för dessa delar.

1. Övre handtag

2. Nedre handtag

3. Vingmuttrar

4. Packningsbrytare

5. Säkerhetsutlösningsknapp

6. Hjul

7. Låssprint

8. Flöjt

9. Filtar

10. Tand A

11. Tand B

12. Tand C

13. Tand D

14. Växellåda

15. Tandskaft

16. Tandskydd

17. Djupläge

MONTERING

UPPACKNING

Produkten måste monteras.

Ta försiktigt ur produkten och tillbehören ur lådan. Se

till att allt på packlistan finns med.

VARNING:

Denna produkt levereras delvis monterad enligt nedan.

Kontrollera noga packlistan för att se till att alla delar

finns med, packlistan beskriver alla lösa delar som inte

är monterade då produkten levereras. Använd inte

produkten om några delar på packlistan redan

monterats på produkten när du packar upp den. Ring

kundtjänst på numret nedan för att få hjälp. Att

använda en produkt som inte monterats på rätt sätt kan

leda till allvarlig personskada.

PACKLISTA

Jordfräs

Låssprintar (2) + U-formade låssprintar (2)

Innertänder (2)

Yttertänder (2)

Filtar (4)

Montering av hjul

Användarmanual

Kasta inte bort förpackningsmaterialet innan du

har noga kontrollerat och använt produkten.

Om några delar skadats eller saknas ska du ringa

till Greenworks Tools kundtjänst för att få hjälp.

VARNING:

Om några delar skadats eller saknas ska du inte

använda produkten innan delarna ersatts.

Om inte denna varning hörsammas kan det leda till

allvarlig personskada.

VARNING:

Försök inte modifiera produkten eller tillverka

tillbehör som inte rekommenderas för användning

med produkten. Sådan ändring eller modifiering är

missbruk och kan leda till farliga situationer som i

sin tur kan leda till allvarliga personskador.

VARNING:

Anslut inte till ström innan monteringen är slutförd.

Om det inte efterlevs kan det leda till start av

misstag och allvarlig personskada.

MONTERA HANDTAGET

(se figur 1-2)

Räta in hålen på övre handtaget med hålen på

nedre handtaget. Sätt i bultarna och dra åt dem

med de medföljande vingmuttrarna.

OBS! Tvinga inte fast dem. Om den sätter sig

fortsätt att lossa vreden. Låt inte brytarkabeln

komma i kläm när handtaget höjs.

MONTERA HJULEN

(se figur 5)

Koppla från strömkällan.

Hjulen används för att kontrollera arbetsdjupet.

Justera hjulens höjd.

Placera jordfräsen stabilt och transportera enligt

bilden.

Sätt i hjulmontaget i stödstaget.



Svenska

SV

FR EN DE ES IT PT NL DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG

INSTALLERA TÄNDERNA

(se figur 6)

Jordfräsen har fyra tänder, två innertänder märkta

B och C samt två yttre märkta A och D. Tänderna

måste monteras i rätt riktning för att produkten ska

fungera korrekt.

OBS! Koppla från strömkällan. Luta produkten

bakåt mot hjulen så att handtaget ligger mot

marken.

ANVÄNDNING

Placera tand C på tandskaftet till vänster om

växellådan. Sidan med märkningen ska vara riktad

bort från växellådan.

Placera tand B på tandskaftet till höger om

växellådan. Sidan med märkningen ska vara riktad

bort från växellådan.

Placera en filtbricka på var sida av tandskaftet

och låt den glida ner och vila mot innertänderna.

Placera yttertanden D på vänster sida av

tandskaftet. Sidan med märkningen ska vara riktad

in mot tand C.

Placera yttertanden A på höger sida av

tandskaftet. Sidan med märkningen ska vara riktad

in mot tand B.

OBS! Produkten kommer inte att fungera korrekt

om tänderna installerats felaktigt. Om det inträffar

problem med användning av jordfräsen ska du

kontrollera att tänderna är i rätt läge.

KORREKT INSTALLERADE TÄNDER

OBS: När tänderna är korrekt installerade ska

flöjten på tänderna vara i linje och den vinklade

kanten på tandbladen ska peka mot marken.

OBS: Styranordningen kommer inte att fungera

korrekt om tänderna installerats felaktigt. Om det

inträffar problem med jordfräsningens styrning ska

du kontrollera att tänderna är i rätt läge.

OBS: Riktpilen som finns på vardera tanden ska

peka framåt.

INSTALLERA TVÅ TÄNDER FÖR ATT FRÄSA ETT

SMALT OMRÅDE

Placera tand (A) på skaftet och placera tand (D) på

skaftets andra sida. Sätt i låssprintarna i hålen för

att säkra tänderna på tandskaftet.

VARNING:

Se till att vana vid produkten inte gör dig oförsiktig.

Kom ihåg att ett ögonblick av oförsiktighet räcker

för att en allvarlig skada ska uppstå.

VARNING:

Bär alltid skyddsglasögon med sidoskydd när du

använder verktyg. Om du inte använder

skyddsglasögon kan föremål som kastas iväg träffa

dina ögon och leda till allvarliga skador.

VARNING:

Använd inga tillbehör som inte rekommenderas av

tillverkaren av produkten. Använder du tillbehör

som inte rekommenderas kan det leda till allvarliga

skador.

VARNING:

Se till att inga händer, fötter eller andra

kroppsdelar eller kläder kommer nära de roterande

tänderna eller andra rörliga delar. Tänderna börjar

rotera när brytaren trycks in. Tänderna fortsätter

rotera tills brytaren släpps. Om ingen kontakt sker

kan det orsaka allvarlig personskada.

STARTA JORDFRÄSEN

Koppla in jordfräsen i en godkänd

förlängningskabel för utomhusbruk.

Tryck på säkerhetsutlösningsknappen och dra

packbrytaren uppåt till handtaget för att börja

rotera. Släpp säkerhetsutlösningsknappen medan

du fortfarande håller packbrytaren uppåt för att

fortsätta användningen.

STOPPA JORDFRÄSEN

Släpp packbrytaren för att stoppa jordfräsen.

FÖRBEREDA JORDEN SOM SKA SÅS

Jordfräsen kan användas för att luckra upp jord

och förbereda jord för plantering. Planera så att det

finns tillräckligt utrymme mellan raderna så att du

kan maskinfräsa även efter att plantorna växer.

FRÄSA GRÄSTORVOR:

Det rekommenderas inte att fräsa ner grästorvor i

planteringsjorden. Om grästorvor ska tas bort för

att förbereda plantering föreslår vi följande:

Märk det område med gräs som ska tas bort.

Lyft gräset från kanterna med en skyffel som går

in under gräsrötterna.

Ta bort gräset. Ta bort gräset till komposten eller

vänd grästorvorna upp och ned på annan plats så

de komposteras.

När gräslagret har tagits bort kan du börja fräsa

jorden till önskat djup.



Svenska

SV

FR EN DE ES IT PT NL DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG

JUSTERINGAR

OBS! Produkten kommer inte att fungera korrekt

om tänderna installerats felaktigt. Om det inträffar

problem med användning av jordfräsen ska du

kontrollera att tänderna är i rätt läge.

VARNING:

Förhindra start av misstag som kan orsaka allvarlig

personskada genom att alltid koppla från

jordfräsen från strömkällan före justering utförs.

JUSTERA HJULENS LÄGE

(se figur 5)

Hjulens läge på produkten kan justeras.

TRANSPORT

FÖRSIKTIGHET!

Stäng av motorn före transport av produkten.

Tänderna och produkten kan skadas även om du

flyttar applikationen med motorn avstängd,

exempelvis över hårt underlag. Se till att tänderna

inte rör vid underlaget genom att bära

applikationen i bärstaget.

RENSA BORT FRÄMMANDE FÖREMÅL FRÅN

TÄNDERNA

Under användningen kan stenar och rötter fastna i

tänderna eller långt gräs eller ogräs kan trasslas in

i tandskaftet.

Släpp upp gasreglaget för att rensa tänderna.

Koppla från fräsen och ta bort alla oönskade

föremål från tänderna och tandskaftet.

För att enklare kunna ta bort långt gräs och ogräs

som lindat sig kring tandskaftet kan du ta bort en

eller flera tänder från skaftet. Se Ta bort tand och

Installation i manualen.

JUSTERA JORDFRÄSENS HASTIGHET OCH DJUP

Hjul/dragstavsmonteringen kan användas för att

kontrollera jordfräsens hastighet och djup under

användning.

Justera höjden för hjul/dragstavsmonteringen:

Skruva loss justeringsvredet och ta bort det.

Ställ in hjul/dragstavsmonteringen i önskat läge.

Placera hjul/dragstavsmonteringen i ett djupt

läge genom att sätta i vredet i det första hålet. För

grundare läge sätter du i vredet i andra eller tredje

hålet.

Sätt tillbaka justeringsvredet. Dra åt ordentligt.

UNDERHÅLL

VARNING:

Använd enbart identiska utbytesdelar vid service.

Användning av andra delar kan innebära risk eller

göra att produkten skadas.

VARNING:

Bär alltid skyddsglasögon med sidoskydd när du

använder jordfräs eller när du blåser damm. Om

arbetet innebär mycket damm bör du även använda

dammskydd.

VARNING:

Före översyn, rengöring eller service av produkten

ska strömkabeln kopplas från och alla delar ska ha

stoppat. Om inte instruktionerna följs kan det leda

till allvarlig personskada eller skada på egendom.

ALLMÄNT UNDERHÅLL

Använd aldrig lösningsmedel vid rengöring av

plastdelar. De flesta plaster är känsliga för olika

typer av lösningsmedel som finns i handeln och

kan därmed skadas allvarligt av dem.

Använd rena trasor för att ta bort smuts, damm,

olja, fett och liknande.

VARNING:

Låt aldrig bromsvätska, bensin, petroleumbaserade

produkter, penetrerande oljor och liknande komma

i kontakt med plastdelar. Kemikalier kan skada,

försvaga eller förstöra plast vilket kan leda till

allvarlig personskada.

Bara de delar som finns på listan med delar är

avsedda att repareras eller bytas ut av kunden. Alla

andra delar ska bytas ut på auktoriserat

servicecenter.

FÖRVARA JORDFRÄSEN

Följande åtgärder ska vidtas innan jordfräsen ställs

undan för säsongen.

Ta bort och rengör all smuts, allt gräs och andra

föremål från hela produkten.

Torka av tänderna med olja eller spraya dem med

silikonsmörjmedel för att de inte ska rosta.

Olja avtryckarreglagekabeln och alla synliga

rörliga delar. Ta inte bort motorkåpan.

Beställ nya delar som ersättning för de som är

mycket slitna eller förstörda.

Förvara stående på torr och ren plats. Förvara

produkten med handtagen i utdraget läge eller

lossa på handtagsvreden och vik samman

handtaget. Låt inte brytarkabeln komma i kläm när



Svenska

SV

FR EN DE ES IT PT NL DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG

handtaget sänks.

Förvara på torr och ren plats och utom räckhåll för barn.

FELSÖKNING

PROBLEM ORSAK LÖSNING

Motorn startar inte när avtryckaren

trycks in.

Jordfelsbrytaren i fastigheten har

löst ut.

Kontrollera jordfelsbrytaren.

Motorn går men tänderna rör

sig inte.

Drivpaketet fungerar inte.

Ta produkten till auktoriserat

servicecenter.

Batteriet är inte isatt i eller

anslutning är lös.

Hushållens strömbrytaren är

frånslagen.

Sätt i batteriet i enheten.

Kontrollera brytare.

Sidan laddas ...

BEPERKTE GARANTIE

*OREHgarandeert dat dit outdoorproduct vrij is van gebreken in materiaal of

vakmanschap voor 24 maanden vanaf de aankoopdatum door de originele

koper, behoudens de hieronder genoemde beperkingen. Gelieve uw

rekening te bewaren als bewijs van aankoopdatum.

Deze garantie is slechts van toepassing waar het product voor

persoonlijke en niet-commerciële doeleinden wordt gebruikt. Deze

garantie erkent geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door

of ontstaan uit oneigenlijk gebruik, misbruik, onbewuste of bewuste

oneigenlijke handelingen door de gebruiker, onredelijk gebruik,

nalatigheid, het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing door de

eindgebruiker, reparaties uitgevoerd door een niet erkende vakman,

onbevoegd reparaties, het wijzigen of gebruiken van toebehoren en/of

onderdelen die niet specifiek door een erkende partij worden geadviseerd.

Deze garantie is niet van toepassing op riemen, borstels, zakken, lampjes

of welk onderdeel dan ook dat aan gewone slijtage onderhevig is en

binnen de garantieperiode vervangen dient te worden. Voor zover niet

specifiek vermeld in de van toepassing zijnde wetgeving, dekt deze

garantie geen vervoerskosten of consumptieproducten zoals ontstekingen.

Deze beperkte garantie is nietig wanneer originele identificatiekenmerken

van het product (merknaam, serienummer, enz.) niet meer leesbaar,

gewijzigd of verwijderd zijn of wanneer het product niet van erkende

handelaar wordt gekocht of als het product DUSDANIG en/of MET

GEBREKEN wordt verkocht.

Met uitzondering van alle geldende lokale bepalingen, komen de

bepalingen van deze beperkte garantie in plaats van elke andere

geschreven garantie hetzij expliciet of impliciet, geschreven of mondeling,

inclusief elke garantie van AANKOOP OF GESCHIKTHEID VOOR EEN

BEPAALD DOEL. IN GEEN GEVAL ZIJN WIJ VOOR SPECIALE OF

INCIDENTELE SCHADE OF VERVOLGSCHADE AANSPRAKELIJK. DE

MAXIMALE AANSPRAKELIJKHEID ZAL DE DAADWERKELIJKE DOOR

U BETAALDE AANKOOPPRIJS NIET OVERSCHRIJDEN.

Deze garantie is slechts geldig binnen de Europese Unie, Australië

en Nieuw Zeeland. Buiten deze gebieden, gelieve uw erkende

Greenworkstools handelaar te contacteren om vast te stellen of

een andere garantie van toepassing is.

BEGRÄNSAD GARANTI

*OREHgaranterar att denna utomhusprodukt är fri från fel vad gäller material

och tillverkning i 24 månader från originalinköparens inköpsdatum,

begränsat enligt nedan. Behåll kvittot som bevis på inköpsdatum.

Denna garanti är enbart giltig där produkten används för personligt

och icke-kommersiellt bruk. Denna garanti täcker inte skador eller ansvar

orsakad av felanvändning, vanvård, oavsiktlig eller avsiktlig handling

hos användaren, felaktig hantering, orimlig användning, vårdslöshet,

slutanvändares misslyckande att följa användningsinstruktioner som

framgår i användarmanualen, försök till reparation av icke-kvalificerad

yrkesman, otillåten reparation, modifiering eller användning av tillbehör

och/eller tillbyggnader som inte är rekommenderade av auktoriserad part.

Denna garanti täcker inte bälten, borstar, påsar, lampor eller andra delar

som behöver bytas under garantiperioden på grund av normalt slitage.

Denna garanti gäller inte transportkostnader eller förbrukningsartiklar så

som säkringar, om inte annat anges i applicerbar lag.

Denna begränsade garanti är förbrukad om produktens

originalidentifikationsmärken (trade mark, serienummer etc.) är

bortnötta, ändrade eller borttagna eller om produkten inte är inköpt från

en auktoriserad återförsäljare eller om produkten är såld i befintligt skick.

Föremål för alla applicerbara, lokala ordningsregler. Villkoren i denna

begränsade garanti gäller istället för alla andra skrivna garantier, oavsett

om de är uttryckta eller implicerade, skriva eller muntliga, inklusive alla

garantier för SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIELLT

SYFTE. VI KAN ALDRIG HÅLLAS ANSVARIGA FÖR SPECIELLA,

OAVSIKTLIGA, FÖLJDRIKTIGA ELLER OAVSIKTLIGA SKADOR.

VÅRT MAXIMALA ANSVAR SKA INTE ÖVERSTIGA DET FAKTISKA

INKÖPSPRISET SOM DU BETALADE FÖR PRODUKTEN.

Denna garanti gäller endast inom den Europeiska Unionen, i

Australien och i Nya Zeeland. Kontakta din auktoriserade

Greenworkstools-handlare för att avgöra om några andra

garantier gäller utanför dessa områden.

BEGRÆNSET GARANTI

*OREHgaranterer at dette udendørs produkt er fri for defekter af materiale

og håndværk i 24 måneder efter købsdatoen fra den oprindelige køber,

dog med nedenstående begrænsninger. Gem venligst din kvittering som

bevis for købsdato.

Denne garanti er kun gældende hvis produktet anvendes til personlig

og ikke-kommercielle formål. Denne garanti dækker ikke skader eller

erstatningsansvar forårsaget af / som følge af forkert anvendelse,

misbrug, utilsigtede eller tilsigtede handlinger af brugeren, ukorrekt brug,

urimelig brug, forsømmelighed, hvis brugeren ikke er i stand til at følge

instruktionerne i brugermanualen, forsøgt reparation af en ikke-kvalificeret

person, uautoriseret reparation, foretagelse af ændringer, eller brug af

tilbehør og/eller dele som ikke specifikt er anbefalet af producenten.

Denne garanti dækker ikke bælter, børster, tasker, pærer eller andre dele

hvis almindelig slid og slitage kræver udskiftning indenfor garantiperioden.

Med mindre det er specificeret under gældende lovgivning, så dækker

denne garanti ikke transportomkostninger eller brugsartikler, såsom

sikringer.

Denne begrænsede garanti annulleres hvis produktets originale

identifikation (varemærke, serienummer, osv.) markeringer er ødelagt,

ændret eller fjernet eller hvis produktet ikke er købt fra en autoriseret

forhandler eller hvis produktet er solgt i AS IS og / eller WITH ALL FAULTS.

Er underlagt lokale regulativer, forudsætningerne for denne begrænsede

garanti er i stedet for enhver anden skriftlig garanti, enten udtrykket

eller antyder, skriftligt eller mundtligt, inklusive enhver garanti angående

SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET GIVENT FORMÅL. VI ER

UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER ANSVARLIG FOR SPECIELLE,

RESULTERENDE ELLER TILFÆLDIGE SKADER. VORES MAKSIMALE

ANSVAR KAN IKKE OVERSKRIDE DEN FAKTISKE KØBSPRIS BETALT

FOR PRODUKTET.

Denne garanti er kun gældende i EU, Australien og New Zealand.

Udenfor disse områder, så kontakt venligst din autoriserede

Greenworkstools forhandler for at finde ud af, om en anden

garanti måtte være gældende.

GARANTIBEGRENSNINGER

*OREHgaranterer at dette produktet til utendørs bruk er fri for feil i material

og tilvirkning i 24 måneder fra datoen når det opprinnelige ble kjøpt med

de begrensninger som er gitt nedenfor. Vennligst ta vare på kvitteringen

som bevis på kjøpsdato.

Denne garantien kommer kun til anvendelse dersom produktet brukes

privat og i ikke kommersiell sammenheng. Denne garantien dekker ikke

skader eller ansvar forårsaket av / forårsaket av feil bruk, misbruk, dersom

brukeren gjør noe utilsiktet eller med vilje, uriktig håndtering, urimelig

bruk, uaktsomhet, dersom sluttbruker ikke overholder bruksanvisningen,

dersom det gjøres forsøk på reparasjoner av ukvalifisert personale, ikke

autoriserte reparasjoner, endringer eller bruk av tilleggsutstyr og/eller

påmonteringer som ikke er særskilt anbefales av autorisert part.

Denne garantien gjelder ikke belter, børster, bager, lyspærer eller

andre deler som har en vanlig slitasje som krever utstifting innenfor

garantiperioden. Dersom ikke annet er spesifisert i gjeldende lov, så

dekker denne garantien ikke transportkostnader eller forbruksvarer som

f. eks. sikringer.

Denne begrensede garantien er ugyldig dersom produktets originale ID

(varemerke, serienummer osv.) har blitt gjort uleselig, endret eller fjernet,

eller dersom produktet ikke er kjøpt av en autorisert forhandler eller

dersom produktet er solgt AS IS og / eller MED ALLE FEIL.

Garantien følger alle gjeldende lokale regler. Bestemmelsene i denne

begrensede garantien gjelder istedenfor alle andre skriftlige garantier,

eksplisitte eller implisitte, skriftlige eller muntlige, deriblant garantier om

SALGBARHET ELLER DUGELIGHET FOR ET BESTEMT FORMÅL. VI

PÅTAR OSS IKKE ANSVAR FOR SPESIELLE, TILFELDIGE, FØLGE-

ELLER ANDRE SKADER. VÅRT MAKSIMALE ANSVAR OVERSTIGER

IKKE DEN VIRKELIG BETALTE KJØPSPRISEN SOM DU HAR BETALT

FOR PRODUKTET.

Denne garantien gjelder kun for den Europeiske Union, Australia

og New Zealand. Utenfor disse regionene: ta vennligst kontakt med

din autoriserte Greenworkstools forhandler for å undersøke om

det er andre garantibestemmelser som gjelder.

NL

SV

NO

DA

RCS36-23lgs manual.indd 236 2010/12/30 3:14

Sidan laddas ...

EC CONFORMITEITSVERKLARING (Vertaling Van De Originele Instructies)

Fabrikant: Globe Tools Limited

Adres: Changzhou Globe Tools Ltd. No. 65 (3-4) Xinggang Rd. Zhonglou Zone, Chang zhou 213101 China.

Naam en adres van de persoon, bevoegd voor het samenstellen van de technische fiche:

Naam: Dennis Jacobson (Director of Outdoor Power Equipment)

Adres:

Hierbij verklaren wij dat het product

Categorie .............................................................................................. Kettingzaag

Model ..............................................................................................................27037

Serienummer .............................................................................Zie machineplaatje

Bouwjaar....................................................................................Zie machineplaatje

is in overeenstemming met de relevante bepalingen van de Machine Richtlijn 2006/42/EC

is in overeenstemming met de bepalingen van de volgende andere EC-richtlijnen

2006/95/EC (LVD-Richtlijn)

2004/108/EC (EMC-Richtlijn), en

2000/14/EC (Geluidsrichtlijn) incl. wijzigingen (2005/88/EC)

En bovendien verklaren we dat

de volgende (onderdelen/clausules van) Europese geharmoniseerde normen werden gebruikt

EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006, EN61000-3-3:2008, EN61000-3-11:2000

EN 60745-1:2009; EN60745-2-13:2009;

EN ISO 3744:1995; EN ISO22868 :2008;

Gemeten geluidsniveau L

WA

: 90 dB(A) K

WA

: 3dB(A)

Gegarandeerd geluidsniveau 93 dB(A)

Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V/Richtlijn 2000/14/EC

rtifi caatnummer: 08SHW2947 uitgereikt door Intertek.

eceitaulave-epyt CE teH

Plaats, datum: ShangHai, 28/12/2012 Handtekening:

EC-DEKLARATION ANGÅENDE ÖVERENSSTÄMMIGHET (Oversættelse Fra Original Brugsanvisning)

Tillverkare: Globe Tools Limited

Adress: Changzhou Globe Tools Ltd. No. 65 (3-4) Xinggang Rd. Zhonglou Zone, Chang zhou 213101 China.

Namn på och adress till personen som är auktoriserad att sammanställa den teniska filen:

Namn: Dennis Jacobson (Director of Outdoor Power Equipment)

Adress:

Härmed deklarerar vi att produkterna

Kategori ....................................................................................................Motorsåg

Modell .............................................................................................................27037

Serienummer ..............................................................Se märkplåten på produkten

Konstruktionsår...........................................................Se märkplåten på produkten

överensstämmer med de relevanta villkoren i Maskindirektiv 2006/42/EC

överensstämmer med villkoren i följande övriga EC-direktiv

2006/95/EC (LVD-Direktiv),

2004/108/EC (EMC-direktiv), och

2000/14/EC (oljudsdirektiv) inkl. modifi kationer (2005/88/EC).

Dessutom deklarerar vi att

följande (delar/klausuler av) europeiska harmoniserade standarder har tillämpats

EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006, EN61000-3-3:2008, EN61000-3-11:2000

EN 60745-1:2009; EN60745-2-13:2009;

EN ISO 3744:1995; EN ISO22868 :2008;

Uppmätt ljudeffektsnivå L

WA

: 90 dB(A) K

WA

: 3dB(A)

Garanterad ljudeffektsnivå 93 dB (A)

Konformitetsbedömning gjord enligt metod i V/Direktiv 2000/14/EC.

EC-typundersökningens certifi kationsnummer är: 08SHW2947 utfärdad av Intertek.

Ort, datum: ShangHai, 28/12/2012 Signatur:

NL

SV

Globe Tools Europe 1 Etage Schillingsrotterstr. 38, 50996 Cologne Germany

Sidan laddas ...

Greenworks G-MAX 40V Användarmanual

Greenworks G-MAX 40V Användarmanual

på andra språk

Andra dokument