104 Svenska Användarhandbok för Bair Hugger temperaturstyrenhet Modell 505
3M Health Care.
Check the 3M
TM
Bair Hugger
TM
therapy website to ensure you have the most recent version of this document. www.bairhugger.com reorder #202431A
• använd endast nätsladd som specicerats för denna produkt och certierats för landet där
den används.
• låt inte nätsladden bli våt.
• använd inte uppvärmningsenheten när det ser ut som om uppvärmningsenheten,
nätsladden eller någon komponent är skadad. Kontakta den tekniska supporten för 3M
Patientuppvärmningsprodukter på 1-800-733-7775.
• denna utrustning får bara vara kopplad till ett nätuttag med skyddsjord.
13. För att minska riskerna i samband med exponering för biologiska riskfaktorer, utför alltid
avkontamineringsrutinen innan värmaren återlämnas för service och före kassering.
14. Håll inte patienten bara i ett värmetäcke, då det kan orsaka skada. Använd ett draglakan,
säkerhetsrem eller annan metod för att hålla patienten.
15. Ändra inte på denna utrustning utan godkännande från tillverkaren.
16. Jorda Bair Hugger-uppvärmningsenheten genom att endast ansluta till uttag märkta ”Endast
sjukhus”, ”Sjukhusklass” eller ett pålitligt jordat uttag.
SÄKERHETSANVISNINGAR
1. Med undantag för specifika modeller så är inte Bair Hugger-täcken sterila och de är alla
avsedda att användas på ENDAST en patient. Kontaminering av produkten förhindras ej av
lakan som läggs mellan Bair Hugger-täcket och patienten.
2. Övervaka temperatur och kutan respons hos patienter som inte kan reagera, kommunicera
och/eller som saknar känsel var 10:e till 20:e minut eller i enlighet med sjukhusets
föreskrifter. Övervaka regelbundet patientens vitala funktioner. Justera lufttemperaturen eller
avbryt behandlingen när behandlingsmålet uppnåtts eller vid instabila vitala funktioner.
Meddela omedelbart läkare vid avgörande tecken på instabila funktioner.
3. Barn får inte lämnas utan uppsikt under behandlingen.
4. Inled inte temperaturregleringsbehandling om inte temperaturregleringsenheten är fri från
mekanisk skada och säkert placerad på en hård yta eller säkert fastsatt. Skada kan annars
uppstå.
5. För att förhindra att ställningen välter, måste temperaturregleringsenhet modell775
monteras på droppställningen vid en sådan höjd att ställningen bibehåller sin stabilitet. Vi
rekommenderar att enheten inte kläms fast högre än 112cm (44tum) på en droppställning
med en hjulbas på minst 71cm (28tum) i diameter. Om man inte följer dessa
rekommendationer kan droppställningen välta och orsaka skada på punktionsställe eller
patient.
6. Risk för elektrisk stöt. Ta inte isär temperaturregleringsenheten om du inte är kvalificerad
servicetekniker. Det finns elektriska spänningsförande delar inne i enheten när den är
kopplad till ett strömuttag, även om den står i Standby-läge.
7. För att minska riskerna för miljöföroreningar följ gällande förordningar vid kassering av
denna enhet eller någon av dess elektroniska komponenter.
ANMÄRKNINGAR
1. Bair Hugger temperaturregleringsenhet uppfyller medicinska elektroniska interferenskrav.
Om radiofrekvensstörning med annan utrustning inträffar, anslut enheten till en annan
strömkälla.
2. Enligt amerikansk federal lagstiftning får denna enhet endast säljas av eller på ordination av
legitimerad sjukvårdspersonal.
3. För att undvika skada på Bair Hugger-uppvärmningsenheten: