Stanley FME190 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

52

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

53

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

52

(Tradução das instruções originais)

PORTUGUÊS

53

Avsedd användning

Din Stanley Fat Max FME190 paddelblandare är konstruerad

för att blanda vätska och pulveriserade material: färg, lim/

klister, puts, gjutmaterial och murbruk o.s.v. Verktyget är

avsett för yrkesmässigt och privat, icke-yrkesmässigt bruk.

Säkerhetsinstruktioner

Allmänna säkerhetsvarningar för elverktyg

@

Varning! Läs alla säkerhetsvarningar och

instruktioner. Underlåtenhet att följa varnin-

garna och instruktionerna som anges nedan

kan resultera i elektrisk stöt, eldsvåda och/eller

allvarlig personskada.

Spara alla varningar och instruktioner för kommande

referens. Termen ”elverktyg” i varningarna syftar på ditt

nätströmsdrivna (sladdanslutna) elverktyg eller batteridrivna

(sladdlösa) elverktyg.

1. Säkerhet vid arbetsområdet

a. Håll arbetsområdet rent och ordentligt upplyst.

Belamrade eller mörka områden inbjuder till olyckor.

b. Använd inte elverktyg i explosiva atmosfärer, såsom i

närvaro av lättantändliga vätskor, gaser eller damm.

Elektriska verktyg ge upphov till gnistor som kan antända

dammet eller ångorna.

c. Håll barn och åskådare på avstånd medan du arbetar

med ett elverktyg. Störningarna kan göra att du tappar

kontrollen.

2. Elsäkerhet

a. Kontakterna till elverktyget måste passa uttaget.

Modiera aldrig kontakten på något sätt. Använd inte

några adapterpluggar med jordanslutna (jordade)

elektriska verktyg. Omodierade kontakter och

matchande uttag minskar risken för elektrisk stöt.

b. Undvik kroppskontakt med jordanslutna eller jordade

ytor såsom rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det

nns en ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är

jordansluten eller jordad.

c. Utsätt inte elverktyg för regn eller våta förhållanden.

Vatten som kommer in i ett elverktyg ökar risken för

elektrisk stöt.

d. Missbruka inte sladden. Använd aldrig sladden till att

bära, dra eller koppla bort elverktyget från strömmen.

Håll sladden borta från värme, olja, skarpa kanter eller

rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar

risken för elektrisk stöt.

e. När du arbetar med ett elverktyg utomhus ska du

använda en förlängningssladd som är lämplig för

utomhusbruk.

Användning av en sladd som passar för

utomhusanvändning minskar risken för elektrisk stöt.

f. Om arbete med ett elverktyg i en fuktig lokal är

oundvikligt ska du använda ett uttag som är skyddat

med jordfelsbrytare (RCD).

Användning av en RCD minskar risken för elektrisk stöt.

3. Personlig säkerhet

a. Var vaksam, var uppmärksam på vad du gör och

använd sunt förnuft när du arbetar med ett elverktyg.

Använd inte ett elverktyg när du är trött eller påverkad

av droger, alkohol eller medicinering. Ett ögonblicks

ouppmärksamhet när du arbetar med elektriska verktyg

kan resultera i allvarlig personskada.

b. Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid

skyddsglasögon. Skyddsutrustning såsom

dammlterskydd, halksäkra säkerhetsskor, skyddshjälm

eller hörselskydd som används för lämpliga förhållanden

minskar personskador.

c. Förebygg oavsiktlig start. Se till att strömbrytaren är i

frånläge innan du ansluter verktyget till strömkällan

och/eller batteripaketet eller plockar upp eller bär

verktyget. Att bära elektriska verktyg med ditt nger på

strömbrytaren eller att strömsätta elektriska verktyg som

har strömbrytaren på är att invitera olyckor.

d. Avlägsna eventuella justeringsnycklar eller

skiftnycklar innan du startar elverktyget. En skiftnyckel

eller en nyckel som sitter kvar på en roterande del av

elverktyget kan resultera i personskada.

e. Böj dig inte för långt. Ha ordentligt fotfäste och balans

hela tiden. Detta möjliggör bättre kontroll av elverktyget i

oväntade situationer.

f. Klä dig på lämpligt sätt. Bär inte lösa kläder eller

smycken. Håll hår, beklädnad och handskar borta från

delar i rörelse. Lösa kläder, smycken eller långt hår kan

fastna i rörliga delar.

g. Om det nns anordningar för anslutning av apparater

för dammutrensning och -insamling ska du se till att

dessa är anslutna och används på korrekt sätt.

Användning av dammuppsamling kan minska

dammrelaterade faror.

4. Användning och skötsel av elverktyg

a. Tvinga inte elverktyget. Använd det korrekta

elverktyget för din tillämpning. Det korrekta elverktyget

gör arbetet bättre och säkrare vid den hastighet för vilket

det konstruerades.

b. Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte sätter

på och stänger av det. Ett elverktyg som inte kan

kontrolleras med strömbrytaren är farligt och måste

repareras.

SVENSKA

54

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

55

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

c. Koppla ur kontakten från strömkällan och/eller

batteripaketet och från elverktyget innan du gör några

justeringar, byter tillbehör eller lägger elverktyg i

förvaring. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder

minskar risken att oavsiktligt starta elverktyget.

d. Förvara elverktyg som inte används utom räckhåll för

barn, och låt inte personer som är obekanta med

elverktyget eller med dessa instruktioner använda det.

Elektriska verktyg är farliga i händerna på outbildade

användare.

e. Underhåll elverktyg. Kontrollera om det nns

feljusteringar, om rörliga delar har fastnat eller om det

har uppstått bristning hos delar och andra eventuella

förhållanden som kan komma att påverka elverktygets

funktion. Om det är skadat, se till att elverktyget blir

reparerat före användning. Många olyckor orsakas av

dåligt underhållna elektriska verktyg.

f. Håll kapningsverktyg vassa och rena. Ordentligt

underhållna kapningsverktyg med vassa sågkanter är

mindre sannolika att fastna och är lättare att kontrollera.

g. Använd elverktyget, tillbehören och verktygssatserna

o.s.v. i enlighet med dessa instruktioner och ta

hänsyn till arbetsförhållandena och det arbete som

ska utföras. Användningen av elverktyget för andra

verksamheter än de som det är avsett för skulle kunna

resultera i en farlig situation.

5. Service

a. Se till att ditt elverktyg får service av en kvalicerad

reparatör som endast använder identiska

ersättningsdelar. Detta säkerställer att elverktygets

säkerhet bibehålls.

Ytterligare säkerhetsvarningar för elverktyg och

paddelblandaren.

u Kläm aldrig fast produkten i en skruvklämma eller i en

arbetsbänk för att använda den som ett stationärt verktyg.

Detta kan leda till allvarliga personskador.

u Stäng omedelbart av produkten om verktygets tillbehör

fastnar. Var förberedd på vridmoment med hög

reaktionshastighet, vilka kan medföra rekyler. Verktygets

tillbehör kommer att fastna om produkten överbelastas

eller trasslar in sig i arbetsstycket.

u Bär skyddskläder, andningsskydd och skyddshandskar

när du använder produkten. Damm kan skapas, stänk kan

förekomma och material eller vätskor kan slungas runt när

produkten används. Många typer av damm anses vara

cancerframkallande.

u Använd alltid produkten med båda händerna placerade

på handtagen. Håll i handtagen med ett fast grepp och

se till att du står stadigt på ett stabilt, jämnt och torrt

underlag. Förlust av kontroll över produkten kan leda till

personskada.

u Använd inte produkten för att bearbeta ämnen som

är lättantändliga eller potentiellt explosiva såsom

lösningsmedel. Vid användning av denna produkt skapas

gnistor, vilka kan antända avdunstningar.

u Använd endast produkten inomhus. Fukt och regn kan

skada produkten eller leda till dödsfall genom elektrisk

stöt från strömförsörjningen. Detta kan inträffa om det

omrörda materialet tränger in i produktens innandöme

eller om produkten faller ned i det material som rörs om.

Låt en certierad elektriker inspektera produkten. Det

omrörda materialet och fukten kan skada produkten eller

leda till dödsfall genom elektrisk stöt om det tränger in i

produktens innandöme.

u Arbeta inte med några ämnen som kan vara hälsovådliga.

Många material är skadliga när de bearbetas.

Andas inte in skadliga ämnen och undvik hudkontakt.

Följ tillverkarens anvisningar och bär lämplig personlig

skyddsutrustning.

u Vänta tills produkten har stannat helt innan du avlägsnar

den från det material som blandas och ställer ned den.

Hinken kan fastna eller det omrörda materialet kan

slungas runt. Detta kan leda till förlust av kontroll över

produkten.

Dolda risker.

Trots tillämpning av relevanta säkerhetsbestämmelser och

implementering av säkerhetsapparater kan vissa dolda risker

inte undvikas. Dessa omfattar:

u Personskador som uppstår vid kontakt med roterande/

rörliga delar.

u Hörselnedsättning.

u Risk för personskada vid byte av delar eller tillbehör.

u Hälsofara som orsakas av inandning av damm som

uppkommer vid sågning av trä, särskilt ek, bok och

spånskivor.

u Personskador till följd av långvarig användning av ett

verktyg. Se till att ta regelbundna pauser när ett verktyg

används under långa perioder.

Andras säkerhet

u Denna apparat är inte avsedd att användas av personer

(inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller

mental förmåga eller med begränsad erfarenhet eller

kunskap såvida inte de är under uppsikt eller fått

instruktioner om användning av apparaten av en person

som är ansvarig för deras säkerhet.

u Barn bör övervakas för att garantera att de inte leker med

apparaten.

54

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

55

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

Vibrationer

De deklarerade vibrationsemissionsvärden som anges i de

tekniska uppgifterna och försäkran om överensstämmelse

har uppmätts i enlighet med en standardtestmetod enligt EN

60745 och kan användas för att jämföra två verktyg med

varandra. Det deklarerade vibrationsemissionsvärdet kan

också användas vid en preliminär exponeringsutvärdering.

Varning! Vibrationsemissionsvärdet vid faktisk användning

av elverktyget kan skilja sig från det angivna värdet beroende

på hur verktyget används. Vibrationsnivån kan överskrida den

angivna nivån. Vid vibrationsutvärderingar för att avgöra vilka

säkerhetsåtgärder som krävs enligt 2002/44/EC för att skydda

personer som regelbundet använder elverktyg i arbetet bör en

beräkning av vibrationsexponering ta hänsyn till de faktiska

användningsförhållandena samt hur verktyget används,

inklusive driftscykelns alla delar, exempelvis när verktyget

stängs av och när det körs på tomgång, utöver drifttiden.

Etiketter på verktyget

Följande piktogram visas på verktyget tillsammans med

datumkoden:

:

Varning! Användaren måste läsa instruktion-

shandboken för att minska risken för person-

skada.

O

Bär skyddsglasögon.

N

Bär öronskydd.

6

Använd ett andningsskydd.

Bär handskar vid hantering av sågklingor.

Elsäkerhet

#

Detta verktyg är dubbelisolerat och därför krävs

ingen jordanslutning. Kontrollera alltid att spän-

ningen på nätet motsvarar den spänning som

nns angiven på märkplåten.

u Inspektera regelbundet verktygets sladdar. Om

strömsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren

eller av ett servicecenter som är auktoriserat av Stanley

Fat Max för att undvika fara.

Spänningsfall

Stötström orsakar korta spänningsfall. Annan utrustning kan

påverkas vid ogynnsamma strömförhållanden.

Om impedansen i systemets strömförsörjning understiger 0,34

Ω är det osannolikt att störningar inträffar.

Användning av förlängningssladd

u Använd alltid en godkänd förlängningssladd som

är lämplig för verktygets ineffekt (se tekniska data).

Inspektera förlängningssladden för tecken på skada,

slitage eller åldrande innan du använder den.

u Ersätt förlängningssladden om den är skadad eller defekt.

Om du använder en sladdvinda, vira alltid av sladden

fullständigt. Om en förlängningssladd som inte är lämplig

för verktygets ineffekt eller som är skadad eller defekt

används kan detta leda till risk för eldsvåda eller elektrisk

stöt.

Egenskaper

Verktyget har vissa eller alla av följande egenskaper.

1. Luftventiler

2. Handtag (vänster och höger)

3. Sockel

4. Skaft

5. Blandare

6. Låsknapp

7. Variabel hastighetskontroll

8. Strömsladd med kontakt

9. Skruvnyckel för montering, 22 mm (x 2)

Montering.

Uppackning.

u Packa upp alla delarna och lägg ut dem på en jämn, stabil

yta.

u Avlägsna allt förpackningsmaterial och övrigt

leveransmaterial, om tillämpligt.

u Säkerställ att allt levererat innehåll är komplett och fritt

från skador. Använd inte produkten och kontakta din

återförsäljare om du upptäcker att delar saknas eller

uppvisar skador. Det är farligt för personer och egendom

om en ofullständig eller skadad produkt används.

u Säkerställ att du har alla tillbehör och verktyg som krävs

för montering och drift. Detta inbegriper även lämplig

personlig skyddsutrustning.

Varning! Produkten och förpackningen är inte barnleksaker!

Barn ska inte leka med påsar eller ark av plast eller smådelar!

Det nns risk för kvävning!

Montering

Varning! Produkten måste monteras helt innan drift! Använd

inte en produkt som bara är delvis monterad eller som har

monterats med skadade delar! Följ monteringsinstruktionerna

steg för steg och använd de medföljande bilderna som ett

visuellt hjälpmedel för att enkelt montera produkten! Anslut

inte produkten till ett strömuttag innan den är färdigmonterad!

56

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

57

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

Blandare

Varning! Blandare nns tillgängliga i olika typer och med olika

utföranden och diametrar. Använd alltid rätt blandare för dess

avsedda användning! Observera produktens tekniska krav (se

avsnittet ”Tekniska specikationer”) vid köp och användning

av blandaren! Blandaren blir varm vid drift! Hantera den

försiktigt! Bär skyddshandskar vid hantering av blandaren för

att undvika personskador som brännskador och skärsår!

Fastsättning (gur A, gur B, gur C, gur D)

u Rikta in blandaren (5) mot skaftet (4). Skruva på

blandaren (5) medsols på skaftets nederdel (4) (gur A).

u Lås den svetsade muttern på skaftet (4) med en

monteringshylsnyckel (9) och fäst blandaren (5) medsols

samtidigt som du håller fast den svetsade muttern med

den andra hylsnyckeln (9) (gur B).

Obs! Dra först åt kopplingen för hand innan du använder

hylsnycklarna.

u Rikta in skaftet (4) mot sockeln (3). Skruva fast skaftänden

med den svetsade muttern medsols in i sockeln (3) (gur

C).

u Lås sockeln (3) med en monteringshylsnyckel (9) och

fäst skaftet (4) medsols samtidigt som du håller fast den

svetsade muttern med den andra hylsnyckeln (9) (gur D).

Obs! Dra först åt kopplingen för hand innan du använder

hylsnycklarna.

Ta bort/byta ut (gur E, gur F)

u Lås sockeln (3) med en monteringshylsnyckel (9) och

lossa skaftet (4) motsols samtidigt som du håller fast den

svetsade muttern med den andra hylsnyckeln (9) (gur E).

u Lossa den svetsade muttern motsols (gur F) och

avlägsna skaftet (4) från sockeln (3) (gur F).

Blandare (gur G, gur H)

u Lås skaftets svetsade mutter (4) med en

monteringshylsnyckel (9) och lossa blandaren (5) motsols

samtidigt som du håller fast den svetsade muttern med

den andra hylsnyckeln (9) (gur G).

u Lossa den svetsade muttern motsols (gur H) och

avlägsna blandaren (5) från skaftet (4) (gur H).

u Fäst ett nytt skaft/ny blandare efter behov.

Drift

Variabel hastighetskontroll (gur I)

Använd antingen produkten i snabbläget eller läget för

kontinuerlig drift.

Snabbläge

u Starta produkten genom att trycka på den variabla

hastighetskontrollen (7) (gur I).

u Stäng av produkten genom att släppa den variabla

hastighetskontrollen (7).

Läge för kontinuerlig drift

u Starta produkten genom att trycka på den variabla

hastighetskontrollen (7) och håll ned den (figur J, steg 1).

u Tryck på låsknappen (6) och håll ned den för att låsa den

variabla hastighetskontrollen (7) (figur J, steg 2).

u Släpp låsknappen (6) och den variabla

hastighetskontrollen (8). Den variabla hastighetskontrollen

är nu låst för kontinuerlig drift.

u Tryck ned och släpp den variabla hastighetskontrollen (7)

för att stänga av produkten.

Allmän drift

u Kontrollera produkten, dess strömsladd, kontakten och

dess tillbehör för skador före varje användning. Använd

inte produkten om den är skadad eller uppvisar slitage.

u Dubbelkontrollera att tillbehören och tillsatserna är korrekt

fastsatta.

u Håll alltid fast produkten i dess handtag. Håll handtagen

torra för att säkerställa säkert stöd.

u Säkerställ att luftventilerna alltid är fria och rena. Rengör

dem med en mjuk borste vid behov. Igensatta luftventiler

kan leda till överhettning och skada på produkten.

u Stäng omedelbart av produkten om du störs i arbetet av

att andra personer kommer in i arbetsområdet. Låt alltid

produkten stanna helt innan du sätter ned den.

u Överansträng dig inte. Ta regelbundna pauser för att

säkerställa att du kan koncentrera dig på arbetet och ha

full kontroll över produkten.

Blandning (gur K)

Varning! Fint damm kommer att genereras vid drift! Vissa

typer av damm är mycket lättantändliga och explosiva! Rök

inte vid drift samt håll värmekällor och öppna eldslågor

borta från arbetsområdet! Bär alltid andningsskydd för att

skydda dig mot faror som kan uppstå på grund av nt damm!

Blandaren kommer att stanna vid drift om materialet är för

fast! Stäng av produkten, lyft ut blandaren från materialet och

inspektera materialet innan du använder produkten igen! En

blockerad blandare kan överhetta motorn. Håll i produkten

stadigt under drift. Låt inte blandaren vidröra hinken! Detta

kan leda till skada på blandaren och hinken!

u Håll i produkten med en hand på varje handtag (2) och för

in blandaren (5) i materialet (gur M).

u Tryck försiktigt ned den variabla hastighetskontrollen för

att starta produkten vid låg hastighet.

u Flytta blandaren genom materialet tills det är jämnt och

har blandats helt.

u Stäng av produkten. Låt blandaren stanna helt innan du

lyfter ut den från blandningsmaterialet.

56

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

57

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

Varning: Stäng av produkten, låt den stanna helt och

koppla ur den från strömkällan om blandaren fastnar i

blandningsmaterialet. Lossa först då det material som fastnat.

Efter användning

Varning: Stäng alltid av produkten, koppla ur den från

strömkällan och låt den svalna innan du inspekterar,

underhåller eller rengör produkten!

Rengöring

u Håll produkten ren. Avlägsna skräp från den efter varje

användning och innan förvaring.

u Regelbunden och ordentlig rengöring bidrar till att

säkerställa säker användning och förlänga produktens

livslängd.

u Inspektera produkten för slitna eller skadade delar innan

varje användning. Använd den inte om du hittar trasiga

eller slitna delar.

Varning: Utför endast reparationer och underhåll i enlighet

med dessa anvisningar! Allt ytterligare arbete måste utföras av

en kvalicerad specialist!

u Rengör produkten med en torr trasa. Använd en borste på

områden som är svåra att nå.

u Var särskilt noggrann med att rengöra luftventilerna (1)

efter varje användning med en trasa och borste.

u Avlägsna envis smuts med tryckluft (max 3 bar).

Notera: Använd inte kemiska, alkaliska, nötande eller andra

aggressiva rengörings- eller desinfektionsmedel för att

rengöra produkten eftersom dessa kan skada produktens ytor.

u Kontrollera om det nns slitna eller skadade delar. Byt

ut slitna delar efter behov eller kontakta ett auktoriserat

servicecenter för reparationer innan du använder

produkten igen.

Underhåll

u Kontrollera produkten och dess tillbehör (eller tillsatser)

för slitage eller skada före och efter varje användning.

Byt ut dem mot nya enligt anvisningarna i denna

instruktionshandbok efter behov. Observera de tekniska

kraven.

Reparation

Denna produkt innehåller inte några delar som kan repareras

av konsumenten. Kontakta ett auktoriserat servicecenter eller

liknande kvalicerade personer för kontroller och reparationer.

Förvaring

u Stäng av produkten och koppla ur den från

strömförsörjningen.

u Rengör produkten enligt anvisningarna ovan.

u Förvara produkten och dess tillbehör på en mörk, torr,

frostfri och välventilerad plats.

u Förvara alltid produkten på en plats som är oåtkomlig för

barn. Den idealiska förvaringstemperaturen är mellan 10

°C och 30 °C.

u Vi rekommenderar att du förvarar produkten i dess

originalförpackning eller att du täcker den med ett lämpligt

tyg eller annan inneslutning som skyddar den mot damm.

Transport

u Stäng av produkten och koppla ur den från

strömförsörjningen.

u Fäst transportskydden om tillämpligt.

u Bär alltid produkten i dess handtag (2).

u Skydda produkten från kraftiga stötar och starka

vibrationer som kan inträffa vid transport i fordon.

u Vira fast produkten för att förhindra att den glider eller

tippar.

Felsökning

Misstänkta funktionsfel har ofta orsaker som användarna kan

åtgärda själva. Kontrollera därför produkten med hjälp av

detta avsnitt. I de esta fall kan problemet lösas snabbt.

Problem Möjlig orsak Lösning

Produkten startar inte Inte ansluten till strömkällan Anslut till strömkällan

Strömsladden eller

kontakten är defekt

Be en elektriker

kontrollera

Annan elektrisk defekt på

produkten

Be en elektriker

kontrollera

Produkten når inte full

effekt

Förlängningssladden är inte

lämplig för produktens drift

Använd en korrekt

förlängningssladd

Strömkällan (t.ex. en

generator) har för låg

spänning

Anslut till en annan

strömkälla

Luftventilerna är igensatta Rengör luftventilerna

Otillräckliga

resultat

Blandaren är utsliten Ersätt med en ny

Blandaren är inte lämplig

för det material som ska

blandas

Använd en lämplig

blandare

Skydd av miljön

Z

Separat insamling. Denna produkt får inte kastas i

de vanliga hushållssoporna.

Skulle du en dag upptäcka att din Stanley Fat Max-produkt

behöver ersättas, eller att du inte längre har någon

användning för den, ska du inte kassera den tillsammans med

hushållsavfallet. Gör denna produkt tillgänglig för separat

insamling.

58

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

59

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

z

Separat insamling av använda produkter och

förpackningar möjliggör att ämnena kan återvinnas

och användas igen.

Återanvändning av återvunna ämnen bidrar till att

förhindra miljöföroreningar och minskar behovet av

råmaterial.

Lokala bestämmelser kan ge anvisningar för separat

insamling av elektriska produkter från hushållen, på

kommunala avfallsanläggningar eller via återförsäljaren när du

köper en ny produkt.

Stanley Europe tillhandahåller en inrättning för insamling och

återvinning av Stanley Fat Max-produkter när dessa har nått

slutet på sin livslängd. För att utnyttja denna tjänst, återsänd

din vara till något behörigt reparationsombud, som kommer att

tillvarata den å dina vägnar.

Du kan kontrollera var ditt närmaste behöriga

reparationsombud nns genom att kontakta det lokala Stanley

Europe-kontoret på adressen som anges i denna handbok.

Alternativt nns en förteckning över reparationsombud som

är auktoriserade av Stanley Europe och komplett information

om vår service efter försäljning, inklusive kontaktadresser, på

Internet: www.2helpU.com

Tekniska data

FME190

Märkspänning, frekvens 220–240 V~, 50 Hz

Märkineffekt 1 600 W

Märkvarvtal, ingen tomgång n

0

180–460 vpm 300–750 vpm

Blandarens diameter Ø 140 mm

Kopplingsgänga M14 x 2

Blandarvolym max 120 l

Maximalt vridmoment 80 Nm

Skyddsklass Klass II

Vikt ca 5,1 kg

Ljudtrycksnivå LpA 84 dB (A)

Ljudeffektnivå LWA 95 dB (A)

Osäkerhet KpA, KWA 3 dB (A)

>ah 4,24 m/s2

EG-försäkran om överensstämmelse

MASKINDIREKTIV

%

FME190 Paddelblandare

Stanley Europe försäkrar att dessa produkter, beskrivna under

”tekniska data”, uppfyller:

2006/42/EC, EN 60745-1:2009 + A11:2010,

EN 60745-2-11: 2010

Dessa produkter uppfyller också direktiv 2004/108/EC (till

19/04/2016), 2014/30/EU (från 20/04/2016) och 2011/65/

EU. För mer information, var god kontakta Stanley Europe på

följande adress eller se handbokens baksida.

Undertecknad är ansvarig för sammanställning av den

tekniska len och utfärdar denna försäkran å Stanley Europes

vägnar.

Ray Laverick

Chefsingenjör

Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat 14-18,

2800 Mechelen, Belgien

01/26/2015

58

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

59

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

Garanti

Stanley Europe är trygga i kvaliteten på sina produkter och

erbjuder en enastående garanti till yrkesmässiga användare

av produkten. Detta garantiuttalande gäller utöver, och

påverkar inte på något sätt, dina avtalsenliga rättigheter som

en privat, icke-yrkesmässig användare. Garantin är giltig i de

territorier som tillhör medlemsstaterna i Europeiska unionen

och det europeiska frihandelsområdet.

ETT ÅRS FULLSTÄNDIG GARANTI

Om din Stanley Fat Max-produkt blir defekt på grund av

bristfälligt material eller tillverkning inom 12 månader efter

inköpsdatum garanterar Stanley Europe att kostnadsfritt

byta ut alla felaktiga delar eller – efter eget gottnnande –

kostnadsfritt byta ut enheten, förutsatt att:

u Produkten inte har missbrukats och har använts i enlighet

med instruktionshandboken.

u Produkten har utsatts för rimligt slitage och nötning.

u Obehöriga personer har inte försökt utföra reparationer.

u Inköpsbevis kan visas upp.

u Stanley Fat Max-produkten återlämnas i fullständigt skick,

med alla sina ursprungliga beståndsdelar.

Om du vill göra ett garantianspråk ska du kontakta din

försäljare eller ta reda på var ditt närmaste reparationsombud

som är auktoriserat av Stanley Fat Max nns i Stanley Fat

Max-katalogen, eller kontakta ditt lokala Stanley-kontor på

adressen som anges i denna handbok. En förteckning över

reparationsombud som är auktoriserade av Stanley Fat Max

och komplett information om vår service efter försäljning nns

tillgänglig på Internet via:

www.stanley.eu/3

Sidan laddas ...

Stanley FME190 Bruksanvisning

Stanley FME190 Bruksanvisning

på andra språk

Andra dokument