Amprobe AT-5000 Underground Wire Tracer Användarmanual

Sidan laddas...

211

Svenska

AT-5000

Underjordisk kabelspårare

Användarhandbok

AT5000_Rev002

Med ensamrätt.

212

Begränsad garanti och begränsning av ansvar

Din Amprobe-produkt garanteras vara fri från felaktigheter i material och utförande i ett år från inköpsdatum. Denna

garanti innefattar inte säkringar, engångsbatterier eller skador som uppkommer till följd av olyckshändelser, försummelser,

missbruk, ändringar, nedsmutsning eller onormala användningsförhållanden eller hantering. Amprobes garantiförpliktelse är

begränsad, enligt Amprobes gottﬁnnande, till återbetalning av inköpspriset, gratis reparation eller ersättning av en defekt

produkt. Återförsäljare har inte rätt att lämna några ytterligare garantier å Amprobes vägnar. Om du behöver service under

garantiperioden skall du returnera produkten tillsammans med inköpsbevis till ett auktoriserat Amprobe Test Tools Service

Center eller en Amprobe-leverantör eller distributör. Avsnittet Reparation innehåller uppgifter om detta. Denna garanti

utgör din enda gottgörelse. Alla andra garantier, vare sig dessa är uttryckta, underförstådda eller lagstadgade, inklusive

underförstådda garantier om lämplighet för ett visst ändamål eller säljbarhet, exkluderas härmed. Varken Amprobe eller dess

moderbolag eller dotterbolag ansvarar för speciella skador, indirekta skador eller oförutsedda skador eller följdskador eller

förluster, oavsett om de inträffar på grund av garantibrott eller om de baseras på kontrakt. Eftersom det i vissa delstater eller

länder inte är tillåtet att begränsa eller exkludera en underförstådd garanti eller oförutsedda skador eller följdskador, gäller

denna ansvarsbegränsning kanske inte dig.

Reparation

Följande uppgifter skall medfölja alla testverktyg som returneras för garantireparation, reparation utanför

garantiåtagandet eller för kalibrering: ditt namn, företagets namn, adress, telefonnummer och inköpsbevis. Inkludera

dessutom en kort beskrivning av problemet eller den begärda tjänsten och skicka också in testsladdarna tillsammans med

mätaren. Betalning för reparation som ej faller under garantin eller utbyte skall ske med check, postanvisning, kreditkort

med utgångsdatum eller en inköpsorder med betalningsmottagare Amprobe

®

Test Tools.

Reparationer och utbyten under garanti – Alla länder

Läs garantiuttalandet och kontrollera batteriet innan du begär reparation. Defekta testverktyg kan under garantiperioden

returneras till din Amprobe

®

Test Tools-distributör för utbyte mot samma eller liknande produkt. Avsnittet “Where to Buy” på

www.amprobe.com innehåller en lista över distributörer i närheten av dig. Om du beﬁnner dig i USA eller Kanada och din enhet

täcks av garanti kan du få den reparerad eller utbytt genom att skicka in den till ett Amprobe

®

Test Tools Service Center (se nästa

sida för adresser).

Reparationer och utbyten ej under garanti – USA och Kanada

Enheter som kräver reparation, men som ej täcks av garanti i USA och Kanada, ska skickas till ett Amprobe

®

Test Tools Service

Center. Ring till Amprobe

®

Test Tools eller kontakta inköpsstället för att få uppgift om aktuella kostnader för reparation

och utbyte.

I USA I Kanada

Amprobe Test Tools Amprobe Test Tools

Everett, WA 98203 Mississauga, ON L4Z 1X9

Tel: 888-993-5853 Tel: 905-890-7600

Fax: 425-446-6390 Fax: 905-890-6866

Reparationer och utbyten utan garanti – Europa

Enheter i Europa, som ej täcks av garanti, kan bytas ut av din Amprobe

®

Test Tools-distributör för en nominell kostnad. Avsnittet

“Where to Buy” på www.amprobe.com innehåller en lista över distributörer i närheten av dig.

Adress för korrespondens i Europa*

Amprobe

®

Test Tools Europe

Beha-Amprobe GmbH

In den Engematten 14

79286 Glottertal, Tyskland

Tel.: +49 (0) 7684 8009 - 0

*(Endast korrespondens – inga reparationer eller utbyten är tillgängliga från denna adress. Kunder i Europa ska kontakta

respektive distributör.)

213

AT-5000

Underjordisk kabelspårare

INNEHÅLL

Inledning ..................................................................................................................................................................................................... 7

Försiktighets- och säkerhetsåtgärder ........................................................................................................................................................ 7

Allmänna data ...................................................................................................................................................................................... 7

Symboler som används i denna handbok ........................................................................................................................................... 7

Säkerhetsåtgärder ................................................................................................................................................................................ 7

Uppackning och besiktning ....................................................................................................................................................................... 8

Översikt av T-5000 sändarsystem ............................................................................................................................................................... 8

Reglage .................................................................................................................................................................................................. 8

Indikatorikoner på T-5000 LCD-display ............................................................................................................................................... 9

Huvudmeny för T-5000-sändaren ...................................................................................................................................................... 10

Menyn Output Mode (uteffektläge) ................................................................................................................................................. 10

Menyn Frequency (frekvens) .............................................................................................................................................................. 11

Menyn System Settings (systeminställningar) ................................................................................................................................... 13

Menyn Preset State (föinställt läge) .................................................................................................................................................. 15

Menyn About T-5000 (Om T-5000) ..................................................................................................................................................... 15

Valfria tillbehöret SFL (sökning av mantelfel) till A-5000 ................................................................................................................ 15

Indikatorer på R-5000:s LCD-display .................................................................................................................................................. 16

R-5000 menysystem .................................................................................................................................................................................. 17

Frekvensval .......................................................................................................................................................................................... 17

Menyn Mode (läge) ............................................................................................................................................................................ 19

Menyn Settings (inställningar) ................................................................................................................................................................ 19

Trådlösa Bluetooth-gränssnitt ................................................................................................................................................................. 25

Bluetooth-inställningar – Discoverable (Upptäckbart) ..................................................................................................................... 25

Driftsläge ............................................................................................................................................................................................. 25

Alternativ ............................................................................................................................................................................................ 26

Sammankopplade enheter ................................................................................................................................................................. 26

Koppla samman en sändare och en mottagare ................................................................................................................................ 26

Menyn Shortcuts (genvägar) ................................................................................................................................................................... 27

Menyn Data Logging (dataloggning) ..................................................................................................................................................... 28

R-5000 frekvenssystem ............................................................................................................................................................................. 30

R-5000 förstärkningssystem ............................................................................................................................................................... 31

R-5000 volymsystem ................................................................................................................................................................................. 31

Guidance Compass (vägledningskompass) ............................................................................................................................................. 31

Centrumlinjeposition ............................................................................................................................................................................... 32

Användning .............................................................................................................................................................................................. 33

Tillämpningar och principer för direktkoppling .................................................................................................................................... 34

Direktkoppling .................................................................................................................................................................................... 35

Direktkoppling med SC-5000-klämma ............................................................................................................................................... 36

Induktiv koppling ............................................................................................................................................................................... 36

Söka passiva ledningar (radio- och strömlägen) ............................................................................................................................... 37

214

Söka okända kablar ............................................................................................................................................................................ 39

Djup- och strömmätningar ................................................................................................................................................................. 39

Batteripaket (R-5000) ............................................................................................................................................................................... 40

Batteripaket (T-5000) ............................................................................................................................................................................... 40

R-5000-mottagarens tekniska speciﬁkationer ........................................................................................................................................ 41

T-5000-sändarens tekniska speciﬁkationer ............................................................................................................................................. 42

215

➊

Frekvens

➋

Signalval

➌

Automatisk eller manuell förstärkning

➍

Distance Sensitive Left/Right Guidance-nål

➎

PÅ/AV-knapp

➏

Skärmknappar

➐

4-vägsnavigeringsknapp

➑

Guidance Compass (vägledningskompass)

➒

Batteriindikator

➓

Ljudvolymsindikator

➊

Reglage

➋

LCD till driftsgränssnittet

➌

Batterifack

➍

RS232 serieport och säkring

R-5000-mottagaren

R-5000 driftsgränssnitt

T-5000:s övre panel

➊

Avkänningsgivare

➋

Batterifack

➌

Smart-kontakt

➍

4-vägs navigeringskontroll

➎

PÅ/AV-knapp

➏

Skärmknappar

➐

Användargränssnitt

216

➊

Direktanslutning

➋

Ljudvolym

➌

Batteristatus

➍

Signal Select (signalval)

➎

Konstant effekt

➏

Meny för aktiv frekvens

➐

Frekvens i bruk

➑

Uteffekt i bruk

➒

Nivå på uteffekt

➓

Nivå på utgående motstånd

T-5000:s sidpanel

LCD till T-5000:s driftsgränssnitt

➊

Direktanslutning eller klämma

➋

Säkerhetsjord

➌

Laddare eller extern 12 V DC

(extern strömförsörjning medföljer inte:

12 V, 5,5 A, kontakt: 2,1 x 5,5 x 11 mm,

plus i mitten)

217

INLEDNING

Amprobe AT-5000 är en avancerad sökare för elkablar som noggrant har konstruerats med många kraftfulla funktioner som ger

dig optimal information om din tillämpning.

Det är viktigt att ha förtroende för det instrument man använder. Alla tillämpningar är olika och unika. Förståelse för hur ett

system fungerar kan innebära skillnaden mellan ﬂera minuter eller ﬂera timmar i arbetet.

Läs denna handbok noggrant. Ta dig tid att lära dig hur instrumentet fungerar. Instrumentet är användarvänligt och det är

lätt att lära sig hur man använder det. Pröva ut det i olika situationer. Snart har du förtroendet för att kunna använda det

dagligdags för att lösa problem som tidigare var olösliga.

FÖRSIKTIGHETS- OCH SÄKERHETSÅTGÄRDER

Allmänna data

Detta instrument har konstruerats i enlighet med direktiv EN 61010-1:2001. Vi rekommenderar för din egen säkerhet och för att

undvika skada på instrumentet att du följer förfarandena som beskrivs här och att du noga läser alla anmärkningar som föregås

av symbolen.

Var mycket noga med att följa nedanstående anvisningar före och under mätning:

Mät inte spänning eller ström på våta eller dammiga platser;•

Mät inte på platser där gas eller sprängfarliga eller eldfängda material förekommer;•

Rör inte vid kretsen vid test om ingen mätning görs;•

Rör inte vid exponerade metalldelar, oanvända kabelfästen, kretsar och så vidare;•

Använd inte instrumentet om det inte verkar fungera korrekt (t.ex. om du märker deformationer, brott, läckande ämnen och •

att meddelanden inte visas på displayen och så vidare);

Använd endast kablar och tillbehör som godkänts av Amprobe.•

Symboler som används i denna handbok

Viktiga anvisningar angående skyddet av personal och utrustning liksom teknisk säkerhet utmärks i detta dokument med någon

av följande symboler:



Indikerar en potentiellt farlig situation som kan resultera i lindrigare eller medelsvår personskada eller materiell

skada om den inte undviks.



Indikerar en potentiellt farlig situation som kan resultera i dödsfall eller allvarlig personskada.

Anmärkningar innehåller viktig information om och användbara tips för användningen av utrustningen.

Underlåtenhet att iaktta dessa kan resultera i felaktiga mätningsresultat.

Säkerhetsåtgärder

Denna handbok innehåller grundläggande råd angående installationen och användningen av Amprobes underjordiska

kabelsökare och dess tillbehör. Tillverkaren ansvarar inte för skada på materiel eller människor på grund av underlåtenhet att

följa anvisningarna och säkerhetsråden som ges i denna handbok. Denna handbok ska därför göras tillgänglig för och läsas av all

personal som har att göra med kabelsökningsutrustningen.

Säkerhetsåtgärder

Bekanta dig med det lokala elbolagets alla säkerhetsrutiner eller annan anläggningsägare innan du beträder ett åtkomstområde

eller ansluter en Amprobe-sändare. Säkerställ att ledningen inte är strömsatt och att den har tagits ur bruk innan du ansluter

sändaren direkt till någon ledare. Anslut ALDRIG direkt till en strömförande kabel. Följ de tillämpliga säkerhetsförfarandena

så att du undviker risken för personskada om du använder en klämma på strömsatta el- eller kontrolledningar. Var särskilt

uppmärksam när du använder en sökare i områden med mycket traﬁk.

Avsedd användning

Säker drift uppnås endast när utrustningen används för det den är avsedd för. Användning av utrustningen till andra ändamål

kan leda till fara för människor och skada på utrustningen.

De gränsvärden som anges i avsnittet med tekniska data får inte överskridas.

Åtgärder vid funktionsfel

Utrustningen får endast användas när den fungerar korrekt. Uppstår avvikelser eller funktionsfel som inte kan lösas genom att

konsultera denna handbok måste utrustningen omedelbart tas ur bruk och märkas som defekt. Amprobe måste kontaktas för

teknisk support och/eller service. Instrumentet får endast användas när felet har avhjälpts.

Faror vid användning med klimatanläggningar:

Säkerheten måste uppmärksammas särskilt vid användning med klimatanläggningar, särskilt med icke-stationär utrustning.

Bestämmelserna VDE 0104 angående montering och användning av elektrisk testutrustning, dvs. motsvarande EN 50191 liksom

landsspeciﬁka bestämmelser och normer, måste följas.

Säkerhetsanordningar får inte kringgås eller avaktiveras.

Minst två personer krävs vid drift, då den andra personen måste kunna aktivera nödbrytaren vid fara.

Alla metalldelar måste jordas så att farlig laddning av metalldelar i omgivningen undviks.

Omkoppling bör bara göras när utrustningen inte är strömsatt så att farliga elbågar inte uppstår.

Utrustningen och alla tillbehör måste anslutas i enlighet med gällande VDE-, EN- eller DIN-normer liksom med landsspeciﬁka

bestämmelser.

218

UPPACKNING OCH BESIKTNING

Förpackningen ska innehålla:

1 st. R-5000-mottagare

1 st. T-5000-sändare

1 st. CK-5000 testledning och jordstolpe

1 st. handbok

1 st. bärväska, nylonfodral

ÖVERSIKT AV T-5000 SÄNDARSYSTEM

Reglage

Reglage Beskrivning

Ström PÅ – Tryck för att slå PÅ eller stänga AV sändaren. En gul lysdiod tänds när sändaren är PÅ.

Kretstillstånd – Finns bara i direktanslutningsläge. Tryck för att växla mellan och visa kretsens

aktuella tillstånd i volt, milliampere, watt och ohm.

Nivå på uteffekt – Tryck för att ändra nivån på uteffekten. Tryck ﬂera gånger eller använd höger/

vänster navigeringsknapp för att öka eller minska nivån på uteffekten.

Signalval – Tryck för att slå PÅ eller stänga AV signalval för positiv identiﬁering av ledning.

Frekvensval – Tryck för att växla mellan de aktiva frekvenserna.

SFL – Tryck för att slå PÅ eller stänga AV SFL-funktionen. En röd lysdiod tänds när funktionen är PÅ.

4-vägs navigeringskontroll – Tryck för att välja och navigera mellan menyskärmarna för drift och

för aktiv frekvens.

219

Indikatorikoner på T-5000 LCD-display

Ikon Beskrivning

Direktanslutningsläge - När detta visas är drift med direktanslutning aktiv.

Induktivt anslutningsläge - När detta visas är drift med induktiv anslutning aktiv.

Klämma - När detta visas ﬁnns en klämma ansluten till sändaren.

Batteristatus - Visar tillgänglig batteriladdningskapacitet från låg till full.

SFL - När detta visas är SFL-funktionen (sökning av mantelfel) aktiv.

Ljudvolym - Visar ljudvolymnivån från av till hög.

% uteffekt - Visar den procentuella uteffekten i SFL- eller induktionsläge (klämma och

invändig antenn).

Nivå på uteffekt - Visar uteffekten i watt (W) i direktanslutningsläge.

Nivå på utgående motstånd (Ω) - Visar slingmätningsdiagrammet.

Konstant uteffekt - När detta visas är funktionen konstant effekt aktiv.

Konstant ström - När detta visas är funktionen konstant ström aktiv.

Varning för spänningsförande - När detta visas är funktionen strömskydd PÅ.

Signalval – När detta visas är modulering med signalval aktiv.

Meny för aktiv frekvens - Visar de aktiva frekvenserna.

Indikerar en aktiv Bluetooth-förbindelse.

220

Huvudmeny för T-5000-sändaren

Sändaren har fem (5) valbara menyer för drift.

Önskad meny väljs med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på Menu (meny). •

Tryck på upp/ned-knapparna för att välja önskat menyalternativ.•

Tryck på Select (välj) för att öppna önskad menyskärm. •

Tryck på Menu (meny) för att återgå till displayskärmen för drift. •

Menyn Output Mode (uteffektläge)

T-5000:s meny för uteffektläge ger operatören möjlighet att konﬁgurera önskade inställningar för uteffektläge - konstant ström

(Constant Current), konstant effekt (Constant Power) eller direktläge (Direct Mode).

Önskat uteffektläge konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på • upp/ned-pilarna för att välja önskad uteffekt.

Tryck på • Select för att aktivera önskad uteffekt. Sändaren återgår automatiskt till displayskärmen för drift och vald

indikatorikon visas på displayen.

Menyn Output Mode (uteffektläge) - Konﬁgurering av direktläge (konduktivläge)

T-5000-sändaren ger operatören möjlighet att konﬁgurera upp till tre aktiva frekvenser samtidigt i direktanslutningsläge

(konduktivt anslutningsläge).

Önskat direktläge konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på vänster/höger-pilarna för att välja önskat antal aktiva frekvenser som ska vara tillgängliga för användning samtidigt.

221

Tryck på Select (Välj) för att aktivera önskad konﬁguration. Sändaren visar den aktiva konﬁgurationen och återgår till

displayskärmen för drift.

Menyn Frequency (frekvens)

T-5000-sändarens meny för frekvens ger operatören möjlighet att konﬁgurera önskad(e) frekvens(er). Olika menyskärmar visas

beroende på anslutningsläge - direkt (konduktiv), induktiv koppling med klämmor eller induktiv antenn. Operatören kan sedan

välja önskade tillgängliga frekvenser.

Frekvensval för SFL behandlas separat.

Önskad meny väljs med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på Menu (meny).

Tryck på upp/ned-pilarna för att välja önskat menyalternativ.

Tryck på Select (välj) för att öppna önskad menyskärm.

Tryck på Menu (meny) för att återgå till displayskärmen för drift.

Menyn Frequency (frekvens) - Konﬁgurering av direktläge (konduktivläge)

Direktanslutningsläge (konduktivläge) ger operatören möjlighet att konﬁgurera upp till tre aktiva frekvenser. Operatören kan

bara välja en frekvens i respektive frekvensmeny - Low (låg), Mid (medel) och High (hög).

Önskad meny för inställning av frekvens konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på • upp/ned-pilarna för att välja önskat alternativ.

Tryck på • Select för att öppna önskad meny för inställning av frekvens.

Tryck på • Menu för att återgå till föregående skärm.

Önskad frekvens konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

222

Tryck på • upp/ned-pilarna för att välja önskad frekvens.

Tryck på • Select för att aktivera önskad frekvens.

Tryck på knappen • Signal Select

för att aktivera eller avaktivera signalvalsfunktionen om den ﬁnns tillgänglig. Den

aktiverade Signal Select-frekvensen utmärks med ett X. Operatören kan aktivera Signal Select-funktionen för alla tillgängliga

frekvenser även om frekvensen inte just då är vald för användning.

Operatören kan konﬁgurera den valda frekvensens utgående ström eller effekt genom att trycka på knappen • output level

control

upprepade gånger. Utgångsvärdet kan ökas i steg på 1, 2, 5 eller 10 gånger upp till 1 A respektive 10 W.

Tryck på Menu eller Select för att återgå till menyskärmen för frekvensinställningar.•

Tryck på Menu för att återgå till displayskärmen för drift.•

Menyn Frequency (frekvens) - Induktiv koppling med klämmor

Induktiv koppling med Amprobes SC-5000-klämmor gör det möjligt för operatören att framkalla en signal på målledaren. Det

ger operatören möjlighet att konﬁgurera en aktiv frekvens för drift - 9,82 kHz eller 82,488 kHz.

Menyn Frequency (frekvens) - Induktiv koppling med Signal Select™-klämma

Önskad frekvens för klämman konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på Select för att aktivera önskad frekvens.•

Tryck på Menu för att återgå till menyskärmen för frekvensinställningar.•

Önskad frekvens konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på • upp/ned-pilarna för att välja önskad frekvens.

Tryck på • Select för att aktivera önskad frekvens.

Operatören kan konﬁgurera den valda frekvensens utgående ström eller effekt genom att trycka på knappen för • output

level control

upprepade gånger. Uteffekten som tillämpas kan ökas stegvis med 10 %, 25 %, 50 %, 75 % eller 100 % av

maximal ström.

Tryck på • Menu eller Select för att återgå till menyskärmen för frekvensinställningar.

Tryck på • Menu för att återgå till displayskärmen för drift.

Tryck på knappen Signal Select • för att aktivera eller avaktivera Signal Select-funktionen. Signal Select-ikonen visas på

displayskärmen för drift när detta är aktiverat.

Menyn Frequency (frekvens) - Läge för anslutning med induktiv antenn

Läget för anslutning med induktiv antenn ger operatören möjlighet att välja en aktiv frekvens.

Önskad meny för inställning av frekvens konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på • Select för att öppna menyn för inställning av induktiv frekvens.

223

Tryck på • Menu för att återgå till föregående skärm.

Önskad frekvens konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på upp/ned-pilarna för att välja önskad frekvens. •

Tryck på Select för att aktivera önskad frekvens. •

Operatören kan konﬁgurera den valda frekvensens utgående effekt genom att trycka på knappen •

kontroll av nivån

på uteffekten upprepade gånger. Uteffekten som tillämpas kan ökas stegvis med 10 %, 25 %, 50 %, 75 % eller 100 % av

maximal ström.

Tryck på Select för att återgå till menyskärmen för induktiv frekvens. •

Tryck på • Menu för att återgå till displayskärmen för drift.

Menyn System Settings (systeminställningar)

T-5000-sändarens systemmeny ger operatören möjlighet att konﬁgurera önskade systeminställningar.

Önskad meny för systeminställningar konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på • upp/ned-pilarna för att välja önskat alternativ.

Tryck på • Select för att öppna menyalternativet för systeminställningar.

Tryck på • Menu för att återgå till föregående skärm.

Menyn System Settings (systeminställningar) - volym

Genom att välja Volume (volym) kan operatören ställa in sändarens volymnivå: OFF (AV), Low (låg), Medium (medel) eller

High (hög).

Önskad volymnivå konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på vänster/höger-pilarna för att välja önskad volymnivå.•

Tryck på Select för att aktivera önskad volymnivå. Sändaren återgår automatiskt till displayskärmen för drift och vald •

indikatorikon visas på displayen.

Menyn System Settings (systeminställningar) - bakgrundsbelysning

Genom att välja Backlight (bakgrundsbelysning) kan operatören ställa in bakgrundsbelysningen till sändarens driftsdisplay till PÅ

- ON (alltid på) eller Auto (under konﬁgurering eller genom att trycka på reglageknappar).

224

Bakgrundsbelysningen konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på vänster/höger-knapparna för att välja önskad inställning. •

Tryck på Select för att aktivera önskad inställning. Sändaren återgår automatiskt till displayskärmen för drift.•

Systemmenyn - strömskydd

Genom att välja Power Protection (strömskydd) kan operatören ställa in sändarens strömskyddsfunktion - ON (alltid på) eller

Auto (rekommenderas).

Strömskyddsfunktionen konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på vänster/höger-knapparna för att välja önskad inställning. •

Tryck på Select för att aktivera önskad inställning. Sändaren återgår automatiskt till displayskärmen för drift och vald •

indikatorikon visas på displayen.

Systemmenyn - Spara min förinställning

Genom att välja Store My Preset (spara min förinställning) kan operatören spara sändarens aktuella konﬁgurerade driftstillstånd

- No (nej) eller Yes (ja) - som det förinställda tillståndet.

Funktionen Store My Preset konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på vänster/höger-knapparna för att välja önskad inställning.•

Tryck på Select för att aktivera önskad inställning. Sändaren återgår automatiskt till displayskärmen för drift.•

Systemmenyn - fabriksinställningar

Genom att välja Factory Preset (fabriksinställningar) kan operatören återställa sändarens driftstillstånd till de rekommenderade

fabriksinställningarna.

Fabriksinställningsfunktionen konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på • vänster/höger-pilarna för att välja önskad inställning.

225

Tryck på • Select för att aktivera önskad inställning. Sändaren återgår automatiskt till displayskärmen för drift.

Menyn Preset State (förinställt läge)

Med T-5000:s My Preset State (förinställt läge) kan operatören återställa sändarens driftstillstånd till det konﬁgurerade and

sparade förinställda tillstånd genom att välja – No (nej) eller Yes (ja).

Funktionen My Preset State konﬁgureras med navigeringsknappsatsen med tre knappar.

Tryck på vänster/höger-pilarna för att välja önskad inställning. •

Tryck på Select för att aktivera önskad inställning. Sändaren återgår automatiskt till displayskärmen för drift.•

Menyn About T-5000 (om T-5000)

Menyn About T-5000 ger operatören möjlighet att visa sändarens serienummer och information om maskinvaran och den fasta

programvaran (ﬁrmware).

Tryck på Menu för att återgå till föregående skärm.•

Valfria tillbehöret SFL (sökning av mantelfel) till A-5000

SFL-funktionen ﬁnns bara i direktanslutningsläge (konduktivläge).

Tryck på SFL-knappen, •

, för att aktivera.

Frekvensval kan inte konﬁgureras via frekvensmenyskärmen.

Frekvensval: 9,82 kHz eller 82 kHz aktiveras genom att trycka på frekvensknappen,

.

Den aktiva frekvensen visas på displayskärmen för drift.

226

Indikatorer på R-5000:s LCD-display

Den graﬁska färgdisplayen visar intuitiva ikoner som används till hjälp för noggrann sökning av användaren.

Displayikon Beskrivning

Batterinivå

Visas som en kontinuerlig nivå från fulla 100 % laddning till 0 %.

Signal Select™

Visas vid aktivering i läget direktanslutning (konduktivt) eller Signal Select

med klämma. Denna ikon informerar användaren om mottagaren avkänner

Signal Select-modulering.

Guidance

Compass™

En enda graﬁsk ikon som implementerar tre verktyg som bidrar

till noggrannhet i sökning - signal select, distortion alert och

ledningsvägledning.

Distortion Alert™

Distortion Alert, som visas som en cirkel som fylls med eller töms på rött,

anger när ett icke-idealiskt magnetfält avkänns.

Frekvens

Den aktiva frekvensen, eller namnet på det passiva bandet (ström eller RF),

visas alltid upptill till vänster på displayen.

Sökningsläge

I sondsökningsläge visas det aktiva läget upp till vänster på displayen.

I annat fall är ledningssökningsläget aktivt.

Signal-

förstärkningsläge

Auto

Man

Indikerar Auto eller Manuellt signalstyrkeläge. I autoläge mäts signalstyrkan

i decibel (dB). Autoförstärkningsläge kan justeras om genom att trycka på

4-vägsnavigeringsknappen uppåt. Manuell förstärkning visas med en linjär

skala från 000 till 999. Den manuella förstärkningen kan ökas eller minskas

genom att trycka på 4-vägsnavigeringsknappen till höger respektive till

vänster. Manuell förstärkning visas med en linjär skala från 000 till 999.

Högtalarvolym

Indikerar högtalarens volyminställning - från av till hög.

Bluetooth

Indikerar en aktiv Bluetooth-förbindelse.

RS232

Visas när en serievärdkabel ansluts till R-5000-mottagaren.

GPS

Indikerar att mottagaren kan ta emot signaler från 3 eller ﬂera

satelliter (tillval).

Finns inte för AT-5000

227

R-5000 MENYSYSTEM

Mottagarens menysystem har fem (5) aktiva valbara menyer för konﬁgurering av AT-5000. Bluetooth-menyn ﬁnns inte för

R-5000.

Tryck på skärmknappen <Menu> i driftsgränssnittet till R-5000 för att komma till huvudmenyn.•

Använd 4-vägsnavigeringsknappen för att välja önskat menyalternativ. Vald meny markeras i gränssnittet och visas upptill på •

displayen.

Val i huvudmenyn

Frekvensval

I frekvensmenyn kan du välja ett av fem tillgängliga frekvensomfång: låg, medel, hög, ström och RF.

Låg frekvens (Low): 491 Hz, 577 Hz, 640 Hz, 982 Hz



Mellanfrekvens (Mid): 8,192 kHz, 9,82 kHz, 35 kHz



228

Hög frekvens (High): 82 kHz



Ström (Power): 50 Hz, 60 Hz



RF: ALLA RF-frekvenser



Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp/ned/vänster/höger) för att markera frekvensmenyn.•

Tryck på knappen Select för att öppna frekvensmenyn.•

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp eller ned) för att välja frekvensomfången Low (låg), Mid (medel), High (hög), Power •

(ström), RF.

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (vänster eller höger) för att ﬂytta till frekvensvärdena.•

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp eller ned) för att växla mellan värdena.•

Tryck på knappen Select för att aktivera eller avaktivera ett värde.•

Tryck på knappen Use (använd) för att bekräfta dina val.•

Tryck på knappen Back (tillbaka) för att återgå till föregående menygränssnitt eller avbryta ändringarna.•

Obs! Frekvenser blir inte permanent borttagna från R-5000-mottagaren när de blir avaktiverade. Gå till frekvensmenyn för att

aktivera dem på nytt.

Aktiverade frekvenser kan väljas i driftsgränssnittet genom att trycka på skärmknappen <Freq>. Väljer du färre frekvenser blir

växlingen mellan frekvenser snabbare i driftsgränssnittet.

229

Menyn Mode (läge)

Det ﬁnns två sökningslägen: Line (ledning) och Sonde (sond)

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp/ned/vänster/höger) för att markera menyn Mode.•

Tryck på knappen Select för att öppna menyn Mode.•

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp eller ned) för att markera önskat sökningsläge.•

Tryck på knappen Select för att aktivera önskat sökningsläge.•

Tryck på Back för att återgå till föregående menygränssnitt.•

Ledningssökning1.

Ledningssökning (line locate) används för att spåra kabeln med T-5000 signalsändare.

Sondsökning2.

Sondsökning (sonde locate) används för att spåra kabeln med M-5000 sondsändare. R-5000-mottagaren justerar

automatiskt sina djupberäkningsalgoritmer för att återge skillnaderna mellan en ledning som sänder en sändarsignal och

signalen som alstras av en sondsändare.

MENYN SETTINGS (INSTÄLLNINGAR)

Följande alternativ ﬁnns: Personalise (anpassa), Audio (ljud), Initial Setup (första inställning), Tools (verktyg), Supervisor

(övervakare), Preset State (förinställt tillstånd) och About (om).

230

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp/ned/vänster/höger) för att markera menyn Mode.•

Tryck på knappen Select för att öppna inställningsmenyn.•

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp eller ned) för att markera önskat inställningsläge.•

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp/ned/vänster/höger) för att markera ett alternativ.•

Tryck på 4-vägsnavigeringsknappen (upp eller ned) för att växla mellan alternativen.•

Tryck på knappen Select för att aktivera eller avaktivera ett alternativ.•

Tryck på Back för att återgå till föregående menygränssnitt.•

Anpassa

Menyn Personalize (anpassa) ger dig möjlighet att styra distortionsnumret, distortionsdiagrammet, signal select (signaltyp),

guidance compass (vägledningskompass) och peak hold (topplås). Markera ett alternativ för att aktivera det och avmarkera ett

alternativ för att avaktivera det.

Sidan laddas...

Amprobe AT-5000 Underground Wire Tracer Användarmanual

Amprobe AT-5000 Underground Wire Tracer Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument