AL-KO Cordless Lawn Mower Powerline 4700 E Användarmanual

Sidan laddas ...

S

Elektrisk grasklippare

Om denna manual

■ Las igenom denna dokumentation fore idrifttagning-

en. Detta ar en forutsattning for sakert arbete och

felfri hantering.

■ Beakta sakerhets- och varningsanvisningarna i do-

kumentationen och pa maskinen.

■ Dokumentationen ar en permanent del av den be-

skrivna produkten och bor lamnas vidare till kopa-

ren vid forsaljning.

Teckenforklaring

Innehallsforteckning

Om denna manual

...........................................................126

Produktbeskrivning..........................................................126

Sakerhetsanvisningar......................................................128

Montering...........................................................................129

Handhavande...................................................................129

Arbetsanvisningar............................................................130

Forvaring...........................................................................131

Reparation.........................................................................131

Underhall och skotsel......................................................132

Avfall...................................................................................132

Hjalp vid storningar..........................................................133

Produktbeskrivning

I denna dokumentation beskrivs elektriska grasklippare

med grasuppsamlare. Vissa modeller ar dessutom lamp-

liga for bioklippning.

Identifiera din modell med hjalp av produktbilderna och

beskrivningen av de olika funktionerna.

Foreskriven anvandning

Maskinen ar avsedd for klippning av grasmattor for privat

bruk och far endast anvandas pa torrt gras.

Annan anvandning eller anvandning utover denna, galler

som ej foreskriven.

Mojlig felhantering

■ Grasklipparen ar inte lamplig for anvandning i of-

fentliga anlaggningar, parker, idrottsanlaggningar

samt inom jord- och skogsbruk

■ Befintliga sakerhetsanordningar far inte demonteras

eller overbryggas, t.ex. genom att binda fast saker-

hetsbygeln pa styrhandtaget

■ Anvand inte maskinen i regn och/eller pa vatt gras

■ Maskinen far inte anvandas for kommersiellt bruk

Sakerhets- och skyddsanordningar

Varning - skaderisk!

Sakerhets- och skyddsanordningar far aldrig

sattas ur funktion!

Sakerhetsbygel/sakerhetshandtag

Maskinen ar utrustad med en sakerhetsbygel eller ett sa-

kerhetshandtag beroende pa modell. Slapp dessa direkt

vid fara. Motorn och kniven stannar.

Utkastlucka

Utkastluckan skyddar mot delar som ev. kastas ut.

Varning!

Folj dessa varningsanvisningar for att undvika

person- och/eller materialskador.

Sarskilda anvisningar for battre forstaelse och

lattare hantering.

Kamerasymbolen hanvisar till bilder.

126

Oversattning av orginalbruksanvisning

S

Produktoversikt

1 Brytare-kontakt-kombination* 6 Utkastlucka

2 Sakerhetsbygel* 7 Grasuppsamlare

3 Sakerhetshandtag* 8 Klipphojdsreglering*

4 Kabeldragavlastning 9 Bruksanvisning

5 Ergonomisk hojdinstallning* 10 Framatdrift*

*

beroende pa modell

Symboler pa maskinen

A

Varning! Se upp vid hanteringen.

IFHI

Koppla bort maskinen fran elnatet fore underhalls-

arbeten eller vid skadad kabel.

c o

Las bruksanvisningen fore idrifttagningen! Ta inte i klippaggregatet.

A

Varning - fara! Hall hander och fotter borta fran

klippaggregatet!

M

Hall avstand till riskomradet.

A

Varning! Vassa knivar!

i 4

Hall avstand till anslutningsledningen.

/ k

Hall anslutningsledningen borta fran kniven!

•

Hall anslutningsledningen borta fran

knivarna.

A

Hall tredje part borta fran riskomradet!

¥

sa

Symbolen galler endast for bensingrasklippare.

470 621_b 127

S

Elektrisk grasklippare

Sakerhetsanvisningar

Tank pa att den som anvander maskinen ar ansvarig for

skador som drabbar andra personer och deras egen-

dom.

A

Varning!

Maskinen och forlangningskabeln far endast

anvandas om de ar tekniskt felfria!

Sakerhets- och skyddsanordningar far aldrig

sattas ur funktion!

Varning - skaderisk!

Sakerhets- och skyddsanordningar far aldrig

sattas ur funktion!

Elektrisk sakerhet

Varning - fara pga strom!

Fara pga kontakt med spanningsforande delar!

Dra omedelbart ut kontakten ur eluttaget, om

forlangningskabeln ar skadad eller av!

■ Fastighetens natspanning maste stamma overens

med uppgifterna om natspanning i tekniska data.

Anvand inte en annan forsorjningsspanning

■ Anvand bara forlangningskablar som ar avsedda for

utomhusbruk - minsta area 1,5 mm2

■ Skadade eller skora forlangningskablar far inte

anvandas

■ Kontrollera forlangningskabeln fore varje idrifttag-

ning

■ Anvand alltid den speciella kabeldragavlastningen

for forlangningskabeln

■ Hall alltid bort kabeln fran klippomradet och fran

maskinen

■ Kor inte over forlangningskabeln med grasklipparen

■ Skydda maskinen mot fukt

Sakerhetsanvisningar handhavande

■ Barn och personer, som inte har last bruksanvis-

ningen, far inte anvanda maskinen

■ Beakta lokala bestammelser betraffande anvanda-

rens lagsta tillatna alder

■ Anvand inte maskinen om du ar paverkad av alko

hol, droger eller medicin

■ Kontrollera maskinen betraffande skador fore varje

anvandning och byt ut skadade delar

■ Kontrollera terrangen som ska klippas noggrant. Ta

bort alla frammande foremal

■ Anvand lampliga arbetsklader:

■ Langbyxor

■ Stadiga och halkfria skor

■ Sta alltid stadigt och sakert

■ Hall tredje part borta fran riskomradet

■ Hall kroppen, lemmar och klader borta fran klippag-

gregatet

■ Arbeta endast i dagsljus eller i bra artificiell belys-

ning

■ Dra alltid ut kontakten ur eluttaget och vanta tills

maskinen stannar:

■ vid storningar eller kraftig vibration pa maskinen

■ innan du tar bort blockeringar

■ innan du atgardar igentappningar

■ efter kontakt med frammande foremal

Sok efter skador pa grasklipparen efter kontakt

med frammande foremal. Genomfor nodvandig

reparation innan du startar och anvander gras

klipparen pa nytt.

■ Var sarskilt uppmarksam nar du vander grasklippa-

ren eller nar du drar den mot dig

■ Klipp inte over hinder (t.ex. kvistar, tradrotter)

■ Ta endast bort klippmaterial vid stillastaende motor

■ Stang av motorn, om en annan yta an den som ska

klippas korsas

■ Lyft eller bar aldrig maskinen med motorn gaende

■ Hall alltid den startklara maskinen under uppsikt

128

Oversattning av orginalbruksanvisning

S

Montering

Beakta den bifogade monteringsanvisningen.

Varning!

Maskinen far forst anvandas nar den ar

komplett monterad!

Handhavande

Kamerasymbolen hanvisar till bilder pa sidan 4

och 5.

Stalla in k lippho jd

Varning - skaderisk!

Stall endast in klipphojden vid avstangd motor

och stillastaende kniv!

I

I I ■ Stall alltid in alla hjul pa samma klipphojd.

■ Klipphojdsinstallningen ar beroende av modell.

Axelinstallning / Central installning

1. Lossa spaken genom att trycka den at sidan och

hall den sa (C l 1a).

■ Flytta spaken mot framhjulet for kortare gras

■ Flytta spaken mot bakhjulet for langre gras

2. Slapp knappen pa onskad klipphojd.

Axelinstallning eller centralinstallningl

1. Lossa spaken genom att trycka den at sidan och

hall den sa (Cl 1b, 1c).

■ Flytta spaken mot framhjulet for kortare gras

■ Flytta spaken mot bakhjulet for langre gras

2. Slapp knappen pa onskad klipphojd.

S in g e lh ju lin sta lln in gfri id)

1. Lossa hjulskruven.

2. Satt in hjulskruven i halet for onskad klipphojd.

3. Dra fast hjulskruven.

4. Se till att alla hjul har samma position pa halen.

Stalla in arb etshojd (tillval)

Knappinstallning

1. Tryck pa bada knapparna pa styrhandtagets over-

del och stall in onskat lage (O 5).

2. Slapp knapparna, sa att styrhandtagets overdel

snapper in.

Klaminstallning

1. Hall fast styrhandtagets overdel och lossa bada

klammorna ^ 5).

2. Placera styrhandtagets overdel i onskat lage och

stang klammorna.

Fasta grasuppsamlare

Varning - skaderisk!

Ta bort eller fast grasuppsamlaren endast vid av-

stangd motor och stillastaende kniv.

1. Lyft utkastluckan och fast grasuppsamlaren i hal-

larna.

Mangdindikator (tillval)

Mangdindikatorn trycks uppat pga luftflodet vid klippning-

en (£ ] 2a). Nar grasuppsamlaren ar full ligger mangd-

indikatorn mot korgen

(Cl 2b). Grasuppsamlaren maste

tommas.

470 621_b 129

S

Elektrisk grasklippare

Tomma grasuppsamlare

1. Lyft utkastluckan (Cl 3).

2. Lossa grasuppsamlaren och ta bort den bakat.

3. Tom grasuppsamlaren.

4. Lyft utkastluckan och fast grasuppsamlaren i hal-

larna igen.

Natanslutning

1. Satt in elkontakten for maskinens anslutningsledning

i brytare-kontakt-kombinationen (Cl 6).

2. Sakra maskinens anslutningsledning med kabel-

dragavlastningen (Cl 7).

Grasklipparen far bara startas pa jamn mark och inte i

hogt gras. Marken maste vara fri fran frammande fore-

mal, som t.ex. stenar. Lyft inte grasklipparen for att starta

den.

1. Tryck pa startknappen pa brytare-kontakt-kombina-

tionen och hall den sa (O 8a, 8b).

2. Dra sakerhetsbygeln/-handtaget mot styrhandtaget

och hall fast (Cl 8a, 8b).

3. Slapp startknappen.

Stanga av motor

1. Slapp sakerhetsbygeln/-handtaget.

2. Vanta tills kniven stannar.

Stang av framatdriften

1. Slapp upp bygeln for framatdrift (Cl 9).

- Framatdriften stangs av.

Arbetsanvisningar

Beakta de lokala bestammelserna for handha-

vande av grasklippare.

■ Kontrollera terrangen som ska klippas noggrant - ta

bort alla frammande foremal

■ Klipp bara om det inte finns nagra andra personer i

arbetsomradet

■ Klipp bara vid god sikt

■ Arbeta bara med ganghastighet

■ Klipp bara med en vass kniv

■ Klipp inte over hinder (t.ex. kvistar, tradrotter)

■ Klipp alltid tvars over sluttningar.

Anvand inte grasklipparen uppfor eller nedfor, och i

sluttningar med mer an 20° lutning

■ Var extra forsiktig i sluttningar nar du vander i en

annan riktning

Tips for klippning

■ Borja klippa sa nara eluttaget som mojligt

■ Se till att forlangningskabeln alltid ligger pa det re

dan klippta graset

■ Samma klipphojd 3-5 cm, klipp inte mer an halften

av grasets hojd

■ Čverbelasta inte grasklipparen! Čka klipphojden

och klipp flera ganger, om motorvarvtalet sjunkter

pga langt tungt gras

■ Klipp tidigt pa morgonen eller sent pa eftermid-

dagen, for att skydda det nyklippta graset mot ut-

torkning

■ Klipp tva ganger i veckan under vaxtperioden och

motsvarande mindre under torkperioden

Framatdrift (tillval) 9)

Observera!

Satt endast igang framatdriften nar motorn gar.

Elkabelns ogla maste vara sa stor att kabeldr-

agavlastningen kan glida fran den ena sidan till

den andra.

Starta motor

Starta framatdrift

1. Tryck in bygeln for framatdrift mot den ovre stangen

och hall fast (Cl 9) - Bygeln snapps inte in.

- Framatdriften startas.

130

Čversattning av orginalbruksanvisning

S

Bioklippning med bioklippsats (tillval)

Vid bioklippning samlas inte klippmaterialet upp, utan lig-

ger kvar pa grasmattan. Bioklippmaterialet skyddar mar-

ken mot uttorkning och forsorjer den med naringsamnen.

Det basta resultatet uppnas vid regelbunden klippning

av ca 2 cm. Endast ungt gras med mjuka blad formultnar

snabbt.

■ Grashojd fore bioklippning: Max. 8 cm

■ Grashojd efter bioklippning: Min. 4 cm

1. Ta bort grasuppsamlaren ( a 3).

2. Lyft utkastluckan och satt in bioklippsatsen i utkast-

kanalen ( a 4a).

■ Bioklippsatsen maste snappa in.

Ta bort bioklippsats

1. Lyft utkastluckan och lossa sparren pa bioklippsat

sen (O 4b /1).

2. Dra ut bioklippsatsen (Cl 4b /2).

Framatdrift (tillval)

Installning av bowden-kabeln

Om framatdriften inte gar att aktiveras eller stangas av

nar motorn ar igang, maste bowden-kabeln stallas in

igen.

1. Vrid den del som ska justeras pa bowden-kabeln i

pilens riktning ( a 10).

2. For att kontrollera installningen starta motorn och

aktivera framatdriften.

3. Om framatdriften fortfarande inte fungerar, maste

grasklipparen lamnas in till ett servicestalle eller en

auktoriserad fackhandlare.

Olja in motorns kuggdrev

Forvaring

■ Forvara alltid maskinen med elkontakten utdragen

■ Fall ned styrhandtagets overdel for platssparande

forvaring

■ Forvara maskinen torrt, och utom rackhall for barn

och obehoriga personer

Anpassa ganghastigheten till bioklippningen och

ga inte for fort.

Satta in bioklippsats

Varning - skaderisk!

Satt in eller ta bort bioklippsatsen endast vid

avstangd motor och stillastaende kniv!

Bioklippsatsen och kniven kan skadas, om bio

klippsatsen inte snapper in.

A

Observera!

Gor endast installningar pa bowden-kabeln nar

motorn ar avstangd.

■ Olja da och da in kuggdrev pa motoraxeln med

sprayolja

B Motorn till framatdriften ar underhallsfri.

Reparation

■ Reparationsarbeten far endast genomforas av

AL-KO servicestationer och auktoriserade fackverk

stader

■ Skarverktyg och fastbultar far endast bytas ut som

hel sats, for att undvika obalans

470 621_b 131

S

Elektrisk grasklippare

Underhall och skotsel Avfall

A

Varning - skaderisk!

Uttjanade maskiner eller batterier far ej

Dra alltid ut elkontakten fore allt underhalls- och

slangas i hushallssoporna!

skotselarbete!

Forpackning, maskin och tillbehor ar tillverkade av

Anvand alltid arbetshandskar vid underhalls- och

atervinningsbara material och ska bortskaffas till

skotselarbete pa kniven! atervinningsstation.

Ej balanserade knivar medfor kraftig vibration och

skadar grasklipparen.

■ Kontrollera grasuppsamlaren regelbundet betraf-

fande funktion och slitage

■ Rengor maskinen noggrant med en handborste

eller trasa efter grasklippningen. Ej borttagna

fororeningar pa maskinens undersida kan paverka

funktionen negativt

■ Spruta inte av maskinen med vatten! Vatten som

kommer in kan forstora brytare-kontakt-kombinatio-

nen samt elmotorn

■ Kontrollera kniven regelbundet betraffande skador.

Sloa eller skadade knivar far endast slipas/bytas ut

av en AL-KO servicestation eller auktoriserad fack-

verkstad. Slipade knivar maste balanseras

Atdragningsmoment pa knivskruv 15 Nm +5

Varning!

Kniven och motoraxeln far inte riktas!

Efter underhallsarbeten pa isoleringsdelar

(t.ex. byte av kniv) maste en isolationsskyddskon-

troll enligt riktlinjen VDE 701 genomforas.

■ Fackmannamassig kontroll ar nodvandig:

■ efter pakorning av ett hinder

■ om motorn stannar direkt

■ vid bojd kniv

■ vid bojd motoraxel

132

Oversattning av orginalbruksanvisning

S

Hjalp vid storningar

Varning - skaderisk!

Dra alltid ut elkontakten fore allt underhalls- och skotselarbete, och vanta tills kniven stannar!

Storning Mojlig orsak Atgard

Motorn gar inte Ingen stromforsorjning

Kontrollera hussakringen/forlangningskabeln.

Maskinkabel defekt

Uppsok en AL-KO servicestafion/auktoriserad fackverkstad.

Kniven blockerar

Rengor utkastkanalen/kapan, kniven maste rotera fritt.

Starta pa kort gras eller pa en redan klippt yta, korrigera

klipphojden.

Motoreffekten avtar For mycket gras i utkast-

kanalen eller kapan

Rengor utkastkanalen/kapan.

Korrigera klipphojden.

Kniven slo Uppsok en AL-KO servicestation eller auktoriserad fack

verkstad, for att slipa/byta ut kniven.

Grasuppsamlaren fylls

inte tillrackligt

Vatt gras

Lat grasmattan torka upp.

Grasuppsamlaren

igensatt

Rengor gallret pa grasuppsamlaren.

For mycket gras i utkast-

kanalen eller kapan

Rengor utkastkanalen/kapan.

Korrigera klipphojden.

Kniven slo Uppsok en AL-KO servicestation eller auktoriserad fack

verkstad, for att slipa/byta ut kniven.

Framatdriften fungerar

inte

Gor ny installning av bowden-kabeln

Flaktrem defekt

Uppsok kundtjanst/verkstad

Avlagsna smuts i hjul, flaktrem och motor

Olja in frigangen (kuggdrev pa motoraxeln) med sprayolja

H Kontakta en av vara servicestationer vid storningar som inte finns uppforda i denna tabell eller som du sjalv inte

kan atgarda.

470 621_b 133

Sidan laddas ...

S

G aranti

Eventuella material- eller tillverkarfel pa maskinen ansvarar vi for under garantin inom den lagstadgade preskriptionstiden

antingen genom reparation eller utbyte av del/delar. Preskriptionstiden galler efter respektive lands lag, dar maskinen

inforskaffades.

Vara garantiataganden galler endast vid:

■ Ett korrekt handhavande av maskin

■ Beaktande av bruksanvisning

■ Anvandning av reservdelar i original

Garantin upphor att galla vid:

■ Reparationsforsok av maskin

■ Tekniska andringar pa maskinen

■ Ej andamalsenlig anvandning

(t.ex. anvandning for kommersiellt bruk eller anvandning

inom kommunal verksamhet)

Garantin galler inte for:

■ Lackskador, som beror pa normalt slitage

■ Forslitningsdelar, som pa reservdelskartan ar markta med ramar |XXX XXX (

■ Forbranningsmotorer - For dessa galler separata garantibestammelser fran respektive motortillverkare

Vid garantifall var god uppsok din handlare med denna garantiforsakran och kvittot eller narmaste auktoriserade kundt-

janststalle. Genom detta garantiatagande berors inte koparens lagstadgade garanti gentemot forsaljaren.

13

Sidan laddas ...

AL-KO Cordless Lawn Mower Powerline 4700 E Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

AL-KO Cordless Lawn Mower Powerline 4700 E Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument