Electrolux ERD160C Användarmanual

IIssttrruuzziioonnii ppeerr ll’’uussoo

BBrruukkssaannvviissnniinngg

ERD 160 C

Frigorifero - Congelatore

Kyl - och Frysskåp

Sidan laddas ...

electrolux

25

Suomi

www.electrolux.fi

Sverige

+46 (0)771 76 76 76

Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm

Türkiye

+90 21 22 93 10 25

Tarlaba caddesi no : 35 Taksim stanbul

+7 095 937 7837

Albania

+35 5 4 261 450

Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane

Belgique/België/Belgien

+32 2 363 04 44

Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek

Danmark

+45 70 11 74 00

Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia

eská republika

+420 2 61 12 61 12

Bud jovická 3, Praha 4, 140 21

Deutschland

+49 180 32 26 622

Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg

Eesti

+37 2 66 50 030

Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn

España

+34 902 11 63 88

Carretera M-300,Km.29,900 Alcalá de Henares Madrid

France

Great Britain

+44 8705 929 929

Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ

Hellas

+30 23 10 56 19 70

4, Limnou Str., 54627 Thessaloniki

Hrvatska

+385 1 63 23 338

Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb

Ireland

+353 1 40 90 753

Long Mile Road Dublin 12

Italia

+39 (0) 434 558500

C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN)

Latvija

+37 17 84 59 34

Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga

Lietuva

+370 5 2780609

Verki 29, LT-09108 Vilnius

Luxembourg

+35 2 42 43 13 01

Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm

Magyarország

+36 1 252 1773

H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87

Nederland

+31 17 24 68 300

Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn

Norge

+47 81 5 30 222

Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo

Österreich

+43 18 66 400

Herziggasse 9, 1230 Wien

Polska

+48 22 43 47 300

ul. Kolejowa 5/7, Warsaw

Portugal

+35 12 14 40 39 39

Quinta da Fonte-Edificio Gonçalves Zarco-Q 35-2774-518 Paço de Arcos

Romania

+40 21 451 20 30

Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO

Schweiz-Suisse-Svizzera

+41 62 88 99 111

Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil

Slovenija

+38 61 24 25 731

Electrolux Ljubljana d.o.o., Gerbi eva 98, 1000 Ljubljana

Slovensko

+421 2 43 33 43 22

Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebi e SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava

www.electrolux.com

ě

á



ŏ

ŝ

www.electrolux.fr

È

ģ

Россия

129090 Москва, Олимпийский проспект, 16, БЦ "Олимпик"

ě

26

electrolux

Välkommen till Electrolux värld

Tack för att du har valt en förstklassig produkt från Electrolux, vilken vi hoppas

skall ge dig mycket nöje i framtiden.Electrolux ambition är att erbjuda ett brett

sortiment av produkter som kan göra livet enklare.Du hittar några exempel på

omslaget till denna bruksanvisning.Avsätt några minuter till att läsa denna

bruksanvisning så att du kan utnyttja fördelarna med din nya produkt.Vi lovar att

den kommer att vara överlägset användarvänlig. Lycka till!

electrolux

27

Följande symboler används i denna bruksanvisning:

Viktig information för din personliga säkerhet och information om hur skador

undviks på apparaten.

Allmän information och tips

Miljöinformation

Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får

hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för

återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten

hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och

hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För

ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller

sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan.

28

electrolux

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Viktig iinformation oom ssäkerhet 29

Användning 31

Invändig rengöring 31

Igångsättning 32

Temperaturreglering 32

Kylning av livsmedel 32

Flyttbara hyllplan 32

Placering av dörrfack och flaskfack 32

Infrysning av livsmedel 33

Förvaring av frysta matvaror 33

Tillverkning av iskuber 34

Upptining 34

Råd 34

Råd för kylning av livsmedel 34

Råd för infrysning av livsmedel 35

Råd för upptining av livsmedel 35

Skötsel 36

Regelbunden rengöring 36

Urkoppling 36

Invändig belysning 36

Avfrostning 37

Tekniska ddata 338

Undanröjning AAv SStörningar/Småfel 38

Installation 39

Placering 39

Elektrisk anslutning 39

Avståndsdelar 40

Omhängning av dörr 40

Garanti/Kundtjänst 443

Europa-GGaranti 44

www.electrolux.com 45

electrolux

29

VIKTIG

INFORMATION OM

SÄKERHET

Det äär aav sstörsta vvikt aatt ddenna

bruksanvisning fförvaras ttillsammans

med sskåpet fför fframtida bbehov. LLåt

alltid bbruksanvisningen ffölja mmed

skåpet vvid fflyttning eeller äägarbyte, sså

att dden ssom aanvänder sskåpet kkan lläsa

om aalla ffunktioner ooch

säkerhetsföreskrifter.

Om ddetta sskåp ssom hhar mmagnetisk

dörrstängning eersätter een ääldre mmodell

som hhar ffjäderlås ((spärr) mmåste mman sse

till aatt ffiäderlåset äär oobrukbart iinnan

man kkasserar ddet ggamla sskåpet.

Detta fför aatt fförhindra aatt ddet oorsakar

livsfara fför bbarn.

Dessa vvarningar mmotiveras aav

säkerhetsskäl. DDet äär vviktigt aatt ddu ttar

del aav ddem iinnan sskåpet iinstalleras

och aanvänds.

Allmänna

säkerhetsföreskrifter

• Denna apparat är inte avsedd att

användas av personer (inklusive

barn) med nedsatt eller begränsad

fysisk, sensorisk eller mental

förmåga, eller av personer i

avsaknad av erforderliga kunskaper,

såvida inte apparaten brukas under

överinseende av en ansvarig vuxen

person eller efter instruktioner från

densamma.

Barn bör alltid övervakas när de

använder apparaten, för att

säkerställa att de inte leker med

den.

• Det kan vara farligt att ändra

specifikationer eller göra ändringar i

skåpet.

• Se till att nätsladden inte kommer i

kläm under skåpet.

Viktigt:

om nätkabeln skadas måste

den bytas ut med en specialkabel

eller en sats som kan beställas från

tillverkaren eller serviceverkstaden.

• Stäng alltid av skåpet och dra ur

stickproppen före rengöring eller

service.

• Skåpet är tungt. Var försiktig när

skåpet flyttas.

• Iskuber kan ge upphov till

frysskador om de äts direkt ur

frysfacket.

•

Hantera aalltid sskåpet mmed sstörsta

försiktighet fför aatt uundvika sskador

på kkylaggregatet ((risk fför

vätskeläckage).

•

Skåpet ffår iinte pplaceras nnära

radiator eeller ggasspisar.

•

Utsätt iinte sskåpet fför ddirekt

solbelysning uunder llängre pperioder.

•

Sörj fför ttillräckligt vventilation aav

skåpets bbaksida fför aatt uundvika

skador ppå kkylkretsen.

•

Använd aaldrig aandra eelektiska

apparater ((t eex gglassmaskiner) iinuti

skåpet, ssåvida dde iinte äär ggodkända

av ttillverkaren fför ddetta ssyfte.

Service/reparation

• Alla elarbeten som krävs för att

installera skåpet måste utföras av

en behörig elektriker eller fackman.

30

electrolux

• Service skall utföras av ett

auktoriserat service-företag. Använd

endast original reservdelar.

• Försök aldrig att reparera skåpet på

egen hand.

• Reparationer som utförs av

personer med otillräckliga

kunskaper kan förorsaka

personskador eller ännu svårare fel

på produkten. Kontakta närmaste

serviceföretag och använd alltid

originaldelar.

Användning

• Skåpet är endast avsett för

förvaring av matvaror för normalt

hushållsbruk.

• Bäst prestanda uppnås vid

omgivningstemperaturer mellan

+18°C och +43°C (Klass T), +18°C

och +38°C (Klass ST), +16°C och

+32°C (Klass N), +10°C och +32°C

(Klass SN). Aktuell klass anges på

typskylten (placerad i cellen vid

sidan av grönsaksfacket).

Observera: Utanför

omgivningstemperaturerna som

indikeras av aktuell klimatklass för

denna produkt, ska följande

anvisningar följas: När

omgivningstemperaturen sjunker

under min. värdet kan

förvaringstemperaturen inte längre

garanteras i frysfacket. Det

rekommenderas därför att så fort

som möjligt äta upp den mat som

finns i facket.

• Fryst mat bör inte frysas om efter

upptining.

• Var noga med att följa tillverkarens

rekommendationer avseende

förvaringstid. Se motsvarande

anvisningar.

• Skåpets innermodul innehåller

kanaler för kylmedium. Om dessa

punkteras kan skåpet skadas

allvarligt och matvarorna förstöras.

ANVÄND DÄRFÖR ALDRIG VASSA

FÖREMÅL för att skrapa bort frost

eller is. Frost avlägsnas med den

isskrapa som medföljer skåpet.

Massiv is får aldrig brytas eller

huggas loss.

• Förvara aldrig kolsyrad eller

mousserande dryck i frysen. De kan

nämligen sprängas och skada

skåpet.

• Avfrostningen får inte ske på annat

sätt än som rekommenderas av

tillverkaren. Mekaniska eller andra

artificiella hjälpmedel får inte

användas.

Installation

• Kondensorn och kompressorn på

skåpets baksida värms upp

ordentligt under normal användning.

Av säkerhetsskäl måste

ventilationen därför uppfylla

minimikraven enligt motsvarande

figur.

Observera: SSe ttill aatt

ventilationsöppningarna iinte

blockeras eeller ssätts iigen.

• Vissa delar av skåpet värms upp

under användning. Sörj därför för

tillräcklig ventilation. Bristfällig

ventilation kan leda till att

komponenter skadas och att

matvaror förstörs. Se

installationsanvisningarna.

electrolux

31

• Komponenter som värms upp bör

inte vara åtkomliga. Placera därför

skåpet, om möjligt, med dessa

delar mot en vägg.

• Om skåpet har transporterats

horisontalt finns risk för att oljan i

kompressorn har trängt in i

kylkretsen. Vänta därför minst två

timmar innan skåpet kopplas in så

att oljan hinner rinna tillbaka till

kompressorn.

Miljöskydd

Skåpet innehåller iinte ggaser ssom kkan

skada oozonlagret. DDetta ggäller ssåväl

kylkrets ssom iisoleringsmaterial. Skåpet

får iinte hhanteras ssom nnormalt

hushållsavfall. UUndvik aatt sskada

kylaggregatet, ssärskilt ppå bbaksidan

nära vvärmeväxlaren. IInformation oom

lokala rregler fför aavfallshantering kkan

erhållas ffrån kkommunala mmyndigheter.

De mmaterial ii detta sskåp som äär mmärkta

med ssymbolen kkan ååtervinnas.

ANVÄNDNING

Invändig rengöring

Innan skåpet tas i bruk skall den

typiska lukten av ny produkt tas bort

genom tvättning med Ijummet vatten

och en milt diskmedel.

Använd iinte nnågot sskurpulver.

Igånsättning

Sätt i kontakten i vägguttaget och

försäkra Er om attljuset släcks när

dörren nästen är stangd.

Vrid temperaturväljaren, som finns till

höger inne i kylskåpet medsols, ur «O»

läge, varvid kylskåpet startar.

32

electrolux

Temperaturreglering

Skåpet är försett med automatisk

invändig belysning.

Temperaturregleringen sker medsols

och alltid från en lägre till en högre

markering - från minsta till mesta kyla.

Dvs den lägsta markeringen = den

högsta innentemperaturen. Vid valet av

rätt innertemperaturen måste du ta

hänsyn till att temperaturen inne i

skåpet påverkas av:

• den omgivande temperaturen;

• hur ofta dörren öppnas,;

• mängden livsmedel;

• luftcirkulationen.

Mellanläget äär ii dde fflesta ffall ddet

lämpligaste.

Viktigt!

Vid iinställning aav mmaximal kkyla vvid hhög

rumstemperatur ooch sstor

livsmedelsmängd kkan ddetta iinnebära

att skåpet är ii ggång hhela ttiden ooch ddå

kan ddet bbildas eett ffrostlager ppå dden

bakre iinnerväggen. II ddetta ffall sskall

man sställa iin ttermostatknappen ppå

högre ttemperatur, sså aatt dden

automatiska aavfrostningen ffungerar

och ddärmed sströmförbrukningen bblir

mindre.

Kylning av livsmedel

Kylutrymmet är avsett för drycker och

livsmedel som dagligen behövs. För att

skåpet skall fungera på bästa sätt får

ingen varm mat eller ångande vätskor

(som t.ex. soppor och buljong)

placeras i skåpet. Livsmedel som kan

påverka smaken hos vissa födoämnen

måste täckas över med exempelvis

aluminium- eller plastfolie.

Flyttbara hyllplan

Avståndet mellan olika hyllplan kan

ändras genom att hyllplan tas ut och

flyttas till önskad nivå.

Placering av dörrfack

och flaskfack

För att möjliggöra förvaring av

matvaruförpackingar i olika storlekar,

kan dörrfacken och flaskfacket flyttas i

höjdled.

Drag stegvis upp hyllan i pilarnas

riktning tills den lossnar och placera

den därefter i önskat läge.

D338

Infrysning av livsmedel

Den 4-stjärniga frysdelen ar lämplig för

långtidsförvaring av frusna varor (d.v.s.

i 3 månader om inte annat är angivet

av tillverkaren) och för infrysning av

färskvaror.

Under normala omständigheter är det

inte nödvändigt att ändra på

termostatrattens inställning om den är

i medelläge när man vill frysa in

färskvaror. För att uppnå en snabbare

infrysning vrides termostatratten till

högsta läge, men observera att i detta

läge kan

electrolux

33

Symbolerna visar olika sorters djupfrysta

varor.

Siffrorna anger lagringstiden i månader

för respektive typ av djupfryst vara.

Om det är det övre eller det nedre

värdet på de angivna lagringstiderna

som gäller, beror på livsmedlens

kvalitet och deras förbehandling före

infrysningen.

10 - 1210 - 1210 - 1210 - 1 23-63-63-63-63-41-2

kylskåpsdelens temperatur understiga

0°C. Om detta inträffar vrid tillbaka

termostatratten till ett varmare läge.

För att hjälpa Er till bästa möjliga

resultat får Ni här några goda råd:

Max. infrysningskapacitet/24 tim. är

angivet på märkplåten. Frys endast in

varor av hög kvalitet, vilka rengjorts

noggrannt. Dela upp stora stycken i

mindre bitar för snabb infrysning och

snabbare upptining. Packa varorna i

folie eller plastpåsar och se till att

förpackningarna är väl tillslutna. Ange

infrysningsdatum och märk varje

enskild förpackning eller anteckna

varornas infrysningsdatum på korgens

innehållskort.

Undvik att lägga farskvaror, som skall

frysas in, i direkt kontakt med redan

frysta varor, för att därmed undvika att

temperaturen stiger i de djupfrysta

varorna

Viktigt

Förvara inte kolsyredrycker i frysdelen,

då dessa kan brista.

Kom ihåg att när de frusna varorna är

upptinade börtillagning ske

omedelbart.

Förvaring av frysta

matvaror

För bästa möjliga resultat

rekommenderar vi att Ni kontrollerar

att de frusna varorna förvarats på

lämpligt sätt i inköpsaffären.

Se även till att de frusna varorna

transporteras från affären till hemmet

så fort som möjligt, då en

temperaturökning kan medföra

avkortad förvaringstid för de frusna

varorna.

34

electrolux

RÅD

Råd för kylning av

livsmedel

Här nnedan nnågra ppraktiska rråd:

Kött av alla sorter. Packa in i

plastpåsar och placera på glashyllan

över grönsakslådan.

På sså ssätt kkan nni fförvara kköttet ii hhögst

1-22 ddagar.

Kokt mat, charkvaror etc. skall förvaras

övertäckta. De kan placeras på vilket

galler som helst.

Frukt ooch ggrönsaker:

efter rengöring

och tvättning förvaras de i

grönsakslådan.

Smör ooch oost:

förvaras i särskilda

askar eller i aluminium- eller

plastfolie/plastpåsar så att de inte

kommer i kontakt med luften.

Mjölk:

i väl tillslutna förpackningar

förvaras den på hyllorna på dörrens

insida

.

Förvara ej varorna längre än vad som

angivits på paketen.

Öppna inte dörren i onödan.

I händelse av strömavbrott bör dörren

ej öppnas.

Om strömavbrottet är kortvarigt

påverkas inte de frusna varorna (en

temperaturhöjning kan förkorta

lagringsperioden av frusna varor). Vid

långvarigt strömavbrott bör den frusna

maten konsumeras inom en mycket

kort tid.

Om mycket mat måste få plats i frysen

kan lådorna och korgarna tas bort och

maten kan placeras direkt på

kylytorna. Var noga med att inte

överstiga gränsen för frysens

infrysningskapacitet som anges

på sidan av det övre frysutrymmet (på

modeller som är försedda med denna

information).

Viktigt

Om maten tinar av en olyckshändelse

(till exempel på grund av ett

strömavbrott) och avbrottet är längre

än det värde som anges i tabellen över

tekniska data under punkt “tid för

temperaturhöjning”, är det nödvändigt

att förbruka maten eller tillaga den

direkt och frysa om den (när den har).

Tillverkning av iskuber

Frysdelen har två islådor som man

fyller med vatten för placering i frysen.

Iskuberna lossar man genom att spola

kranvatten över dem.

Upptining

De infrysta eller djupfrysta livsmedlen

måste tinas upp innan de används,

vilket bäst sker i kylskåpet eller i

rumstemperatur, om tiden medger

detta. Mindre bitar eller portioner kan

genast tillredas även om de är frysta.

Men då måste man givetvis beräkna

en längre stek- eller koktid.

electrolux

35

Råd för infrysning av

livsmedel

Du får det bästa utbytet av frysen, om

du följer dessa råd!

• Den sstörsta mmängden mmatvaror

som kkan ffrysas nned ppå 224 ttimmar

framgår aav ttypskylten. DDen

mängden bbör iinte ööverskridas.

• Nedfrysningsprocessen varar i 24

timmar. Under denna tid bör man

inte lägga in fler färska matvaror i

skåpet.

• Du bör endast frysa ned färska och

väl rengjorda matvaror av god

kvalitet.

• Matvarorna bör frysas ned i små

portioner, dels för att de fryses ned

snabbare, dels för att man vid en

senare tidpunkt bättre kan välja

den mängd som man skall

använda och tina upp den

snabbare.

• Matvarorna ska slås in lufttätt i

aluminiumfolie eller fryspåsar, innan

de läggs in i skåpet.

• Färska matvaror bör inte läggas så

att de berör frysta matvaror,

eftersom det medför en

temperaturhöjning i de djupfrysta

matvarorna.

• Magra matvaror har längre

hållbarhetstid än feta matvaror, och

även salt förkortar hållbarhetstiden.

• Glass och liknande bör inte

användas direkt från frysen,

eftersom det kan förorsaka köldsår

på huden.

• Nedfrysningsdatum bör skrivas på

de enskilda matvarornas

emballage, så att förvaringstiden

kan kontrolleras.

• Kolsyrade ddrycker ooch lliknande

skall iinte lläggas iin ii ffrysen, eeftersom

flaskan ((eller aannan ttyp aav bbehållare)

kan sspricka.

Råd för upptining av

livsmedel

Råd vid inköp och lagring av

djupfrysta produkter:

• Kontrollera att frysta matvaror har

förvarats på rätt sätt i din

livsmedelsbutik.

• se till att frysta matvaror

transporteras från butiken och hem

till din frys så fort som möjligt

• undvika att öppna dörren till frysen

ofta och inte lämna dörren öppen

längre än nödvändigt.

• inte frysa in tinade matvaror på

nytt. Kvaliteten försämras snabbt

efter upptining.

• inte överskrida det bäst -före

datum som angivits på

förpackningen av

livsmedelstillverkaren.

36

electrolux

Invändig belysning

Tryck på det bakre fästet samtidigt som

du drar av locket i pilarnas riktning om

lampan behöver bytas.

OBS:

Byt ut lampan mot en lampa med

samma effekt (den maximala effekten

anges på reflektorn).

SKÖTSEL

Dra aalltid uur sstickkontakten uur eel-

uttaget iinnan nnågon rrengöring

påbörjas!

Viktigt

Detta sskåp iinnehåller kkolväten ii

kylenheten. UUnderhåll ooch ppåfyllning

ska ddärför uutföras eendast aav

auktoriserade ttekniker.

Regelbunden rengöring

Många rrengöringsmedel fför kköksytor

innehåller kkemiska ttillsatser ssom kkan

skada dde ddelar ppå skåpet som äär

gjorda ii pplast. VVi rrekommenderar ddärför

att rrengöra skåpets yttre hhölje eendast

med vvatten ooch llite ttvättmedel.

Tvätta av skåpet invändigt med

Ijummet vatten och milt

rengöringsmedel. Rengör utvändiga

ytor med en silikonvaxspray.

Kondensatorn och kompressorn bör

rengöras med en borste eller

dammsugare. Detta bidrar till att

skåpet bibehåller sina fina

driftegenskaper och sparar energi.

Urkoppling

Vid en längre tid urkoppling som t.ex.

under en semester-period måste ni

vidta följande åtgärder:

• Dra ur stickkontakten ur el-uttaget;

• Plocka bort alla livsmedel ur skåpet;

• Göra skåpet rent invändigt;

• Lämna dörren öppen så att luften

fritt kan cirkulera och förhindra att

någon obehaglig lukt eller mögel

uppstår.

D411

electrolux

37

Avfrostning

Frost avlägsnas automatiskt från

avdunstningelementet varje gång

kompressorn stannar vid normal

användning av skåpet.

Smältvattnet rinner ut genom ett

avloppshål till en särskild behållare

ovanför kompressorn på skåpets

baksida, där det sedan avdunstar.

Kom iihåg aatt rrengöra aavloppshålet mmitt

i aavfrostningsrännan rregelbundet fför aatt

förhindra aatt vvattnet rrinner ööver ooch

droppar nner ppå mmatvarorna ii skåpet.

Använd dden rrenspinne ssom rredan

sitter ii aavloppshålet.

D037

Fryskåpet

Frysutrymmet kommer efterhand att

täckas av ett frostskikt. När skiket blir

tjockare än 4mm skrapas det av med

den medföljande

plastskrapan.Strömmen till skåpet

behöver inte brytas och matvatorna

inte tas ut när detta görs. Blir isskiktet i

frysutrymmet mycket tjockt ska en

fullständig avfrostning företas enligt

följande:

• Bryt strömmen till skåpet eller vrid

termostatknappen till ”0”.

• Ta ut de frysta matvarorna och slå

in dem i rikligt med tidningspapper.

Lägg dem kallt.

• Torka insidan av skåpet grundligt

när avfrostningen är avslutad;

• vrid termostvredet tillbaka till

önskad inställning eller anslut

kontakten i vägguttaget.

Viktigt!

Använd aaldrig mmetallföremål fför aatt

skrapa bbort ffrostskiktet, tty ddå kkan

skador uuppstå ssom eej ggår aatt rreparera.

Använd aaldrig vvassa mmetallföremål fför

att sskrapa aav ffrosten ppå

avdunstningselementet. DDet kkan

skadas.

En ttemperaturstegring ii dde ddjupfrysta

matvarorna uunder aavfrostningen kkan

resultera ii aatt llagringstiden fförkortas.

38

electrolux

TEKNISKA DATA

221

70

0,710

259

1800

600

645

Frysskåpets nettovolym i liter

Energiförbrukning per dygn (Kwh)

Energiförbrukning per år (Kwh)

Kylskåpets nyttovolym i liter

Dimensioner (mm)

höjd

bredd

djup

Skåpets tekniska data anges på typskylten som sitter på vänster sida inuti skåpet.

UNDANRÖJNING AV STÖRNINGAR/SMÅFEL

Om det skulle uppstå störningar eller

småfel i funktionen ska du kontrollera

följande:

• att stickkontakten är ordentligt isatt

i eluttaget.

• att det finns ström.

• att köldreglaget står i det mellersta

läget.

Dessutom:

• Om skåpet ger ifrån sig onormala

ljud ska du kontrollera att sidorna

inte är i kontakt med möbler eller

paneler som kan orsaka buller eller

vibrationer.

• Om det finns spår av vatten på

botten inuti skåpet ska du

kontrollera att hålet för bortledning

av vatten från avfrostningen inte är

igensatt.

Om sstörningen eeller ffelet kkvarstår eefter

ovanstående kkontroller

rekommenderas ddet aatt kkontakta

närmaste sserviceverkstad.

electrolux

39

INSTALLATION

Placering

Skåpet skall inte placeras nära

element, ugnar eller vara utsatt för

direkt solljus eller nära andra

värmekällor.

För att säkra största effektivitet skall

det vara ett mellanrum på minimum

100 mm mellan frysens överdel och

eventuella hyllor eller ytor, som är

placerade ovanför frysen (se Fig. A).

Luftkanalen kan förses med ett glest

galler. Den idealiska placeringen ses på

Figur B (utan några ytor ovanför).

Perfekt vågrät inställning får man

genom att justera stödfötterna.

Viktigt

Utrustningen ska kunna kopplas från

nätet. Det är därför nödvändigt att

kontakten går att komma åt efter

installationen.

Elektrisk anslutning

Kontrollera att skåpets spänning, som

finns angiven på en dataskylt inne i

skåpet, överensstämmer med lokalens

nätspänning.

En spänningsvariation på ±6% kan

accepteras.

För anpassning av skåpet till annan

spänning, skall en transformator med

passande prestanda förkopplas.

Skåpet måste förses med effektiv

jordning. Nätsladden/stickproppen har

därför en särskild jordningskontakt.

Om uttagen i det lokala nätet saknar

jordningsmöjlighet, måste skåpet

förses med separat jordledare av en

behörig elektriker i enlighet med

gällande säkerhetsföreskrifter.

Producenten aavvisar vvarje fform aav

ansvar, ssåvida fföreskrifterna fför

undvikande aav oolyckshändelser iinte

åtföljs.

Skåpet ansluts till 220-230 V jordat

eluttag. Skarvsladd skall inte användas.

Denna apparat är i

överenstämmelse med följande

EG-direktiv:

• 87/308 av den 2.6.87 om

dämpning av radiobrus

• 73/23 EEG av den 19.2.73 (direktiv

om lågspänning) och senare

ändringar;

• 89/336 EEG av den 3.5.89 (direktiv

om elektromagnetisk kompatibilitet)

och senare ändringar.

NP005

100 mm10 mm

10 mm

40

electrolux

Avståndsdelar

Inuti maskinen finner du tva två

distanser som måste placeras så som

figuren visar.

Detta görs genom att skruva bart

skruvarna, placera distanserna under

skruvhuvudena och slutligen skruva

fast skruvarna på nytt.

Hänga om dörrarna

Obs!

Dra ur kontakten från eluttaget

till kylskåpet innan du gör

någonting.

Vid behov, t.ex. på grund av

kylskåpets placering eller användning,

kan dörrarna hängas om från höger till

vänster.

De kylskåp som finns på marknaden

är högerhängda.

Utför följande steg enligt anvisningarna

och vidstående figurer.

· Vi rekommenderar att du ber

någon om hjälp med att hålla ett

fast grepp om dörrarna under

arbetets gång.

· Dra ur kontakten till kylskåpet från

eluttaget.

· Öppna dörrarna, lossa skruvarna

och avlägsna det mellersta

gångjärnet (H) genom att gradvis

föra det bort från kylskåpet

samtidigt som du lutar dörrarna

något. Var noga med att även

avlägsna plastdistansen som sitter

under gångjärnet.

H

electrolux

41

Avlägsna frysdörren genom att dra

den något nedåt.

Avlägsna kylskåpsdörren genom att

dra den något uppåt.

· Avlägsna frysdörrens toppkåpa och

sätt fast den på motsatta sidan.

· Avlägsna kylskåpsdörrens toppkåpa

och sätt fast den på motsatta

sidan.

Skruva loss den övre

gångjärnssprinten (G) från kylskåpet

och skruva fast den på motsatta

sidan.

Avlägsna kåpan (e) med ett verktyg,

skruva loss den nedre

gångjärnssprinten (F) och skruva

fast den på motsatta sidan.

· Sätt fast kåpan (e) på motsatta

sidan.

· Sätt i den mellersta

gångjärnssprinten i det vänstra

hålet på kylskåpsdörren.

· Häng upp kylskåpsdörren på den

nedre gångjärnssprinten (f).

. Häng upp frysdörren på den övre

gångjärnssprinten och, medan du

lutar dörrarna något, sätt i den

mellersta gångjärnssprinten i det

vänstra hålet på frysdörren.

. Öppna dörrarna och sätt fast det

mellersta gångjärnet med två

skruvar. Glöm inte plastdistansen

som skall sitta under det mellersta

gångjärnet (H). Se till att

dörrkanterna är parallella med

kylskåpets ovankant.

. Avlägsna skruvarna och handtagen.

Placera handtagen på det speciella

mittstödet på dörren och dra fast

skruvarna. Sätt i plastpluggarna

(finns i instruktionspåsen) i de

oanvända hålen.

G

D548/1

42

electrolux

· Ställ tillbaka kylskåpet på plats,

justera in kylskåpet i våg och anslut

det till eluttaget.

Om du inte vill göra denna ändring

själv kan du kontakta

ElectroluxService. En servicetekniker

hänger om dörrarna mot en avgift.

Viktigt

När du har vänt dörren, se noga till att

magnetlisten sitter fast ordentligt på

kylskåpet. Om rumstemperaturen är

låg (t.ex. på vintern) kanske

magnetlisten inte fäster ordentligt.

Vänta i så fall tills magnetlisten har

mjuknat av sig själv eller påskynda

uppvärmningen av aktuell del med en

vanlig hårtork.

electrolux

43

GARANTI/KUNDTJÄNST

Sverige

Vid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska

konsumentlagstiftningen.

Kom iihåg aatt sspara kkvittot fför eeventuell

reklamation.

Har du frågor angående produktens funktion eller användning ber vi dig att

kontakta vår konsumentkontakt på tel.

0771- 776 776 776

eller via e-mail på

vår hemsida

electroluxservice@electrolux.se

Service och reservdelar

Vill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontakta

Electrolux Service på tel. 0771 - 76 76 76 eller via vår hemsida på

www.electrolux.se. Du kan även söka hjälp via din återförsäljare.

Adressen till din närmaste servicestation finner du på vår hemsida

www.electrolux.se eller Gula sidorna under rubrik Hushållsutrustning,

vitvaror och service.

Innan ddu bbeställer sservice, kkontrollera fförst oom ddu kkan aavhjälpa

felet ssjälv.

Här i bruksanvisningen finns en tabell, som beskriver enklare fel och hur man

kan åtgärda dem. Observera, elektriska fel skall alltid åtgärdas av certifierad

elektriker.

Innan du kontaktar service, skriv upp följande enligt dataskylten:

Modellbeteckning .................................

Produktnummer ....................................

Serienummer ..........................................

Inköpsdatum ..........................................

Hur och när uppträder felet?

Sidan laddas ...

Electrolux ERD160C Användarmanual

Electrolux ERD160C Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument