Oregon Scientific Weather@Home BAR218HGX Användarmanual

Sidan laddas ...

1

SWE

Weather@Home

Bluetooth-aktiverad väderstation

Modell: BAR218HGX

Användarhandbok

INNEHÅLL

Inledning ---------------------------------------------------------------------2

Översikt ----------------------------------------------------------------------2

Framifrån -----------------------------------------------------------------2

Bakifrån ------------------------------------------------------------------3

Fjärrgivare ---------------------------------------------------------------3

Komma igång --------------------------------------------------------------4

Sätt i batterier -----------------------------------------------------------4

Fjärrgivare-------------------------------------------------------------------4

Sändning av givare data ---------------------------------------------4

Klocka------ ------------------------------------------------------------------5

Manuellt inställd klocka ----------------------------------------------- 5

Väderprognos --------------------------------------------------------------5

Väder varningsmeddelande -------------------------------------------5

Temperatur och fuktighet ----------------------------------------------5

Isvarning -----------------------------------------------------------------6

Väderprognoser --------------------------------------------------------6

Månfaser ---------------------------------------------------------------------6

Bakgrundsbelysning ----------------------------------------------------6

Återställ ----------------------------------------------------------------------6

Anslut till din mobila enhet --------------------------------------------7

Para ihop din väderstation ------------------------------------------- 7

Inställningar -------------------------------------------------------------8

Visa aktuella mätningar ----------------------------------------------9

Visa avläsningshistorik ----------------------------------------------10

Försiktighetsåtgärder ---------------------------------------------------10

Specikationer-------------------------------------------------------------11

Om Oregon Scientic ---------------------------------------------------11

EU-Försäkran om överensstämmelse ----------------------------------- 11

Information Till Alla Användare ----------------------------------------- 12

SWE

2

INLEDNING

Tack för att du väljer vår Weather@Home Bluetooth-

aktiverad väderstation från Oregon Scientic

TM

. Enheten

har en ändringsbar skärm som visar inomhus-och

utomhustemperaturer samt fuktighet.

NOTERA

Ha den här manualen till hands medan du

använder din nya produkt. Manualen innehåller praktiska

anvisningar steg för steg liksom tekniska specikationer

och varningar som du bör känna till.

ÖVERSIKT

FRAMIFRÅN

1. Indikator för fjärrgivare mottagning och vald

utomhuskanal

2. : svagt batteri utomhus fjärrsensor

3. : Nästa 12 timmars väderprognos och

trycktrend

4. / / / / : väder

varningsmeddelande

5. Inomhustemperatur (aktuell/MAX/MIN) med

temperaturtrend

6. anslutning av BLE-indikator

7. : låg batterispänning på huvudenhet

8. LED-indikator för isvarning

9. MODE (VAL): ändra inställningar / skärm

10. MEM (MINNE): visa nuvarande, högsta och lägsta

temperatur/luftfuktighet

11. LIGHT (LJUS): aktivera bakgrundsbelysning

12. / : öka / minska inställning, endast för att

välja kanaler utomhus (1-5); aktivera/deaktivera

hopparning.

13. AM/PM: för-/eftermiddag

3

SWE

MD/DM/Yr (MÅN/DAG/ÅR) : kalender/klocka med

veckodag (timme: minut med ny bildskärm)

14. Luftfuktigheten inomhus (aktuell/MAX/MIN) med

luftfuktighetstrend

15. Visning av månfaser

16. Luftfuktighet utomhus (aktuell /MAX/MIN med

luftfuktighetstrend

17. Utomhus temperatur (aktuell/MAX/MIN) med

temperaturtrend

BAKIFRÅN

1. °C / °F: Välj temperaturenhet

2. RESET (ÅTERSTÄLL): Återställ enheten till

standardinställningarna

3. Batterifack

FJÄRRGIVARE

1

3

4

5

2

1. LED indikator

2. Väggmonteringshål

3. Batterifack

4. RESET knapp

5. Kanalomkopplare

SWE

4

KOMMA IGÅNG

SÄTT I BATTERIER

1. Ta bort batterifacket.

2. Sätt i batterierna, med rätt polaritet (+ / - ).

3. Tryck RESET (ÅTERSTÄLL) efter varje batteribyte.

PLACERING

BETYDELSE

Klocka / larm

Lågt värde huvudenhetens

batterier

Utomhus

temperaturområde

Lågt värde givarens

batterier

FJÄRRGIVARE

Huvudenheten kan samla in data från upp till 5 sensorer.

Att ställa in givaren:

1. Öppna batterifacket.

2. Välj en kanal och tryck på RESET (ÅTERSTÄLL).

3. Stäng batteriluckan.

4. Placera givaren inom 30m (98 fot) avstånd från

huvudenheten med hjälp av tabellen stativ eller

väggfäste.

TIPS

Perfekt plats för givaren skulle vara i någon

placering på utsidan på en höjd av högst 1.5m (5 ft)

och som kan skydda den från direkt solljus eller våta

förhållanden för en exakt mätning.

150cm(5ft)

NOTERA

Använd alkaliska batterier för längre kapacitet och

vanliga litiumbatterier vid en temperaturer under fryspunkten.

SÄNDNING AV GIVARE DATA

Mätning från en givare:

Tryck på och håll samtidigt ned och MODE (VAL).

Givaresymbolen i fjärrgivarens område visar

status:

SYMBOL BESKRIVNING

Huvudenheten söker efter givare.

En kanal har hittats.

Givaren kan inte hittas.

5

SWE

TIPS

Räckvidden kan variera beroende på många

faktorer. Du kan behöva experimentera med olika

placeringar för att få bästa resultat.

KLOCKA

MANUELLT INSTÄLLD KLOCKA

1. Tryck på och håll ned MODE (VAL) .

2. Tryck på eller för att ändra inställningarna.

3. Tryck på MODE (VAL) för att bekräfta.

4. Inställningarna är: 12/24 timmars format, timme,

minut, år, kalenderformat (dag-månad / månad-

dag), månad, dag och språk.

Språken är engelska (E), tyska (D), franska (F),

italienska (I), samt spanska ( S ).

Att välja visningsläge:

Växla MODE (VAL) för att välja mellan klocka med

sekunder / veckodag / kalender / månfas.

VÄDERPROGNOS

Den här produkten skapar prognoser för kommande 12

timmars väder inom en radie 30-50 km (19-31 mile).

Soligt

Delvis molnigt

Molnigt

Regn

Snö

VÄDER VARNINGSMEDDELANDE

Vädervarningar ger indikationer på sannolika

omständigheter som kan uppstå utifrån

väderstationens beräkningar. Betydelserna för

varningar visas nedan:

VARNING MEDDELANDE

Risk för höga temperaturer

Risk för höga vindhastigheter

Risk för storm

Risk för dimma

Risk för is

TEMPERATUR OCH FUKTIGHET

Välj temperaturenhet:

• Välj °C eller °F för temperaturavläsningar med den

övre delen av en penna.

Välj en utomhus givare för avläsningar:

• Växla för att välja önskad givare.

SWE

6

Automatisk sökning bland givarna:

• Tryck på och håll ned och MEM (MINNE)

samtidigt för att visa varje givares data under

3 sekunder.

• För att avsluta, tryck på .

Visa nuvarande och dagens högsta och lägsta

registreringar från en vald givare:

• Växla MEM (MINNE).

Radera meddelanden:

• Tryck och håll inne MEM (MINNE).

ISVARNING

Om värdet på kanal 1 givaren faller från 3°C till -2°C

(37°F till 28°F ), blinkar LED-indikatorn, och slutar

blinka först när temperaturen är utanför detta område.

• Tryck samtidigt och för att deaktivera

isvarning.

NOTERA

Isvarning gäller endast på kanal 1, för att

förhindra blinkande lysdiod, välj kanal 2 eller 3 på

sensor för utomhusbruk.

VÄDERPROGNOSER

Symboler för temperatur, fuktighet och tryck trend är

baserade på de senaste värdena.

STIGANDE

JÄMN FALLANDE

MÅNFASER

I läget månfaser, tryck på eller för att skanna

genom åren (2001 till 2099).

Nymåne Fullmåne

Växande

månskära

Avtagande

halvmåne

Första kvarteret Tredje kvarteret

Växande

halvmåne

Minskande

månskära

NOTERA

Stjärnsymboler kring månens fas visas från

klockan 6 på kvällen till klockan 6 nästa morgon.

BAKGRUNDSBELYSNING

Tryck på LIGHT (BELYSNING) om du vill aktivera

bakgrundsbelysningen i 5 sekunder.

ÅTERSTÄLL

Tryck på RESET (ÅTERSTÄLL) för att återgå till

standardinställningarna.

7

SWE

ANSLUT TILL DIN MOBILA ENHET

Du kan fjärrstyra

väderstationen och läsa

informationen om väder via

Bluetooth

®

4.0 på din mobila

enhet med den nedladdade

applikationen från Apple Store

och Google Play Store. För att

snabbt hitta programmet, skriv

'Weather@Home" som sökord

i sökmotorn.

Se till att din mobiltelefon är

kompatibel med iOS 8 eller

Android 4,4 med Bluetooth

®

4,0.

PARA IHOP DIN VÄDERSTATION

Först av allt måste du

para ihop din väderstation

med din mobila enhet.

Väderstationens skärm blinkar

vid hopparning och efter

hopparning.

Tryck på för att aktivera

hopparning med huvudenheten under 30 sekunder.

1. Öppna appen, tryck på Connect (anslut). Appen

kommer automatiskt att söka efter väderstationen.

2. När parningen har lyckats kommer stationen och

kanalnumren att visas.

3. Tryck på varje kanal för att ändra kanalens namn.

(Upp till 20 tecken, inklusive mellanslag, tillåts.) Tryck

på om du är klar. Tryck på för att lämna

skärmen.

Ta bort givare:

För att ta bort givaren från väderstationen, klicka

på Remove Station (Ta bort station) på skärmen:

STATION Alla givare kommer att tas bort samtidigt.

SWE

8

Flytta givarna på skärmen:

1. På bilden STATION trycker

du på .

2. Tryck på och håll ned

på höger sida av en givare.

Dra den till önskad position.

3. Tryck på för att

bekräfta.

INSTÄLLNINGAR

Du kan ställa in din väderstation med programmet,

t.ex. måttenheter.

Inställningarna är följande:

• Temperatur

• Lufttryck

• Nederbörd (inte tillgänglig i BAR218HGX)

• Vindhastighet (inte tillgänglig i BAR218HGX)

• Höjd

• Visa ej tillgängliga givare

• Automatiskt synkroniserad tid

• Visa tryck vid havet

Välj måttenhet:

1. Tryck på för att visa måttenhet.

2. Välj önskad enhet.

3. Tryck på för att gå tillbaka till

föregående skärmsida.

Ställ in höjd:

Höjden motsvarar höjd över havet för din

position.

1. Fyll i huvudenhetens höjd i den tomma rutan.

2. Tryck på Done (Klar).

9

SWE

VISA AKTUELLA MÄTNINGAR

Du kan genom programmet direkt visa alla mätvärden

från olika sensorer. Avläsningarna nns på skärmen

HOME (HEM).

NOTERA

Om ikonen för låg batterinivå visas på

skärmen, byt ut batterierna för motsvarande enhet.

För att visa tillgängliga givare:

Om givaren är utanför området, är värdena avbrutna

och

￣

(bindestreck) visas på skärmen. Om du inte vill

visa de ej tillgängliga givarna:

• Tryck på skärmen SETTINGS (INSTÄLLNING)

tryck på och skjut knappen till höger för att slå på

funktionen, eller skjut åt vänster för att stänga av

den.

Synkronisera automatiskt tid:

Tid och datum för din väderstation kan synkroniseras

automatiskt med din mobila enhet.

• Tryck på skärmen SETTINGS (INSTÄLLNING)

tryck på och skjut knappen till höger för att slå på

funktionen, eller skjut åt vänster för att stänga av

den.

Visa trycket vid havet:

Efter att höjd över havet är

inmatad, kan du se lufttryck

vid havet på skärmen

HOME (HEM).

• Tryck på skärmen SETTINGS (INSTÄLLNING)

tryck på och skjut knappen till höger för att slå på

funktionen, eller skjut åt vänster för att stänga av

den.

NOTERA

När höjden över havet är 0 meter, är

trycket vid havet det lokala trycket. Om höjden ställs

in till den aktuella platsen, visas det nya trycket som

ett lufttryck vid havsytan.

SWE

10

VISA AVLÄSNINGSHISTORIK

Du kan visa historiken genom programmet. Historiken

kan även presenteras i diagram (tidigare 24 timmar eller

senaste 7 dagarna).

Visa historik:

1. Klicka på önskad givare-område på skärmen.

2. Tryck för att välja önskad data eller

tryck på för att sortera data efter datum.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

• Använd endast nya batterier av rätt typ och storlek.

Blanda inte nya och gamla batterier, eller olika typer

av batterier.

• Gör dig inte av med gamla batterier genom att

blanda dem med kommunalt osorterat avfall. Det är

nödvändigt att sortera gamla batterier separat.

• Om du inte planerar att använda din produkten på

ett tag, avlägsna batterierna. Batterier kan läcka

kemikalier som kan skada elektroniska delar.

• Utsätt inte apparaten för kraftigt våld, stötar, damm,

extrema temperaturer eller fukt.

• Utsätt inte produkten för vatten. Om du spiller vätska

över den, torka omedelbart med en mjuk, luddfri trasa.

• Rengör inte apparaten med frätande eller slipande

material.

• Mixtra inte med enhetens interna komponenter då

detta kan påverka garantin.

• Av trycktekniska skäl, kan displaybilderna i denna

manual skilja sig från dem i verkligheten.

• Förbrukad produkt måste sorteras som specialavfall

på avsedd miljöstation och får inte slängas som

vanligt restavfall.

• Innehållet I denna manual får ej kopieras utan

tillverkarens medgivande.

NOTERA

De tekniska specikationerna för denna

produkt och innehållet I användarmanualen kan komma

att ändras utan vidare upplysning.

NOTERA

Egenskaper och tillbehör kan skilja mellan

olika länder. För mer information, kontakta ditt lokala

inköpsställe. För att ladda ner en elektronisk version av

manualen, vänligen besök

http://global.oregonscientic.com/customerSupport.php.

11

SWE

OM OREGON SCIENTIFIC

Besök vår webbsajt www.oregonscientic.se för att ta

reda på mer om Oregon Scientics produkter.

Om du har några frågor är du välkommen att kontakta

vår Kundtjänst på info@oregonscientic.se.

Oregon Scientic Global Distribution Limited reserverar

sig rätten att redigera och uttolka innehåll, terminologi

och föreskrifter i denna manual samt att göra tillägg

när som helst utan föregående meddelande. Om

skillnader finns mellan den engelska versionen och

andra språkversioner, gäller den engelska.

SPECIFIKATIONER

TYP BESKRIVNING

HUVUDENHET

L x B x H

7,32 x 3,7 x 2,13 in

(186 x 94 x 54 mm)

Vikt 223 g (7,87ounses) utan batteri

Temperaturområde -5 °C till 50 °C (23 °F till 122 °F)

Signalfrekvens 433 MHz

Område för

luftfuktighet

25% - 95%

Ström 3 X UM-3 (AA) 1,5V batterier

Temperaturområde

för isvarning

3 °C till -2 °C

FJÄRRENHET (THGR511)

L x B x H

96 x 50 x 22 mm

(3,78 x 1,97 x 0,87 tum)

Vikt 49 g (1,7 oz)

Överföringsavstånd 30m fri sikt

Temperaturområde

-20°C till 60°C

(-4°F till 140°F)

Drift

2 x UM-4 (AAA)

1,5 V batterier

SWE

12

INFORMATION TILL ALLA ANVÄNDARE

I enlighet med de europeiska direktiven

2011/65/ EU och 2012/19/EU, som hänsyftar till

användning av farliga substanser i elektrisk

och elektronisk apparatur liksom avyttring av

avfall.

Symbolen med den överkryssade soptunnan som

nns på apparaten, anger att produkten måste samlas

upp och avyttras separat i förhållande till annat avfall

när den fullgjort sin livstid.

Användaren mäste därför överlämna den utslitna

apparaturen till lämpliga uppsamlingsställen för

sorterat elektroniskt och elektrotekniskt avfall eller

lämna tillbaka den till återförsäljaren på samma gång

som han/hon köper en ny likvärdig apparat, enligt

principen en gammal produkt i utbyte mot en ny.

Lämplig sortering

av den nedskrotade apparaturens olika delar för

därpå följande återvinning, behandling och miljövänlig

sanering bidrar till att undvika förorening av miljön

och negativa effekter på hälsan, liksom att det gynnar

återanvändning av de material som apparaturen är

gjord av.

Om användaren nedskrotar produkten felaktigt medför

det att sanktioner enligt gällande lagstiftning kommer

att tillämpas.

EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Härmed deklarerar tillverkaren Oregon Scientific

Global Distribution Limited att radioutrustning typ

Weather@Home Bluetooth-aktiverad väderstation

(Modell: BAR218HGX) Står i överensstämmelse med

2014/53/EU-direktiv. Står i överensstämmelse med

2014/53/EU-direktiv. Den fullständiga texten av EU-

försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på

följande Internetadress:

http://global.oregonscientic.com/customerSupport.php

LÄNDER SOM OMFATTAS AV RED-DIREKTIVET

Alla länder inom EU, Schweiz CH

och Norge N

Sidan laddas ...

Oregon Scientific Weather@Home BAR218HGX Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Oregon Scientific Weather@Home BAR218HGX Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument