HP PhotoSmart M527 Bruksanvisning

4" X 6" FRONT COVER

Warranty and

Regulatory

Information

English

Svenska

Dansk

Norsk

Suomi

Русский

Română

Česky

Magyar

Polski

Türkçe

Ελληνικά

Hrvatski

Български

Slovensky

Slovenščina

HP Photosmart M527

Digital Camera

Sidan laddas ...

4 HP Photosmart M527 warranty

Regulatory model identification number

For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The

Regulatory Model Number for your product is SNPRB-0502. This regulatory number should not be

confused with the marketing name (HP Photosmart M527 Digital Camera) or product numbers (L2412A).

Safety precautions

• To avoid the risk of electric shock, do not open the camera case or attempt to repair the camera

yourself. Contact an authorized HP Service Center for repairs.

• Keep the camera dry. Exposing the camera to excessive moisture can cause it to malfunction.

• If moisture gets inside the camera, stop using the camera immediately. Allow the camera to air dry

completely before operating it again.

• When disposing of batteries, follow the battery manufacturer’s disposal and recycling instructions or

the guidelines that are recommended for your area, do not incinerate or puncture batteries.

• Do not recharge non-rechargeable batteries.

• Use only an AC power adapter or dock approved by HP for your camera. Use of a non-approved AC

power adapter or dock could damage the camera or cause an unsafe condition. It will also void your

camera’s warranty.

A. Den begränsade garantins omfattning

1. Hewlett-Packard (HP) garanterar slutanvändaren (Kunden) att alla HP-produkter som specificeras

ovan (Produkter) är fria från defekter i material och arbete under den giltighetstid som anges ovan.

Giltighetstiden börjar gälla det datum då Kunden köper Produkten.

2. För varje programvaruprodukt gäller HP:s garanti endast om produkten inte kan exekvera sina

programmeringsinstruktioner. HP garanterar inte att någon Produkt kommer att ha helt oavbruten

eller felfri drift.

3. HP:s garanti omfattar endast sådana fel som uppstår vid normal användning av en Produkt,

inte andra problem som exempelvis kan uppstå på grund av följande:

a. Felaktig användning, underhåll, förvaring, hantering eller ändring;

b. Programvara, lagringsmedier, delar, tillbehör, material, nätadaptrar eller strömkällor som inte

kommer från eller stöds av HP; samt

c. Användning eller andra omständigheter som faller utanför specifikationerna för Produkten.

4. Om HP under den tillämpliga garantiperioden underrättas om en defekt i en Produkt skall HP efter

eget val antingen byta ut eller laga den felaktiga Produkten.

5. Om HP inte kan byta ut eller laga en felaktig Produkt som täcks av HP:s begränsade garanti, kan

HP inom rimlig tid från underrättelsen om defekten tillhandahålla antingen en annan produkt med

liknande prestanda eller en återbetalning av inköpspriset med avdrag för användning och andra

tillämpliga faktorer.

6. HP skall inte ha någon skyldighet att byta ut, laga eller återbetala förrän Kunden returnerar den

felaktiga Produkten till HP och tillhandahåller ett giltigt inköpsbevis.

7. En utbytesprodukt kan vara antingen ny eller likvärdig som ny, under förutsättning att dess funktion

minst motsvarar den Produkt som ersätts.

8. Produkten kan innehålla återanvända delar, komponenter eller material som är likvärdiga nya.

9. HP:s begränsade garanti gäller i alla länder/regioner och på alla platser där HP ger support för

denna Produkt samt där HP har salufört denna Produkt. Nivån på garantiservicen kan variera

beroende på lokala förhållanden. Uppgraderade tjänster, t.ex. utbyte nästa dag, service på plats

och olycksfallsskydd, kan köpas från HP.

HP begränsad garanti - Svenska

HP-produkt Den begränsade garantins giltighetstid

Program och

tillbehör

Ett år i Europa, Mellanöstern och Afrika; nittio dagar i övriga världen.

Kameratillbehör är produkter och enheter som används tillsammans med

kameran, t.ex. kameradockor, minneskort och fodral.

Kamera Ett år.

L2412-90109_Warranty.fm Page 4 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM

5

HP Photosmart M527 warranty

B. Garantins begränsningar

I DEN UTSTRÄCKNING SOM MEDGES AV LOKAL LAGSTIFTNING GÖR VARKEN HP ELLER

DESS TREDJEPARTSLEVERANTÖRER NÅGON YTTERLIGARE UTFÄSTELSE AV NÅGOT

SLAG, VARE SIG UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD, ANGÅENDE NÅGON PRODUKT,

OCH FRÅNSÄGER SIG SPECIFIKT UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER UTFÄSTELSER

AVSEENDE SÄLJBARHET, TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET ELLER LÄMPLIGHET FÖR

NÅGOT VISST ÄNDAMÅL.

C. Ansvarsbegränsningar

1. Annan kompensation än den som nämns i denna begränsade garanti utgår ej till Kunden, såvida

inte annat stadgas i lokal lagstiftning.

2. UTÖVER DE SKYLDIGHETER SOM NÄMNS SPECIFIKT I DENNA BEGRÄNSADE GARANTI,

SKALL HP OCH DESS UNDERLEVERANTÖRER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS

ANSVARIGA FÖR DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER

FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM GARANTI, KONTRAKT ELLER ANDRA LAGLIGA GRUNDER

ÅBEROPAS.

D. Lokal lagstiftning

1. Denna begränsade garanti tillerkänner Kunden specifika juridiska rättigheter. Kunden kan också ha

andra rättigheter, som kan variera i olika stater i USA, i olika provinser i Kanada och i olika länder/

regioner i övriga världen.

2. I den utsträckning som denna begränsade garanti inte stämmer överens med lokal lagstiftning, skall

denna begränsade garanti anses ändrad i enlighet med gällande lokal lagstiftning. Beroende på

lokal lagstiftning gäller vissa frånsägelser och begränsningar i denna begränsade garanti eventuellt

inte för Kunden. Till exempel kan USA:s federala regering, vissa stater i USA och vissa myndigheter

utanför USA (t.ex. provinser i Kanada) göra följande:

a. Tillerkänna Kunden ytterligare garantirättigheter;

b. Förhindra att frånsägelserna och begränsningarna i denna begränsade garanti begränsar

konsumentens lagstadgade rättigheter (t.ex. i Storbritannien);

c. I övrigt begränsa en tillverkares möjligheter att hävda sådana frånsägelser och begränsningar;

d. Ange en för tillverkaren bindande giltighetstid för begränsade garantier; eller

e. Förbjuda begränsningar av giltighetstiden för underförstådda garantier.

3. Kunden kan ha ytterligare juridiska rättigheter i enlighet med köpeavtalet. Sådana rättigheter

påverkas inte av denna begränsade garanti.

4. För konsumenttransaktioner i USA tidsbegränsas alla underförstådda garantier, som gäller enligt

lag, till den uttryckliga garantins giltighetstid.

5. FÖR KONSUMENTTRANSAKTIONER I AUSTRALIEN OCH NYA ZEELAND GÄLLER VILLKOREN I

DENNA GARANTIDEKLARATION UTÖVER, OCH UTESLUTER INTE, BEGRÄNSAR INTE OCH

MODIFIERAR INTE, DE OBLIGATORISKA LAGSTADGADE RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖR

FÖRSÄLJNINGEN AV EN PRODUKT, FÖRUTOM I DEN UTSTRÄCKNING LAGEN TILLÅTER DET.

Endast för europeiska kunder

Namn och adress för de HP-kontor som ansvarar för att uppfylla HP:s begränsade garanti anges nedan för

varje tillämpligt land/område.

Sverige

Hewlett-Packard Sverige AB

169 85 Stockholm

Service och support

HP:s onlineservice och support är en praktisk och snabb webbresurs för produkthjälp, felsökning och

hämtning av drivrutiner. Detta är huvudkällan för alla dina service- och supportbehov. Få tillgång till vår

prisbelönta support – dygnet runt, 7 dagar i veckan – på www.hp.com/support.

Uppgraderad garanti

HP erbjuder en rad garantiuppgraderingar som tack vare utökad servicegaranti ger dig sinnesfrid.

Servicegarantin börjar gälla från inköpsdatum. Denna garanti måste köpas inom giltighetstiden för den

ursprungliga garantin. Mer information om servicerbjudanden får du om du ringer till HP Customer Care.

Mer information finns även på www.hp.com/se/garantiforlangning.

När garantitiden för din HP-produkt löpt ut har du olika alternativ beroende på vilken region du bor i:

• USA: Ersätta ELLER uppgradera produkten mot en avgift

• Kanada: Ringa HP:s supportcenter och få produkten utbytt mot en avgift

• Europa: Återlämna produkten till återförsäljaren ELLER ringa HP:s supportcenter och få produkten

utbytt mot en avgift

• Sydamerika: Reparera och återlämna produkten mot en avgift ELLER uppgradera produkten mot en avgift

Du har tillgång till e-postsupport på www.hp.com/support i 3 år.

L2412-90109_Warranty.fm Page 5 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM

6 HP Photosmart M527 warranty

Kassering av material

Denna HP-produkt innehåller följande material som kan kräva speciell hantering när det är dags att

kassera produkten:

• Alkaliska mangandioxidzink-, litiumjon-AA- eller NiMH-batterier

Av miljöhänsyn kan kasseringen av detta material vara föremål för särskilda regler. För information om

kassering eller återvinning kan du vända dig till lokala myndigheter eller Electronic Industries Alliance

(EIA) (www.eiae.org).

ID-modellnummer

I lagstadgat identifieringssyfte är produkten försedd med ett ID-modellnummer. ID-modellnumret för

produkten är SNPRB-0502. Detta lagstadgade ID-nummer skall inte förväxlas med modellnamn

(HP Photosmart M527 Digitalkamera) eller produktnummer (L2412A).

Säkerhetsåtgärder

• För att undvika risk för elektriska stötar ska du inte öppna kamerans hölje eller försöka reparera den

själv. Kontakta ett auktoriserat HP-servicecenter för reparationer.

• Se till att hålla kameran torr. Om den utsätts för mycket fukt kan den sluta att fungera.

• Om fukt tränger in i kameran ska du omedelbart sluta använda den. Låt den lufttorka tills den är helt

torr innan du använder den igen.

• När du slänger batterier ska du följa de anvisningar som getts av batteritillverkarna för återanvändning

eller de anvisningar som gäller för ditt område. Batterier får inte brännas eller punkteras.

• Ladda inte batterier som inte är laddningsbara.

• Använd endast en nätadapter eller kameradocka som HP godkänt för kameran. Om du använder en

icke godkänd nätadapter eller kameradocka kan kameran skadas eller en potentiellt farlig situation

uppstå. Garantin för kameran upphör då också att gälla.

A. Den begrænsede garantis omfang

1. Hewlett-Packard (HP) garanterer over for slutbrugeren (Kunden), at ethvert ovenfor nævnt

HP-produkt (Produktet) ikke bliver defekt, hvad angår materiale og forarbejdning, i den ovenfor

nævnte periode. Garantiperioden starter på datoen for Kundens køb.

2. Vedrørende softwareprodukterne gælder HP's begrænsede garanti kun, hvis disse undlader at

udføre programmeringsinstruktioner. HP stiller ikke nogen garanti for, at driften af Produktet vil

foregå uafbrudt eller fejlfrit.

3. HP's begrænsede garanti dækker kun defekter forårsaget ved normal brug af Produktet og dækker

ikke andre problemer, herunder problemer forårsaget som følge af:

a. Ukorrekt brug, vedligeholdelse, opbevaring, håndtering eller uautoriserede ændringer;

b. Software, medier, dele, tilbehør, forbrugsstoffer eller strømadaptere eller -kilder, der ikke er

leveret eller understøttes af HP; eller,

c. Betjening eller andre forhold, der ikke er i overensstemmelse med specifikationerne for

Produktet.

4. Hvis HP i den gældende garantiperiode modtager besked om en defekt i Produktet, vil HP efter eget

skøn enten ombytte eller reparere det defekte Produkt.

5. Hvis HP ikke kan ombytte eller reparere et defekt Produkt, der er dækket af HP’s begrænsede

garanti, kan HP inden for et rimeligt tidsrum efter at have modtaget besked om defekten enten

levere et andet produkt med tilsvarende funktion eller refundere købsprisen reguleret på baggrund

af slitage og andre relevante faktorer.

6. HP er på igen måde forpligtet til at ombytte, reparere eller refundere, før kunden returnerer det

defekte Produkt til HP og fremviser et gyldigt købsbevis.

7. Ethvert ombytningsprodukt kan være enten nyt eller i ydeevne svarende til nyt, forudsat at dets

funktionalitet mindst svarer til Produktet, der ombyttes.

8. Produktet kan indeholde omforarbejdede dele, komponenter eller materialer, der svarer til nye,

hvad ydeevne angår.

HP’s begrænsede garantierklæring – Dansk

HP-produkt Den begrænsede garantiperiode

Software og

tilbehør

Ét år i Europa, Mellemøsten og Afrika. 90 dage andre steder.

Kameratilbehør inkluderer produkter og enheder, der bidrager til brugen af

kameraet, f.eks. kameradokke, hukommelseskort eller bæretasker.

Kamerahardware Ét år.

L2412-90109_Warranty.fm Page 6 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM

Sidan laddas ...

HP PhotoSmart M527 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

HP PhotoSmart M527 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper