Dometic TravelPower Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar

Denna manual är också lämplig för

SV
Control Panel
60
Läs igenom anvisningarna noga innan produkten tas i drift. Spara
bruksanvisningen för senare bruk. Överlämna bruksanvisningen till
den nya ägaren vid ev. vidareförsäljning.
Innehållsförteckning
1 Förklaring av symboler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2 Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3 Leveransomfattning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4 Ändamålsenlig användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
5 Teknisk beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6 Ansluta kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
7 Använda kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
8 Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9 Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10 Avfallshantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
SV
Control Panel Förklaring av symboler
61
1 Förklaring av symboler
!
A
I
Arbetssteg: denna symbol står framför en arbetsinstruktion.
Tillvägagångssättet beskrivs steg för steg.
Denna symbol står framför beskrivningen av resultatet.
Bild 1 5, sidan 3: anger en detalj på en bild, i detta exempel ”position 5
bild 1 på sidan 3”.
2 Säkerhetsanvisningar
Tillverkaren övertar inget ansvar för skador i följande fall:
monterings- eller anslutningsfel
skador på produkten, orsakade av mekanisk påverkan eller överspänning
ändringar som utförts utan uttryckligt medgivande från tillverkaren
ej ändamålsenlig användning
Beakta nedanstående grundläggande säkerhetsanvisningar för elapparater
för att förhindra:
elstötar
brandfara
skador.
!
VARNING!
Elapparater är inga leksaker!
Förvara och använd apparaten utom räckhåll för barn.
VARNING!
Observera: Beaktas anvisningen ej kan det leda till dödsfara eller
svåra skador.
OBSERVERA!
Om anvisningarna inte beaktas kan det leda till materialskador
och produktens funktion kan påverkas negativt.
ANVISNING
Kompletterande information om användning av produkten.
SV
Leveransomfattning Control Panel
62
Personer (och barn), som på grund av fysiska, sensoriska eller
mentala funktionshinder eller på grund av oerfarenhet eller ove-
tande inte kan använda apparaten på ett säkert sätt, bör inte an-
vända denna apparat utan uppsikt eller hjälp av en ansvarig
person.
Använd apparaten endast för angivet ändamål.
3 Leveransomfattning
Kontrollpanel
Anslutningskabel mellan elbox och kontrollpanel
4 Ändamålsenlig användning
Kontrollpanelen (art.nr 9103002009) ska användas som displayenhet och
kontrollpanel för Dometic TravelPower Generator med elbox.
5 Teknisk beskrivning
5.1 Funktion
Via kontrollpanelen kan man visa den anslutna generatorns aktuella uteffekt
och driftstatus.
Vid störningar visar kontrollpanelen aktiveringen av skyddsfunktioner. Dessa
förekommer vid:
för högt/lågt varvtal
överbelastning
överhettning
kortslutning.
En brytare kan användas för att försätta elboxen i stand-by-läge.
SV
Control Panel Ansluta kontrollpanelen
63
5.2 Reglage och indikeringar
6 Ansluta kontrollpanelen
Anslut anslutningskabeln till uttaget på kontrollpanelens baksida.
Sätt i anslutningskabeln i uttaget för displaykontakten (bild 2 1, sida 3)
på elboxen.
I
Pos. på
bild 1,
sida 3
Beteckning Förklaring
1 Display Visning av följande värden:
värde för aktuell uteffekt
(utgående spänning AC, utström AC, utgående
effekt AC)
generatorns varvtal i 1/min
generatorns temperatur
batterispänning DC
drifttimmar
larm.
2 MODE LED blinkar gult: Stand-by-läge (vid motordrift
är generatorn redo att startas)
LED lyser gult: Redo att startas, 230 V till-
gängligt
3 ERROR Lyser rött: Larm
4 Grön knapp
”START/
STANDBY”
Slå på/stänga av elbox (ON/Stand-by)
5 Röd knapp
”Display
ON/OFF”
Slå på/stänga av kontrollpanelen (ON/OFF)
ANVISNING
När kontrollpanelen är ansluten till elboxen övergår den påslagna
elboxen till stand-by-läget.
För att slå på elboxen igen, tryck på knappen ”START/STANDBY”
och håll den intryckt i 4 sekunder.
SV
Använda kontrollpanelen Control Panel
64
6.1 Anslutningsschema för remote-läge
Anslut kontrollpanelen enligt anslutningsschemat för att kunna slå på och
stänga av elboxen med en frånskiljare (tillbehör, medföljer inte).
Teckenförklaring till bild 3, sida 3
7 Använda kontrollpanelen
I
7.1 Påslagning och avstängning
!
Tryck på den röda knappen ”Display ON/OFF” (bild 1 5, sida 3).
Kontrollpanelen slås på/stängs av.
Elboxen är i standby-läge.
Tryck på den gröna knappen ”START/STANDBY” (bild 1 4, sida 3) och
håll den nedtryckt i 4 sekunder.
Elboxen slås på eller försätts i stand-by-läge.
Pos. Beteckning Förklaring
1 PIN 9 (pink) Frånskiljare
2 PIN 10 (violett) +12 Vg
ANVISNING
För att använda kontrollpanelen måste elboxen vara påslagen.
Observera bruksanvisningen till elboxen och generatorn.
VARNING!
Innan du slår på elboxen via kontrollpanelen, kontrollera:
att alla apparater som inte ska användas är antingen
avstängda eller inte anslutna
att motorn går som den ska
att det elektriska effektbehovet motsvarar elboxens och gene-
ratorns nominella utgående effekt
att generatorns varvtal motsvarar det elektriska effektbehovet
SV
Control Panel Felsökning
65
7.2 Visa värden på displayen
När fjärrkontrollen slås på visas automatiskt den första av totalt två display-
sidor.
På displayen visas alltid följande värden:
utgående spänning AC
utström AC
utgående effekt AC
På den första displaysidan kan man läsa av värden för generatorns varvtal i
1/min och temperaturen.
På den andra displaysidan kan man läsa av värden för batterispänning (DC)
och drifttimmar.
Tryck på den gröna knappen ”START/STANDBY” (bild 1 4, sida 3)
under 1 sekund för att växla mellan första och andra sidan.
Sidan ”ALARM” visas automatiskt när en störning föreligger.
8 Felsökning
Fel Beskrivning
Status på den
anslutna elboxen
Lösning
NO RPM Varvtal lägre än det
nedre gränsvärdet.
Elboxen befinner sig
i stand-by-läge.
Slå på motorn eller höj varvta-
let.
LOW RPM Lågt varvtal. Elboxen kunde inte
leverera mer spän-
ning efter en kort tid.
Höj varvtalet.
OVER SPEED Varvtal högre än
max. gränsvärde.
Elboxen levererar
ingen mer spänning
efter en kort tid.
Sänk varvtalet.
Kontakta kundtjänst om pro-
blemet kvarstår.
LOW VOLTAGE Låg utgående spän-
ning.
Elboxen levererar
ingen spänning mer.
Höj varvtalet enligt uppgifter i
elboxens bruksanvisning.
Stäng av elboxen och slå på
den igen enligt uppgifter i
elboxens bruksanvisning.
ALARM
C1 – C6
Fel Elboxen levererar
ingen spänning mer.
Stäng av elboxen och slå på
den igen enligt uppgifter i
elboxens bruksanvisning.
Kontakta kundtjänst om pro-
blemet kvarstår.
SV
Garanti Control Panel
66
9 Garanti
Den lagstadgade garantitiden gäller. Om produkten är defekt: kontakta en
servicepartner i ditt land (adresser, se bruksanvisningens baksida).
Våra specialister står gärna till förfogande och förklarar hur garantiärenden
behandlas.
10 Avfallshantering
Lämna om möjligt förpackningsmaterialet till återvinning.
M
När produkten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om
gällande bestämmelser hos närmaste återvinningscentral
eller hos återförsäljaren.
OVERLOAD Strömförsörjda sys-
tem överbelastade
Elboxen levererar
ingen spänning mer.
Fläktarna fortsätter
att vara igång.
Reducera den anslutna lasten
enligt uppgifter i elboxens
bruksanvisning.
Låt elboxen svalna några
minuter.
Stäng av elboxen och slå på
den igen enligt uppgifter i
elboxens bruksanvisning.
SHORT CIRCUIT Kortslutning i de
strömförsörjda sys-
temen
Elboxen levererar
ingen spänning mer.
Fläktarna fortsätter
att vara igång.
Kontrollera de anslutna syste-
men och åtgärda kortslut-
ningen.
Slå på elboxen igen enligt
uppgifter i elboxens bruksan-
visning.
OVER TEMPERA-
TURE
Temperaturöver-
skridning
Elboxen levererar
ingen spänning mer.
Fläktarna fortsätter
att vara igång.
Se till att ventilationsöppning-
arna inte är täckta.
Låt elboxen svalna några
minuter.
Slå på elboxen igen enligt
uppgifter i elboxens bruksan-
visning.
Fel Beskrivning
Status på den
anslutna elboxen
Lösning
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132

Dometic TravelPower Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
Denna manual är också lämplig för