Bionaire BFH3520 Bruksanvisning

varumärke: Bionaire

Modell: BFH3520

Kategori: Hushållsfläktar

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

BFH3520 - 2

Sidan laddas ...

- för Ner

L. Knapp för klocka

MONTERINGSANVISNINGAR

(SE FIG. 1,2)

Börja med steg 1 om du planerar att använda

värmeelementet med pelaren

Steg 1 – Vänd värmeelementets kåpa (A) upp

och ned och ställ det på ett stadigt och

plant underlag.

Steg 2 – Skruva loss fästskruven (E) genom att

skruva moturs. Dra ner fästskruven (E)

och basen (D) till nätsladdens ände.

Steg 3 – Ta isär de två halvorna på pelarstången

runt nätsladden (F). Sätt i de 2

fästskruvarna. (Se fig. 1)

Steg 4 – Skruva fast pelarstången (C) medurs

på halsens (B) gängade ände på

undersidan av värmeelementets kåpa

(A) tills du känner att det tar emot.

(Se fig. 2)

Steg 5 – Dra basen (D) och fästskruven (E)

uppför nätsladden, med den släta ytan

vänd uppåt. Rikta in pricken på basens

baksida med pricken på pelarstången

fig. 2).

Steg 6 – Håll basen (D) rakt medan du drar åt

låsmuttern (E) genom att vrida medurs.

Steg 7 – Stick in nätsladden i springan på

basens baksida. Vrid för att låsa fast

den i sitt läge .

Steg 8 – Vänd försiktigt tillbaka värmeelementet i

upprätt läge och ställ det på ett stadigt

och plant underlag.

BRUKSANVISNING

Frostskydd

Denna speciella inställning aktiveras automatiskt

när du väljer läget (AF). I detta läge, är värmen

avstängd tills dess att temperaturen når

fryspunkten, då värmeelementet automatiskt

startar i HÖGT läge. Värmeelementet växlar

mellan PÅ och AV medan det bibehåller en

temperatur på mellan 5-8 °C.

Ställa in fläkten

Tr yck en gång på lägesväljaren ( ) för att

endast sätta på fläkten (FA).

Ställa in den digitala termostaten:

Ditt värmeelement är utrustat med en digital

termostat som gör att du kan ställa in ditt

värmeelement i ett läge som passar dig.

1. Tryck en gång på lägesväljaren ( ) för att

välja HÖG effekt i manuellt läge.

Värmeelementet fortsätter att gå i läget HÖG.

2. Tryck ytterligare en gång på lägesväljaren för

att välja LÅG effekt. Värmeelementet fortsätter

att gå i läget LÅG.

3. Tryck på lägesväljaren en tredje gång för läget

Auto HÖG effekt (AH) eller tryck igen för läget

Auto LÅG effekt (AL). I båda lägena kan du

sedan trycka på knapparna upp (+) och ner (-)

för att ställa in önskad temperatur.

4. När du har ställt in önskad temperatur återgår

bildskärmen till att visa aktuell rumstemperatur

och ökar stegvis tills rummet har uppnått den

förinställda temperaturen.

5. Om enheten inte startar i läget för digital

temperatur ska du kontrollera att "inställd

temperatur" är högre än temperaturen i rummet.

OBS! Det är normalt att värmeelementet växlar

mellan PÅ och AV medan den förinställda

temperaturen bibehålls. Om du vill förhindra

att enheten växlar mellan de två lägena ska

du höja termostatinställningen. När önskad

temperatur har uppnåtts kommer fläkten att

fortsätta att gå i 30 sekunder utan värme.

Denna avkylningsprocess säkerställer en

korrekt och jämn temperaturavläsning.

6. Tr yck på lägesväljaren en sista gång för att

stänga av fläkten (AF) och ytterligare en gång

för att stänga av värmeelementet.När

värmeelementet är avstängt visas endast

rummets temperatur.

OBS! Lägesväljaren kan hållas nere i 3

sekunder när som helst för att stänga av fläkten.

OBS! Den AccuTemp Plus

har ett minne.

Den digitala termostaten minns den senaste

temperaturinställningen efter enheten stängts

av. Om enheten däremot har kopplats bort

från elnätet, återställs den digitala termostaten

och minns inte längre den senaste

temperaturinställningen. Om du drar ur

sladden till värmeelementet, måste du ställa

in den AccuTemp Plus

på nytt enligt

ovanstående anvisningar.

ANVÄNDA DEN PROGRAMMERBARA

KLOCKAN

Med hjälp av den AccuTemp Plus

kan

användaren programmera värmeelementet så att

det startar vid en angiven tid eller stängs av

efter en viss tidsperiod.

OBS! Klockan kan stängas av när som helst

genom att du väljer noll timmar.

Ställa in klockan för avstängning:

1. Välj det läge och/eller den temperatur du vill

att värmeelementet ska använda.

2. Tr yck och håll nere knapparna Upp (+) och Ner

(-) samtidigt medan värmeelementet är på.

3. Genom att trycka på knapparna Upp (+) och

Ner (-) kan du programmera värmeelementet

så att det stängs av efter upp till 16 timmar

från inställningstiden i intervall på 1 timme.

4. När du har ställt in klockan återgår bildskärmen

till att visa den nuvarande rumstemperaturen.

En lampa tänds för att visa att klockan är

aktiverad.

5. När den förinställda tidsperioden har förflutit

stängs värmeelementet av automatiskt.

Ställa in klockan för start:

1. Tryck och håll nere knapparna Upp (+) och

Ner (-) samtidigt medan värmeelementet är

avstängt.

2. Genom att trycka på knapparna Upp (+) och

Ner (-) kan du programmera värmeelementet

att starta upp till 16 timmar från

inställningstiden i intervall på 1 timme.

3. När den förinställda tiden har gått startar

värmeelementet automatiskt i den senast

värmeelementet i läget Auto HÖG effekt på

24°C under en förinställd tidsperiod på 2

timmar.

ANVISNINGAR FÖR OSCILLERING

Tr yck på ( ) knappen J för att starta och ( )

knappen J igen för att stoppa oscillationen.

ANVISNINGAR FÖR

FJÄRRKONTROLLEN

Sätt i (2) AAA-batterier (ej inkluderade)

i fjärrkontrollens baksida innan den ska användas.

Ta ur batterierna innan du slänger fjärrkontrollen.

• Blanda inte gamla och nya batterier.

• Blanda inte alkaliska-, standard-(karbon-zink)

batterier eller uppladdningsbara (nickel-kadmium)

batterier.

Fjärrkontrollen för denna enhet kan styra samtliga

funktioner på kontrollpanelen (se fig. 3, 4).

STRÖM: Starta enheten genom att trycka på

lägesväljaren ( ). Stäng av enheten genom att

trycka på lägesväljaren ( ).

LÄGEN: Bläddra mellan lägena FA (endast

fläkt); HI (hög) ; LO (låg) ; AH (auto hög); AL

(auto låg) och AF (auto fan) genom att trycka

på lägesväljaren ( ) tills du hittar det läge du

önskar.

OSCILLATION: Starta oscillationen genom att

trycka på oscillationsknappen ( ) en gång.

Stoppa oscillationen genom att åter trycka på

oscillationsknappen.

TEMPERATUR: TTemperaturen kan endast

regleras när enheten är inställd i läget Auto hög

(AH) och Auto låg (AL). Öka temperaturen

genom att trycka på knappen (+). Trycka på

knappen (-) för att minska den önskade

temperaturen.

KLOCKA: Tr yck på knappen för klockan ( )

för att aktivera klockan med hjälp av fjärrkontrollen.

Genom att trycka på knapparna upp (+) och ner

(-) kan du programmera värmeelementet att

starta eller stängas av i 1-timmarsintervall, i upp

till 16 timmar. Se anvisningarna Använda den

programmerbara klockan ovan för utförligare

anvisningar.

AUTOMATISK

SÄKERHETSAVSTÄNGNING

Värmeelementet är försett med ett tekniskt

avancerat säkerhetssystem som kräver att

användaren återställer värmeelementet i händelse

av överhettning. Systemet stänger automatiskt

av värmeelementet när en temperatur, som kan

orsaka överhettning, har nåtts. Driften kan inte

återupptas förrän användaren har återställt

enheten.

Återställa värmeelementet

1. Tryck på lägesväljaren ( ).

2. Dra ur nätsladden och vänta 30 minuter, så att

enheten hinner svalna.

3. Efter 30 minuter kan du ansluta enheten på

nytt och återuppta den normala driften.

Vältskydd

Om enheten råkar välta stängs den omedelbart

av automatiskt. Återställ den genom att placera

värmeelementet i upprätt läge och använd den

sedan som vanligt.

Reservsäkring för extra säkerhet

Om värmeelementet mot förmodan inte reagerar

i en överhettningssituation, kommer

reservsäkringen att aktiveras. I detta fall kommer

värmeelementet inte att återställas. Kontakta ditt

lokala servicecenter för att få hjälp.

LÄS OCH SPARA DESSA VIKTIGA

INSTRUKTIONER

Grundläggande försiktighetsåtgärder måste alltid

vidtagas vid bruk av elektriska apparater, vilket

innefattar följande:

1. Kontrollera att spänningen som anges på

märkskylten överensstämmer med

nätspänningen i hemmet/kontoret innan du

ansluter värmeelementet.

2. VARNING: Täck INTE över värmeelementet

för att undvika överhettning ( ).

3. Placera INTE värmeelementet direkt under

ett vägguttag.

4. Använd inte värmeelementet i närheten av

badkar, dusch eller pool.

5. Om nätsladden eller kontakten skadats,

måste den bytas ut av tillverkaren eller dess

auktoriserade reparatör eller en person med

liknande kompetens för att undvika faror.

Värmeelementet innehåller inga delar som

användaren själv kan utföra underhållsarbete

18 19

på. Om produkten skadats eller gått sönder

måste den återlämnas till tillverkaren eller

deras serviceagent.

6. I miljöer med snabba elektriska transienter

kan det uppstå funktionsstörningar och

enheten måste då återställas.

7. Använd inte detta värmeelement med en

programmerbar timer, klocka eller annan

enhet som slår på värmeelementet

automatiskt. Brand kan uppstå om

värmeelementet är övertäckt eller felplacerat.

8. Vidrör endast värmeelementet med torra händer.

9. Placera INTE värmeelementet där det är

åtkomligt för barn, särskilt inte småbarn.

10. Använd INTE detta värmeelement utomhus.

11. Se till att värmeelementet placeras på säkert

avstånd från möbler och andra föremål; inte

närmare än 50 cm ovanför värmeelementet

och sidorna och 200 cm från dess framsida.

12. Använd inte värmeelementet när det ligger

på sidan.

13. Använd INTE värmeelementet i rum med

explosiv gas (t.ex. bensin) eller medan du

använder lättantändligt lim eller

lösningsmedel (dvs. när du limmar eller

lackar trägolv, PVC osv.)

14. Stick INTE in några föremål i värmeelementet.

15. Håll nätsladden på säkert avstånd från

värmeelementets huvuddel.

16. Om överhettning skulle inträffa kommer den

inbyggda skyddsanordningen mot

överhettning att stänga av värmeelementet.

17. Placera inte nätsladden under mattor.

18. Värmeelemetet måste installeras så att

lägesväljare och andra reglage inte kan

vidröras av en person som badar i badkar.

19. Undvik att använda förlängningssladd

eftersom värmeelementet då kan överhettas.

GARANTI

SPARA DITT KVITTO EFTERSOM DET

BEHÖVS FÖR ÅBEROPANDE AV GARANTIN.

• Denna produkt har en garantitid på 2 år.

• Om produkten mot förmodan skulle gå sönder,

ska den återlämnas till inköpsstället tillsammans

med inköpskvittot och en kopia på denna

garantisedel.

• Rättigheterna och fördelarna under garantitiden

är utöver dina lagstadgade rättigheter, vilka inte

påverkas av denna garanti.

• Holmes Products Europe åtar sig att inom den

angivna tidsperioden reparera eller kostnadsfritt

byta ut de delar av produkten som befunnits

vara felaktiga under förutsättning att:

• Vi omedelbart informeras om felet

• Produkten inte har ändrats på något sätt

eller utsatts för felaktig hantering eller

reparation av en person som inte är

auktoriserad av Holmes Products Europe

• Inga rättigheter ges under denna garanti till en

person som införskaffar denna produkt i andra

hand eller för kommersiell eller allmän

användning

• Alla reparationer eller utbytta enheter kommer

att garanteras enligt dessa villkor för den

återstående garantitiden.

DENNA PRODUKT ÄR TILLVERKAD I

ENLIGHET MED E.E.G.-DIREKTIV 73/23/EEC,

89/336/EEC OCH 98/37/EEC.

Elektriska produkter som ska

kasseras får inte slängas med

hushållsavfall. Återvinn om

möjligt. Se följande webbplats för

ytterligare information om

återvinning:

www.bionaire.com/europe eller

skriv till

info-europe@theholmesgroup.com

KUVAUKSET:

A. Lämmittimen kotelo

B. Kaulaosa

C. Jalustaputki, jossa kaksi puoliskoa

D. Jalusta

E. Lukitusmutteri

F. Virtajohto

G. Kauko-ohjaimen anturi

H. Virran merkkivalo

I. Tilapainike

J. Oskillointipainike

K. Lämpötilan määritys- ja ajastuspainikkeet

+ (suurennus)

- (pienennys)

L. Ajastuspainike

KOKOAMISOHJEET (KATSO KUVIA 1, 2)

Jos aiot käyttää jalustaa, aloita vaiheesta 1.

Vaihe 1 – Käännä lämmittimen kotelo (A)

ylösalaisin ja aseta se vakaalle

ja tasaiselle pinnalle.

Vaihe 2 – Irrota lukitusmutteri (E) kääntämällä

sitä vastapäivään. Liu'uta

lukitusmutteri (E) ja jalusta (D)

virtajohdon päähän.

Vaihe 3 – Irrota jalustaputken (C) puoliskot

toisistaan ja kiinnitä ne (C) sitten

uudelleen yhteen virtajohdon (F)

ympärille. Kiinnitä kaksi kiinnitysruuvia

paikalleen. (Katso kuvaa 1.)

Vaihe 4 – Kiinnitä jalustaputki (C) myötäpäivään

kiertämällä lämmittimen kotelon (A)

alaosan kaulaosaan (B), kunnes se

lukittuu paikalleen. (Katso kuvaa 2.)

Vaihe 5 – Liu'uta jalustaa (D) ja lukitusmutteria

(E) johtoa pitkin tasainen pinta

ylöspäin. Varmista, että jalustan

takana oleva kohdistuspiste on

jalustaputken (C) kohdalla, ennen

kuin kiristät lukitusmutterin (E)

(katso kuvaa 2).

Vaihe 6 – Pidä jalustaa (D) suorassa ja kiristä

samalla lukitusmutteria (E)

kääntämällä sitä myötäpäivään.

Vaihe 7 – Kytke virtajohto jalustan takana

olevaan uraan. Lukitse jalusta

paikalleen kiertämällä.

Vaihe 8 – Käännä lämmitin varovasti pystyyn ja

aseta se vakaalle ja tasaiselle pinnalle.

KÄYTTÖOHJEET

Pakkasvahti

Tämä erityisasetus aktivoituu automaattisesti,

kun tilaksi on valittu (AF). Tässä tilassa

lämmitin on sammutettuna, kunnes huoneen

lämpötila laskee nollan alle, ja lämmitin

käynnistää HI-tilan automaattisesti. Lämmitin

käynnistyy ja sammuu 5 - 8 °C:n lämpötilaa

ylläpidettäessä.

Tuulettimen asetusten määritys

Paina tilapainiketta ( ) kerran, jos haluat

käyttää vain tuuletinta (FA).

Digitaalisen termostaatin käyttäminen:

Lämmittimessä on digitaalinen termostaatti, jolla

voit asettaa lämmittimen lämmön juuri sopivaksi.

1. Siirry manuaalisesti HI-tilaan painamalla

tilapainiketta ( ). Lämmitintä käytetään

HI-asetuksella.

2. Siirry manuaalisesti LO-tilaan painamalla

tilapainiketta uudelleen. Lämmitintä käytetään

LO-asetuksella.

3. Kun painat tilapainiketta kolmannen kerran, laite

siirtyy automaattiseen HI-tilaan (AH). Kun painat

painiketta vielä kerran, tilaksi muuttuu

automaattinen LO-tila (AL). Voit painaa

molemmissa tiloissa painikkeita (+) ja (-) ja

määrittää haluamasi lämpötilan.

4. Kun olet valinnut haluamasi lämpötilan, laite

palautuu nykyiseen huonelämpötilaan ja lisää

lämpöä vähitellen, kunnes huone on ennalta

määritetyssä lämpötilassa.

5. Jos laite ei käynnisty digitaalisen termostaatin

tilassa, varmista, että määritetty lämpötila on

suurempi kuin senhetkinen huonelämpötila.

HUOMAUTUS: Lämmittimen käynnistyminen

ja sammuminen määritettyä lämpötilaa

ylläpidettäessä on normaalia. Jos haluat estää

laitetta toimimasta näin, suurenna termostaatin

asetusta. Kun ennalta määritetty lämpötila

saavutetaan, tuuletin toimii 30 sekuntia ilman

lämpöä. Tämä viilentämismenettely takaa,

että lämpölukema on tarkka.

6. Paina tilapainiketta vielä kerran, kun haluat

vaihtaa lämmittimen tilaksi (AF), ja lopuksi vielä

kertaalleen, kun haluat sammuttaa lämmittimen.

Kun lämmitin on sammutettu, vain huoneen

lämpötila on näkyvissä.

HUOMAUTUS: Voit sammuttaa lämmittimen

koska vain painamalla tilapainikkeen alas 3

sekunnin ajaksi.

HUOMAUTUS: AccuTemp Plus

varustettu muistitoiminnolla. Tieto edellisestä

lämpöasetuksesta säilyy digitaalisessa

termostaatissa senkin jälkeen, kun laitteen virta

on katkaistu. Jos laite irrotetaan verkkovirrasta,

digitaalisen termostaatin asetukset nollautuvat,

eikä laite enää muista lämpötila-asetusta. Jos

irrotat lämmittimen verkkovirrasta, AccuTemp

Plus

asetukset on tehtävä uudelleen edellä

mainittujen ohjeiden mukaan.

OHJELMOITAVAN AJASTIMEN

KÄYTTÄMINEN

AccuTemp Plus

avulla käyttäjä voi ohjelmoida

lämmittimen käynnistymään tai sammumaan

ennalta määritettynä aikana.

HUOMAUTUS: Voit sammuttaa ajastimen milloin

tahansa valitsemalla asetuksen nolla tuntia.

Sammutusajastimen määrittäminen:

1. Valitse lämmittimen tila ja/tai lämpötila.

2. Kun lämmitin on käynnissä, paina painikkeita

(+) ja (-) samaan aikaan.

3. Painikkeilla (+) ja (-) voit ohjelmoida

lämmittimen sammumaan enintään 16 tunnin

kuluttua. Voit valita ajan tunnin tarkkuudella.

4. Kun olet määrittänyt ajastimen asetukset,

huonelämpötila tulee taas näkyviin LCD-näyttöön.

Merkkivalo ilmaisee, että ajastin on päällä.

5. Kun ennalta määritetty aika on kulunut,

lämmitin sammuu automaattisesti.

Käynnistysajastimen määrittäminen:

1. Kun lämmitin on sammutettuna, paina

painikkeita (+) ja (-) samaan aikaan.

2. Painikkeilla (+) ja (-) voit ohjelmoida lämmittimen

käynnistymään enintään 16 tunnin kuluttua.

Voit valita ajan tunnin tarkkuudella.

3. Kun ennalta määritetty aika on kulunut, lämmitin

käynnistyy automaattisesti siihen tilaan, johon

automaattiseen HI-tilaan (24 °C) kahden

tunnin ajaksi.

SUOMI

20 21

Sidan laddas ...

Bionaire BFH3520 Bruksanvisning

varumärke: Bionaire

Modell: BFH3520

Kategori: Hushållsfläktar

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

BFH3520 - 2

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

italiano: Bionaire BFH3520 Manuale del proprietario
čeština: Bionaire BFH3520 Návod k obsluze
español: Bionaire BFH3520 El manual del propietario
Deutsch: Bionaire BFH3520 Bedienungsanleitung
polski: Bionaire BFH3520 Instrukcja obsługi
português: Bionaire BFH3520 Manual do proprietário
français: Bionaire BFH3520 Le manuel du propriétaire
English: Bionaire BFH3520 Owner's manual
русский: Bionaire BFH3520 Инструкция по применению
suomi: Bionaire BFH3520 Omistajan opas
Nederlands: Bionaire BFH3520 de handleiding

Bionaire BFH3520 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Bionaire BFH3520 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument